Preservings $20 No. 25, December, 2005 - Plett Foundation
Preservings $20 No. 25, December, 2005 - Plett Foundation
Preservings $20 No. 25, December, 2005 - Plett Foundation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Introduction<br />
The Brommtopp was made from leather<br />
with horsehair sticking out of the top. When<br />
the hair was greased with resin and stroked or<br />
pulled, the drum vibrated making a low humming<br />
sound. On New Years Day groups of young<br />
men would go in costumes from to house, with<br />
an earthy New Year’s wish. The practice was<br />
preserved particularly among conservative Mennonites<br />
in Manitoba, such as the Old Colony and<br />
Sommerfelder. It was an ancient custom going<br />
back a thousand years or more. In England the<br />
practice was known as “mumming” and the<br />
participants as “mummers”. Thomas Hardy in<br />
Return of the Native, refers to mumming.<br />
Das Brommtop-Lied (The Brommtop<br />
song):<br />
Einleitung (der Frager)<br />
Wir haben uns die Freiheit genommen<br />
Und sind hier angekommen / zu fragen ob<br />
wir konnen mit dem<br />
Brommtop herein.<br />
Sie durfen antworten, ja oder nein.<br />
1. Wir kommen hier an, ohne Furcht und ohne<br />
Schand’<br />
Einen schoenen guten Abend, eine froechli-<br />
Dear <strong>Preservings</strong>,<br />
I’m writing this letter out of concern for<br />
some Mennonite people who receive these<br />
magazines free of charge. They’re placed free<br />
of charge in churches.<br />
My father-in-law (who has passed away)<br />
had subscribed for these magazines a few years<br />
ago. I have those books new. I have reviewed<br />
them. All five books that I have examined are in<br />
some way encouraging or promoting Catholicism.<br />
One book has a 6 page article on “Mother”<br />
Theresa. (<strong>No</strong>. 22, June 03.) She was no true<br />
Christian! She did lots of good works. They are<br />
as filthy rags in God’s eyes. Next there is a long<br />
article on the Pope, or some priest who died,<br />
and people are supposed to believe that they’re<br />
Christians? <strong>No</strong>t if they’re not born again! “Ye<br />
must be born again.” John 3:7.<br />
Do you want to “preserve” false religions;<br />
a history that leads people to hell? That sounds<br />
strong, but it’s true. Do we want Religion or<br />
Christ? Christ and Him Alone.<br />
Something about these magazines seems<br />
strange. They’re printed to preserve the “Mennonite”<br />
faith – following Menno Simons’<br />
teachings, but at the same time going exactly<br />
against what he believed! Menno hated the Roman<br />
Catholic Church’s false teaching. He came<br />
out! Menno was hunted for being a true believer.<br />
Brommtopp<br />
che Zeit,<br />
Den Brommtop haben wir uns selbst<br />
bereit’t<br />
2. Dem Hausherrn wuenschen wir,<br />
Ein’n gedeckten Tisch.<br />
Eine Kanne mit Wein<br />
Dammit unser Herr kann froechlich sein.<br />
3. Die Hausfrau wuenschen wir,<br />
Eine Kueche mit Geschirr<br />
Einen Hof mit huebsche Braut, dazu ein<br />
trautes Heim,<br />
Darin sie beide koennen gluecklich sein.<br />
4. Dem Braeutgam wuenschen wir,<br />
Eine Kutsche, eine Zier<br />
Eine schoene huebsche Braut, dazu ein<br />
trautes Heim,<br />
Darin sie beide konnen gluecklich sein.<br />
5. Die Braut, die wuenschen wir,<br />
Eine goldene Kron’<br />
Auf’s andere Jahr, einen jungen Sohn.<br />
6. Dem Sohn, dem wuenschen wir,<br />
Ein gesatteltes Pferd<br />
Dasss er kann treiben die Herde durch’s<br />
Feld.<br />
Letters<br />
God protected him. It was only the Roman<br />
Catholics that wanted to get rid of him. Why<br />
then now are we walking back to Rome? Are we<br />
reading the Bible? Is it following a man? I feel<br />
sorry for ministers who are trying to bring the<br />
gospel to their people. They’re often lacking in<br />
knowledge of the scriptures. They need a lot of<br />
help. I go to a conservative Mennonite Church,<br />
so I know its true. Let’s not hinder the gospel by<br />
mixing truth with error – that will never work.<br />
It’s the whore church of Revelation 17, which<br />
the world is looking to.<br />
I have been religious and very sincere all<br />
my life, but I was lost in my sins. I was saved<br />
from all my sins when I realized Jesus’ work on<br />
the cross was enough. I trusted in Him (Jesus)<br />
alone plus nothing for salvation. <strong>No</strong>w I am free.<br />
If Christ shall make you free, ye shall be free<br />
indeed! Christ + nothing = salvation. We work<br />
because we love Christ.<br />
Thank you for reading my letter.<br />
Sincerely,<br />
Helen Braun<br />
Dear Helen Braun,<br />
Thank you for your letter. You raise a good<br />
question: What is salvation? The answer, as you<br />
indicate, is to be found in Christ. As you rightly<br />
point out, the Bible also teaches that faith results<br />
7. Die Tochter wuenschen wir,<br />
Ein par Schuhe mit Schnellen<br />
Auf’s andere , Jahr einen Junggesellen.<br />
8. Dem Knecht, dem wuenschen wir,<br />
Eine Geraupe und Geschirr,<br />
Das er kann putzen dem Herrn seine<br />
Pferd’.<br />
9. Die Magd, die wuenschen wir,<br />
Eine holzerne Kann<br />
Auf’s andere Jahr, einen puckligen Mann<br />
10. Dem Schweinejung wuenschen wir,<br />
Eine Knutte in der Hand,<br />
Das er kann treiben den Eber durch’s<br />
Land.<br />
11. Den Gauern hoerten wir,<br />
Wohl mit der Flasche klingen<br />
Wir gedachten, er wurde uns ein Schnapchen<br />
bringen<br />
12. Wir stehn auf einem Stein,<br />
Auf einen breiten Stein,<br />
Und unsere Reise soll noch weiter sein,<br />
(nach Hause sein).<br />
in good deeds, in a life of discipleship. That is<br />
exactly what “Mother” Theresa did in her work<br />
for the poor. She lived out her faith in Christ. I<br />
think that is also what Pope John Paul II did. He<br />
lived during difficult times in Poland, under a<br />
communist regime, where to be Christian meant<br />
to live a life of sacrifice, danger, and possibly<br />
death. In this context he was a committed, faithful,<br />
believer in Christ.<br />
Both “Mother” Theresa and Pope John<br />
Paul II were not part of your church. But I<br />
think the spirit of God is greater than any one<br />
of our denominations. God’s spirit moves<br />
people to faith in many contexts, and in many<br />
forms and patterns. Let us not make God too<br />
small. You speak about being born again. It<br />
is good that you found faith in Jesus in this<br />
way. But not everyone has to have exactly the<br />
same experience in order to have genuine faith<br />
in Jesus. There are many ways. The way that<br />
your parents and grandparents found faith was<br />
different from what you describe for yourself,<br />
but nevertheless, it was just as authentic as<br />
your experience. We do violence to the spirit<br />
of God, and dishonour the witness of the Bible,<br />
if we try to force everyone’s faith experience<br />
into one mold. Let us rather rejoice that God<br />
moves people in many groups and cultures to<br />
faith, iscipleship, peace and love.<br />
<strong>Preservings</strong> <strong>No</strong>. <strong>25</strong>, <strong>December</strong> <strong>2005</strong> - 93