Mise en page 1

More documents

Recommendations

Info

çó◊G `g 1430 áé◊G …P 08 ``d ≥aGƒŸG 2009 Èªaƒf 25 AÉ©HQC’G 4 2010‘ º¡Ø«XƒJ ºàj Ö«ÑW ±’CG 4 øe ójRCG äÉ«Ø°ûà°ùª∏d ájƒdhC’G »£©æ°S'':äÉcôH ''á∏Ñ≤ŸG èeÉfÈdG ‘ á°ü°üîàŸG .êÓY áYÉb 30h ¿ÉWô°ùdG áëaÉµŸ ìÓ°UEGh ¿Éµ°ùdGh áë°üdG ôjRh ócCG πc ºZQ'' ¬fCG äÉcôH ßM’ ∂dP eh ‘ ¥QGƒa πé°ùf ÉæfCG ’EG Oƒ¡÷G √òg áª«b ¿CG ,äÉcôH ó«©°S äÉ«Ø°ûà°ùŸG AGó˘˘˘˘˘d IOÉ˘˘˘˘˘°†ŸG á˘˘˘˘˘jhOC’G OGÒà˘˘˘˘˘˘°SG ≥WÉæe ∞∏àfl ÈY á«ë°üdG á«£¨àdG ∫ÓN πª©dG ºà«°S ¬fCG GócDƒe ''OÓÑdG ∑Gô˘°TEÉ˘H É˘¡˘à÷É˘©˘e ≈˘∏˘Y 2010 ΩÉ˘Y »˘˘°SGó˘˘°ùdG ∫Ó˘˘N â¨˘˘∏˘˘H ¿É˘˘Wô˘˘˘°ùdG .hQhCG ¿ƒ«∏e 65 ájQÉ÷G áæ°ù∏d ∫hC’G ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y √OQ ‘ ôjRƒdG í°VhCGh ∫É› ‘h .á˘˘˘˘«˘˘˘˘∏ÙG äÉ˘˘˘˘£˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘°ùdG ¬˘fCG ô˘jRƒ˘dG í˘°VhCG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG 13 π«¨°ûJ á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ‘ ºà«°S ¢ù∏éª∏d á«æ∏Y á°ù∏L ∫ÓN ÜGƒædG á°ûbÉæŸ â°ü°üN »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG √òg ¿CG ,2010 áæ°ùd á«dÉŸG ¿ƒfÉb º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ó˘jó˘L »˘ë˘°U QÉ˘WEG ∞˘dCG Ö«ÑW 2500h »FÉ°üNCG Ö«ÑW 1536 .»ÑW ¬Ñ°T ¿ƒY 6124h ΩÉY ´ƒª› øe áFÉŸÉH 50 ∫OÉ©J áª«≤dG á«f’ó«°üdG É¡JOQƒà°SG »àdG ájhOC’G ió˘˘dh .äÉ˘˘«˘˘Ø˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘∏˘˘˘d á˘˘˘jõ˘˘˘côŸG OóY ‘ πé°ùŸG õé©dG ∑QGóJ á«¨Hh ,»Ñ£dG ¬Ñ°ûdG ∂∏°ùdG ¿GƒYCGh AÉÑWC’G ´É˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘dG á˘˘˘«˘˘˘fGõ˘˘˘«˘˘˘e ¤EG ¬˘˘˘bô˘˘˘£˘˘˘J á˘æ˘°ùd á˘«˘dÉŸG ¿ƒ˘fÉ˘˘b ‘ á˘˘°ü°üıG ≠dÉÑe ó°UQ ” ¬fCG äÉcôH ôjRƒdG ócCG ádhódG ¿CG ¤EG πNóàŸG QÉ°TCG ,2010 á˘°SQó˘e 24 AÉ˘°ûfEGh á˘°SGQó˘˘d á˘˘«˘˘dÉ˘˘e ¥ô˘£˘J É˘ª˘c .»˘Ñ˘£˘dG ¬˘Ñ˘°T ø˘jƒ˘µ˘˘à˘˘∏˘˘d QÉ˘˘æ˘˘jO QÉ˘˘«˘˘∏˘˘e 195 ≠˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘e äó˘˘˘°UQ 129h õ˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘˘«˘˘fGõ˘˘«Ÿ …ô˘˘FGõ˘˘L ∫Ó˘N ´É˘£˘≤˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¤EG ô˘˘jRƒ˘˘dG .Ò«°ùàdG á«fGõ«Ÿ áÑ°ùædÉH QÉæjO QÉ«∏e Gòg ‘ GRÈe 2014-2010 »°SÉªÿG ¤EG ájƒdhC’G AÉ£YEG Ωõà©j ¬fCG QÉWE’G ¿CG äÉcôH ∫Éb πcÉ«¡dÉH ≥∏©àj Éª«ah á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ∫ÓN º∏à°ù«°S ´É£≤dG á˘˘˘˘˘˘jQGƒ◊G á˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘°üdG ≥˘˘˘˘˘˘˘aGôŸG IOÉ˘˘«˘˘Y 72h ó˘˘˘jó˘˘˘L ≈˘˘˘Ø˘˘˘°ûà˘˘˘°ùe 32 .á°ü°üîàŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh Ω.áÑ«ÑM ó«dƒJ IóMh 75h äÉeóÿG IOó©àe ø˘jõ˘cô˘eh ΩC’Gh π˘Ø˘£˘˘∏˘˘d ø˘˘jõ˘˘cô˘˘eh íLÉædÉH ÜGô°VE’G ∞°üJ á«eƒª©dG áë°üdG »°SQÉ‡ áHÉ≤f áFÉŸÉH 87 ≠∏ÑJ π∏°ûdG áÑ°ùfh ÊÉãdG ¬eƒ«d áë°üdG ÜGô°VEG π°UGƒJ Ö≤Y ÜGô°VEG ‘ ∫ƒNódG QGôb AÉL ‘ áHÉ≤æ∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ,ôHƒàcCG ô¡°T øe 28 ∫ÓN ájOÉY IQhO IóŸ ÜGô°VEG ‘ ∫ƒNódG Qô≤J å«M Éªc ,ô¡°T IóŸ É«YƒÑ°SCG ΩÉjCG áKÓK ,á«LÉéàM’G äÉcô◊G á∏°UGƒe Qô≤J ‘ áHÉ≤ædG ∑Gô°TEG ΩóY ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿CG ¤EG Ò°ûe ,»°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG OGóYEG ∞˘˘«˘˘Xƒ˘˘dG á˘˘jô˘˘˘jó˘˘˘eh á˘˘˘ë˘˘˘°üdG IQGRh Qhó˘°üH á˘HÉ˘≤˘æ˘dG º˘∏˘˘©˘˘J ⁄ »˘˘eƒ˘˘ª˘˘©˘˘dG ‘ Ú°SQÉ˘ª˘˘ª˘˘∏˘˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘˘dG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .á«eƒª©dG áë°üdG »°SQÉªŸ á«æWƒdG áHÉ≤ædG ¿É«H ∞°ûc º≤J ⁄ áeƒµ◊G ¿CG á«eƒª©dG áë°üdG ΩÉ˘˘f á˘°ûbÉ˘æ˘e ‘ á˘HÉ˘≤˘æ˘˘dG ∑Gô˘˘°TEÉ˘˘H »àdG •É≤ædG ºgCG OÉªàYGh äÉ°†jƒ©àdG É¡ÑdÉ£e á«°VQCG ‘ áeƒµ◊G É¡à©°Vh ∫Éµd ∫ÉeBG ÜÓ£dG ä’É¨°ûfÉH πØµà∏d çƒëÑdG ó¡©e áÑ∏W áæ÷ OÓ«e øY ¿ÓYE’G ôFGõ÷G ¤EG IôgÉ≤dÉH äÉ°SGQódGh çƒëÑdG ó¡©e øe ÖdÉW 300 ∫ƒ°Uh ΩÉeCG Ó«d º¡Jƒ«H ¥ôM ”h ,»°ü©dGh ß˘˘M’ å«˘˘M …ô˘˘°üŸG ø˘˘eC’G ¿ƒ˘˘«˘˘˘Y ≈∏Y »≤dCG …òdG §¨°†dG ºéM «ª÷G á˘˘˘˘ã˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG ∂dP ‘ ÉÃ ,º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘JÉ˘˘˘˘˘Y äÉ£∏°ùdG ¿CG Úë°Vƒ˘e á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘˘£˘˘∏˘˘°S ô˘˘˘FGõ÷G âª˘˘˘à˘˘˘°T á˘˘˘jô˘˘˘°üŸG »KQÉc IôgÉ≤dÉH °VƒdG ¿CG Éªc .ÉÑ©°Th ‘ áÑ∏£dG ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒdG Ö∏£àj áÑ∏W πã‡ ÖdÉW óbh . áeC’G √òg …hÉîÑ°S IôgÉ≤dG ‘ çƒëÑdG ó¡©e ÖdÉW 400 ‹GƒM π≤f π«¡°ùàH óªfi e ôFGõ÷G ¤EG IôgÉ≤dÉH øjóLGƒàe åë˘Ñ˘dGh ‹É˘©˘dG º˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘dG ô˘˘jRh ΩGõ˘˘dEG á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘jƒ˘ë˘à˘˘H ìÉ˘˘ª˘˘°ùdÉ˘˘H »˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG á˘jô˘FGõ÷G äÉ˘©˘eÉ÷G ‘ º˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJh øjò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N ÒjÉ˘©Ÿ É˘≤˘ah Gƒ∏°üëàj ⁄h á«fÉãdG áæ°ùdG ‘ ¿ƒ°SQój ‘ π«é°ùàdÉH º¡d íª°ùj Ωƒ∏HO ≈∏Y øjòdG áÑ∏£dGh ,Òà°ùLÉe ¤hCG áæ°ùdG É˘«˘˘∏˘˘Y äÉ˘˘°SGQO Ωƒ˘˘∏˘˘HO ≈˘˘∏˘˘Y ƒ˘˘∏˘˘°ü– º¡˘d í˘ª˘°ùj á˘dÉ˘°Sô˘dG OGó˘YE’ Gƒ˘∏˘é˘°Sh á˘°UÉÿG Òà˘˘°ùLÉŸG π˘˘FÉ˘˘°SQ OGó˘˘YEÉ˘˘H ,á˘jô˘FGõ÷G äÉ˘©˘eÉ÷G iƒ˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘FÉ◊G á˘Ñ˘∏˘£˘˘∏˘˘d í˘˘ª˘˘°ùj É˘˘ª˘˘c ó˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘©ŸÉ˘˘˘˘˘˘H Òà˘˘˘˘˘˘°ùLÉŸG IOÉ˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘°T √GQƒ˘˘à˘˘cO IOÉ˘˘¡˘˘°T π˘˘«˘˘˘æ˘˘˘d Ú∏˘˘˘é˘˘˘°ùŸGh á˘jô˘FGõ÷G äÉ˘©˘eÉ÷G ‘ π˘«˘é˘°ùà˘˘dÉ˘˘H ∫Éµd ∫ÉeBG .ó«b hCG •ô°T ¿hO …ôFGõL ÖdÉW 300 ‹GƒM ¢ùeCG π°Uh äÉ˘˘˘°SGQó˘˘˘dGh çƒ˘˘˘ë˘˘˘Ñ˘˘˘dG ó˘˘˘¡˘˘˘©˘˘˘e ø˘˘˘e ¿CG QÉàfG ‘ ôFGõ÷G ¤EG IôgÉ≤dÉH ’ ôNBG ÖdÉW 400 øWƒdG ¢VQCG πNój Gƒ˘˘˘°Vô˘˘˘©˘˘˘J ¿CG ó˘˘˘©˘˘˘˘H ,ô˘˘˘˘°üe ‘ ∫Gõ˘˘˘˘j ¥ôM ”h ,»°ü©dGh ôLÉæÿÉH Üô°†∏d ¿CG ó©H øeC’G ¿ƒ«Y ΩÉeCG Ó«d º¡Jƒ«H ∞˘˘dCG 200 ‹Gƒ˘˘M π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e Ghô˘˘°Uƒ˘˘M ó¡©e áÑ∏W πã‡ ø∏YCGh .…ô°üe ÜÉ°T Iô˘˘˘gÉ˘˘˘≤˘˘˘dÉ˘˘˘H äÉ˘˘˘°SGQó˘˘˘dGh çƒ˘˘˘ë˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG ,'' QÉ¡ædG'' e AÉ≤d ‘ óªfi …hÉîÑ°S ˘Ñ˘à˘J á˘Ñ˘∏˘W á˘˘æ÷ π˘˘«˘˘µ˘˘°ûJ ø˘˘Y ,¢ùeCG ,Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘˘dG π˘˘cÉ˘˘°ûeh É˘˘jÉ˘˘°†b ó˘©˘H ˘ª˘à˘é˘à˘°S á˘æ˘é˘˘∏˘˘dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ôjRh øe πc e ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y Gòch ,»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG á˘˘«˘˘dÉ÷Gh »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘˘eÉ˘˘˘°†à˘˘˘dG ô˘˘˘jRh ÖdÉ£Ã πØµà˘∏˘d ô˘é˘¡ŸÉ˘H á˘jô˘FGõ÷G øjòdG áÑ∏£dG Ò°üe ‘ åëÑ∏d ,áÑ∏£dG äÉ˘˘©˘˘eÉ÷G ‘ º˘˘¡˘˘∏˘˘«˘˘é˘˘°ùà˘˘H Gƒ˘˘Ñ˘˘dÉ˘˘˘W ¢†aQ ó˘˘˘©˘˘˘H á˘˘˘jQƒ˘˘˘°ùdG hCG á˘˘˘jô˘˘˘˘FGõ÷G ô˘˘°üe ‘ º˘˘gAÉ˘˘≤˘˘˘H …ô˘˘˘°üŸG ´QÉ˘˘˘°ûdG πã‡ í°VhCGh .Ωób Iôc áeRCG ÖÑ°ùH äÉ˘°SGQó˘˘dGh çƒ˘˘ë˘˘Ñ˘˘dG ó˘˘¡˘˘©˘˘e á˘˘Ñ˘˘∏˘˘W GƒeÉb º¡fCG IôgÉ≤dÉH óLGƒàŸG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¤EG ádÉ°SQ ¬«LƒàH ¢Vô˘©˘J ó˘©˘H á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H õ˘jõ˘˘©˘˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y ôLÉæÿÉH Üô°†∏d áÑ˘∏˘£˘dGh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG Üƒæ÷G ∫ÉªY ≈∏Y ''øµ°ùdG''h ''AÉHô¡µdG'' áëæe øe IOÉØà°SE’G º«ª©J á˘«˘≤˘Ñ˘d ¬˘H ∫ƒ˘ª˘©˘e ƒ˘g É˘˘e QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘Y øe IOÉØà°S’G º«ª©J Gòch ,∑Ó°SC’G IQó≤ŸG øµ°ùdG áëæªc Üƒæ÷G áëæe .AÉHô¡µdG áëæeh QÉæjO 2000`H OÉ˘˘˘©˘˘˘HEG IQhô˘˘˘°V ¤EG á˘˘˘HÉ˘˘˘≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG âYOh áæª«g πc øY á«YÉªàL’G äÉeóÿG äÉ˘«˘MÓ˘°U í˘æ˘e ≥˘jô˘W ø˘Y ,á˘«˘HÉ˘˘≤˘˘f ±ô˘W ø˘e ÚÑ˘î˘à˘æ˘e ∫É˘ª˘©˘˘d Ò«˘˘°ùà˘˘dG ¥ .Ió«°ûf .∑Ó°SC’G «ªL ,ÊÉãdG ¬eƒ«d áë°üdG ÜGô°VEG π°UGƒàj â¨∏H PEG ,Ó∏°T ´É£≤dG ±ôY å«M ó©H ,áFÉŸÉH 87 ¬«a ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘˘dG â≤˘˘ë˘˘˘à˘˘˘dG ¿CG ΩÉjCG áKÓK ôªà°ù«°S …òdG ÜGô°VE’ÉH ‘ Oóéàj ¿CG ≈∏Y ,πeÉc ô¡°T á∏«Wh É˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¤EG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G Ωó˘˘Y ∫É˘˘M .áYhô°ûŸÉH É¡àØ°Uh »àdG á˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG á˘˘˘HÉ˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘dG ¿É˘˘˘«˘˘˘˘H Ö°ùMh â∏°ü– ,á«eƒª©dG áë°üdG »°SQÉªŸ áj’h ¿EÉa ,¬æe áî°ùf ≈∏Y ''QÉ¡ædG'' ácQÉ°ûe áÑ°ùf ÈcCG â∏é°S hRh …õ«J äQób Éª«a ,áFÉŸÉH 97,ÜGô°VE’G ‘ ,áFÉŸÉH 95`H Ióµ«µ°ùH ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf É¡«∏àd ,áFÉŸÉH 92 â¨∏Ña ájÉéH ÉeCG 92 á˘˘Ñ˘˘°ùf π˘˘«˘˘é˘˘°ùà˘˘H Ió˘˘«˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG á˘˘˘j’h áÑ°ùf â¨∏H …òdG âbƒdG ‘ ,áFÉŸÉH ób ,±QÉ£dÉH áFÉŸÉH 87 ácQÉ°ûŸG πé«éH ó«FƒØ«àdÉH ¢üî°T áHÉ°UEG ‘ √ÉÑà°TE’G ≈Ø°ûà°ùÃ ájó©ŸG ¢VGôeC’G áë∏°üe ¿CG É¡H ¥ƒKƒe QOÉ°üe øe ''QÉ¡ædG'' âª∏Y AGó˘H É˘¡˘à˘HÉ˘°UEG ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûj á˘dÉ˘M …QÉ÷G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jGó˘H â∏˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SG ó˘˘b π˘˘é˘˘«˘˘L πé°S …òdG πé«L áæjóÃ øKGôM »M øe Qóëæj »æ©ŸG ¿CGh á°UÉN ,ó«FƒØàdG áaÉ˘µ˘d ¢†jôŸG ˘°†î˘j É˘ª˘«˘ah ,•QÉ˘˘Ø˘˘dG ¢SQÉ˘˘e ô˘˘¡˘˘°T ò˘˘æ˘˘e á˘˘dÉ˘˘M á˘˘FÉ˘˘e ø˘˘e ÌcCG ¿CG iôNCG QOÉ°üe âaÉ°VCG ,É¡eóY øe ¬àHÉ°UEG øe ócCÉà∏d ájQhô°†dG äGAGôLE’G √É˘«Ã Üô˘°û∏˘d á◊É˘°üdG IÉ˘æ˘≤˘dG •Ó˘à˘NG ø˘e É˘gó˘cCÉ˘J ó˘©˘˘Hh √É˘˘«˘˘ª˘˘∏˘˘d á˘˘jô˘˘FGõ÷G øeh ,…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G á∏«W øKGôM ¿Éµ°S øY AÉŸG £b ¤EG äCÉ÷ äGQhPÉ≤dG R .»eÉ°S .Ωƒ«dG áë«Ñ°U π«dÉëàdG èFÉàf ±ô©J ¿CG bƒàŸG ∑Ó˘°SCÓ˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘HÉ˘˘≤˘˘æ˘˘dG âÑ˘˘dÉ˘˘W ´É˘£˘≤˘d Ú«˘æ˘¡ŸG ∫É˘ª˘˘©˘˘dGh á˘˘cÎ°ûŸG ∞˘«˘æ˘°üJ ‘ ô˘˘˘˘æ˘˘dG IOÉ˘˘YEÉ˘˘H ,á˘˘«˘˘HÎdG ,Ú«æ¡ŸG ∫Éª©dGh ácÎ°ûŸG ∑Ó°SC’G ácÎ°ûŸG ∑Ó°SC’G êÉeOEG ÖfÉL ¤EG ºbQ πªëj …òdG …ƒHÎdG ∂∏°ùdG øª°V Qó°U ¿É«H ‘ áHÉ≤ædG âÑdÉWh .4990 ¿CG ,¬æe áî°ùf ''QÉ¡ædG'' â≤∏J ¢ùeCG É¡d áFÉŸÉH 40 ¤EG ájOhOôŸG áëæe aôH IòJÉ°SCGh â°SÉHÉæ°ùdG »àHÉ≤f ⁄ »æ≤àdGh …ƒfÉãdG º«∏©àdG ÜGô°VE’G ‘ π°üØJ á˘˘«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘≤˘˘æ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ,»æ≤àdGh …ƒfÉãdG º«∏©àdG IòJÉ°SC’ ⁄ áHÉ≤ædG ¿CG ,¢ùeCG ,¿Éjôe ¿Éjõe ∞˘˘˘«˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘J QGô˘˘˘˘b ‘ ó˘˘˘˘©˘˘˘˘H π˘˘˘˘°üØ˘˘˘˘J ø˘˘e å«˘˘M ¬˘˘à˘˘∏˘˘˘°UGƒ˘˘˘e hCG ÜGô˘˘˘°VE’G á˘˘°SGQó˘˘d ¿É÷ π˘˘˘µ˘˘˘°ûà˘˘˘J ¿CG Qô˘˘˘≤ŸG ¤EG GÒ°ûe ,É˘¡˘«˘a π˘°üØ˘dGh á˘«˘°†≤˘˘dG á˘˘˘«˘˘˘HÎdG ô˘˘˘˘jRh ˘˘˘˘e ¢ù∏ÛG AÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘d ÖdÉ˘£ŸG á˘«˘°VQCG á˘°SGQó˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘Y É˘¡˘Mô˘W º˘à˘j »˘à˘˘dG .»°VÉŸG á˘˘«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘dG ¢ù«˘˘˘FQ ∫É˘˘˘bh »æ≤àdGh …ƒfÉãdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Iò˘JÉ˘°SC’ Ihó˘f ∫Ó˘N ,¢ùeCG ,¿É˘˘jô˘˘e ¿É˘˘jõ˘˘e AÉ≤∏dG ¿CG ôFGõ÷ÉH É¡£°ûf á«Øë°U ø˘˘e ¿É˘˘c á˘˘«˘˘HÎdG ô˘˘jRh ˘˘e ÒNC’G ≥˘∏˘©˘à˘j QGô˘≤˘d ô˘˘jRƒ˘˘dG ¢Vô˘˘Y π˘˘LCG »˘˘°VÉ˘˘≤˘˘dG ≈˘˘ë˘˘jhCG QGô˘˘b ó˘˘«˘˘ª˘˘é˘˘˘à˘˘˘H øe äGhÓ©dGh í˘æŸG ΩÉ˘˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûJ ˘e ,»˘©˘˘LQ ô˘˘KCG ¿hO Öë°Sh πª˘©˘dG ÖW äÉ˘Ø˘∏˘e á˘°SGQó˘d ø˘e á˘«˘YÉ˘˘ª˘˘à˘˘L’G äÉ˘˘eóÿG ∞˘˘∏˘˘e Újô˘FGõ÷G ∫É˘ª˘©˘∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘˘dG OÉ–’G .äÉ°†jƒ©àdG ∞∏eh ‘ º˘˘˘˘°†J IQƒ˘˘˘˘˘còŸG á˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘dG ¿EG äQGRh ø˘˘˘Y Ú∏˘˘˘ã‡ É˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘µ˘˘˘˘°ûJ ∞µ©à°Sh πª©dGh á«HÎdGh áë°üdG ¿É˘ª˘°†H π˘Ø˘˘µ˘˘à˘˘dG π˘˘Ñ˘˘°S åë˘˘H ≈˘˘∏˘˘Y »àdG ¢VGôeC’G «ªL øY ¢†jƒ©àdG ¬˘FGOCG AÉ˘æ˘KCG PÉ˘à˘°SC’G É˘˘¡˘˘æ˘˘e Qô˘˘°†à˘˘j ¥ô˘£˘à˘dG ” ¬˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,¬˘˘eÉ˘˘¡˘˘e á˘˘˘dCÉ˘˘˘°ùe ¤EG AÉ˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘dG ¢ùØ˘˘˘˘f ∫Ó˘˘˘˘N ø˘e ´ƒ˘f »˘gh ,Qƒ˘˘LC’G ø˘˘e º˘˘°üÿG á˘jÉ˘°Uƒ˘dG äOƒ˘©˘J »˘à˘dG ''á˘ë˘∏˘˘°SC’G'' ≈˘∏˘˘Y §˘˘¨˘˘°†∏˘˘d É˘˘¡˘˘eGó˘˘î˘˘à˘˘°SG ≈˘˘∏˘˘Y ∞«bƒ˘J ≈˘∏˘Y º˘gQÉ˘Ñ˘LEGh Iò˘JÉ˘°SC’G ôjRh ∫Ébh .á«LÉéàM’G äÉcô◊G ¢†jƒ©J äÉHÉ≤ædG ≈∏Y ¬fCG á«HÎdG ΩóY π˘HÉ˘≤˘e ÜGô˘°VE’G ΩÉ˘jCG äÉ˘YÉ˘°S ¿É˘c AGô˘LEG ƒ˘gh ,Qƒ˘˘LC’É˘˘H ¢SÉ˘˘°ùŸG ¿CG ôàæŸG øeh ,IòJÉ°SC’G √òîà«°S É¡˘°ùdÉ› â°SÉ˘HÉ˘æ˘°ùdG á˘HÉ˘≤˘f ó˘≤˘©˘J QGôªà°S’G QÉ«N ‘ π°üØ∏d á«æWƒdG hCG á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘LÉ˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘M’G á˘˘˘˘˘cô◊G ‘ .É¡Ø«bƒJ ∫Éµd ∫ÉeBG ''QÉ©dG ßaÉfi'' jRƒJ á«°†b Qƒ°üæe º«gGôHEG á°SQóe ƒª∏©e äQÉ«àH ìƒàØe ÜGô°VEG ‘ ,á©∏£e QOÉ°üe øe z QÉ¡ædG { âª∏Y Qƒ°üæ˘e º˘«˘gGô˘HEG á˘°SQó˘e »˘ª˘∏˘©˘e ¿CG á°ùjQóe áæjóÃ áæFÉµdG á«FGóàH’G AGóàHG ìƒàØe ÜGô°VEG ‘ ¿ƒ∏Nó«°S âæ˘˘©˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ,Ωƒ˘˘«˘˘dG á˘˘ë˘˘«˘˘Ñ˘˘°U ø˘˘e ≈∏Y á«YÉªàL’G äÉeóî˘∏˘d º˘¡˘∏˘ã‡ ¢ùeô˘˘˘˘˘˘c ÚY »˘˘˘˘˘˘Jô˘˘˘˘˘˘FGO iƒ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘°ùe ió– ó˘˘˘b ¿ƒ˘˘˘µ˘˘˘j …ò˘˘˘˘dG ,Ió˘˘˘˘fô˘˘˘˘ah ßaÉÙG º¡FÉæHCG íæe ¢†aQh Úª∏©ŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Ö°ùM º˘¡˘≤˘M ø˘e »˘g »˘à˘˘dG äÉ˘˘eóÿG í˘˘dÉ˘˘°üe ió˘˘d ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘˘©ŸG á˘¡˘L ø˘eh ,á˘¡˘L ø˘e á˘«˘˘YÉ˘˘ª˘˘à˘˘L’G ó˘˘˘b ¿ƒ˘˘˘µ˘˘˘j π˘˘˘ã˘˘˘˘ªŸG äGP ¿C’ iô˘˘˘˘NCG º¡bƒ≤ëH ÚÑdÉ£ŸG Úª∏©ŸÉH Î¡à°SG Ée ó˘«˘©˘°ùdG …ó˘«˘°S... {:∫ƒ˘≤˘H ∂dPh .(Gƒµ°ûJ GƒMhQh ó«©H ¢Tƒg .øjódG ∫Éªc ´ƒÑ°SCÓd π°UGƒJ ÜGô°VE’G á«HÎdG ájôjóeh ådÉãdG •GƒZC’ÉH â«ÑdG Ö«JÎd ≈©°ùJ •Gƒ˘ZC’É˘H á˘«˘HÎdG á˘jô˘jó˘e ≈˘˘©˘˘°ùJ ˘˘˘˘e â«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG Ö«˘˘˘˘JÎd ,ΩÉ˘˘˘˘jC’G √ò˘˘˘˘g ≈˘˘∏˘˘Y á˘˘£˘˘°TÉ˘˘æ˘˘dG çÓ˘˘ã˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘˘æ˘˘dG É˘«˘Jƒ˘˘LhC’G ''»˘˘gh á˘˘j’ƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ø˘˘˘e ''±É˘˘˘Ñ˘˘˘fhC’G''h ''â°SÉ˘˘˘HÉ˘˘˘æ˘˘˘µ˘˘˘˘dG''h'' ájQhO äGAÉ≤˘d ó˘≤˘©˘d É˘¡˘Jƒ˘YO ∫Ó˘N ,áj’ƒdÉH ´É£≤dG πcÉ°ûe ºgCG ¢TÉ≤æd π˘°UGƒ˘J …ò˘dG ÜGô˘°VE’G ó˘©˘H á˘°UÉ˘N Ó˘é˘°ùe ådÉ˘ã˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘˘°SC’G á˘˘jGó˘˘H ˘˘e 34^55h 20^23 ÚHÉe ìhGÎJ áÑ°ùf GOÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°SG QGƒ˘˘˘˘˘WC’G Ö°ùM á˘˘˘˘˘FÉŸÉ˘˘˘˘˘H ,á˘˘˘«˘˘˘HÎdG á˘˘˘jô˘˘˘jó˘˘˘e äÉ˘˘˘«˘˘˘FÉ˘˘˘°üME’ á«HÎdG ôjóe Ö°ùM ´É£≤dG ¬LGƒjh ‹ÉŸG πµ°ûŸG Éª¡dhCG Ú«°SÉ°SCG Ú∏µ°ûe ,äÉ≤ëà°ùŸGh íæŸGh ÖJGô˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘àŸG áë∏°üe ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ó©H á°UÉN êô˘˘M âbh ‘ äAÉ˘˘L »˘˘˘à˘˘˘dG Qƒ˘˘˘LC’G PÉ˘î˘JGh É˘˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y á˘˘bOÉ˘˘°üŸG â“ ó˘˘bh ójó°ùJ øe âæµe IójóL äGAGôLEG ,ô˘˘¡˘˘°ûdG Gò˘˘g ô˘˘µ˘˘Ñ˘˘e âbh ‘ ÖJGô˘˘dG »LƒZGó«ÑdG …ƒHÎdG πµ°ûŸG É¡«fÉKh ÖJGôŸG •Gƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ZC’G π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à– å«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘M äGƒ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘°ùdG ‘ É˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘Wh IÒNC’G ‘ á˘˘j’ƒ˘˘˘dG ˘˘˘°†j É˘˘˘e ƒ˘˘˘gh ,IÒNC’G äÉj’ƒdG »bÉH øe ÉLôM ó°TCG ∞bƒe ∑Qóà∏d π«Ñ°S’h ÜGô°VE’G Gòg e π∏ÿG ó°S «£à°ùj øe πc ó«æŒ ’EG äÉfÉëàeG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG iód ¢üNC’ÉH π˘˘˘°UGƒ˘˘˘˘J ∫É˘˘˘˘M ‘ á˘˘˘˘æ˘˘˘˘°ùdG á˘˘˘˘jÉ˘˘˘˘¡˘˘˘˘f ,Qó˘°üŸG äGP ∞˘«˘°†j É˘˘ª˘˘c ÜGô˘˘°VE’G 175 øe áj’ƒdG äOÉØà°SG óbh Gòg á«°ùfôØ∏d É¡æe 61 §°SƒàŸG ‘ ÉÑ°üæe ‘ É˘˘Ñ˘˘°üæ˘˘e 101h äÉ˘˘«˘˘°VÉ˘˘˘jô˘˘˘∏˘˘˘d 50h Ió˘˘˘˘˘Y ≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y á˘˘˘˘˘YRƒ˘˘˘˘˘e …ƒ˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG πµ˘°ûe π˘M ô˘˘à˘æ˘j É˘ª˘c ,äÉ˘°ü°üî˘J Oó˘Y ó˘Lƒ˘˘j å«˘˘M …QGOE’G ÒWCÉ˘˘à˘˘dG .∞«∏µàdÉH Ò°ùJ äÉ°ù°SDƒŸG øe »∏Yó«°S :IQƒ°U Ωƒ«dG á°SGQódG ±ÉæÄà°SGh ÜGô°VE’G ∞«bƒJ ''±ÉÑfƒd'' áHÉ≤f äQôb Éª«a ∫ÓN ¿ƒµ«°S á©FÉ°†dG ¢ShQódG ∑GQóà°SG AÉà°ûdG á∏£Y øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ¯ á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG iód Ú«HÉ≤ædG ä’É¨°ûfG aôj ójRƒH øH ‘ ,Éeƒj 17 ΩGO ÜGô°VEG ó©H AGóàHG á°SGQódG ±ÉæÄà°SG øjƒµàdGh á«HÎdG ∫Éª©d »æWƒdG OÉ–’G Qôb ójRƒH øH ôµH ƒHCG á«æWƒdG á«HÎdG ôjRƒH ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe É¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN äó¡©J …òdG âbƒdG .AÉà°ûdG á∏£Y øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á©FÉ°†dG ¢ShQódG ∑GQóà°SÉH ´hô°ûdÉH …QOGƒb Ió«°ûf ÖdÉ£e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘«˘°üî˘°T π˘Nó˘J ó˘b øe Óc ¿CÉH GócDƒe .áYƒaôŸG áHÉ≤ædG É©qbh ób ±ÉÑfƒd ¢ù«FQh á«HÎdG ôjRh ∞˘˘˘˘°ûch .''¥É˘˘˘˘Ø˘˘˘˘J’G ô˘˘˘˘°†fi'' ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y Úª˘˘∏˘˘©ŸGh Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G ¿CÉ˘˘˘H …hGô˘˘˘ª˘˘˘Y ¢ShQó˘˘dG ∑GQó˘˘à˘˘˘°SG ‘ ¿ƒ˘˘˘Yô˘˘˘°û«˘˘˘°S ∫Ó˘N á˘©˘FÉ˘°†dG äÉ˘YÉ˘°ùdGh Iô˘NCÉ˘˘àŸG …òdG AÉà°ûdG á∏£Y øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G πÑ≤ŸG Èª°ùjO 14 øe AGóàHG ≥∏£æà°S áfÉ©à°S’G ºàà°S ÚM ‘ .Éeƒj 15 IóŸ .AÉKÓãdGh âÑ°ùdG »FÉ°ùÃ »HÉ≤ædG bGƒdG e ≈°TÉªàjh ÜhÉéàj øe AÉ°†YCG ÜÉîàfG ∫ÓN øe ójó÷G äÉHÉ≤æd ÚÑbGôŸG áØ°U íæeh IóYÉ≤dG ¿CÉH ÉæKófi ±É°VCGh .á∏≤à°ùŸG á«HÎdG ójRƒH øH ôµH ƒHCG á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh º¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN º¡¨∏HCG ób IóŸ IQGRƒdG ô≤Ã ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ¬H º˘¡˘J’É˘¨˘°ûfG π˘≤˘f ó˘˘b ¬˘˘fCÉ˘˘H ,Úà˘˘YÉ˘˘°S óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ iód º¡ÑdÉ£eh ∫hC’G ô˘jRƒ˘dG ió˘dh á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H õ˘jõ˘©˘dG ¢ù«FôdG ¿CÉH º¡d GócDƒe ,≈«ëjhCG óªMCG ∞˘˘∏˘˘˘µŸG …hGô˘˘˘ª˘˘˘Y Oƒ˘˘˘©˘˘˘°ùe ìô˘˘˘°Uh áHÉ≤f iƒà°ùe ≈∏Y ∫É°üJ’Gh ΩÓYE’ÉH ,''QÉ¡ædG'' e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ±ÉÑfƒd á˘°SGQó˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG äQô˘b ¬˘à˘Ä˘˘«˘˘g ¿CG É¡à˘cô˘M ∞˘«˘bƒ˘J ˘e Ωƒ˘«˘dG ø˘e AGó˘à˘HG É˘¡˘Yƒ˘Ñ˘°SCG â∏˘NO »˘à˘dG á˘«˘LÉ˘˘é˘˘à˘˘M’G á˘«˘HÎdG IQGRh á˘HÉ˘é˘à˘°SG ó˘©˘˘H ,ådÉ˘˘ã˘˘dG á˘˘HÉ˘˘≤˘˘æ˘˘dG ÖdÉ˘˘£˘˘e á˘˘aÉ˘˘µ˘˘d á˘˘«˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG IQGRƒ˘˘˘dG äQô˘˘˘b å«˘˘˘ë˘˘˘H ,á˘˘˘˘Yƒ˘˘˘˘aôŸG ôKCÉH äÉ°†jƒ©àdGh íæŸG ΩÉf ≥«Ñ£J »˘˘Ø˘˘fÉ˘˘L —É˘˘Ø˘˘dG ø˘˘e AGó˘˘à˘˘˘HG »˘˘˘©˘˘˘LQ í˘˘˘˘˘˘æŸG ˘˘˘˘˘˘aO ÖfÉ˘˘˘˘˘˘L ¤EG ,»˘˘˘˘˘˘˘°VÉŸG ,»LƒZGó«ÑdG AGOC’ÉH á°UÉÿG áÁó≤dG É˘˘˘≤˘˘˘ah á˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘¡ŸG IÈÿGh á˘˘˘˘jOhOôŸG …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G »˘˘°†jƒ˘˘©˘˘à˘˘dG ΩÉ˘˘˘˘æ˘˘˘∏˘˘˘d ó˘©˘H É˘Ñ˘jô˘b ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG õ˘˘«˘˘M π˘˘Nó˘˘«˘˘°S »eƒ˘ª˘©˘dG ∞˘«˘Xƒ˘dG á˘jô˘jó˘e á˘bOÉ˘°üe πªµà°ùJ ¿CG •ô°ûH »©LQ ôKCÉHh ¬«∏Y .πÑ≤ŸG Èª°ùjO 31 πÑb É¡∏ªY ¿Éé∏dG QGô≤dG ΩÉµMCG ¢†©H AÉ¨dEG ÖfÉL ¤EG ähCG 22 ‘ ñQDƒŸG 15894 ºbQ …QGRƒdG Ò«˘˘˘°ùJ äÉ˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘c ø˘˘˘ª˘˘˘˘°†àŸG ,1994 á«HÎdG ´É£b ‘ á«YÉªàL’G äÉeóÿG É˘˘˘gÒ«˘˘˘°ùJ á˘˘˘«˘˘˘MÓ˘˘˘˘°U í˘˘˘˘æÁ …ò˘˘˘˘dGh ÉÃ ,ÚjôFGõ÷G ∫Éª©∏d ΩÉ©dG OÉ–Ód …ôFGõ÷G »Hôª∏d IÈà©e áëæe ¢ù«°SCÉàH ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ øe GƒÑdÉW ≈ª°ùe ÒZ ïjQÉJ ¤EG ÜGô°VE’G á∏°UGƒe Qô≤j ''â°SÉHÉæµdG'' ójóæà∏˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ô˘°üb ΩÉ˘eCG É˘«˘æ˘Wh ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘˘e ,á˘˘«˘˘KÓ˘˘ã˘˘dG AÉ˘˘≤˘˘d ¢†aQh π°UGƒà«°S ¬«a á©LQ ’ ÜGô°VE’G QÉ«N äõéY ¿CG ó©H ,Oóéàeh ådÉK ´ƒÑ°SC’ ÖdÉ˘˘£Ÿ á˘˘HÉ˘˘é˘˘à˘˘°S’G ø˘˘Y á˘˘£˘˘∏˘˘˘°ùdG ∫ƒNódG øe É¡aƒîJh á«dÉª©dG IóYÉ≤dG ,OÉ˘L ¢VhÉ˘Ø˘˘Jh ¢†«˘˘Ø˘˘à˘˘°ùe QGƒ˘˘M ‘ É˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘dG Ö°UÉ˘˘æŸG AÉ˘˘¨˘˘dEÉ˘˘H É˘˘Ñ˘˘dÉ˘˘˘£˘˘˘e á˘«˘HÎdG äGQÉ˘WE’ Gó˘jôŒ É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ôeC’G ≥∏©àjh á«≤«≤◊G É¡cÓ°SCG øe AGQó˘eh ∑Ó˘°SC’G ∞˘∏˘àı Ú°ûà˘˘ØÃ AÉ˘°ûfEG ø˘Y É˘æ˘∏˘©˘e ,QGƒ˘˘WC’G ∞˘˘∏˘˘àı ∫É˘˘ª˘˘©˘˘˘∏˘˘˘d á˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG á˘˘˘«˘˘˘dGQó˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘dG .ÚjôFGõ÷G ∫Éµd ∫ÉeBG e ,»°VÉŸG óMC’G â≤àdG â°SÉHÉæµdG ” å«˘˘M ,á˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG á˘˘˘«˘˘˘HÎdG ô˘˘˘jRh á≤∏©àŸGh IòJÉ˘°SC’G ÖdÉ˘£˘e á˘°ûbÉ˘æ˘e AÉ˘¨˘dEGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘eóÿG ∞˘˘∏Ã »°†jƒ©àdG ΩÉædÉH á°UÉÿG Ωƒ°SôŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,πª©dG ÖW ∞∏e GÒNCGh ádÉ°SQ πªëj ¿CÉH óYh á«HÎdG ôjRh πØµà∏d ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¤EG á«¡Ø°T ¢ù«°SCÉJ e …ôFGõ÷G »HôŸG ÖdÉ£Ã .¬d IÈà©e áëæe ,â°SÉHÉ˘æ˘µ˘∏˘d ΩÓ˘YE’É˘H ∞˘∏˘µŸG ∫É˘bh äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¢ù∏› ¿CG ,á˘Ñ˘jOƒ˘H Oƒ˘©˘°ùe äÉcô◊ÉH Éµ°ùªàe ∫GRÉe á∏≤à°ùŸG ∫ÓN É¡ª«æJ ºYõŸG á«LÉéàM’G É˘eÉ˘°üà˘YG ,Èª˘°ùjO ô˘¡˘°T ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘˘dG Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°ûH ¢ùjQóàdG QGôb Qhó°U ó©H º«∏©àdG IòJÉ°SC’ »æWƒdG ¢ù∏ÛG Qqôb ¬fCG å«M ,ÜGô°VE’G á∏°UGƒe …ƒfÉãdG á«°VQC’ áHÉéà°S’G ájÉZ ¤EG ∞bƒàj ød ÚÑdÉ£e ,IQGRƒ∏d â©aoQ »àdG ÖdÉ£ŸG áëæe ¢ù«°SCÉàH ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ øe .…ôFGõ÷G »Hôª∏d IÈà©e ¢ù∏ÛÉ˘˘H ΩÓ˘˘YE’É˘˘H ∞˘˘˘∏˘˘˘µŸG ∫É˘˘˘bh …ƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘˘dG Iò˘˘JÉ˘˘°SC’ »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ∫ÓN ,¢ùeCG ,áÑjOƒH Oƒ©°ùe,»æ≤àdGh â°SÉHÉæµdG ¿CG ,É¡£q°ûf á«Øë°U Ihóf ∫ÓN ÜGô°VE’G ∞«bƒJ ΩóY äQôb ”h ,ÇQÉ£dG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ¤EG ôjRƒdG e ´ÉªàL’G ô°†fi πjƒ– á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ äÉ˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘˘ã˘˘˘dG ‘ Iò˘˘˘JÉ˘˘˘°SC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¬˘«˘a AÉ˘˘L É˘˘e º˘˘«˘˘«˘˘≤˘˘Jh áª°UÉ©dÉH á©jQRƒH á«∏µH ÜGô°VEG ‘ ïjQÉàdGh áØ°ù∏ØdG …ó¡©e áÑ∏W º˘¡˘∏˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùe ¿CÉ˘˘H ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘˘àŸG ±É˘˘°VCGh º¡˘à˘°SGQO á˘jGó˘H ò˘æ˘e º˘gOƒ˘¡˘Lh ˘FÉ˘°V øe ÉªàM ádÉ£ÑdG ¿C’ ìÉjôdG êGQOCG âÑgP ¿CG ¥É«°ùdG äGP ‘ øjócDƒe ,ºgôàæj á˘°SGQó˘dG á˘©˘WÉ˘˘≤˘˘eh ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G á˘˘∏˘˘ª˘˘M äÉ£∏°ùdG áHÉéà°SG ájÉZ ¤EG ôªà°ùà°S äGQGôb ÒHGóJ PÉîJGh º¡Ñ∏£Ÿ á«æ©ŸG IQÉ°TE’G QóŒh .´ƒ°VƒŸG AGREG áë°VGh ÉYô°T ⁄ ïjQÉàdGh áØ°ù∏ØdG »ª°ùb ¿CG ¤EG á˘˘∏˘˘°ù∏˘˘°S ΩÉ˘˘eCG É˘˘JÉ˘˘à˘˘H á˘˘°SGQó˘˘dG ‘ ó˘˘©˘˘˘H á∏°UGƒàŸG äÉLÉéàM’Gh äÉHGô£°V’G ’h áÑ∏£dG hCG IòJÉ°SC’G ±ôW øe AGƒ°S ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f ‘ É˘æ˘fCG ó˘MCG ≈˘˘∏˘˘Y ≈˘˘Ø˘˘î˘˘j º¡eGóbCG ó©H CÉ£J ⁄ ÉæàÑ∏Wh Èªaƒf .á°SGQódG óYÉ≤e ´ .áë«àa π˘˘˘˘eGƒ˘˘˘˘Y É˘˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘a π˘˘˘˘Nó˘˘˘˘à˘˘˘˘J IQÉ˘˘˘˘˘àıG ,º˘¡˘dƒ˘b ó˘M ≈˘∏˘Y É˘gÒZh á˘«˘WGô˘bhÒH ¿CÉH Úª°ù≤dG øe ¿hôNBG áÑ∏W ∞«°†«d QGô≤dG Gòg ó©H É¡d ≈æ©e ’ º¡JOÉ¡°T ¿É˘°†MCG ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘¡˘é˘à˘«˘°S º˘¡˘˘fC’ äÉ˘©˘eÉ˘L ¿CGh á˘°UÉ˘N ,á˘∏˘JÉ˘≤˘dG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG êô˘î˘à˘dG ‘ º˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘˘J ô˘˘FGõ÷G ióe ÉæM’ óbh ,´ƒædG ÜÉ°ùM ≈∏Y QGô≤dG Gòg Qhó°U øe áÑ∏£dG Ö°†Z ΩÉb ó˘bh .É˘JÉ˘à˘H ¬˘FÉ˘¨˘dEÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j …ò˘dG ,áØ°ù∏ØdG º°ùb á°UÉN øjó¡©ŸG áÑ∏W ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ó¡©ŸG ÜGƒHCG ¥ÓZEÉH äÉYÉ≤dG ¤EG ∫ƒNódG øe IòJÉ°SC’G æeh ø˘˘e ø˘˘µ˘˘ª˘˘à˘˘j ⁄ º˘˘°ù≤˘˘dG ¢ù«˘˘˘FQ ≈˘˘˘à˘˘˘Mh Ö°†¨dG áLƒe πX ‘ ¬Ñàµe ¤EG ∫ƒNódG .áÑ∏£dG âMÉàLG »àdG Iójó°ûdGh áeQÉ©dG á˘˘Ñ˘˘∏˘˘W …QÉ÷G ´ƒ˘˘Ñ˘˘˘°SC’Gá˘˘˘jGó˘˘˘H ´ô˘˘˘˘˘˘˘˘°T á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG á«∏µH ïjQÉàdGh áØ°ù∏ØdG øY º¡HGô°VEG ‘ ,á©jQRƒÑH á«YÉªàL’Gh É°VôdG ΩóY øY º¡æe GÒÑ©J á°SGQódG åë˘Ñ˘dGh ‹É˘˘©˘˘dG º˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘dG IQGRh QGô˘˘≤˘˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G º˘gÈé˘j …ò˘dG »˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG Qƒ£dG ‘ ¢ùjQóà∏d Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T IOÉ˘˘˘¡˘˘˘°ûH ¢ùjQó˘˘˘à˘˘˘dG AÉ˘˘˘¨˘˘˘dEGh …ƒ˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘ã˘˘˘˘dG QGô≤dG Gòg áÑ∏£dG ÈàYG óbh ,¢ùfÉ°ù«∏dG øe ∫GƒW äGƒæ°S ó©H º¡≤M ‘ ÉØë› ìô˘°Uh ,á˘˘©˘˘eÉ÷G ‘ Ö©˘˘à˘˘dGh á˘˘°SGQó˘˘dG Gƒ˘Ø˘bƒ˘j ø˘d º˘¡˘fCÉ˘H z QÉ˘¡˘æ˘˘dG { `d á˘˘Ñ˘˘∏˘˘£˘˘dG Ö«˘é˘à˘°ùJ ¿CG ¤EG á˘°SGQó˘∏˘d º˘¡˘à˘©˘WÉ˘˘≤˘˘e ¤EG øjÒ°ûe ,º¡Ñ∏£Ÿ á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ‘ â°ù«d Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T RÉ«àLG ¿CG áªFÉ≤dG ¿CG Éªc ,áÑ∏£dG «ªL ∫hÉæàe á«°†≤dG ‘ π°üØdG QÉàfG ‘ É¡d áª«∏©J π°SQCG ∞«XƒàdG äÉ≤HÉ°ùe ‘ øjóbÉ©àŸG IòJÉ°SC’G ∑Gô°TEÉH á«HÎdG äÉjôjóe ôeCÉj ójRƒH øH ≥˘«˘Ñ˘£˘J π˘«˘LCÉ˘J ø˘Y ¬˘fÓ˘YEG á˘˘«˘˘°†bh πÑb øe äGQhÉæe ’EG »g Ée ,Ωƒ°SôŸG ºà«°S ¬fCG IócDƒe ,âbƒdG íHôd IQGRƒdG ájGóH á˘«˘LÉ˘é˘à˘MG á˘cô˘M ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘˘°T ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh êÉ˘˘˘é˘˘˘à˘˘˘M’G ó˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘°üJ .»æWh ÜGô°VEG Iò˘˘˘JÉ˘˘˘°SC’G ø˘˘˘°T ó˘˘˘˘≤˘˘˘˘a ,IQÉ˘˘˘˘°TEÓ˘˘˘˘dh ´ƒÑ°SC’G á«LÉéàMG ácôM ¿hóbÉ©àŸG ,á˘jQƒ˘¡˘˘ª÷G á˘˘°SÉ˘˘FQ ΩÉ˘˘eCG ,»˘˘°VÉŸG á˘«˘HÎdG ô˘jRh ¢†aQ ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘˘é˘˘à˘˘MG æÃ á≤∏©àŸG áª«∏©àdG AÉ¨dEG á«æWƒdG øe ¢ùfÉ°ù«∏dG IOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°üëàŸG Qƒ£dG ‘ ∞«Xƒ˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe RÉ˘«˘à˘LG »àdG á≤HÉ°ùŸG ¿CG øjócDƒe ,…ƒfÉãdG .º¡«æ©J ’ á«°UƒdG IQGRh É¡æY âæ∏YCG ∫Éµd ∫ÉeBG Ö≤Y ,¢ùeCG ∂dP AÉLh ,á«LÉéàMG ” ø˘˘jCG ,¢ù∏˘˘é˘˘ª˘˘∏˘˘d ÇQÉ˘˘W ´É˘˘ª˘˘à˘˘˘LG ΩóYh Qƒ˘LC’G ô˘NCÉ˘J π˘µ˘°ûe á˘°ûbÉ˘æ˘e äÉj’h Ö∏ZC’ Égójó°ùJ ‘ ΩÉàf’G ¿ÓYE’G ôNCÉJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øWƒdG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘˘∏˘˘d äÉ˘˘≤˘˘HÉ˘˘°ùŸG ï˘˘jQGƒ˘˘J ø˘˘Y Iôµa Ú°†aGQ ,2010 /2009 »°SGQódG πL äÉ°ü°üîJh äGOÉ¡°T ∫ƒÑb ΩóY á›ÈŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ øjóbÉ©àŸG ÉgOƒYƒH á«°UƒdG IQGRƒdG AÉah ΩóYh ,øjóbÉ˘©˘àŸG Iò˘JÉ˘°SC’G êÉ˘eOEG á˘«˘°†b .∞«XƒàdG ‘ ájƒdhC’G º¡FÉ£YEGh »˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG á˘˘≤˘˘°ùæ˘˘e âØ˘˘°ûch ,±hô©e Ëôe øjóbÉ©àŸG IòJÉ°SCÓd ôjRh ¿CG ''QÉ¡ædG'' e ∫É°üJG ‘ ,¢ùeCG QGô˘≤˘dG AÉ˘¨˘dEG ¢†aQ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘HÎdG º˘°SƒŸG á˘«˘ª˘°Sô˘dG Ió˘jô÷É˘H QOÉ˘°üdG øH ôµHƒHCG ,á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh Qôb ˘«˘ª˘L ¤EG á˘˘ª˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘J ∫É˘˘°SQEG ,ó˘˘jRƒ˘˘H øe ôeCÉ˘j á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘HÎdG äÉ˘jô˘jó˘e ìÉ˘˘ª˘˘°ùdÉ˘˘H á˘˘«˘˘HÎdG AGQó˘˘˘e É˘˘˘¡˘˘˘dÓ˘˘˘N ‘ ácQÉ˘°ûŸG ø˘jó˘bÉ˘©˘àŸG Iò˘JÉ˘°SCÓ˘d QÉ˘˘˘˘à˘˘fG ‘ ,∞˘˘«˘˘Xƒ˘˘à˘˘dG äÉ˘˘≤˘˘HÉ˘˘°ùe ∫É˘bh .É˘«˘˘ª˘˘°SQ á˘˘«˘˘°†≤˘˘dG ‘ π˘˘°üØ˘˘dG ,â°SÉHÉæµdG áHÉ≤æd ΩÓYE’ÉH ∞∏µŸG ∫Ó˘Nh á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿EG ,á˘Ñ˘jOƒ˘˘H Oƒ˘˘©˘˘°ùe á«HÎdG ôjRh e »°VÉŸG óMC’G ¬FÉ≤d Iò˘JÉ˘°SC’G á˘«˘°†b ìô˘˘W ” á˘˘«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ,ó˘jRƒ˘H ø˘H ô˘µ˘Hƒ˘HCG ˘e ø˘jó˘˘bÉ˘˘©˘˘àŸG øe .É¡«a π°üØdGh åÑdÉH óYh …òdG á≤°ùæe ,±hô©e Ëôe ,âdÉb ,É¡à¡L Iò˘˘˘˘˘JÉ˘˘˘˘˘°SCÓ˘˘˘˘˘d »˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘˘˘dG ¢ù∏ÛG Gƒ˘dGRÉ˘e Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G ¿EG ,ø˘˘jó˘˘bÉ˘˘©˘˘àŸG á˘cô˘M ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG QGô˘≤˘H Úµ˘°ùª˘˘à˘˘e
5 `g 1430 áé◊G …P 08 ``d ≥aGƒŸG 2009 Èªaƒf 25 AÉ©HQC’G ≈ë°VC’G ó«©H á°UÉN á«æeCG äGAGôLEG á«æeC’G áHÉbôdG â– äÉbô£dGh óLÉ°ùŸGh ôHÉ≤ŸG á˘©˘HÉ˘J á˘Ø˘ã˘µ˘e á˘à˘HÉ˘K á˘«˘æ˘eCG õ˘˘LGƒ˘˘M á˘ª˘°UÉ˘©˘dG π˘NGóÃ ¢û«÷Gh ∑Qó˘˘∏˘˘d √ÉŒÉ˘˘˘˘H äÉ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘côŸG π˘˘˘˘c á˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘bGôŸ ø˘eC’G í˘dÉ˘°üe π˘°UGƒ˘oJh .á˘˘ª˘˘°UÉ˘˘©˘˘dG »˘˘FGƒ˘˘°û©˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘à˘˘dG ó˘˘˘°V á˘˘˘∏˘˘˘ª◊G ,á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdÉH á°UÉN ,äGQÉ«°ù∏d ø˘˘˘e ó˘˘˘jó˘˘˘©˘˘˘dG ó˘˘˘«˘˘˘æŒ ¤EG á˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘°VEG í˘˘˘˘˘˘HGòŸG §˘˘˘˘˘˘«fi ‘ äÉ˘˘˘˘˘˘˘jQhó˘˘˘˘˘˘˘dG øe ójó©dG ô°ûàfGh .á«Ñ©°ûdG AÉ«MC’Gh ‘ ,¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘˘°U ò˘˘æ˘˘e ø˘˘eC’G OGô˘˘˘aCG π˘˘≤˘˘fh á˘˘jó˘˘˘jó◊G ∂µ˘˘˘°ùdG äÉ˘˘˘£fi ¢VôØd á«°TÉŸG ¥Gƒ°SCGh øjôaÉ°ùŸG ¢UÉî°TC’G øe ójó©dG °†Nh ΩÉædG ,áÑbGôŸGh ¢û«à˘Ø˘à˘∏˘d º˘¡˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG .ÖFÉ≤◊Gh á©àeC’G áÑbGôe á°UÉN äÉ˘˘j’ƒ˘˘˘dÉ˘˘˘H á˘˘˘Ñ˘˘˘bGôŸG õ˘˘˘jõ˘˘˘©˘˘˘J ”h á˘˘°UÉ˘˘N ,á˘˘ª˘˘°UÉ˘˘˘©˘˘˘dG ˘˘˘e á˘˘˘jOhó◊G í°VhCGh ,¢SGOôeƒÑH á«bô°ûdG á¡÷ÉH É¡fCG ,''QÉ¡ædG''`d ∫hDƒ°ùe »æeCG Qó°üe ≈∏Y ¢Uôëfh'' á«FÉbh á«æeCG äGAGôLEG á˘˘˘˘Mô˘˘˘˘a ≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y ¢ûjƒ˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘dG Ωó˘˘˘˘˘Y …CG ø˘˘˘e ô˘˘˘°†ÿG Rƒ˘˘˘Ø˘˘˘H Újô˘˘˘˘FGõ÷G øe ójó©dG ó«æŒ ”h .''¿Éc ±ôW øcÉeC’G ÚeCÉàd ó«©dG ΩÉjCG øeC’G OGôaCG á˘«˘∏˘°ùà˘dG ø˘cÉ˘eCG á˘°UÉ˘N ,á˘«˘˘eƒ˘˘ª˘˘©˘˘dG äÓFÉ©dG É¡«∏Y óaGƒàJ »àdG ¬«aÎdGh á˘cô˘M º˘«˘˘˘˘æ˘˘Jh á˘˘Ñ˘˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ‘ .¢UÉî°TC’G π≤æJ π«¡°ùàd QhôŸG Ü .á∏FÉf »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dÉH ¿ƒÑdÉ£jh »°ùfƒàdG ÜGÎdG ¿ƒbÎîj ¿ƒHô¡e äGƒ˘˘˘˘≤˘˘˘˘H …ô˘˘˘˘FGõ÷G Ohó◊G ¢Sô˘˘˘˘M IOQÉ£e â“ å«M ,Ö¨°ûdG áëaÉµe 6 ∞«bƒJh ¢UÉî°TC’G øe äGô°û©dG ,''ÉJƒjƒJ'' ´ƒf øe IQÉ«°S õéMh OGôaCG ¤EG äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G √ò˘g ÖÑ˘°S Oƒ˘©˘˘jh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ø˘eC’G í˘dÉ˘˘°üe ΩÉ˘˘«˘˘b 27 É¡æàe ≈∏Y áæMÉ°T õéëH »°VÉŸG á≤£æÃ Üô¡ŸG OƒbƒdG øe Îd ∞dCG ájPÉÙG øjô≤f IôFGód á©HÉàdG ¿Écôa ‘ áãdÉãdG á«∏ª©dG »gh ,ôJÉ©dG ôÄÑd •ƒ≤°S ≥Ñ°S å«M ,Ò°üb óL ±ôX Îd ∞dCG 54 õéMh Öjô¡àdG äÉfhQÉH ‘ É˘˘à˘˘fÉ˘˘c Úà˘˘æ˘˘˘MÉ˘˘˘°Th Oƒ˘˘˘bƒ˘˘˘dG ø˘˘˘e ÖjôZ …QGƒg .¢ùfƒJ ¤EG É¡≤jôW äÉ¡«LƒJ øeC’G ídÉ°üe ∞∏àfl â≤∏J ó˘«˘Y ΩÉ˘jCG ∫Ó˘N á˘˘≤˘«˘dÉ˘H »˘∏˘ë˘˘à˘˘∏˘˘d áHÉbôdG ∞«˘ã˘µ˘Jh ,∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G ø˘cÉ˘eC’G ÚeCÉ˘Jh ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG äÓ˘ª˘˘Mh √òg ‘ ¿ƒæWGƒŸG É¡«∏Y OOÎj »àdG ø˘˘˘eC’G OGô˘˘˘aCG ≈˘˘˘q≤˘˘˘∏˘˘˘Jh .á˘˘˘Ñ˘˘˘°SÉ˘˘˘æŸG LGôJ hCG »æeCG mñGôJ øe äGôjò– äÉ˘YÉ˘ª÷G ¬˘˘∏˘˘¨˘˘à˘˘°ùJ ó˘˘b ,á˘˘˘˘≤˘˘«˘˘dG á°UÉN ,É¡JGAGóàYG ò«Øæàd á«HÉgQE’G Ióæ› âfÉc øeC’G ídÉ°üe «ªL ¿CGh ,´É£≤fG ¿hO á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ,§≤a ¢ùeCG Ωƒj áMGQ øe GhOÉØà°SGh øe ,øeC’G ídÉ°üe «ªL ó«æŒ ”h ø˘eC’Gh á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘Wô˘°ûdG í˘˘dÉ˘˘°üe .äÉbô£dG øeCGh »eƒª©dG ≈∏Y ,áª°UÉ©dÉH »æeCG ∫hDƒ°ùe Oó°Th áæ°S πµc …ó«∏≤J »æeCG §£fl ¬fCG ÚeCÉàd ∂dPh á£«°ûædG ácôë∏d Gôf øµ˘d ,äÓ˘FÉ˘©˘dGh Úæ˘WGƒŸG äÓ˘≤˘æ˘J äGõ˘jõ˘˘©˘˘J Oƒ˘˘Lh ¿hó˘˘cDƒ˘˘j ÚÑ˘˘bGô˘˘e á«HÉgQEG äGAGóàYG ájCG •ÉÑME’ á«æeCG ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘LÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùŸG äGAGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘LE’G â°ùeh .äÉjQhO ó«æéàH ôHÉ≤ŸGh Ö°üf ” ¬fCG ,¥É«°ùdG Gòg ‘ º∏Yh Iõ˘¡˘LCÉ˘H á˘˘ª˘˘Yó˘˘e ¢û«˘˘à˘˘Ø˘˘J õ˘˘LGƒ˘˘M Üô˘b Iô˘é˘Ø˘àŸG OGƒŸG ø˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ‘ πHÉæb ÒéØJ π«é°ùJ ó©H ,ôHÉ≤ŸG §°Sh É¡°SôZ ó©H ,á≤HÉ°S äÉÑ°SÉæe äógƒ°Th .Ú«fóe âaó¡à°SG QƒÑ≤dG ºYódGh ó«æéàdG LGôJ πX ‘ ÚæWGƒŸG e ΩOÉ°üàdG äOÉØJ ∫ÓN ''áfó¡dG'' âæ∏YCG á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G ¿Éch ,Ió«∏ÑdG áj’ƒH ábôØàe ≥WÉæe ‘ á˘˘˘˘©˘˘˘˘°SGh á˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘M QÉ˘˘˘˘KCG ó˘˘˘˘˘b ∂dP º˘˘«˘˘˘˘æ˘˘J ø˘˘e á˘˘Ñ˘˘jô˘˘≤˘˘˘dG äÉ˘˘˘jó˘˘˘à˘˘˘æŸG ∫ÉcOhQO IOÉ«b ≈©°ùJ å«M ,''IóYÉ≤dG'' ≥∏©J Ée á°UÉN ,É¡JQƒ°U ¢†««ÑJ ¤EG äGAGó˘à˘YG ‘ Ú«˘˘fóŸG ±Gó˘˘¡˘˘à˘˘°SÉ˘˘H á«HÉgQE’G äGAGóàY’G ¿CG Éªc .IQôµàe ió˘˘˘˘˘°U …CG Òã˘˘˘˘˘J ’ IÎØ˘˘˘˘˘˘dG ∂∏˘˘˘˘˘˘J ‘ çGó˘˘MC’G á˘˘«˘˘£˘˘¨˘˘J π˘˘X ‘ »˘˘˘eÓ˘˘˘YEG ∫hDƒ˘˘˘°ùe Ögò˘˘˘jh ,É˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘Y á˘˘˘jhô˘˘˘µ˘˘˘dG Ò°ûj ÉeóæY ôNBG √ÉŒG ‘ …ôµ°ùY π«©ØJh »æeC’G §£ıG á«dÉ©a ¤EG Oó˘Y ´É˘Ø˘JQGh »˘JÉ˘eÓ˘©˘à˘°S’G π˘ª˘˘©˘˘dG äÉfÉ«ÿG á«°†b ¤EG áaÉ°VEG ,ÚÑFÉàdG »Ñ°ùædG Ahó¡dG Gòg øeGõJh .á«∏NGódG »àdG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG á∏°ù∏°S e ô£NCGh RôHCG ≈∏Y AÉ°†≤dG øY äôØ°SCG ≈∏Y AÉæH ,»HÉgQE’G º«æàdG äGOÉ«b ,»˘JÉ˘eÓ˘©˘à˘°SG π˘ª˘Yh á˘«˘∏˘NGO á˘jÉ˘°Th IOÉ˘«˘˘b Ωô˘˘g äÉ˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG √ò˘˘g â°ùeh ób ∫ÉcOhQO ¿ƒµjh »HÉgQE’G º«æàdG IOÉYE’ ±hôdG √òg ∫Ó¨à°SG ∫hÉM πªYh ä’É°üJ’G π«©ØJh â«ÑdG Ö«JôJ ¤EG GOÉæà°SG OOÎjh ,ÖFÉàµdGh ÉjGô°ùdG 10 OÉ˘Ø˘jEG ∫hÉ˘M ¬˘fCG ,É˘ã˘jó˘M ÚÑ˘FÉ˘˘à˘˘dG á«Ñ©°T AÉ«MCG øe ¿hQóëæj Ú«HÉgQEG ÉjÓN π«©Øàd áª°UÉ©dG ¤EG áª°UÉ©dÉH ò˘«˘Ø˘æ˘˘à˘˘d É˘˘Ñ˘˘°ù– ó˘˘«˘˘æ˘˘é˘˘à˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dG á¡LGh ¤EG √ó«©J á«HÉgQEG äGAGóàYG Ü .á∏FÉf .çGóMC’G ô°†ÿG RƒØH ä’ÉØàM’G »àdG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG IÒJh âaôY ‘ ÉYÉØJQG ¢û«÷G äGƒb É¡H âeÉb e ôFGõ÷G IGQÉÑe âÑ≤YCG »àdG IÎØdG Éªc .¿GOƒ°ùdG ‘ ºK ,IôgÉ≤dG ‘ ô°üe äGõjõ©J É¡«MGƒ°Vh áª°UÉ©dG äó¡°T •É˘°ûæ˘∏˘d âa’ ˘LGô˘J π˘HÉ˘≤˘e á˘˘«˘˘æ˘˘eCG Ahóg''h IÎØdG √òg ∫ÓN »HÉgQE’G á˘˘˘«˘˘˘˘°ù«˘˘˘˘Fô˘˘˘˘dG π˘˘˘˘bÉ˘˘˘˘©ŸG ‘ ''»˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°ùf ¿CÉ˘°û∏˘d ¿ƒ˘©˘Ñ˘˘à˘˘à˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘˘jh .ÜÉ˘˘gQEÓ˘˘d »HÉ˘gQE’G º˘«˘˘æ˘à˘dG IOÉ˘«˘b ¿EG ,»˘æ˘eC’G Iƒ˘Yó˘∏˘d á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG á˘YÉ˘ª÷G ≈˘˘ª˘˘°ùŸG ∂dÉŸG ó˘˘˘Ñ˘˘˘Y Iô˘˘˘˘eEG â– ∫É˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘dGh ''OhOƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y Ö©˘˘°üe ƒ˘˘HCG'' ∫É˘˘˘cOhQO OÓÑ∏d áeÉ©dG AGƒLC’G ∫Ó¨à°SG âdhÉM Ée ƒgh ,ºYódGh ó«æéàdG ÉjÓN π«©Øàd ‘ á«˘HÉ˘gQEG äÉ˘µ˘Ñ˘°T 3,∂«˘µ˘Ø˘J ô˘°ùØ˘j ∞«bƒJh áª°UÉ©dÉH ÚYƒÑ°SCG øe πbCG øjô°UÉæŸG ÖcGƒe Gƒ∏¨à°SG Ú«HÉgQEG º˘YO ô˘°UÉ˘æ˘Y ∂dò˘˘ch º˘˘¡˘˘JÓ˘˘≤˘˘æ˘˘J ‘ iôjh .á˘fhDƒŸGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H OÉ˘æ˘°SEGh ∫É˘˘cOhQO IOÉ˘˘«˘˘b ¿CG ,É˘˘°†jCG ¿ƒ˘˘Ñ˘˘bGô˘˘e äGAGóà˘YG ò˘«˘Ø˘æ˘J Ωó˘Y ≈˘∏˘Y â°Uô˘M «°SƒJ Ωó©d IÎØdG √òg ‘ á«HÉgQEG âbƒdG ‘ ,ÚæWGƒŸG e ÌcCG Iƒ¡dG º˘˘Yó˘˘dG Ö°ùc ¤EG ¬˘˘«˘˘a ≈˘˘©˘˘˘°ùJ …ò˘˘˘dG »˘é˘«˘JGÎ°SE’G ''CÉ˘£ÿG'' QGô˘µ˘˘J Ωó˘˘Yh ø˘jò˘dG ø˘jô˘°UÉ˘˘æŸG ÒØ˘˘µ˘˘à˘˘H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ≥˘˘HÉ˘˘°S Rƒ˘˘˘Ø˘˘˘H ∫É˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘MÓ˘˘˘d Gƒ˘˘˘Lô˘˘˘N ˘e ∂dP ø˘eGõ˘Jh ,»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ‘ Ú«HÉgQEG 10 ‹GƒM ≈∏Y AÉ°†≤dG PÉØædG ±ƒbƒe É°ùÑM Gô¡°T 18`H …ó∏H ¢SQÉM áfGOEG º¡JÉ«∏ªY ‘ ÜÉgQE’G IóYÉ°ùe ∑ôJ ,¿hô˘˘Ø˘˘©˘˘dÉ˘˘˘H í˘˘˘æ÷G á˘˘˘ª˘˘˘µfi âfGOCG Ée Ö°ùM OGQCG ¬fCG …CG ,πà≤j ±ƒ°ùa IRôØŸG óFÉb ΩÉ¡JG ,á°ù∏÷G ‘ iôL (ó˘˘«˘˘°TQ.Ü) …ó˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢SQÉ◊G ,¢ùeCG ±ƒ˘bƒ˘e É˘˘°ùÑ˘˘M Gô˘˘¡˘˘°T 18 á˘˘Hƒ˘˘≤˘˘©˘˘H º˘˘gOGó˘˘eEGh ÜÉ˘˘gQE’G ó˘˘YÉ˘˘˘°ùj ¬˘˘˘fCÉ˘˘˘H ≠«∏ÑàdG ΩóY áª¡àH ¬à©HÉàe ó©H ,PÉØædG ¬˘ª˘˘bô˘˘H ¬˘˘Ø˘˘JÉ˘˘¡˘˘j º˘˘K ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸÉ˘˘H √Èîjh óFÉ≤dG iód ±hô©ŸG ¢UÉÿG Oƒ©J .πà≤dÉH ójó¡àdGh ,áÁôL øY íjô˘°ùJ ï˘jQÉ˘J ¤EG á˘«˘°†≤˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘˘Yƒ˘˘˘ª› ÚHh ¬˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘H §˘˘˘«˘˘˘°Sh ¬˘˘˘fCG å«˘M ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ §˘°ûæ˘J á˘«˘˘HÉ˘˘gQEG º¡¨∏HCGh »æWƒdG ∑Qó∏d Égó©H ÖgP ∞˘©˘o°†d ¬˘∏˘ª˘Y ø˘e …ó˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢SQÉ◊G •hô°T °Vh ó©H »°SGQódG √Gƒà°ùe ¬àLhR ¢Vôe e ÉæeGõJ ,áæ¡ŸG √ò¡d á˘˘Yƒ˘˘ª› ±ô˘˘W ø˘˘e ∞˘˘£˘˘à˘˘NG ¬˘˘fCG É¡à«∏ªY âÑ∏£Jh É¡æ«Y ‘ É¡àHÉ°UEGh º˘˘gAÉ˘˘£˘˘YEG ¬˘˘æ˘˘e Gƒ˘˘Ñ˘˘∏˘˘Wh á˘˘«˘˘HÉ˘˘˘gQEG ó˘æ˘˘é˘˘à˘˘à˘˘d ,IRô˘˘ØŸG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©˘˘e ¢SQÉ◊G ø£Øà«d ,êO ∞dCG 100 ≠∏Ñe ,á≤HÉ°ùdG ¬àæ¡Ÿ ¬©LôJ ÉÃQ á£ÿ á˘j’ƒ˘˘∏˘˘d »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ∑Qó˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ó˘FÉ˘≤˘d á˘jó˘jó˘¡˘J π˘FÉ˘˘°SQ Öà˘˘c å«˘˘M .á«°†≤dG ‘ …ôëà∏d É¡∏ªcCÉH ÊGóe Ió«ªM QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G êôH IRôØÃ ábôØdG QGô˘b ø˘Y ˘LGô˘J É˘e GPEG ¬˘fCG ¬˘¨˘˘∏˘˘Ñ˘˘jh OƒbƒdG øe á«ªc õéM ó©H ø˘˘˘˘˘˘e äGô˘˘˘˘˘˘°û©˘˘˘˘˘˘dG ,¢ùeCG ∫hCG ,ΩÉ˘˘˘˘˘˘˘b ¥GÎNÉ˘˘˘˘˘˘H Újô˘˘˘˘˘˘FGõ÷G Úæ˘˘˘˘˘˘WGƒŸG §jô°ûdG øe ÉbÓ£fG »°ùfƒàdG ÜGÎdG á∏≤Y IÉª°ùŸG á≤£æŸG øe …Ohó◊G Ö°ùMh ,ô˘JÉ˘©˘dG ô˘˘Ä˘˘H Üƒ˘˘æ˘˘L ó˘˘ª˘˘MG Úæ˘˘˘WGƒŸG A’Dƒ˘˘˘˘g ¿EÉ˘˘˘˘a É˘˘˘˘fQOÉ˘˘˘˘°üe Gƒ∏NO ô˘JÉ˘©˘dG ô˘Ä˘H á˘æ˘jóÃ Úæ˘WÉ˘≤˘dG äÉ˘˘à˘˘a’ Gƒ˘˘˘©˘˘˘aQh »˘˘˘°ùfƒ˘˘˘à˘˘˘dG ÜGÎdG ¿CG ’EG ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG Aƒ˘é˘∏˘dÉ˘H ÚÑ˘dÉ˘£˘˘e âbh ‘ äRõ˘©˘J á˘˘«˘˘°ùfƒ˘˘à˘˘dG äGƒ˘˘≤˘˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ø˘˘e âæ˘˘µ“h ô˘˘µ˘˘Ñ˘˘e á©fÉe ,øjó∏ÑdG ÚH …Ohó◊G §jô°ûdG ≥˘˘ª˘˘Y ‘ π˘˘Zƒ˘˘˘J …CG ø˘˘˘e Úæ˘˘˘WGƒŸG ¬«a ºYóJ âbh ‘ »°ùfƒàdG ÜGÎdG πª©à°SG »Wô°ûd IAGÈdG ¬°ùØf øY ´Éaó∏d ¬MÓ°S AÉ˘˘°†b ¢ù∏˘˘éÃ äÉ˘˘jÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘˘µfi äCGsô˘˘H ''óªfi .Ü'' »Wô°ûdG ,¢ùeCG QÉ¡f ¿É°ùª∏J ≥˘M ‘ CÉ˘£ÿG π˘à˘≤˘dG á˘dhÉfi á˘ª˘¡˘˘J ø˘˘Y 2005 á˘˘˘˘æ˘˘˘˘°S á˘˘˘˘Ø˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘°U ∫Ó˘˘˘˘N Ú°üî˘˘˘˘°T äôL »àdG á«°†≤dG √òg FÉbh .ájÉæ◊ÉH ¬àNCG áÑ£N πØM ¤EG Oƒ©J ,º¡àŸG ∫õæÃ ¿Éà«ë°†dG ∫hÉM å«M ,2005 áæ°S ∞«°U ∫õ˘˘æ˘˘e á˘˘eô˘˘M ΩÉ˘˘ë˘˘˘à˘˘˘bG ''Ω .¢S''h ''Ü .Ω'' ΩÉeCGh ,¬àNCG áÑ£N πØM Qƒ°†◊ º¡àŸG ∫ƒNódÉH Éª¡d ìÉª°ùdG º¡àŸG ódGh ¢†aQ ÉfÉc Éª¡fCG É°Uƒ°üN ,¬«∏Y AGóàY’G ’hÉM ø˘H’G π˘Nó˘J É˘æ˘gh ,∫ƒ˘ë˘µ˘dG ÒKCÉ˘˘J â– ió˘MEG âHÉ˘°UCG å«˘M ,¬˘MÓ˘°S π˘ª˘©˘˘à˘˘°SGh øY ÜÉZ …òdG ÉjÉë°†dG óMCG äÉ°UÉ°UôdG π˘˘MGô˘˘e á˘˘∏˘˘˘«˘˘˘W ô˘˘˘µ˘˘˘fCG º˘˘˘¡˘˘˘àŸG .á˘˘˘°ù∏÷G Éµ°ùªàe ,πà≤dG ádhÉfi ‘ ¬à«f ≥«≤ëàdG ÜÉZ ÚM ‘ ,¢ùØædG øY ´ÉaódG ‘ ¬≤ëH ΩÉ˘˘©˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘˘dG .á˘˘ª˘˘cÉÙG ø˘˘Y á˘˘«˘˘˘ë˘˘˘°†dG áªµÙG ≥£æàd ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¢ùª˘à˘dG QGôJ øH .Ω .IAGÈdÉH âfÉc '' ºbQC’G'' ájô°S äÉaÉ£àN’G ‘ á°üàfl ájóa πHÉ≤e ¢ù∏› äÉ˘jÉ˘˘æ˘˘L á˘˘ª˘˘µfi ,¢ùeCG ,â≤˘˘£˘˘f »˘°†≤˘j »˘HÉ˘«˘Z º˘µ˘ë˘˘H ,hRh …õ˘˘«˘˘J AÉ˘˘°†b øH'' »HÉgQE’G ,ºbQC’G ájô°S ÒeCG áfGOEÉH øÁC’G ¬˘˘˘YGQPh ''ø˘˘˘ª˘˘˘Mô˘˘˘dG ó˘˘˘Ñ˘˘˘Y …QÉ˘˘˘˘f ƒYóŸG ôNBG »HÉgQEGh ,''Ú°ùM ƒeÉe'' ƒYóŸG ,GòaÉf É˘æ˘é˘°S á˘æ˘°S 20`H ,''Ú°ùM »˘°ûµ˘∏˘e'' ‘ •Gôîf’G ájÉæéH É©«ªL º¡àfGOEG ó©H å©H ≈∏Y πª©J áë∏°ùe á«HÉgQEG áYÉªL π˘˘˘«˘˘˘°UÉ˘˘˘Ø˘˘˘J .¿É˘˘˘µ˘˘˘˘°ùdG §˘˘˘˘°Sh ‘ ÖYô˘˘˘˘dG á˘dÉ˘ME’G QGô˘b ‘ AÉ˘L É˘e Ö°ùM á˘˘«˘˘°†≤˘˘dG á˘æ˘˘°ùdG ø˘˘e ô˘˘Hƒ˘˘à˘˘cCG 25 ï˘˘jQÉ˘˘J ¤EG Oƒ˘˘©˘˘J ''ôªYCG.∫'' á«ë°†dG Ωó≤J ÉeóæY ,á«°VÉŸG ,iƒ˘µ˘°ûH äÉ˘≤˘jô˘≤˘H ∑Qó˘dG í˘˘dÉ˘˘°üe ΩÉ˘˘eCG √Qób ‹Ée ≠∏Ñe ábô°S ¤EG ¬°Vô©J ÉgOÉØe á«HÉgQEG áYÉªL ±ôW øe QÉæjO ∞dCG 60 »æWƒdG ≥jô£dÉH ¬àeÉbEG ô≤e øe Üô≤dÉH ´GQPh á˘˘jhGõ˘˘dG ÚY á˘˘jó˘˘∏˘˘H ÚH 30 º˘˘bQ ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘N ó˘˘æ˘˘Y ¬˘˘˘fCG ìô˘˘˘°Uh ,¿Gõ˘˘˘«ŸG ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘KÓ˘K ó˘LGƒ˘à˘˘H CÉ˘˘LÉ˘˘Ø˘˘J ¬˘˘dõ˘˘æ˘˘e ìÓ°ùdÉH √ójó¡àH GƒeÉb áë∏°ùe á«HÉgQEG 20 ≠∏ÑÃ √ƒÑdÉWh ''±ƒµæ«°TÓc'' ´ƒf øe ó˘MCG ∞˘£˘î˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘«˘°S ’EGh QÉ˘æ˘˘jO ∞˘˘dCG ,ójó¡àdG â– ≠∏ÑŸG º¡ëæÃ GƒeÉbh ¬FÉæHCG á˘¡˘Lh ¤EG ¿É˘µŸG ø˘e É˘gó˘©˘H Gƒ˘˘Ñ˘˘ë˘˘°ùæ˘˘«˘˘d Ω.IÒég .ádƒ¡› …Oƒ©°ùe ÒeC’G áYÉªL Iôµ°ùH äÉjÉæL ΩÉeCG ió˘˘d äÉ˘˘jÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘˘µfi ,Ωƒ˘˘«˘˘dG ô˘˘˘˘˘æ˘˘˘J π≤KCG øe IóMGh ‘ Iô`µ°ùH AÉ°†b ¢ù∏› á˘˘YÉ˘˘ª˘˘L ‘ •Gô˘˘î˘˘f’G á˘˘jÉ˘˘æ˘˘L äÉ˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘e ±É£àN’Gh É¡à£°ûfCÉH º∏©dG e ,á«HÉgQEG ôeCG ¿hO ¢üî˘˘˘°T õ˘é˘Mh á˘jó˘˘Ø˘˘dG ˘˘aó˘˘H »˘à˘dG á˘«˘°†≤˘dG ∞˘˘∏˘˘e Ö°ùMh .äÉ˘˘£˘˘∏˘˘°ùdG AGƒd â– ¿ƒ£°ûæj É°üî°T 25 É¡«a HƒJ óLGƒàŸG ''Oƒ∏«e .∫'' º˘¡˘æ˘e í˘à˘Ø˘dG á˘Ñ˘«˘à˘c ˘°VÉÿG'' ì .R''h á˘HÉ˘˘æ˘˘©˘˘H Êƒ˘˘Ñ˘˘dG ø˘˘é˘˘°ùH ‘ á«≤ÑdG ≈≤Ñj Éª«a ,á«FÉ°†≤dG áHÉbô∏d ¤EG ,á˘«˘°†≤˘dG ˘FÉ˘bh Oƒ˘©˘˘Jh .QGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘M ,á˘˘˘°ùÑ˘˘˘J Qƒfi ≈˘˘˘∏˘˘˘Y á˘˘˘˘Yƒ˘˘˘˘ªÛG •É˘˘˘˘°ûf ,hó˘N ô˘ª˘MCG ∫É˘Ñ˘L ÈY …OGƒ˘˘dG ,Iô˘˘µ˘˘°ùH ßaÉ◊G óªfi …Oƒ©°ùe »HÉgQE’G ó©jh á˘˘˘˘µ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°ûdG ‘ Ú«˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘gQE’G ô˘˘˘˘£˘˘˘˘NCG ø˘˘˘˘˘e É¡WÉ˘°ûf ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ” »˘à˘dGh ,IOó˘©˘àŸG á«HÉgQEG ô°UÉæY ΩÓ°ùà°SGh ∞«bƒJ óæY ó˘˘b ø˘˘˘eC’G í˘˘˘dÉ˘˘˘°üe âfÉ˘˘˘c å«˘˘˘M ,iô˘˘˘NCG äGÎa ≈∏Y ô°UÉæ©dG e ∑ÉÑà°TG ‘ â∏NO IÈà©e äÉ«ªc õéM øY äôØ°SCG IOó©àe áaÉ°VEG ,äÉfÉ«ÑdGh á«Hô◊G IÒNòdG øe ” …OGƒ˘˘˘˘dG á˘˘˘˘j’ƒ˘˘˘˘H ¢üî˘˘˘˘°T ô˘˘˘˘˘jô– ¤EG ó≤à©j .Ú«HÉgQE’G ±ôW øe ¬aÉ£àNG ø˘e ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ” ¬˘˘fCG º˘˘«˘˘˘˘æ˘˘J ¤EG »˘˘ª˘˘à˘˘˘æ˘˘˘J »˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘Yƒ˘˘˘ªÛG .∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G ójGõJ ¤EG Ò°ûj »æeCG ôjô≤J ICGôŸG ó°V ∞æ©dG ±É£àNGh â∏àb ICGôeG 37 iôNCG 108 108 ±É˘£˘à˘NG ¤EG ,»˘æ˘eCG ô˘˘jô˘˘≤˘˘J QÉ˘˘°TCG ΩÉ˘©˘dG ø˘e Iô˘°û©˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ICGô˘eG ø˘˘˘c ICGô˘˘˘eG 2803 ´ƒ˘˘˘ª› ø˘˘˘˘e ,…QÉ÷G ¢ùØ˘f ∫Ó˘N ¬˘dÉ˘˘µ˘˘°TCÉ˘˘H ∞˘˘æ˘˘Y á˘˘«˘˘ë˘˘°V ¢ùeCG ¬˘Jó˘YCG ô˘jô˘˘≤˘˘J ¢Vô˘˘Yh .IÎØ˘˘dG »æWƒdG ∑QódG IOÉ«≤H ∫É°üJE’G á«∏N ICGôŸG á«©°Vh ¿CG ,''QÉ¡ædG'' iód ôaƒàe áæeBG â°ù«dh ,ÒîH â°ù«d ôFGõ÷G ‘ ‘ h ´QÉ˘˘°ûdG ‘h É˘˘¡˘˘Jô˘˘˘°SCGh É˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘H ‘ 208 â°Vô˘˘©˘˘J å«˘˘˘M ,»˘˘˘æ˘˘˘¡ŸG §˘˘˘°Sƒ˘˘˘dG ÜÉ˘˘°üà˘˘ZG ¤EG äGô˘˘°UÉ˘˘˘b ø˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘e ICGô˘˘˘eG Ò°ûjh ,¢Vô˘˘Y ∂à˘˘g ¤EG 168 π˘˘HÉ˘˘˘≤˘˘˘e É˘˘fR É˘˘jÉ˘˘ë˘˘˘°V ø˘˘˘e 93 ¿CG ¤EG ô˘˘˘jô˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘dG Iô°SC’G ¿CG ócDƒj É‡ ,AÉ°ùf øg ΩQÉÙG ∫Ó˘N â∏˘à˘bh ,É˘¡˘d É˘æ˘eBG É˘fÉ˘µ˘˘e ó˘˘©˘˘J ⁄ â«≤d øe ,ø¡æe ICGôeG 37 IÎØdG ¢ùØf OGô˘aCG ó˘MCG hCG êhõ˘˘dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘˘Y É˘˘¡˘˘Ø˘˘à˘˘M Üô˘˘°†dG É˘˘jÉ˘˘˘°†b Qó˘˘˘°üà˘˘˘Jh .á˘˘˘∏˘˘˘FÉ˘˘˘©˘˘˘dG »˘˘à˘˘dG äGAGó˘˘à˘˘YE’G …ó˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG ìô÷Gh ‘ á˘°UÉ˘N ÈcCG á˘Ø˘°üH ICGôŸG É˘˘¡˘˘¡˘˘LGƒ˘˘J ,»Ø∏dG AGóàYE’G ¤EG áaÉ°VEG ,´QÉ°ûdG å«˘˘M ,˘˘˘bGƒ˘˘˘dG ø˘˘˘Y ó˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘H º˘˘˘bQ ƒ˘˘˘gh ´GójEG øY ÉjÉë°†dG øe ójó©dG ßØëàJ GOÉ˘æ˘à˘°SG ICGôŸG ≈˘≤˘Ñ˘J ;∂dP ¤EG .iƒ˘µ˘°T ±ô˘˘W ø˘˘e á˘˘aó˘˘¡˘˘à˘˘°ùe ,ô˘˘jô˘˘≤˘˘à˘˘˘dG ¤EG ‘ á˘˘˘°üàıG á˘˘˘«˘˘˘eGô˘˘˘LE’G äÉ˘˘˘˘µ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°ûdG á˘FÉŸÉ˘H10 ¢Vô˘©˘à˘J å«˘M ,á˘«˘°Uƒ˘°ü∏˘˘dG ≈˘˘˘˘°üMCGh ,á˘˘˘˘bô˘˘˘˘°ùdG ¤EG AÉ˘˘˘˘°ùæ˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘e ójó˘¡˘J É˘jÉ˘ë˘°V ø˘c ICGô˘eG123 ô˘jô˘≤˘à˘dG Ü.á∏FÉf .¬YGƒfCÉH Ω ì IQƒ°U çó◊G áØjõŸG õLGƒ◊G ‘ IÉYôdG ¿ƒaó¡à°ùj ¬àYÉªLh ¿Éc ø¡ëHP πÑb kAÉ°ùf Ö°üàZGh ÉæWGƒe 25 πàb »HÉgQEG ''?ÜÉgQE’G πbÉ©e QOÉ¨J ⁄ GPÉŸ ,á«HÉgQEG á«∏ªY ájCÉH º≤J ⁄ É≤M âæc GPEG'' :á°ù∏÷G »°VÉb á£°TÉædG ''É«÷G'' øY á≤°ûæŸG á«Ø∏°ùdG IƒYódG IÉªM áYÉª÷ á©HÉàdG ''äÉÑãdG'' áÑ«àc ô°UÉæY óMCG ,¢ùeCG πãe øe ,áæ¡e ¿hóH ,ÜõYCG ,áæ°S 34 ,''ì .ì'' `H ôeC’G ≥∏©àjh ôµ°ù©e ƒjRQCG ,¿Gôgh Qƒfi ≈∏Y …ôFGõ÷G Üô¨dÉH .2005 ¤EG 1999 øe IóàªŸG IÎØdG ‘ ¬WÉ°ûf IÎa ∫ÓN á≤£æŸÉH á©°ûH QRÉ› ÜÉµJQG ‘ •QƒàŸG ƒjRQCG á≤£æe âcÉ°S IÒég/IÒfƒH ≈°Sƒe .íHòdG hCG ¢UÉ°UôdÉH äÓFÉ©dG GhOÉHCG á«£Ñ°†dG ΩÉeCG ∂dòH º¡àŸG ìsô°Uh ΩÉeCG É˘¡˘æ˘Y ˘LGô˘J ¬˘æ˘µ˘d ,á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG ¿Éc ¬fCG á≤«≤M ócCGh ,á°ù∏÷G »°VÉb √ò˘g ±ƒ˘Ø˘°U á˘YÉ˘ª˘L ø˘ª˘°V §˘°ûæ˘j ø˘˘Y á˘˘≤˘˘°ûæŸG á˘˘«˘˘HÉ˘˘gQE’G á˘˘YÉ˘˘ª÷G ,GOôa 40 øe áfƒµàŸG ''É«÷G'' º«æJ á˘°SGô˘M äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj ¿É˘ch ÚeCÉ˘˘˘˘à˘˘˘˘d ¥OÉ˘˘˘˘æÿG ô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘Mh õ˘˘˘˘côŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ¬˘Ø˘«˘bƒ˘˘J π˘˘Ñ˘˘b á˘˘jÉ˘˘ª◊G øeC’G äGƒ˘b É˘¡˘à˘qæ˘°T á˘©˘°SGh §˘«˘°û“ »HôM ìÓ°S ¬JRƒëHh ∞∏°ûdG ∫ÉÑéH ,π«à≤J äÉ«∏ªY …CG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ ¬fCGh »˘˘°VÉ˘˘b õ˘˘Ø˘˘à˘˘°SG …ò˘˘dG A»˘˘˘°ûdG ƒ˘˘˘gh É≤M âæc GPEG'' ∫CÉ°ùj ¬∏©Lh á°ù∏÷G á«HÉgQEG äÉ«∏ªY ájCÉH º≤J ⁄h ÉŸÉ°ùe πbÉ©e QOÉ¨J ⁄ GPÉŸ ,äGƒæ°S 5 á∏«W ¿Éc ¬fCG »HÉgQE’G Ö«é«d ,''?ÜÉgQE’G Qhó°U ó©H áÑ°SÉæŸG á°UôØdG ôàæj ƒ˘˘˘Ø˘˘˘Yh á◊É˘˘˘°üe äGAGô˘˘˘˘LEG ÚfGƒ˘˘˘˘b ∫ƒM »°VÉ≤dG ∫GDƒ°S øY ÉeCG .IójóL π˘à˘˘bh á˘˘«˘˘YÉ˘˘ª÷G IOÉ˘˘HE’G äÉ˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘Y ÜÉ°üàZGh ∫sõo©dG ÚæWGƒŸGh IÉYôdG »HÉgQE’G ìô°U ,∫hGóàdÉH ô°UÉb IÉàa .¬«∏Y ¬d ≥«∏©J ’ ôeCG ¬fCG ,IOhôH πµH áHƒ≤Y §«∏°ùJ ΩÉ©dG ÖFÉædG ¢ùªàdGh Gôf ¢ùeCG º¡àŸG ≥M ‘ ΩGóYE’G º˘¡˘˘àŸG ±GÎYÉ˘˘H ˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG IQƒ˘˘£ÿ ¬dÉ«àZG ócCG PEG ,≥«≤ëàdG »°VÉb ΩÉeCG ÉëHPh ¢UÉ°UôdÉH É«eQ ÉæWGƒe 25`d ‘ º˘˘˘gÉ˘˘˘°S É˘˘˘ª˘˘˘c ,Úµ˘˘˘°ùdÉ˘˘˘˘H ∂dò˘˘˘˘c ¿CG πÑb Éª¡HÉ°üàZGh ÚJÉàa ±É£àNG iôNCG QRÉ› ÖfÉL ¤EG Éª¡∏àb ºàj ¬àfGOEG ºà«d ,É¡«a ÉaôW ¿Éc äÉ«∏ªYh áYÉªL ‘ •GôîfE’Gh π«à≤àdG áª¡àH .ΩGóYE’G áHƒ≤©`H ¬HÉ≤Yh á«HÉgQEG §°SƒàŸG ÜôZ ¿Gó∏H á«∏NGO AGQRh Ihóf ‘ ÊƒgQR »HhQhC’G OÉ–’G ¿Gó∏H ‘ Úª«≤ŸG ÚjôFGõ÷G ÉjÉYôdÉH πØµà∏d äGAGôLEG ,•ƒ°ûcGƒæH Ió≤©æŸG á≤HÉ°ùdG IQhódG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ÌcCG á«∏YÉa AÉØ°VEGh õjõ©J á˘˘˘ë˘˘˘aÉ˘˘˘µÃ á˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘µŸG í˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘°üŸG ÚH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ∫ÓN øe ,ÜÉgQE’G Éªc ,á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∫É› ‘ º˘gOƒ˘¡˘L ≥˘«˘°ùæ˘à˘˘H Gƒ˘˘eõ˘˘à˘˘dG h ÜÉgQ’G QÉ°ûàfG áëaÉµŸ ∫É°üJE’G ∫É› ‘h .á˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘fhÎµ˘˘˘˘˘˘dE’G º˘˘˘˘˘˘FGô÷G äó˘cCG ;á˘˘ª˘˘˘˘æŸG áÁô÷G á˘˘ë˘˘aÉ˘˘µ˘˘e AGQRh ô“Dƒ˘˘˘˘e ‘ AÉ˘˘˘˘°†YC’G ¿Gó˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG ,§°SƒàŸG ÜôZ á≤£æe ∫hO á«∏NGO ∫É› ‘ É˘˘¡˘˘fhÉ˘˘©˘˘J õ˘˘jõ˘˘©˘˘à˘˘˘d É˘˘˘¡˘˘˘JOGQEG Iô˘LÉ˘àŸGh ∫Gƒ˘eC’G ¢†«˘«˘Ñ˘J á˘ë˘aÉ˘µ˘e (êCGh) .äGQóıÉH ó©H º¡àª∏d á«fÉãdG á¡LƒdG ,áeÉ©ædG ƒ˘HCG á˘YÉ˘˘ª˘˘L ±ƒ˘˘Ø˘˘°U ‘ ¬˘˘WGô˘˘î˘˘fG Úæ˘WGƒ˘e 5 ∫É˘à˘ZG å«˘M ,π˘«˘YÉ˘ª˘˘°SEG ≈∏Y GƒfÉc ∞jõe »æeCG õLÉëH øjôNBG º¡∏àb ”h zƒé«H{ ´ƒf øe IQÉ«°S Ïe ô°UÉb IÉàa ±É£àNG ” Éª«a ,ÉëHP ‘ É˘gRÉ˘é˘˘à˘˘MGh É˘˘gô˘˘ª˘˘Y ø˘˘e 17 ‘ AGó˘à˘˘YE’G ” ø˘˘jCG ,á˘˘YÉ˘˘ª÷G π˘˘≤˘˘©˘˘e OGô˘aCG π˘c ±ô˘W ø˘e É˘«˘°ùæ˘L É˘¡˘«˘˘∏˘˘Y Éª«a É¡∏àb ºà«d ´ƒÑ°SCG IóŸ áYÉª÷G Ö°ùM ¬à¡L øe º¡àŸG ΩÉbh .ó©H ô˘˘°VÉfi iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘˘Y ¬˘˘˘JÉ˘˘˘aGÎYG ô˘°UÉ˘b IÉ˘à˘a ±É˘£˘à˘˘NÉ˘˘H ≥˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘dG É˘¡˘ë˘Hò˘H Ωƒ˘≤˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,É˘¡˘HÉ˘°üà˘˘ZGh ió©àj ⁄ º¡àŸG ¿CGh á°UÉN ,É¡«eQh ∫hÉM å«M ,√ôªY øe ådÉãdG ó≤©dG áªµÙG áÄ«g ΩÉeCG ¬dƒãe ôKEG ¢ùeCG ±ÎYG Éeó©H ,É¡H HÉàŸG º¡àdG QÉµfEG π˘µ˘H ≥˘«˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘dG π˘˘MGô˘˘e π˘˘eÉ˘˘c ÈY ÚæWGƒŸG ó°V É¡aÎbG »àdG ºFGô÷G .∫õ©dG øµd ,ó«°U á«bóæH πªëf Éæc Éæd íæÁ QRÉ› ÜÉµJQG óæY ''±ƒµæ«°TÓc ìÓ°S äÉ˘«˘∏˘ª˘˘Y ¿EÉ˘˘a ,ÊÉ÷G IOÉ˘˘aEG Ö°ùMh ‘ âª˘gÉ˘˘°S ÜÉ˘˘°üà˘˘Z’Gh π˘˘«˘˘à˘˘≤˘˘à˘˘dG π˘ª˘ë˘f É˘æ˘c'' á˘jOÉ˘«˘b Ö°UÉ˘æ˘e ¬˘Zƒ˘∏˘˘H ÜÉ˘µ˘JQG ó˘æ˘Y ø˘˘µ˘˘d ,ó˘˘«˘˘°U á˘˘«˘˘bó˘˘æ˘˘H ìÓ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘d í˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æÁ QRÉ› á˘≤˘aQ ¿É˘c ¬˘fCG ó˘cCGh.''±ƒ˘µ˘˘æ˘˘«˘˘°TÓ˘˘c RGõà˘HG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ,¬˘à˘YÉ˘ª˘L á«dÉe ≠dÉÑe ≈∏Y AÓ«à°SÓd ÚæWGƒŸG ˘«˘ª˘L ¿CGh º˘¡˘é˘FGƒ˘˘M É˘˘¡˘˘H ¿ƒ˘˘°†≤˘˘j π«˘∏˘dÉ˘H âfÉ˘c äÉ˘cô˘ë˘à˘dGh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG áÑ«àc ¬àªëàbG …òdG ¢Sô©dG ÉgôNBG ¿CG ó˘©˘H ”CÉ˘˘e ¤EG ¬˘˘à˘˘dƒ˘˘Mh'' äÉ˘˘Ñ˘˘ã˘˘dG ‘ É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘YQ á˘˘eÉ˘˘bEGh π˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘J ±hô˘˘˘X ÒÑc Qó≤H Éæª¡j Ée'':¿CG ∫Ébh .ÉHhQhCG á«Ø«c øY ’hCG åëÑdG ƒg ,ÚjôFGõéc ÉjÉYôdG áeÉbEGh π≤æJ ±hôX Ú°ù– ,''»˘˘˘˘˘˘˘˘HhQhC’G OÉ–E’G ‘ Újô˘˘˘˘˘˘˘˘˘FGõ÷G á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ±É˘˘°VCGh á«fÉãdG á£≤ædG ¿CG ;á«∏ÙG äÉYÉª÷Gh ô˘˘˘˘FGõ÷G ΩÉ˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘gG »˘˘˘˘YÎ°ùJ »˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG »àdG áeRÓdG Oƒ¡÷G ∫ÉªgEG ΩóY''»g ,±GôWC’G «ªL πÑb øe É¡dòH »¨Ñæj ∂dPh ,''ÜÉ˘˘gQ’G á˘˘ë˘˘˘aÉ˘˘˘µ˘˘˘e QÉ˘˘˘WEG ‘ á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jE’G IGƒ˘æ˘dG á˘jò˘¨˘J'' …OÉ˘Ø˘˘à˘˘d ¿Gó∏H á«∏NGO AGQRh ¿Éc h .''ÜÉgQEÓd ∫Ó˘˘˘N GhQô˘˘˘b ó˘˘˘b ,§˘˘˘°Sƒ˘˘˘àŸG Üô˘˘˘Z ±ƒ˘˘Ø˘˘°U ‘ ≥˘˘HÉ˘˘˘°S »˘˘˘HÉ˘˘˘gQEG ∞˘˘˘°ûc ,¢ùeCG áë∏°ùŸG á«eÓ°SE’G áYÉª÷G πeÉ©àdG ‘ º«æàdG Gòg á«éªg øY á≤jôW øY çó– øjCG ,√ÉjÉë°V e á≤aQ É¡é¡àfG »àdG π«ãªàdGh π«à≤àdG Úæ˘WGƒŸG ø˘e Oó˘Y ó˘˘°V ¬˘˘à˘˘YÉ˘˘ª˘˘L ìô°U PEG ,…ôFGõ÷G Üô¨dG á≤£æÃ ÚH Ée ÉæWGƒe 25 øe ójRCG πàb ¬fCG øe º¡Ñ∏ZCG íHòdGh ¢UÉ°UôdÉH É«eQ ''ó«ªM.ì'' »HÉgQE’G ócCGh .ºæ¨dG IÉYQ á˘«˘HÉ˘gQEG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y Ió˘Y ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe äô˘Ø˘°SCG º˘æ˘Z IÉ˘˘YQh Úæ˘˘WGƒ˘˘e ó˘˘°V É˘˘˘«˘˘˘eQ AGƒ˘˘˘°S É˘˘˘jÉ˘˘˘ë˘˘˘°V ø˘˘˘Y É˘˘˘¡˘˘˘˘∏˘˘˘˘c å«M ,íHòdG ≥jôW øY hCG ¢UÉ°UôdÉH ≥«≤ëàdG πMGôe πeÉc ÈY ±ÎYG ô°UÉæ©dG á≤aQ É¡aÎbG »àdG QRÉÛÉH »˘à˘dGh É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ¤EG §˘°ûæ˘j ¿É˘c »˘˘à˘˘dG »HÉgQE’G ôcPh .É°üî°T 40 øY ójõJ ¬˘˘˘HÉ˘˘˘≤˘˘˘Yh ,¢ùeCG ¬˘˘˘à˘˘˘fGOEG â“ …ò˘˘˘dG OGô˘aCG á˘˘≤˘˘aQ ¤ƒ˘˘à˘˘°SG ¬˘˘fCG ΩGó˘˘YE’É˘˘H ÚHÉe ,ºæZ ¢SCGQ 250 ≈∏Y áYƒªÛG ∞˘˘∏˘˘°ûdG ,¿Gô˘˘gh ,ô˘˘µ˘˘˘°ù©˘˘˘e äÉ˘˘˘j’h Üô˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘dG äÉ˘˘˘˘˘j’h »˘˘˘˘˘bÉ˘˘˘˘˘Hh ƒ˘˘˘˘˘jRQBGh º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘àŸG ≥˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG PEG ,…ô˘˘˘˘˘FGõ÷G ƒHCG IôeEG â– ,1999 áæ°S áYÉª÷ÉH …òdG á≤£æŸG ÖFÉàc ÒeCG π«YÉª°SEG ôµ˘°ù©Ã ''»˘°ùµ˘«˘e'' ∫É˘Ñ˘L ø˘e ò˘î˘JG .ì'' ∫Éb …òdG âbƒdG ‘ ,¬d Gõcôe ≈˘∏˘Y ó˘ª˘˘à˘˘©˘˘J á˘˘YÉ˘˘ª÷G ¿CG ''ó˘˘«˘˘ª˘˘M ºFÉæ¨dG Gòch É¡Jƒb ‘ ºæ¨dG ¢ShDhQ .á˘Ø˘jõŸG õ˘LGƒ◊G ø˘˘Y ÖJÎJ »˘˘à˘˘dG Ö°üf ‘ ∑QÉ°T ¬fCG »HÉgQE’G ±É°VCGh õ˘LÉ˘M É˘¡˘æ˘˘e á˘˘Ø˘˘jõ˘˘e õ˘˘LGƒ˘˘M Ió˘˘Y …òdGh ,ôµ°ù©Ã 2002 áæ°S ''ôbƒ°ùdG'' 14 πà≤H ΩÉ«≤dG ¬dÉ«M º¡àŸG ìô°U ” ÚM ‘ ,¢UÉ°UôdÉH É«eQ ÉæWGƒe ø˘e º˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e ≈˘∏˘Y AÓ˘˘«˘˘à˘˘°SE’G º˘˘¡˘˘àŸG ∞˘˘°Uhh ,É˘˘˘jÉ˘˘˘ë˘˘˘°†dG ±ô˘˘˘W ≈˘∏˘˘Y ΩÓ˘˘aCÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘˘°TCG É˘˘¡˘˘fCÉ˘˘H á˘˘KOÉ◊G »à˘dG ÖYô˘dG á˘dÉ◊ Gô˘˘f ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¿CG ÒZ ,õLÉ◊ÉH ÚaƒbƒŸG ∂∏ªàJ √DhÉ˘˘≤˘˘aQh ¬˘˘∏˘˘©˘˘L ô˘˘˘eGhC’G ≥˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘J áªMQ ¿hO íHòdGh πà≤dG ‘ ¿ƒYQÉ°ùj øe º¡JÉ«M ≈∏Y ÉXÉØM ,á≤Ø°T ’h ‘ áªMôdG πÑ≤j ’ …òdG ÒeC’G ¢û£H ¬˘˘˘fCG º˘˘˘¡˘˘˘àŸG äGP ∫É˘˘˘bh .¬˘˘˘aƒ˘˘˘Ø˘˘˘˘°U ÉbÓ£fG QRÉÛG ∂∏J GhòØf √DhÉ≤aQh áj’h ƒgh ’CG áYÉªé∏d ôNBG ô≤e øe áHƒ≤©dG øe äÓaEÓd ΩCGƒàdG ¬≤«≤°T ≥FÉKh π¨à°SG IÒNòdGh ìÓ°ùdÉH IôLÉàŸG ‘ ¬WQƒàd äGƒæ°S 8`H ''ÖjòdG'' ≈∏Y ºµ◊G ócCGh ,áª¡àdG øe ¢ü∏ªàj ≈àM ¬ª°SG øY ÉeCG ,ÉjÉ°†b 10 ‘ πÑb øe HƒJ ¬fCÉH ¬˘fCG ¤EG QÉ˘°TCÉ˘a ¬˘«˘dEG á˘Hƒ˘°ùæŸG á˘ª˘¡˘à˘˘dG ô≤eƒH ájó∏H ¤EG ''• .ì'' º¡àŸG ≥aGQ óMCG e »≤à∏j ¿CG ¢VhôØŸG øe øjCG ´ƒf øe ¢Só°ùe ¬©«Ñj ≈àM ¢UÉî°TC’G IQÉŸG √ÉÑàfG ÉàØ∏j ’ ≈àMh ,''É£jÒH'' ¬˘JQÉ˘«˘°S ¿CÉ˘˘H ''• .ì'' º˘˘¡˘˘àŸG ô˘˘gÉ˘˘˘˘J ,∑ôÙG AÉ˘£˘Z ˘aô˘H ΩÉ˘bh á˘˘∏˘˘£˘˘©˘˘e ≈˘˘˘æ˘˘˘µŸG ¿EÉ˘˘˘a á˘˘˘dÉ˘˘˘ME’G QGô˘˘˘˘b Ö°ùMh çGó˘˘MEÉ˘˘H ΩÉ˘˘b ¬˘˘fCÉ˘˘˘H ìô˘˘˘°U '' Öjò˘˘˘dG''`H π˘≤˘æ˘d ÚMÉ˘æ÷G ¥ƒ˘a ¬˘JQÉ˘«˘˘°ùH ÚÑ˘˘≤˘˘K ó˘b Úª˘¡˘àŸG ¿EÉ˘a IQÉ˘°TEÓ˘˘dh ,ìÓ˘˘°ùdG Éª«a Éª¡«dEG Üƒ°ùæŸG Ωô÷ÉH ÉaÎYG ∞jô©àdG ábÉ£Ñd √ôjhõJ ''• .ì'' ôµfCG √òg ≈∏Y AÉæHh ,''¢S .¢S '' `H á°UÉÿG äÉ˘˘˘jÉ˘˘˘æ÷G á˘˘˘ª˘˘˘µfi âfGOCG ˘˘˘FÉ˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘dG .GòaÉf Éæé°S äGƒæ°S 8 `H Úª¡àŸG ¿ÉÁôf.Ω .QÉeƒf ''Ω .¢S'' ¬ª°SG ¿CG ≈YOG …òdG º¡àŸG É¡«eQh ¬Ñ«L øe ìÓ°S á©£b êGôNEÉH OÉ«àbG ” ¬«∏Yh ,»FÉŸG iôÛG ‘ ” …òdG âbƒdG ‘ ≥«≤ëà∏d Úª¡àŸG ∞˘æ˘˘°üdG ø˘˘e …QÉ˘˘f ìÓ˘˘°S õ˘˘é˘˘M ¬˘˘«˘˘a ÌY ¢û«WGôN 5 ¤EG áaÉ°VEG ,HGôdG ∫Ó˘Nh ,¿É˘µŸG ¢û«˘à˘Ø˘J AÉ˘æ˘KCG º˘¡˘«˘˘∏˘˘Y ¿É˘ª˘¡˘àŸG ô˘˘µ˘˘fCG ≥˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘dG äÉ˘˘jô› ''• .ì'' º¡àŸG ócCGh ìÓ°ùdÉH Éª¡àbÓY 4 øé°ùdG πNOh É«FÉ°†b ¥ƒÑ°ùe ¬fCÉH ¬fCÉH ìô°üa ''Ω .¢S'' º¡àŸG ÉeCG ,äGôe ≈∏Y AÉæHh ,πÑb øe øé°ùdG πNój ⁄ iódh ∑QódG ídÉ°üŸ ≥ª©ŸG ≥«≤ëàdG äÉ˘˘˘°ù∏˘˘˘L ‘ ''Ω .¢S'' º˘˘˘¡˘˘˘àŸG ´É˘˘˘ª˘˘˘°S IOÉaE’Gh ¬dGƒbCG øY LGÎdG Qôb iôNCG ''¢S .¢S'' ƒ˘˘g »˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤◊G ¬˘˘˘ª˘˘˘°SG ¿CÉ˘˘˘H IQhõe ¬JRƒëH »àdG ∞jô©àdG ábÉ£Hh ΩCGƒàdG ¬≤«≤°T º°SG ƒg ''Ω .¢S'' º°SGh π˘¨˘à˘°SG …ò˘dGh É˘«˘FÉ˘°†b ¥ƒ˘Ñ˘˘°ùŸG ÒZ ¢ù∏› ió˘d äÉ˘jÉ˘æ÷G á˘ª˘µ˘ëÃ π˘˘ã˘˘e ''• .ì'' º¡àŸG ,∫hC’G ¢ùeCG áæJÉH AÉ°†b á˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘°S 46 ô˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e ≠˘˘˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘dG ''¢S .¢S'' º˘˘˘¡˘˘˘àŸGh ''Öjò˘˘˘dG''≈˘˘˘æ˘˘˘˘µŸG á˘jÉ˘æ˘L ø˘Y á˘æ˘°S 50 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘˘dG …QÉf ìÓ°S ‘ á°üNQ ¿hO IôLÉàŸG ÖfÉL ¤EG ,¬JÒNPh HGôdG ∞æ°üdG øe áÑ°ùædÉH ájQGOEG ≥FÉKh ‘ ôjhõàdG áëæL ¤EG á«°†≤dG FÉbh Oƒ©Jh ,ÊÉãdG º¡àª∏d ΩÉ˘˘«˘˘b AÉ˘˘æ˘˘˘KCG 2008 ô˘˘˘Hƒ˘˘˘à˘˘˘cCG27 ï˘˘˘jQÉ˘˘˘J ájQhóH ô≤eƒÑH »æWƒdG ∑QódG ô°UÉæY §HGôdG 78 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ÈY ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H ,áµjôHh ¢ShÉ#f ÚH ¿É˘°üî˘°T ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H ó˘«˘Ø˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘˘e Ωƒ˘≤˘à˘d ,á˘˘«˘˘Hô◊G á˘˘ë˘˘∏˘˘°SCÓ˘˘d ¿É˘˘Lhô˘˘j Úª˘c Ö°üæ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG í˘˘dÉ˘˘°üe ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d ô≤eƒH ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Y OôéÃ QGôØdG ’hÉM øjò∏dG Úª¡àŸG ΩÉb Éª«a ,Éª¡æe ∑QódG ábôa ÜGÎbG ¿É°S'' IôjõéH AÉKÓãdG ¢ùeCG â≤∏£fG ∫É¨°TCG ,É«dÉ£jEÉH á˘«˘bó˘æ˘Ñ˘dÉ˘H ''ƒ˘dƒ˘aQÉ˘°S ÜôZ ¿Gó∏H á«∏NGO AGQRƒd 14 IhóædG ∑QÉ°ûjh .(5+5 QGƒM hG) §°SƒàŸG äÉYÉª÷Gh á«∏NGódG ôjRh ádhódG ôjRh ÊƒgQR ójõj øjódG Qƒf ó«°ùdG á«∏ÙG Éª«°S ’ ∞µ©à°S »àdG ,IhóædG √òg ‘ h ÜÉgQE’G áëaÉµe ádCÉ°ùe á°SGQO ≈∏Y π˘˘˘˘≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘J Gò˘˘˘˘ch ,á˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æŸG áÁô÷G ájÉª◊G ∫É› ‘ ¿hÉ©àdGh ¢UÉî°TC’G í°VhCG ób ÊƒgQR ¿Éch .á«fóŸG ∫hCG ¬dƒ°Uh iód ''ê.G.h''∫ íjô°üJ ‘ πª©à°S ôFGõ÷G ¿CG ,á«bóæÑdG ¤EG ¢ùeCG Ú°ù– ≈˘˘∏˘˘Y ,5+5 á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘ª˘˘˘°V
Page 1 and 2: ISSN 1112-9980 º¡àeÓ°S É¡«a
Page 3: 3 `g 1430 áé◊G …P 08 ``d ≥a
Page 7 and 8: 7 çó◊G `g 1430 áéëdG …P 08
Page 9 and 10: §°SƒdG QÉÑNCG á°Só≤ŸG »
Page 11 and 12: »æa ' `g 1430 áé◊G …P 08 ``
Page 13 and 14: á°VÉjQ `g 1430 áéëdG …P 08
Page 15 and 16: 17 ¯ `g 1430 áéëdG …P 08 `d
Page 17 and 18: 19 `g 1430 áé◊G …P 08 ``d ≥
Page 19: AÉ°û©dG Üô¨ŸG ô°ü©dG ô

Mise en page 1

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?