æ¸ åŽå¤§å­¦ç”»å†Œï¼ˆä¸­è‹±æ–‡ï¼‰

校 园 生 活
Campus Life
校 园 生 活
清 华 大 学 重 视 学 生 社 会 责 任 、 组 织 能 力 、 团 队 精 神 、 创 新 意 识 、
道 德 修 养 等 综 合 素 质 的 提 高 , 鼓 励 学 生 进 行 自 我 教 育 、 自 我 管 理 、 自
我 服 务 。 通 过 广 泛 深 入 、 丰 富 多 彩 的 文 艺 活 动 、 体 育 活 动 、 社 团 协 会 、
志 愿 活 动 、 社 会 实 践 等 多 种 形 式 , 创 造 广 阔 的 空 间 和 舞 台 , 提 高 学 生
的 全 面 素 质 , 促 进 学 生 的 健 康 成 长 。
Campus Life
Tsinghua University places great emphasis on the students’ allround
development, including social responsibility, organizational
capability, and cooperative and creative spirit. Tsinghua encourages
students to participate in activities that stress “Self-Education, Self-
Reliance, and Self-Service” to achieve comprehensive personal growth.
Many diverse activities on campus in the arts, sports, associations,
volunteer activities, and social practice are available to promote student
self-development.
49