You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
For love of<br />
émIlE allaIs<br />
ThERE aRE 100 Ways To WIsh émIlE allaIs<br />
a happy bIRThday. hERE aRE hEIghT,<br />
addREssEd To hIm by hEIghT pERsoNalITIEs<br />
closEly coNNEcTEd To ThE REsoRT’s<br />
coNTEmpoRaRy hIsToRy. EvERy oNE<br />
of ThEm has a dIREcT lINk WITh ThE<br />
advENTuRE of TouRIsm aNd skIINg aNd<br />
has had a moRE oR lEss closE coNTacT<br />
WITh ThE champIoN.<br />
« My Émile, I say “my”, how pretentious! As you yourself<br />
know, you belong to no one. On the other hand, you have<br />
always been the man who knows how to give and<br />
assuredly I, we, can only strive to be like you.»<br />
Pierre Margara<br />
« I would like to thank Émile Allais for all that he has<br />
done, and for the totality of his works. He launched the<br />
French skiing method, contributed to its development<br />
and promoted its image.»<br />
Maxime Tissot<br />
compETITIoN<br />
«Émile Allais founded the profession of ski patrol and<br />
maintenance man. Without him this profession would not<br />
exist. He also founded the profession of ski instructor. My<br />
grandfather, clovis Duvillard has skied with him. »<br />
Nicolas Chambet<br />
« It wasn’t until quite late that I learnt of my Dad’s<br />
exceptional career. Until that time, he was my hero<br />
simply because of his qualities as a father, his deep<br />
kindness, patience, his ability to listen, his<br />
broadmindedness and so many other reasons.»<br />
Karen Allais<br />
«Enthusiasm, the spirit of initiative and innovation<br />
have animated each of our encounters.»<br />
Stéphane Grosset<br />
21
Change language