MCD 30/5 W “Piconet” - Eckold

More documents

Recommendations

Info

Mobiler Einhand- Clinchbügel Portable one-hand clinching frame MCD 30/5 W “Piconet” ■ handlich, leichte Ausführung ■ für den mobilen Einsatz ■ Einhand-Bedienung ■ verstellbare Wegbegrenzung ■ handy, light-weight design ■ for mobile application ■ One-hand operating device ■ adjustable path limitation Technische Daten Technical data Antrieb/ Drive: Hydraulikaggregat / Hydraulic drive unit HAT 525 / HA 510 Antrieb Hubfrequenz Druckkraft Ausgelegt für DF-Variante max. Gesamtblechdicke a ges. Gewicht Hydraulikschlauchlänge hydraulisch Einzelhub 50 kN bei 500 bar S-DF, R-DF 3,0 mm Stahl oder Aluminium 4,0 kg 6 m drive stroke frequency pressure force provided for clinching types max. combined material thickness a ges. weight hydraulic hose length hydraulically single stroke 50 kN at 500 bar S-DF, R-DF 3.0 mm mild steel or aluminium 4,0 kgs 6 m Wegbegrenzung Bügelkopf path limitation frame head stufenlos verstellbar 360° drehbar continuosly adjustable 360° rotatable Fügerichtung (Stempel- und Matrizenposition) ist nicht wechselbar. Joining direction (punch and die position) are not changeable.
Matrize / die Stempel und Matrizen Punches and dies S-DF 4 Stempel / punch • verdrehsicher • geeignet für mehrlagige Verbindungen • Clinchen mit Schneidanteil • Einzelblechdicke min. 0.5 mm balkenförmiges Clinchelement beam shape clinching element SD 711.00 Matrize / die SMD 721.XX • rotation proof • suitable for multiple layer connections • clinching with partial cutting • individual sheet thickness min. 0.5 mm Die Spreizmatrize SMD 721.XX ist für viele Anwendungen geeignet. Zum Clinchen von weicheren Werkstoffen wie Aluminium oder Kupfer ist die SMD 731.XX zu empfehlen. Weitere Matrizen auf Anfrage Matrize / die The die SMD 721.XX is suitable for many applications. For the clinching of soft materials such as aluminium or copper the SMD 731.XX is recommended. Other types of dies on request. SMD 731.XX Werkstoff Blechdicke Scherzug quer F 1) material sheet thickness shear tension transverse St 2 x 0.50 mm ~ 700 N St 2 x 0.75 mm ~ 1200 N St 2 x 1.00 mm ~ 2000 N St 2 x 1.50 mm ~ 3000 N Al 2 x 1.00 mm ~ 1200 N Al 2 x 1.50 mm ~ 1800 N F a ges F 1) Richtwerte / approximate values R-DF 6 R-DF 8 rundes Clinchelement round clinching element Stempel / punch 900.XX79YY für Stahl / for mild steel • gasdichte Verbindungselemente • gleiche Scherzugbelastung in alle Richtungen • Einzelblechdicke min. 0,5 mm • Clinchen ohne Schneidanteil • airtight connections • same shear load in all directions • clinching with partial cutting • individual sheet thickness min. 0.5 mm Matrize / die Matrize / die Werkstoff Blechdicke Scherzug F1 1) Kopfzug F2 1) Material Sheet thickn. shear tension cross tension transverse St 2 x 0.5 mm ~ 1250 N ~ 550 N St 2 x 0.75 mm ~ 1650 N ~ 1000 N St 2 x 1.0 mm ~ 2000 N ~ 1400 N St 2 x 1.5 mm ~ 2400 N ~ 2600 N Al 2 x 0.5 mm ~ 1000 N ~ 500 N Al 2 x 1.0 mm ~ 1700 N ~ 1000 N Al 2 x 1.5 mm ~ 1500 N ~ 1800 N 1) Richtwerte / approximate values 900.XX47YY für Al / for Al 951.XX (R-DF 6) a ges. = max. 3,0 mm 950.XX (R-DF 8) a ges. = max. 2,0 mm Weitere Matrizen auf Anfrage. Other types of dies on request. F 1 F 1 F 2 Werkstoff/Material: Stahlblech / mild steel (Rm~400 N/mm 2 ) Aluminium (Rm~250 N/mm 2 ) nicht ausgehärtet /not hardened F 2
Page 1: MCD 30/5 W “Piconet” Mobiler Ei

MCD 30/5 W “Piconet” - Eckold

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?