Trident Nov 16 2009 - Tridentnews.ca

22
TRIDENT, NOVEMBER 16, 2009
Blooms are about
more than flowers
By Jeremy Gammon,
Staff Officer Natural Resource
Management FSE
and Chelsey Fougere
MARLANT Communities in Bloom
(CiB) representatives met with judges
from the National CiB Program on August 13
to lead a tour of DND properties in the Halifax
area including: Willow Park, Windsor
Park, Dockyard, Shearwater, Hartlen Point
Golf Course, Stadacona, Admiralty Garden,
Lorne Terrace, and R.A. Park. This was an
excellent opportunity to showcase the many
efforts of DND and CF employees to improve
our local community both on an individual
and unit basis.
CiB is a Canadian non-profit organization
committed to fostering civic pride, environmental
responsibility and beautification
through community participation and the
challenge of competition. MARLANT was
judged in eight different categories, which
include: tidiness, environmental awareness,
community involvement, natural and cultural
heritage conservation, tree/urban forest
management, landscaped areas, turf and
groundcovers, and floral displays.
The tour started at Formation Construction
Engineering (FCE), with a slideshow to
familiarize the judges with the current FCE
operations and activities associated with the
CiB program. Bob Lewis, CiB judge, said
with gratitude, “This is the first time anyone
has taken the time to create a slideshow for
us. It was extremely helpful and a great way
to start off the tour.”
As a CiB partner with the Halifax Regional
Municipality (HRM), MARLANT and HRM
met at Hartlen Point Golf Course for a BBQ
during the tour to take the opportunity for both
sets of judges to sit and speak with program
participants in a relaxed setting. The tour
included input from many MARLANT units
such as FSE, FCE, MFRC, LCC, PSP, CFHA,
Public Affairs and the Maritime Museum.
Quite an improvement
over the three blooms
awarded last year.
At the end of the tour, the judges voiced
how pleased they were with the many
improvements MARLANT had made from
the previous year. Thanks to the efforts and
support put forth by the volunteers from
many units and organizations, MARLANT
received four blooms out of a possible five,
a special mention for Community Outreach
and was a National Finalist in the category
of Landscaped Areas. Quite an improvement
over the three blooms awarded last year.
Congratulations to all personnel for helping
to make our base one of the most beautiful
in Canada.
Bien plus que des fleurs
Par Jeremy Gammon
Officier d’etat-major Gestion
des ressources naturelles SEF
and Chelsey Fougere
Le 13 août dernier, des
représentants du programme
Collectivités en
fleurs des FMAR(A) ont offert
aux juges du programme
national une visite des propriétés
du MDN à Halifax, y
compris Willow Park, Windsor
Park, l’Arsenal, Shearwater,
le club de golf Hartlen
Point, Stadacona, le jardin de
l’Amirauté, Lorne Terrace et
le parc de l’Artillerie royale.
Cette visite a fourni une excellente
occasion de mettre en
évidence les nombreux efforts
déployés par les employés du
MDN et des FC pour améliorer
notre collectivité locale
pour les citoyens et les unités.
Collectivités en fleurs est un
organisme sans but lucratif
canadien qui encourage la
fierté civique, la responsabilité
à l’égard de l’environnement
et l’embellissement
des collectivités par le biais
de l’engagement communautaire
et de la participation à des
concours. Les FMAR(A) ont
été jugées selon huit critères,
soit la propreté, l’effort environnemental,
l’engagement
communautaire, la protection
du patrimoine naturel et
culturel, la foresterie urbaine,
les aménagements paysagés,
les pelouses et les couvresols,
ainsi que les arrangements
floraux.
La visite a débuté au Génie
construction de la Formation
par un diaporama visant à
familiariser les juges avec les
opérations et les activités du
GCF associées au programme
Collectivités en fleurs. « C’est
la première fois qu’on prépare
un diaporama pour nous, a
déclaré avec gratitude le juge
Bob Lewis. Cette présentation
nous a été extrêmement utile.
C’était une excellente façon
d’amorcer la visite. »
« Cette
présentation
nous a été
extrêmement
utile. »
Durant la visite, des
représentants des FMAR(A) et
de la Municipalité régionale
d’Halifax, qui sont partenaires
dans le cadre du programme
Collectivités en fleurs, se sont
réunis au club de golf Hartlen
Point pour un barbecue afin de
donner aux juges l’occasion
de rencontrer les participants
du programme et de discuter
avec eux dans une atmosphère
décontractée. De nombreuses
unités des FMAR(A) ont participé
à la visite, notamment la
Sécurité et l’environnement
de la Formation, le Génie construction
de la Formation, le
Centre de ressources pour les
familles des militaires, le Centre
d’apprentissage et de carrière,
les Programmes de soutien
du personnel, l’Agence de
logement des Forces canadiennes,
les Affaires publiques
et le Musée maritime.
À la fin de la visite, les
juges ont exprimé à quel
point ils étaient satisfaits des
nombreuses améliorations
apportées par les FMAR(A)
depuis l’année précédente.
Grâce aux efforts et au soutien
des bénévoles de différentes
unités et organisations, les
FMAR(A) ont reçu 4 fleurs sur
5 et une mention spéciale dans
la catégorie Engagement communautaire,
et se sont classées
parmi les finalistes nationaux
dans la catégorie Aménagements
paysagés. C’est là une
amélioration considérable,
comparativement aux 3 fleurs
accordées l’an passé. Félicitations
à tout le personnel pour
avoir contribué à faire de
notre base l’une des plus
belles au Canada!
Relocation Specialist
Bilingual Military Spouse
Anne Da Silva, Broker
anne@chaletrealty.ca
(902) 456-5100
Voted Sackville’s Favourite Restaurant
in The Coast magazine
ENJOY OUR SPACIOUS 180 PERSON
CAPACITY DINING ROOM
www.chaletrealty.ca
1110 Barrington Street, Halifax, NS, B3H 2R2
“Count on Chalet for the Personal Touch”
FAMILY RESTAURANT
FOR BREAKFAST, LUNCH & DINNER
585 Sackville Drive, Lr. Sackville
252-TOMS (8667)