A SYSTEMATIC BIBLIOGRAPHY OF EUGENIO ... - Odin Teatret

*91-3(GR). όι άνθρωποι της τελετής,
- in Θέατρο. Μοναζιά, δεζιοτεχνία, έζέγερση, Athens, Koan,
2001, pp.180-191.
- Ο κόσµος της τελετής, in Η µυστική τέχνη του ηθοποιού,
Athens, Koan, 2008, pp.234-244.
*91-3(P). Lud rytualu,
- in Teatr. Samotnosc, rzemioslo, bunt, Warsaw, Instytut
Kultury Polskiej, 2003, pp.183-192.
- in Canoe z papieru, Wroclaw, Institut im. Jerzego
Grotowskiego, 2007, pp.220-231.
*91-3(K). People of Ritual, in The Paper Canoe, (Korean translation),
Seoul 2001, pp.272-285.
*91-3(U). Люди римуалу, Lviv, Літопис, 2001, pp.224-237.
*91-3(RM).Poporul ritualului,
- in O canoe de hârtie, Bucharest, Unitext, 2003, pp.213-222.
- in Teatru. Singurǎtate, meşteşg, revoltǎ, Bucharest, Nemira,
2010, pp.210-223.
*91-3(SL). Ljudsvo rituala, in Papirnati kanu, Ljubljana, Mestno
gledališče ljubljansko, 2005, pp.210-218.
*91-3(K). People of Ritual, in Théâtre. Solitude, métier, révolte, Seoul,
Pyungminsa Publishing, 2005, pp.141-149.
*91-3(AR). People of Ritual, in Zawraq men waraq [The Paper Canoe],
Cairo, Al hayya’ al masyra l amma lil kitab, 2006.
*91-3(R). Люди ритуала, in Бумажное каноз, Saint Petersburg,
Академия театральноґо искусства, 2008, pp.240-250.
1992
92-1(S). LA CANOA DE PAPEL [This book is composed of three differents types of texts: 1.
New texts written specifically for the book, 2. Old texts which have become an integral part of
the new book: Silver Horse (85-3), Only the Action is Alive, but Only the Word Remains (91-
2), People of Ritual (91-3), 3. Excerpts and reelaborated texts from old articles: Dialogue with
Brecht (80-3), Theatre Anthropology (81-5), The Dilated Body (84-4), The Actor’s Energy:
Male-Female Versus Animus-Anima (86-3), Eurasian Theatre (87-3), Viaggio tra le culture
(89-1) and Eftermæle: that Which Will Be Said Afterwards (90-2)],
- Mexico City, Escenología, 1992.
- Buenos Aires, Catálgos, 1995.
- (Excerpt chapter IV) Apuntes para los perplejos (y para mí mismo) “Máscara” no.9-
10, Mexico City 1992, pp.108-118.
- (Excerpt chapter II) Antropología Teatral, “Primer Acto” no.263, Madrid 1996, pp.13-
15.
*92-1(I). LA CANOA DI CARTA, Bologna, Il Mulino, 1993.
- (Excerpt chapter IV) Appunti per i perplessi (e per me
stesso),
- in Tecniche della rappresentazione e storiografia, ed.
by Gerardo GUCCINI and Cristina VALENTI,
Bologna, Biblioteca Universale Synergon, 1992,
pp.33-45.
84