Klastry w województwie mazowieckim Clusters in ... - Portal Innowacji
Klastry w województwie mazowieckim Clusters in ... - Portal Innowacji
Klastry w województwie mazowieckim Clusters in ... - Portal Innowacji
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Łańcuch wartości i kompetencje klastra / Value cha<strong>in</strong> and cluster competencies<br />
wsparcie adm<strong>in</strong>istracji publicznej<br />
– Urząd m.st. Warszawa, Urząd Dzielnicy Wilanów<br />
m.st. Warszawy / public adm<strong>in</strong>istration support<br />
– Municipal Office of the capital city of Warsaw,<br />
Wilanów District Office of the capital city of Warsaw<br />
realizacja projektów<br />
– tworzenie i wdrażanie<br />
narzędzi oraz systemów<br />
dla edukacji dorosłych /<br />
programm<strong>in</strong>g and<br />
design services,<br />
implement<strong>in</strong>g tools,<br />
systems for education<br />
cyfryzacja treści<br />
edukacyjnych<br />
i szkoleniowych /<br />
consult<strong>in</strong>g, tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g and<br />
educational services,<br />
coach<strong>in</strong>g<br />
zasoby ludzkie i ich<br />
kształcenie – ośrodki<br />
akademickie / human<br />
resources and how<br />
they are shaped<br />
– academic centers<br />
badania, analizy<br />
– ośrodki badawcze /<br />
research, analyses<br />
– research <strong>in</strong>stitutes<br />
wsparcie branży, transfer wiedzy<br />
w zakresie metodyk kształcenia<br />
zdalnego z zagranicy /<br />
support<strong>in</strong>g the sector,<br />
knowledge transfer from<br />
abroad– non-governmental<br />
organizations<br />
PRODUKT – cyfrowe materiały szkoleniowe i edukacyjne /<br />
PRODUCT – digital tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g and educational materials<br />
Kompetencje klastra: reprezentacja podmiotów działających w obszarze edukacji dla biznesu oraz nowoczesnych<br />
technologii <strong>in</strong>formatycznych z województwa mazowieckiego, lubelskiego, małopolskiego, łódzkiego, wielkopolskiego,<br />
śląskiego oraz warmińsko-mazurskiego; wspieranie rozwoju i wykorzystywania nowoczesnych technologii <strong>in</strong>formacyjnych<br />
i komunikacyjnych w edukacji; podnoszenie konkurencyjności, <strong>in</strong>nowacyjności i jakości usług edukacyjnych<br />
poprzez wprowadzenie na rynek nowych produktów opartych na najnowszych technologiach ICT./<br />
Cluster competencies: represent<strong>in</strong>g entities operat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the field of modern education from the Mazowieckie, Lubelskie,<br />
Małopolskie, Łódzkie, Wielkopolskie, Śląskie and Warmińsko-Mazurskie Voivodeships, support<strong>in</strong>g the development<br />
and use of modern <strong>in</strong>formation and communication technologies <strong>in</strong> education, boost<strong>in</strong>g competitiveness,<br />
<strong>in</strong>novativeness and quality of services used <strong>in</strong> life-long learn<strong>in</strong>g by launch<strong>in</strong>g new ICT based products on the market.<br />
54