Grundtvig - Cmepius

Workshop Reference number: 2012-1-BE3-GRU13-06058
Venue: Mesen Date of the Workshop: 19/03/2013 - 29/03/2013
A perspective of World War I
Subject area: European citizenship and European dimension
Cultural heritage
New technologies, ICT
Working language(s): EN
Target Group + Translation:
De gemotiveerde volwassen burger, jong en oud die zich bewust wil engageren in Europees
burgerschap in relatie tot verdraagzaamheid en solidariteit in Europa. De burger heeft affiniteit met
het thema Grote Oorlog, interesse in digitale fotografie en beschikt over basiskennis van computers
en internet. Prioritaire doelgroep zijn de inwoners van de West- Europese landen, in het bijzonder
Duitsland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Wallonië(B), Oostenrijk en Nederland (the
Western front’ in WOI). Met het oog op intergenerationeel leren is de helft van de deelnemers
ouder en de helft jonger dan 50 jaar.
Adults from all ages interested in European citizenship, digital photography and the history and
(cultural) heritage of the Great War. This workshop is open to people from Western European
countries historically involved in World War I, in particularly Germany, France, the UK, Ireland,
Wallonia, Austria, Belgium, the Netherlands and also other countries in Europe. In order to
stimulate intergenerational learning, half of the participants should be over the age of 50 whereas
the other half should be younger than 50. Besides age the selection will be based on the degree of
motivation and affection for the themes of European citizenship, the Great War and international
tolerance and solidarity. Qualifications are not requested, but basic knowledge of computer is
required.
Main activities Programme + Programme translation:
In deze10-daagse workshop werken de deelnemers concreet aan bezieling en versterking van
Europees burgerschap door de historische context, in het bijzonder WOI tot leven te brengen. De
deelnemers werken in een joint-venture aan een expositie van expressieve
oorlogsherinneringsbeelden. Daarvoor volgen zij zowel theorielessen en outdoorpraktijklessen in
digitale fotografie op de erfgoedsites van Flanders Fields, als lezingen over Europees Burgerschap
en WO I. Steeds worden de deelnemers in hun affectieve en cognitieve vermogens – inleven in en
kennisvergroting van WOI en Europees burgerschap – en in hun creatieve vermogens – het maken,
bewerken en exposeren van foto’s - uitgedaagd. In contrast met de tentoongestelde foto’s,
verwoorden de workshopparticipanten boodschappen van solidariteit en tolerantie die het besef van
lotsverbondenheid het belang van Europees burgerschap bij het grote publiek doen gronden. Meer
informatie vindt u op onze website www.cervogoesinternational.be.
During this 10 day workshop the participants work tangibly upon inspiration and reinforcement of
European citizenship by bringing alive the historical context, especially World War I. Participants
in a joint venture work on an exposition of expressive war remembrance photo shoots. With this
28