Klavier · Piano - Henle Verlag

Schumann kept coming back to variation form. He often wrote his own variations in contrast to those on
popular (operatic) themes, with which piano virtuosi of the time flooded the market. The “Impromptus”
were written with the desire that they “should be seen to be variations of a new form” – he even skilfully
joined two themes together.
Intermezzi op. 4 · Intermezzi op. 4
revidierte Ausgabe · revised edition
Ed.: Herttrich | Fing.: Theopold
Broschur · Paperbound HN 204 9,— €
Ermuntert durch den Erfolg seiner „Papillons“, ließ Schumann 1832 die „Intermezzi“ op. 4, auch „längere
Papillons“ genannt, folgen. Ungeachtet des teilweise improvisatorischen Stils dieses Werkes hat Schumann
sehr sorgfältig daran gearbeitet: „Die Intermezzi sollen etwas werden – jede Note soll in die Waage gelegt
werden“. Nicht zu überhören ist, dass sich Schumann zu dieser Zeit intensiv mit dem Kontrapunkt beschäftigte;
das Vorbild Bachs hat vor allem in Nr. 1 und 5 seinen eindrucksvollen Niederschlag gefunden,
was von der zeitgenössischen Kritik freudig aufgenommen wurde.
Encouraged by the success of his “Papillons”, Schumann composed his “Intermezzi” op. 4, also known as
“longer Papillons”, in 1832. Despite the at times improvisatory style, Schumann worked very carefully on
this composition, “The Intermezzi are going to be something special – each note is going to be weighed up
carefully”. The fact that Schumann was very preoccupied with counterpoint at the time cannot be missed.
Bach’s influence can be especially felt in numbers 1 and 5, something that contemporary critics greatly appreciated.
Kinderszenen op. 15 · Kinderszenen (Scenes from Childhood) op. 15
revidierte Ausgabe · revised edition
Ed.: Herttrich | Fing.: Lampe
Broschur · Paperbound HN 44 5,50 €
„Was die Kinderscenen angeht, so verdanke ich ihnen eine der lebhaftesten Freuden meines Lebens“. Diese
Worte stammen von keinem Geringeren als Franz Liszt. Gerne und oft spielte er abends daraus. Ernst
Herttrich hat unsere beliebte Ausgabe auf den neuesten Stand der Quellenforschung gebracht und nimmt
im Anhang auch zu den – aus einem frühen Druck übernommenen – Metronomangaben Stellung
“As far as the Scenes from Childhood are concerned, I owe them one of the liveliest pleasures of my life.”
These words were uttered by none other than Franz Liszt. In the evenings he often enjoyed playing part of
them. Ernst Herttrich has revised our well-loved edition, incorporating the latest scholarly findings. In the
appendix he also takes a stand on the metronome markings which were taken over from an early print.
Schumann
47