Innovative Sweden - Swedish Institute - Svenska institutet

November 19Alfred Nobel and the Nobel Prize – inspiringinnovation –open to everyone, free of charge11 月 19 日阿 尔 弗 德 雷 - 诺 贝 尔 和 诺 贝 尔 奖 – 激 励 创 新 –对 所 有 人 免 费 开 放09.00-12.00A half day event led by Olof Somell from the NobelMuseum in Stockholm. More information to come.For an updated program please visit Sweden.cn orsi.se/innovativesweden09.00-12.00此 活 动 由 来 自 斯 德 哥 尔 摩 诺 贝 尔 博 物 馆 的 OlofSomell 主 持 , 为 期 半 天 。 最 新 活 动 信 息 请 访 问Sweden.cn or si.se/innovativeswedenNovember 21SCA-day11 月 21 日爱 生 雅 日10.00-13.30SCA (invitations only)Introduction of SCA and their way of working in aninnovative and creative way globally and in China.10.00-11.45 Presentations by SCA and invited speakers11.45-12.00 Tour around the exhibition12.00-13.30 Lunch and mingle14.00-17.00SCA Design competition - open to everyone, free ofchargeAn interactive seminar for students and employeesfollowed by a design competition for students to getinspiration for innovative designs.14.00-15.30 Seminars for students and SCA employees10.00-13.30爱 生 雅 日 ( 需 邀 请 函 )介 绍 爱 生 雅 及 其 在 全 球 和 中 国 富 有 创 新 和 创 造 性的 工 作 方 式 。10.00-11.45 爱 生 雅 和 受 邀 嘉 宾 展 示11.45-12.00 参 观 展 会12.00-13.30 午 餐14.00-17.00爱 生 雅 设 计 比 赛 - 向 所 有 人 免 费 开 放学 生 及 员 工 参 与 的 互 动 研 讨 会 , 紧 随 其 后 是 为 学 生举 办 的 设 计 比 赛 , 目 的 是 使 其 创 新 设 计 得 到 启 发14.00-15.30 学 生 及 爱 生 雅 员 工 的 研 讨 会15.30-17.00 学 生 校 园 设 计 比 赛15.30-17.00 Campus Design Competition for students