ACCESS PROFESSIONAL SINGAPORE PTE LTD

ACCESS PROFESSIONAL SINGAPORE PTE LTDHall No : A1 Booth No : G3-12Add : 60 Kaki Bukit Place, #10-19 Eunos Techpark, Singapore 415979Tel : 65-6842-2500Fax : 65-6842-2700Contact : Andy Lim – Managing DirectorMobile (Spore) : +6597933322Mobile (VN) : +84 0903116969E-mail : sales@accessprofessional.comWebsite : www.accessprofessional.comVietnam Office : Access Professional Singapore Pte Ltd(Rep Office)Add: 90/8 KP5 (Phan Van Hon),Tan Thoi Nhat Ward, Dist.12, HCMC.HCM, VietnamTel : 84-8-35178110Fax : 84-8-35178-112E-mail : sales@accessprofessional.comACCESS Professional (S) Pte Ltd is a Singaporean company with operations in Singapore and Vietnamserving, mainly, the Oil & Gas, Power and Petrochemical Industries. We are a distributor/stockist for processcontrol equipments, System Integrator/fabricator and engineering packager of oil & gas/Power and otherprocess equipments.ACCESS is specializing in Process Control equipments and system as bellows:1. Dresser Control Valves (Masoneilan) and Pressure Relief Valve (Consolidated)2. GE Sensing (Pananetrics & Rheonik) on Flow, Moisture and Gas products.3. Clark Reliance Filtration System, Jerguson Level Instrument & Gauge Glass4. O'Brien Tube Bundle5. Sigmal Thermal Oil Heater & Water Bath Heater6. Cetal Electric Heater7. Nelson Heat Tracing Cable8. WIKA Pressure Gauges and Chemical Seal9. United Electric (UE) Pressure/Temperature/DP Switches.10. Zavero Ball Valves acc. to API 6D, BS 5351 and Fire Safe design.Products to be displayed1. Dresser Control Valves (Masoneilan) and Pressure Relief Valve (Consolidated)2. GE Sensing (Pananetrics & Rheonik)on Flow, Moisture and Gas products.3. O'Brien Tube Bundle.4. WIKA Pressure Gauges and Chemical Seal.5. United Electric (UE): Pressure/Temperature/DP Switches.6. Clark Reliance: Filtration System, Jerguson Level Instrument & Gauge Glass.7. Sigmal Thermal Oil Heater & Water Bath HeaterACCESS Professional (S) Pte Ltd (APS) là công ty Singapore với hệ thống điều hành tại Singapore, Batamvà Việt nam, phục vụ chủ yếu cho ngành dầu khí, điện, và công nghiệp hoá dầu. Chúng tôi là nhà phân phốivà dự trữ các thiết bị điều khiển quá trình, tích hợp và lắp đặt hệ thống, và các gói thiết kế cho dầu khí và nhàmáy điện cũng như các thiết bị vận hành khác.ACCESS chuyên cung cấp các thiết bị và hệ thống như sau:- Van điều khiển Dresser (Masoneilan) và van an toàn (Consolidated)- GE Sensing (Pananetrics & Rheonik): thiết bị đo lưu lượng, độ ẩm và khí.- Hệ thống lọc Clark Reliance, thiết bị đo mức Jerguson- O'Brien Tube Bundle- Sigma: bộ sấy nước và sấy dầu.- Cetal: bộ sấy sử dụng điện- Nelson: điện trở sấy- WIKA: đồng hồ áp suất, nhiệt độ.- United Electric (UE) Pressure/Temperature/DP Switches.- Zavero: van cầu, acc. to API 6D, BS 5351 và thiết kế chống cháy.

Products to be displayed- Van điều khiển Dresser (Masoneilan) và van an toàn (Consolidated)- GE Sensing (Pananetrics & Rheonik): thiết bị đo lưu lượng, độ ẩm, khí.- O'Brien Tube Bundle.- Wika: đồng hồ đo áp suất, nhiệt độ- Hệ thống lọc Clark Reliance, thiết bị đo mức Jerguson.- Sigma: bộ sấy nước và sấy dầu.- UE: bộ chuyển áp suất và nhiệt độACTIMARHall No : A1 Booth No : F1-1GAdd: 36 quai de la douane,29200 Brest, FranceTel : 33-2-98442 451Fax : 33-2-98469 104E-mail : mariette@actimar.frWebsite : www.actimar.frActimar is specialized in a broad range of expertise areas within the marine environment sector:• Analysis and numerical modelling of tides, oceanic currents, winds and sea states.• Design and implementation of operational systems for oceanic environmental analysis and forecasting• High resolution remote sensing applied to coastal zone management and deep ocean mapping.Products to be displayedSoftwares to forecast in near real time : coastal zone sea state, thermal structure, pollutants driftingCông ty Actimar là chuyên môn trong một phạm vi rộng về các lĩnh vực môi trường biển• Phân tích và mô hình số của thủy triều, dòng đại dương, gió và các trạng thái nước biển.• Thiết kế và thực hiện hệ thống hoạt động để phân tích và dự báo môi trường đại dương.• Áp dụng độ phân giải cao viễn thám để quản lý vùng ven biển và bản đồ đại dương sâu.Sảm phẩm Trưng bày:Phần mềm vi tính dự báo gần thời gian thực: trạng thái khu vực ven biển, cơ cấu nhiệt điện, sự trôi các chất ônhiễm

ADVANCED HOLDINGS LTDHall No : A1 Booth No : G2-13Add: 29 Senoko South RoadSingapore 758083Tel : 65-6854-9000Fax : 65-6779-5400E-mail : Andrew.Yap@AdvancedHoldings.comVietnam Office : Advanced Controls VietnamRepresentative OfficeAdd: No. 34 Road 57A Tantao WardBinhtan District, Ho Chi Minh CitySR VietnamTel : 65-68549000Fax : 65-67795400E-mail : Andrew.Yap@AdvancedHoldings.comListed on Singapore Stock Exchange, Advanced Holdings Limited designs and supplies proprietary ProcessEquipment & Technologies, Clean Energy Solutions and Environmental Technologies to the Oil and Gasindustry. Petrotech (USA) provides controls and instrumentation for rotating machinery assets and Perrin(Germany) manufacturers high quality standard and customised specialty ball valves.Được niêm yết tại thị trường chứng khoán Singapore, Advanced Holdings Limited chuyên thiết kế và cungứng thiết bị và công nghệ gia công độc quyền, giải pháp năng lượng sạch, công nghệ môi trường phục vụ lĩnhvực dầu khí với đối tác Petrotech (Mỹ) chuyên về lĩnh vực điều khiển các hệ thống máy chuyển động quay,Perrin (Đức) chuyên sản xuất các loại van bi chất lượng cao, van bi đặc biệt.Products to be displayed:Rotating Machinery Control Systems, Process Technologies & Equipment, Specialty Ball Valves, ProcessAnalyser Systems.Sản phẩm trưng bày:Hệ thống điều khiển thiết bị chuyển động xoay, thiết bị công nghệ gia công, van bi đặc biệt, hệ thống phân tíchquy trình gia công.AGGREKO (SINGAPORE) PTE LTDHall No : A1 Booth No : G6-06Add: 322 Jalan Ahmad IbrahimSingapore 629151Tel : 65-6862-1501Fax : 65-6862-0182E-mail : rentals@aggreko.com.sgAggreko is major player in the global power market, providing complete fast-track temporary power solutionsusing diesel or gas powered generators to many of the world’s utility companies as well as oil & gascompanies.Aggreko là công ty lớn trong thị trường điện toàn cầu, cung cấp các giải pháp nhanh, đồng bộ trong phát điệndiesel và khí cho nhiều công ty điện và dầu khí quốc tế.

AMCOTECH PTE LTDHall No : A1 Booth No : G2-03Add : Block 1005 Eunos Ave 7#01-06/8, Singapore 409576Tel : 65-6742-0880Fax : 65-6742-0770E-mail : samuel@amcogroup.com.sgVietnam Office : Amcotech Vietnam Co., LtdAdd : 1D Ly Chieu Hoang Street, Ward 10,District 6, Ho Chi Minh City, VietnamTel : 84-942-044033Fax : 84-8-62931644E-mail : sales@amcotech.com.sgAmcotech is a leading supplier of metal cutting and welding equipment and accessories based in Singaporeand with offices in Malaysia, Thailand, Indonesia and Vietnam.Our product line covers a wide range of premium brands from Europe, Japan and USA.Machines, spare parts and after sales service are stocked / provided in all our regional offices.Là nhà cung cấp hàng đầu về các thiết bị hàn, cắt kim loại và phụ tùng tại Singapore với các văn phòng tạiMalaysia, Thailan, Indonesia và Việt Nam.Chủng loại sản phẩm của công ty bao gồm các nhãn hiệu hàng đầu từ Châu Âu, Nhật và Mỹ.Tất cả văn phòng / chi nhánh tại mọi khu vực đều có thể cung cấp máy móc, phụ tùng, dịch vụ sau bán hàng.AMERON PTE LTDHall No : A1 Booth No : E2-8Add : 7A Tuas Ave 3S (639407), SingaporeTel : 65-68616118Fax : 65-68621302E-mail : ernest_Gan@ameron.com.sgAmeron Fiberglass Pipe Group manufactures Glass Re-inforced Epoxy pipes and fittings for the oil and gasmarkets. Our pipes are extensively used in Marine ships, Offshore Platforms, FPSOs, Semi-Subs, Refineries,LNG Terminals, and Power Plants and line transmissions.GRE Pipes and Fittings known for its anti-corrosive and light weight features are the choice material forprojects now and the future.Tập đoàn đường ống bằng sợi thuỷ tinh Ameron chuyên sản xuất đường ống và phụ kiện bằng chất liệu thuỷtinh có gia cố epoxy phục vụ thị trường dầu khí. Sản phẩm đường ống của công ty được sử dụng rộng rãitrong ngành tầu biển, dàn khoan ngoài khơi, FPSOs, nhà máy lọc dầu, các terminal khí hóa lỏng, nhà máy sảnxuất và đường dây tải điện.Đường ống và phụ kiện GRE nổi tiếng về khả năng chống ăn mòn, trọng lượng nhẹ và là loại vật liệu đượclựa chọn cho các dự án hiện tại và tương lai.

AMPMECH SDN BHD / THUBA MALAYSIA SDN BHDHall No : A1 Booth No : B1-3AAdd: 46 Jalan SS 22/21, Damansara Jaya47400 Petaling Jaya, Selangor DarulEhsan, MalaysiaTel : 603-77286250Fax : 603-77286290E-mail : ampmech@ampmech.comSupplier of Explosionproof Equipments (IEC and NEC type), Explosionproofing Services (Inspection, Trainingand Audit), Oil & Gas Industries Equipments (Mechanical, Electrical Instrument), Portable Industrial ElectricalDistribution Boxes & Cable ReelsProducts to be displayedExplosionproof Equipment, Portable Electrical Distribution BoxesLà nhà cung cấp các thiết bị chống nổ (dạng IEC và NEC), các dịch vụ liên quan đến chống nổ (giám định,đào tạo, kiểm toán), thiết bị dầu khí, dụng cụ cơ khí, dụng cụ điện, hộp phân phối điện xách tay và cáp cuộn.Sản phẩm trưng bày:Thiết bị chống nổ, Hộp phân phối điện xách tay.ANSALDO SISTEMI INDUSTRIALI SPAHall No : A1 Booth No : F2-6Add : Viale Sarca 336-20126Milan, ItalyTel : 39-02-64451Fax : 39-02-64454401E-mail : info@asiansaldo.comVietnam Office : Ansaldo Sistemi IndustrialiVietnam BranchAdd: Room 702-7th FloorNo 3 Mai Hac De StreetHai Ba Trung DistrictHanoi, VietnamTel : 84-4 39447415E-mail : info@osiansaldo.comAnsaldo Sistemi Industriali is one of the World’s Leading Suppliers of Electric Motors & Generators, VariableSpeed Drives, Power Quality and Industrial Automation Solutions.Là một trong những nhà cung cấp hàng đầu về mô tơ và máy phát điện, bộ truyền động biến tốc, các giảipháp về điện lực và tự động hoá công nghiệp.

AP ENERGY BUSINESS PUBLICATIONS PTE LTDHall No : A1 Booth No : A3-1BAdd : 19 Kim Keat Road #04-07Fu Tsu Building Singapore 328804Tel : 65-62223422Fax : 65-62225587E-mail : manoraj@safan.comWebsite : www.safan.comAP Energy Business Publications publishes PetroMin (exploration, drilling and production) now into its 36thyear; Hydrocarbon Asia (hydrocarbon processing industry); PetroMin Pipeliner (pipelines), all with the focus onAsia. In addition, we organise Technology Conferences and, of course, we continue to produce the Oil & GasBusiness Directory and Maps. For further information.... www.safan.comChuyên xuất bản các tạp chí như PetroMin (thăm dò, khoan và sản xuất) với thời gian phát hành lên tới 36năm, Hydrocarbon Asia (về sản xuất hydrocacbon) là những tạp chí tập trung vào khu vực Châu Á. Ngoài ra,chúng tôi còn tổ chức các Hội thảo về Công nghệ cũng như xuất bản các Danh bạ và Bản đồ dầu khí.Để có thêm thông tin, hãy đến với trang web: www.safan.comAXENSHall No : A1 Booth No : F1-1GAdd: 89 bd Franklin Roosevelt,Rueil-Malmaison, 92500, FranceTel : 33-1-47-14-25-14Fax : 33-1-47-14-25-43E-mail : corinne.garriga@axens.netWebsite : www.axens.netAxens is a refining, petrochemical and natural gas market focused company offering market-leading productsincluding processes catalysts, adsorbents and equipment, backed by nearly 50 years of R&D and Industrialsuccess.Axens hoạt động trong lĩnh vực lọc hóa dầu và khí ga tự nhiên nhằm cung cấp các sản phẩm và dịch vụ hàngđầu như quy trình xúc tác, thấm hút dầu và các trang thiết bị đã nghiên cứu phát triển và ứng dụng thành côngtrong công nghiệp trong gần 50 năm qua.Products to be displayed:Brochures, commercial bulletins, references

BARTEC PTE LTDHall No : A1 Booth No : A3-6Add : 63 Hillview Ave #07-20/21Lam Soon Industrial BuildingSingapore 669569DID : 65-6314-6262Tel : 65-6762-5030Fax : 65-6762-5031Email : info@bartecasia.comWebsite : www.bartecasia.comSafety technology is indispensable to life in areas where hazardous substances such as oil, gas or dust arehandled. One spark is sufficient to ignite an explosion. All component and system solutions developed byBARTEC meet requirements in the European directives (ATEX) as well as in international standards andrecommendations.Công nghệ an toàn là không thể thiếu được trong cuộc sống đặc biệt tại các khu vực nhiều chất độc hại nhưkhai thác dầu khí, khu vực có nhiều bụi bẩn, nơi 1 tia lửa cũng có thể gây cháy nổ. Mọi giải pháp về thiết bị vàhệ thống của BARTEC đều đáp ứng các tiêu chuẩn Châu Âu và quốc tế.Products to be displayedControl and connection equipment, Automation technology, Heating technology, Measurement and dataacquisition systems, analyzers, EtcSản phẩm trưng bày:Thiết bị điều khiển và kết nối, công nghệ tự động hoá, công nghệ nhiệt, hệ thống đo đạc và xử lý dữ liệu, thiếtbị phân tích v.v…Beijing Pulimen Electronic Science & Technology Co., LtdHall No : A1 Booth No : B1-8Add: No.7 Shixing Street, Badachu High.Tech Park, Shijingshan District,Beijing P.R.ChinaTel : 86-10-88792013Fax : 86-10-88792013E-mail : bjplm@vip.sohu.comPulimen is focused in the manufacturing of directional tools, such as MWD tools. And the products had alreadybeen accepted by all the major oil field in China, and also had been sold to Russia, Canada, USA, the MiddleEast and the Central Asia, and achieved very high evaluations.Pulimen chuyên sản xuất các công cụ điểu khiển như MWD. Các sản phẩm của công ty được chấp nhận vàđánh giá cao tại phần lớn các công ty dầu khí chính của Trung Quốc cũng như được bán sang Nga, Canada,Mỹ, Trung Đông, Trung Á.Products to be displayed:DST.EMS.GEMS.FES.PMWD-A.PWMD-B.PWMD-BH.Sản phẩm trưng bày:DST, EMS, GEMS, FES,PMWD-A, PWMD-B, PWMD-BH.

BELZONA POLYMERICS LTD.Hall No : A1 Booth No : B2-2Add: Claro Road, Harrogate HG1 4DS, U.K.Tel : 44-1423-567641Fax : 44-1423-505967E-mail : belzona@belzona.co.ukThailand Office : Belzona Asia PacificAdd : Rattakit Building, 29-13 Moo 9Sukhumvit Road, Banglamung,Chonburi 20150, ThailandTel : 66-38-378099Fax : 66-38-378098E-mail : belzona@belzona.cnBelzona is the world leader in the design and manufacture of polymer repair composites and industrialprotective coatings for the repair, protection and improvement of machinery, equipment, buildings andstructures.Belzona là nhà thiết kế và sản xuất hàng đầu các vật liệu composite, polymer cũng như các lớp phủ bảo vệtrong công nghiệp phục vụ mục đích sửa chữa, bảo vệ, nâng cấp máy móc, thiết bị, các toà nhà và các kếtcấu khác.BOK SENG ASIA PTE LTD (BS GROUP)Hall No : A1 Booth No : G6-01Add : No. 5 Tuas Ave 3Singapore 639405Tel : 65-64161999Fax : 65-68610325E-mail : tugbarge@bsgroup.com.sgBS Group has been established since 1975, embarking on key transportation services couple with crane andintegrated warehouse that meets the total logistics demand.To meet the increase demand for heavy lift project beyond land transport, tug & barges services are launchedunder Bok Seng Asia.On-site reach equipment such Boom Lift, access system, material handing equipment under BS Technologycaters to customers’ need by means of sales and rental.Tập đoàn BS được thành lập từ năm 1975 chuyên về dịch vụ vận tải, thiết bị cẩu, hệ thống kho bãi đáp ứngcác nhu cầu đa dạng về hậu cần.Đáp ứng các nhu cầu về thiết bị nâng nặng trong vận chuyển đường bộ, dịch vụ tàu kéo xà lan là mục tiêuhàng đầu của Bok Seng Asia.Công nghệ của BS được bán hoặc cho khách hàng thuê rất đa dạng như thiết bị nâng, hệ thống tiếp cận, xửlý vật liệu v.v…Products to be displayed:Aerial Work Platform, Material Handing Equipment, Welding Machines, Batteries & IPAF Training Courses.Sản phẩm trưng bày:Thiết bị nâng trên không, vận chuyển nguyên vật liệu, máy hàn, ắc qui, thông tin về các khoá đào tạo.

BRADY CORPORATION ASIA PTE LTDHall No : A1 Booth No: G4-14Add: 1 Kaki Bukit CrescentSingapore 416236Tel : 65- 64777261Fax : 65-63832229E-mail : edna_lim@ap.bradycorp.comBrady Corporation is the market leader in safety and identification solution. Our offer ranges from precision diecutsolution to power, communications & identification, sorbents, safety solutions, high performancemanagement. We have 9000 employees with more than 4400 distribution outlets in 100 countries.Brady invests strongly in new product development and constantly developing new application and solution inelectronics, oil & gas, marine, pharmaceuticals, mining, food & beverage, power utilities, telecommunication,transportation and construction markets.For safety and identification needs, only Brady knows what’s best for our customersProducts to be displayed- Minimark, Powermark, Globalmark, Handimark- LOTO (Lockout/Tagout)- BradyGLO (Glow-In-The-Dark)- BMP21, TLS 2200 (PCI Printer)- SPC (Sorbents)- PipemarkersBrady giữ vai trò đi đầu về các giải pháp công nghệ an toàn cũng như định loại. Chủng loại sản phẩm baogồm từ giải pháp khuôn đúc chính xác đến giải pháp công nghiệp điện, truyền thông, chất hấp phụ, giải phápan toàn, giải pháp quản lý. Công ty có 9000 nhân viên và 4400 nhà phân phối tại 100 nước khác nhau.Brady chú trọng đầu tư phát triển sản phẩm mới cũng như các ứng dụng và giải pháp cho công nghiệp điện tửdầu khí, hàng hải, dược phẩm, khai mỏ, thực phẩm và đồ uống, điện lực, viễn thông, vận tải, xây dựng.Sản phẩm trưng bày:Sản phẩm của Brady với các thương hiệu như:- Minimark, Powermark, Globalmark, Handimark- LOTO (Lockout/Tagout)- BradyGLO (Glow-In-The-Dark)- BMP21, TLS 2200 (PCI Printer)- SPC (Sorbents)- Pipemarkers

BRAY INTERNATIONAL, INC.Hall No : A1 Booth No : C2-1AAdd: 13333 Westland East Blvd.,Houston, Texas 77041, U.S.A.Tel : 1-281-8945454Fax : 1-281-8949499Vietnam Office : Division of Bray Int’l.., Inc in VietnamBray Controls Vietnam Co.,LtdAdd: 930B2 Street B, Thanh My Loi Ward,Cat Lai Industrial Zone, District 2,Hochiminh City, VietnamTel : 84-8-37423428Fax : 84-8-37423430E-mail : prida.dinh@bray.comAt Bray Controls, our business is helping you with your flow controls needs. We offer the best solutions whichyou can count on. Bray Controls is the world famous incorporation in manufacturing, sales and technicalservices variety of high quality advanced technology valves, actuators and controls accessories at competitiveprices.Products to be displayed-Valves (Butterfly, Ball, Check, etc)-Actuators (Manual, Electric, Pneumatic, etc)-Control AccessoriesBray Controls chuyên cung cấp giải pháp tối ưu cho khách hàng trong lĩnh vực điều khiển lưu lượng. Bray nổitiếng thế giới về sản xuất và cung cấp dịch vụ kỹ thuật liên quan đối với các loại van, thiết bị và phụ kiện điềukhiển với công nghệ tiên tiến và chất lượng vượt trội.Sản phẩm trưng bày:- Van các loại- Thiết bị truyền động- Phụ kiện điều khiển

CANADOIL GROUP LTD.Hall No : A1 Booth No : F2-1Add: 7/204 Moo 6, Mabyangporn Sub-District,Pluakdaeng District, Rayong ProvinceThailand 21140Tel : 66-2-670-6350 ext 1638Fax : 66-2-670-6387E-mail : chonnaneer@canadoilasia.comAgentAdd: PETROVIETNAM/PETROSETCO: 6th Floor-Petrovietnam Tower,No. 1-5 Le Duan Street. Dist. 1,Ho Chi Minh City – VietnamTel : 84-8-39106666Fax : 84-8-39106868Mobile : 84-90380-1530Canadoil Group is one of The Biggest International suppliers of piping solutions recognized by the world's bestengineering and petrochemical companies.Our customers can benefit from the strategic advantage of working with a group that is in itself a manufacturerand distributor of piping components all over the world.Products to be displayed:One-Stop-Shop Service From Design To Fabricate.Significant Tests To Ensure Safety In Our Product’s Actual Usage.Canadoil Group là một trong những nhà cung cấp lớn nhất trên thế giới về các giải pháp kỹ thuật đường ống.Với danh tiếng được công nhận rộng rãi bởi các công ty Thiết kế và các công ty Hóa dầu lớn nhất trên toàncầu, quý khách hang sẽ yên tâm khi làm việc với mạng lưới sản xuất và phân phối rộng khắp trên thế giới củachúng tôi.Sản phẩm trưng bày:Cung cấp trọn gói từ khâu thiết kế đến chế tạoKiểm nghiệm khắt khe, đảm bảo an toàn tuyệt đối.

CHINA PETROLEUM TECHNOLOGY & DEVELOPMENTCORPORATIONHall No : A1 Booth No : G3-1Add: 8 Deshengmendongdajie,Xi Cheng District, Beijing, 100009ChinaTel : 86-10-8408062886-10-84080552Fax : 86-10-84080624E-mail: tc@cptdc.cnpc.com.cnxiaoq@cptdc.cnpc.com.cnChina Petroleum Technology & Development Corporation (CPTDC), a wholly-owned subsidiaryof China National Petroleum Corporation (CNPC), as the largest supplier of Chinese petroleum andpetrochemical materials and equipment in the world, engages in the overall plan of domestic sales and exportof the manufactured materials and equipment of CNPC and takes the responsibility to provide materials andequipment for CNPC overseas projects.Products to be displayed:Jack-up Platform, FPSO, Drilling Rig, Workover Rig, OCTG, Cementing Unit and Drill Bit and etc.Là chi nhánh trực thuộc Tổng Công ty Dầu khí Quốc gia Trung Quốc (CNPC) và là nhà cung cấp lớn nhấtTrung Quốc về các nguyên liệu và thiết bị dầu khí với các kế hoạch tổng thể về bán nội địa và xuất khẩu cácnguyên vật liệu và thiết bị của CNPC cũng như phục vụ các dự án của CNPC tại nước ngoài.Sản phẩm trưng bày:Giàn khoan kết cấu tự nâng, FPSO, Thiết bị khoan, Thiết bị khoan Workover, Thiết bị bơm xi măng, Mũi khoan..

CLSHall No : A1 Booth No : F1-1GAdd: 8-10, rue Hermés,31520 Ramonville St,Agne Cedex FranceTel : 33- 60-722 81 03E-mail : lguerlou@cls.frWebsite : www.cls.frCLS processes satellite data (Altimeters, Temperature, Radar sensors..) and operate satellite (ARGOS,Jason,…). CLS develop & operate METEOCEAN SERVICES (Ocean Currents Forecast, Oil Spill Warning,Weather Forecast) based on satellite OCEANOGRAPHY data for the Offshore Industry.Products to be displayedCURRENT FORECAST WEB SERVICECLS xử lý các dữ liệu vệ tinh (đo độ cao, đo nhiệt độ, cảm biến radar…) và vận hành vệ tinh (ARGOS,Jason,…). CLS phát triển và cung cấp dịch vụ về khí tượng hải dương METEOCEAN SERVICES (dự đoáncác dòng hải lưu, cảnh báo tràn dầu, dự báo thời tiết) dựa trên dữ liệu của vệ tinh OCEANGRAPHY dùng chocông nghiệp khai thác dầu khí.Sản phẩm trưng bày:Trang web dự báo các dòng hải lưu.CompactGTL plcHall No : A1 Booth No : B2-1AAdd: Unit 19, Blacklands Way,Abingdon Business Park, AbingdonOxfordshire, OX14 1DY U.K.Tel : 44 1235 462 850Fax : 44 1235 462 888E-mail : Iain.baxter@compactgtl.comCompactGTL is a UK company that has a modular gas solution that empowers oil companies to developoilfields previously considered uneconomic. CompactGTL works with world-class partners including Petrobrasand SBM Offshore to integrate its technology into their operations, adding value to the NPV of oilfields inremote or deepwater locations.Là công ty của Anh với các giải pháp modul khí giúp các công ty nâng cấp các mỏ dầu khí trước đây hoạtđộng kém hiệu quả. CompactGTL có quan hệ hợp tác với các đối tác hàng đầu như Petrobras và SBMOffshore nhằm đưa công nghệ vào hoạt động của các đối tác này tăng thêm giá trị cho NPV của các mỏ dầutại các vùng biển xa hoặc nước sâu.

CR Asia (Thailand) Co., Ltd.Hall No : A1 Booth No : F2-7Add: 15/1 Moo.3, Bankoh-Mapkha RoadT.Mapkha, A. NikhompattanaRayong 21180, ThailandTel : 66-38-637-778 to 85Fax : 66-38-637-786E-mail : crat@crasia.netWebsite : www.crasia.netAgentAddE-mail: CR Asia: Block 2, 2 nd floor, Hoang Mai Hotel,Dong Lo Hamlet, Binh ThuanCommune, Binh Son District,Quang Ngai City, S.R. Vietnam: jparent@crasia.netCR Asia Provides highly specialized maintenance and Pre-commissioning services to the Oil Gas,Petrochemical and other heavy industries through out Asia Countries.CR Asia chuyên cung ứng các dịch vụ bảo dưỡng có độ chuyên môn cao cũng như dịch vụ trước khi chạy thửcho ngành dầu khí, hoá dầu và các ngành công nghiệp nặng khác tại nhiều nước Châu Á.

DET NORSKE VERITAS ASHall No : A1 Booth No : E2-1Add: 5th Floor, 801 Nguyen Van Linh,Tan Phu Ward, Dist 7,Ho Chi Minh City, VietnamTel : 84-8-54135128Fax : 84-8-54135133E-mail : ho.nhu.quynh.nguyen@dnv.comDNV is a leading, independent provider of services for managing risk with a global presence and a network of300 offices in 100 different countries. DNV’s objective is to safeguard life, property and the environment.DNV assists its customers in managing risk by providing three categories of service: classification, certificationand consultancy. Since establishment as an independent foundation in 1864, DNV has become aninternationally recognised provider of technical and managerial consultancy services and one of the world’sleading classification societies. This means continuously developing new approaches to health, safety, qualityand environmental management, so businesses can run smoothly in a world full of surprises.DNV là nhà cung cấp độc lập hàng đầu các dịch vụ quản lý rủi ro với hoạt động toàn cầu và mạng lưới 300văn phòng tại 100 nước trên thế giới. Mục tiêu hoạt động của DNV là bảo hộ cuộc sống, tài sản và môi trường.DNV hỗ trợ khách hàng quản lý rủi ro thông qua 3 loại hình dịch vụ: phân loại, chứng nhận và tư vấn. Kể từkhi thành lập năm 1864 với tư cách là một công ty độc lập, DNV đã trở thành nhà cung cấp dịch vụ tư vấn kỹthuật và quản lý và một trong những hiệp hội phân loại hàng đầu thế giới, ngoài ra DNV cũng liên tục pháttriển các cách tiếp cận mới trong quản lý y tế, an toàn, chất lượng và môi trường, thúc đẩy hơn nữa hoạt độngkinh doanh trong môi trường nhiều rủi ro.Products to be displayedOur main service areas include asset and operations risk management; enterprise risk management; IT riskmanagement; offshore classification; safety, health and environmental risk management; technologyqualification; and verification.Sản phẩm trưng bày:Các dịch vụ chính quản lý rủi ro tài sản và kinh doanh, quản lý rủi ro trong doanh nghiệp, rủi ro IT, quản lý rủiro hoạt động ngoài khơi, sức khoẻ, môi trường, cấp chứng chỉ công nghệ.

DONG JIN FITTING CO., LTDHall No : A1 Booth No : B2-3Add : 701Ho Dowon Bldg, #1487-2,Geoje-1Dong, Yeonje-Gu, Pusan,KoreaTel : 82-51-501-1964~6Fax : 82-51-501-1967~8E-mail : sales1@dongjinfitting.comWe are manufacturer of Flange & Forged productsused for Global Oil & Gas Power Industries since 1985. We have served the most qualified products to ourcustomer all over the world especially Middle east & South east Asia.ISO9001, 14001 & OHSAS 18001 could guaranteeour high qualified service as well. Our best offer will be continued.Chuyên sản xuất các sản phẩm vành gờ, sản phẩm rèn phục vụ công nghiệp dầu khí và điện từ năm 1985.Công ty đã cung ứng các sản phẩm chất lượng cao cho các khách hàng toàn cầu đặc biệt là Trung Đông vàĐông Nam Á.Các chứng chỉ ISO 9001, 14001 và OHSAS 18001 là đảm bảo cho chất lượng dịch vụ của công ty.Products to be displayed:Flange, Nozzle & Forged Products & Fitting.Sản phẩm trưng bày:Vành gờ, ống phun, sản phẩm rèn và phụ kiện.DPS – PROCESS SYSTEM INTEGRATORSHall No : A1 Booth No : A3-5Add: Serbert Road, Portishead, Bristol,BS20 7GF, U.K.Tel : 44-1275-841300Fax : 44-1275-841301E-mail : nickpalmer@dps-global.comWebsite : www.aaxico.comDPS are a dynamic and innovative multi-disciplined engineering solutions company with particular strengths inprocess engineering. With a strong commercial and technical engineering ethos we also have a vast amount ofexperience in the design, supply and commissioning of integrated process systems, packages andtechnologies for the upstream oil and gas industry.DPS là công ty về giải pháp công nghệ đa ngành năng động và sáng tạo với thế mạnh chủ yếu là công nghệgia công. Với lợi thế về thương mại và kỹ thuật, công ty cũng có nhiều kinh nghiệm trong thiết kế, cung ứng,vận hành thử các hệ thống gia công liên kết, đóng gói bao bì và công nghệ khai thác thượng nguồn ngành dầukhí.

DRILLING MUD CORPORATIONHall No : A1 Booth No : D2-1Add: 32-34 Thai Thinh II Alley,Thinh Quang Ward, Dong Da District,Hanoi, VietnamTel : 84-04-3856-2861Fax : 84-04-3856-2552E-mail : dmc@pvdmc.com.vnDrilling Mud Corporation (DMC) which is a subsidiary of Vietnam Oil and Gas Group (PVN), supplying servicesfor oil and gas industry domestic and abroad such as: drilling fluids services, well treatment service; providematerials, chemicals for drilling exploration, exploitation, transportation and process of petroleum; supplyingcleaning service and environment treatment service.Tổng công ty Dung dịch khoan và Hóa phẩm Dầu khí – CTCP (DMC) là thành viên của Tập đoàn Dầu khíQuốc gia Việt Nam (PVN), Tổng công ty hoạt động trong lĩnh vực cung cấp dịch vụ cho ngành dầu khí cả trongvà ngoài nước như dịch vụ dung dịch khoan; dịch vụ xử lý giếng khoan; cung cấp vật tư, hóa phẩm, hóa chấtcho khoan thăm dò, khai thác, vận chuyển, tang trữ và chế biến dầu khí; cung ứng dich vụ làm sạch và dịch vụxử lý môi trường.EBI ASIA PACIFIC PTE LTDHall No : A1 Booth No : E2-2Add: 29 International Business Park,Acer Building, Tower B, #03-03,Singapore 609923Tel : 65-6565-6623Fax : 65-6565-9663E-mail : reginald.tan@sg.eagleburgmann.comVietnam Office : EagleBurgmann Vietnam Company LtdAdd : 6 th Floor, Suite No. 6B2,International Plaza,343 Pham Ngu Lao Street,Pham Ngu Lao Ward, District 1,Ho Chi Minh City, VietnamTel : 84-8-6291 5647 / 5648Fax : 84-8-6291 5649E-mail : daryl.lim@vn.eagleburgmann.comEagleBurgmann is a leading provider of sealing technology worldwide. We provide a comprehensive selectionof engineered mechanical seals & supply systems, dry gas seals and seal management systems, expansionjoints, diaphragm & magnetic couplings, etc. Our innovative technology and customer-focused solutions havebrought significant success and recognition in the industry.Products to be displayed/ Sản phẩm trưng bày:Dry Gas Seals, CobaSeal (Barrier Seal), Flexible Diaphragm Coupling, Spin Models.EagleBurgmann là một trong số những nhà cung cấp công nghệ làm kín hàng đầu thế giới. Chúng tôi cungcấp sự lựa chọn hoàn hảo các loại phớt làm kín cơ khí và hệ thống làm mát cho phớt, phớt chạy khô và hệthống quản lý phớt, nối giản nở, khớp nối cơ và khớp nối từ, vân vân…. Các giải pháp mang tính định hướngkhách hàng và công nghệ mang tính sáng tạo của chúng tôi đã và đang mang đến những thành công vượtbậc và được công nhận trong lĩnh vực công nghiệp.

EMBASSY OF BELGIUMWallonia Trade and Investment AgencyHall No : A1 Booth No : G1-2Add : Gemadept Tower Unit 1103,6 Le Thanh Ton, District 1,Ho Chi Minh City, VietnamTel : 84-3821-92-28Fax : 84-3821-92-287E-mail : hochiminhville@awex-wallonia.comBOCAD SERVICE INTERNATIONALwww.bocad.beActivities: 3D CAD/CAM software for the structural steel detailing & fabrication such as power plant, bridge, oilrig….Lĩnh vực hoat động: sản xuất phần mềm 3D CAD/CAM dùng thiết kế chi tiết cho các công trình xây dựng kếtcấu thép như nhà máy điện, cầu, dàn khoan…CBVwww.cbvfans.comActivities : Design, manufacture , sales, start-up & maintenance industrial fans.Lĩnh vực hoạt động : thiết kế, sản xuất, kinh doanh, lắp đặt và bảo trì quạt công nghiệp.HAMON:www.hamon.comActivities: Design, engineering, procurement, project management, manufacturing of key components,installation and after sales service.Lĩnh vực hoạt động: Thiết kế, tổng thầu, quản lý dự án, sản xuất các bộ phận chính, lắp đặt và dịch vụ hậumãi.ICARUS:Activities : Manufacture valves in special materials consisting of stainless steel & nickel alloys for the oil,petrochemical industry.Lĩnh vực hoạt động: sản xuất van bằng vật liệu đặc biệt như thép không rỉ, hợp kim cho công nghiệp dầu khí.ICMwww.icm.beActivities : Design and provides portable x-ray generators for NDT used in inspection of pipelines.Lĩnh vực hoạt động: Thiết kế và cung cấp các máy phát X-quang loại xách tay trong lĩnh vực NDT dùng choviệc kiểm định các đường ống.MEDEX: www.medex.beActivities: Design & manufacture X-Ray generators following customer specifications in NDT application.Lĩnh vực hoạt động : Thiết kế & sản xuất máy phát X-quang theo nhu cầu khách hàng , trong lĩnh vực NDT.B.O.G (Belgian Oil & Gas Group) www.agoria.beActivities: Promote the products and services of members to the global oil, gas market.Lĩnh vực hoạt động: Xúc tiến các sản phẩm và dịch vụ của các doanh nghiệp thành viên cho thị trường dầukhí.

EMMBEE PACIFIC PTE LDHall No : A1 Booth No : G4-02Add: 21 Toh Guan Rd EastToh Guan Centre #09-02Singapore 608609Tel : 65-6275-8933Fax : 65-6275-8922E-mail : info@emmbee.comEmmbee Pacific is the regional sole agent for leading German manufacturers in the fields of High PressureWater Jetting, Pneumatic Driven Lifting Equipment, Flow Control Equipment and Recycling Equipment. Withtop-end solutions for a variety of industrial scenarios, Emmbee is the best choice for permanent and efficienttechnological solutions.Emmbee Pacific là đại lý độc quyền khu vực cho các nhà sản xuất của Đức trong lĩnh vực thiết kế phun tia caoáp, thiết bị nâng khí lực, kiểm soát dòng và tái chế. Với giải pháp hàng đầu trong 1 số ngành công nghiệp,Emmbee là sự lựa chọn tối ưu về công nghệ chất lượng cao.

ENERION PTE. LTD.Hall No : A1 Booth No : G2-05Add : 7 Keppel Road #03-15/16Tanjong Pagar ComplexSingapore 089053Tel : 65-6223-3656Fax : 65-6225-1101Add : 10 Anson Road, # 05-16International Plaza,Singapore 079903Tel : 65-62218738Fax : 65-62247237E-mail : sales@enerion-industry.comWebsite : www.enerion-industry.comAgent : KGC Co. Ltd.Add: 151 Pham Hong Thai, Vungtau City,VietnamTel : 84-64-839-697Fax : 84-64-593-668E-mail : sales@khanhgia.comForwarder-Agent : Drive Logistics VietnamAdd : 28F Mai Thi Luu, Dist. 1,Hochiminh City, VietnamTel : 84 8 39118100Fax : 84 8 39118110E-mail : VN01@drivelogs.com1) Mechanical Sector: Crane Steel Wire Rope; Sling and Shackles, API Pipes & Fittings, Mechanical parts;Hydraulic pumps. 2) E&I Sector: Electrochlorination, Marine anti-fouling System; CCTV, Flame detector andF&G Integration, communication, Explosion Proof Electrical equipment and parts; 3) Underwater Sector: Divingand underwater equipment 4) Service sector: CCTV, F&G integration, site installation & SAT; FOC installation& termination; Valves & Hydraulic pumps; Waste water treatment 5) Manufacturing Sector: Plastic moulds andprecision parts, plastic products, 3-D design, EDM spark, CNC metal works; 6) Worldwide project logistics.Cung cấp: cáp thép, tời, móc cẩu, ống API, phụ kiện cơ khí, bơm thủy lực, thiết bị xử lý nước, diệt khuẩnchống ăn mòn, camera, đầu dò, tích hợp hê thống PCCC, thiết bị điện chống cháy nổ, trang thiết bị lặn. Dịchvụ: tich hợp hệ thống, lắp đặt và chạy thử, lắp đặt đấu nối cáp quang, sửa chữa bơm thủy lực, xử lý môitrường. Đại lý vận chuyển siêu trường siêu trọng. Sản xuất: Khuôn mẫu, sản phẩm nhựa, gia công máy CNC.

ENGINEERING EDGE (SINGAPORE) PTE LTDHall No : A1 Booth No : G6-8Add: 6 Tagore Drive Tagore BuildingUnit 04-19 Singapore 787623Tel : 65-6552-4680Fax : 65-65527554E-mail : sales@engineering-edge.comAgent : Dinh Trieu Co LtdAdd: 511/38A Huynh Van Banh P.14 Q.Pn,Tp. HCM, VietnamTel : 84-8-62734786Fax : 84-8-39919521E-mail : trinhdinhtrieu@gmail.comEngineering Edge’s focus is to provide the global construction industry with fastening solutions thatcompliments and prolongs the integrity of their applications. Our range of DYNO Bolts / Nuts / Washers areprimarily customized to exact dimensions, coating and sizes to meet the specifications of different workapplications, be it Marine, Oil & Gas or Shipbuilding companies, covering all aspects of engineering servicessuch as Mechanical, Electrical, Instrumentation, Structural and Piping. We are equipped with modernmachineries and up-to-date quality control laboratories to churn out one of the finest fasteners meant for thedynamic Oil & Gas Industry today.Trọng tâm của Engineering Edge là cung cấp các giải pháp nhanh cho ngành xây dựng góp phần bổ sung vàkéo dài tuổi thọ cho các dự án xây dựng. Các loại sản phẩm như bulông, đai ốc, vòng đệm DYNO có độ chínhxác cao về kích cỡ, được bọc phủ các chất liệu tốt đáp ứng mọi ứng dụng trong hàng hải, dầu khí, đóng tầucũng như các loại hình dịch vụ kỹ thuật cơ khí, điện, công cụ, kết cấu đường ống. Công ty có các máy mócthiết bị và phòng thí nghiệm hiện đại phục vụ nhanh chóng mọi yêu cầu của ngành dầu khí.Products to be displayed:Stud Bolts, Bolts and Nuts, Washers.Sản phẩm trưng bày:Các loại bulông, đai ốc, vòng đệm.

EPLAN COMPETENCE CENTRE S.E.AHall No : A1 Booth No : F2-3Add : Unit 705, Block G, Phileo Damansara 1No.9, Jalan 16/11, Off Jalan Damansara46350 Petaling Jaya, Selangor, MalaysiaTel : 603-7954-5525Fax : 603-7954-5528E-mail : sales@eplan.com.myAgent : Source Energy Co LtdAdd: 64 Le Thuc Hoach St,Phu Toa Hoa Ward, Tan Phu DistrictHo Chi Minh City, VietnamTel : 84-8-3978-9378Fax : 84-8-3978-9344E-mail : lavu@energy.com.vnEPLAN Software & Service is a software service provider for global engineering solutions. With 18,000customers and 60,000 installations worldwide, the German-based company has been demonstrating thesuccess of consistent practice orientation with international presence for 25 years. For software solutionsenquiry, kindly contact sales@eplan.com.myCông ty EPLAN chuyên cung cấp dịch vụ phần mền cho các giải pháp kỹ thuật toàn cầu với 18.000 kháchhàng và 60.000 thiết bị lắp đặt toàn cầu, EPLAN (có trụ sở tại Đức) đã chứng tỏ sự thành công trong địnhhướng hoạt động quốc tế trong 25 năm qua. Để có thông tin về các giải pháp phần mền EPLAN đề nghị liênhệ: sales@eplan.com.myProducts to be displayed:EPLAN Electric P8EPLAN PPEEPLAN CabinetSản phẩm trưng bày:Thiết bị điện EPLAN P8EPLAN PREEPLAN Cabinet

ETIREX CHROMALOXHall No : A1 Booth No : F1-1BAdd: BP107 Soissons Cedex,02203, FranceTel : 33-3-23-74-39-23Fax : 33-3-23-74-39-00E-Mail : patric.bertin@chromalox.frWebsite : www.chromalox.frLEADING MANUFACTURER OF ELECTRIC HEATERS, CONTROL PANELS AND HEAT TRACING CABLEFOR ZONE 1 & 2 HAZARDOUS AREA LOCATIONS.Products to be displayed:PROCESS HEATER & HEAT TRACING CABLE.Nhà sản xuất hàng đầu về thiết bị làm nóng bằng điện, bảng điểu khiển và cáp giữ nhiệt cho các vùng 1 và 2của khu vực nguy hiểm.Sản phẩm trưng bày:Thiết bị nhiệt và cáp giữ nhiệt.EUREKA CONTROL SYSTEMS PTE LTDHall No : A1 Booth No : G4-08Add: No 2, Gul LinkSingapore 629372Tel : 65-9066-5337Fax : 65-6861-5282E-mail : ecs@eurekacontrol.com.sgTo provide efficient, reliable and comprehensive range of Automation Services to the Marine Industries whichincludes Vessels and Rigs. Services such as repair, retrofit, troubleshooting and new installation to the need ofthe vessels withStandards Guarantee and Satisfaction Assured will give our customer the right solution to find the rightAutomation Company.Chuyên cung ứng các loại hình dịch vụ tự động hoá hiệu quả, đáng tin cậy cho lĩnh vực hàng hải như tàu, dànkhoan…và dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng, lắp đặt với sự đảm bảo về chất lượng, mang đến cho khách hàngsự hài lòng cao nhất.Products to be displayedOil discharge Monitoring Equipment, Fire Alarm System, Alarm Monitoring Systems, Impress Current SystemsSản phẩm trưng bày:Thiết bị xử lý thải dầu, hệ thống báo cháy, hệ thống điều khiển trong báo động, thiết bị kiểm tra dòng.

EXHEAT PTE LTDHall No : A1 Booth No : G1-3Add: 11 Chang Charn Road(off Hoy Fatt Road) #04-03,Shriro House, Singapore 159640Tel : 65 6496 4600Fax : 65 6496 4601E-mail : marketing@exheat.com.sgEXHEAT is a globally renowned designer and manufacturer of electric process heating and control systems.Our experience in the design of electric fuel gas heaters for use in Hazardous Area locations is second to none.Our complete range of custom-engineered process heaters have extensive IECEx, ATEX and CSA certification.Là nhà thiết kế và sản xuất nổi tiếng thế giới các thiết bị điện, thiết bị nhiệt, hệ thống điều khiển. Công ty cókinh nghiệm hàng đầu về thiết kế các thiết bị chạy bằng nhiên liệu khí tại các khu vực nguy hiểm, độc hại. Sảnphẩm của công ty đã được cấp chứng chỉ IECEx, ATEX, CSA.Products to be displayed:Process Heaters, Packaged Heating Systems, Control Systems, Air Duct Heaters, Air Heaters, ImmersionHeaters, Elements.Sản phẩm trưng bày:Thiết bị nhiệt quy trình, Hệ thống nhiệt, Hệ thống điều khiển, Thiết bị nhiệt dẫn khí, các phụ kiện…

FAGIOLI (ASIA) PTE LTDHall No : A1 Booth No : F2-12Add: 75 Joo Koon Circle, Jurong Town,Singapore 629094Tel : 65-6863-3316Fax : 65-6863-3315E-mail : enquiry@fagioliasia.com.sgAgent : VIETRANSTIMEXAdd: #80-82, Bach Dang St., Danang City,VietnamTel : 84-511-3821-400Fax : 84-511-3822-376E-mail : vdnghi@vietranstimex.com.vnFagioli PSC pioneered the development of dedicated heavy lifting strand jacks and control system. Today, weown and operate the world’s largest inventory of strand jacks equipment together with a comprehensive rangeof modular Towerlift support Structures, skid shoes and Elevator Towerlift system. As a member of FAGIOLIGROUP, we also specialize on worldwide heavy lift transportation, engineering and factory-to-foundationturnkey project. We own and operate anextensive fleet of the latest generation Self Propelled Modular Transporter (SPMT) and necessary accessoriesto carry out any foreseeable heavy lift transportation works.Fagioli PSC knows that a track record of success and a fleet of most advanced and cost effective equipmentavailable logical appeal to Clients. But more than that – Fagioli PSC is aware that its progress to the veryforefront of the world’s heavyHandling industry owes as much to its dedication to service as to its TECHNOLOGICAL INNOVATION andDevelopments.Though Fagioli PSC service can range from the simplest equipment rental with a single supervisor to the mostComprehensive transport and erect package, be assured that whatever the assignment, Fagioli PSC will attachthe utmost Importance to quality of service in all aspects of engineering, equipment, management, quality,health & safety and personnel.Fagioli PSC là nhà sản xuất hàng đầu các loại kích nâng nặng và hệ thống điều khiển. Hiện nay công ty đangsở hữu và vận hành các loại thiết bị kích nâng với chủng loại phong phú nhất như cơ cấu hỗ trợ kích nângmodular, con trượt, hệ thống băng tải nâng. Là thành viên của tập đoàn Fagioli, chúng tôi cũng chuyên về cácthiết bị vận chuyển cỡ lớn, các dự án kỹ thuật và chìa khoá trao tay. Công ty sở hữu các loại băng tải Modularchân vịt tự động (SPMT) thế hệ mới nhất và nhiều chủng loại phụ kiện phục vụ mọi công việc thiết yếu vềnâng tải.Fagioli PSC nhận thức rõ sự thành công trong kinh doanh cũng như khả năng cung ứng các thiết bị tiên tiến,giá cả cạnh tranh là nhân tố quan trọng thu hút khách hàng, đồng thời sẽ đưa công ty lên vị trí hàng đầu vềthiết bị nặng là lĩnh vực luôn đòi hỏi có sự hoàn hảo về dịch vụ cũng như cải tiến công nghệ.Dịch vụ của Fagioli PSC bao gồm từ những loại hình cho thuê thiết bị đơn giản nhất cho đến các thiết bị phứctạp đáp ứng mọi nhu cầu khách hàng. Fagioli luôn chú trọng đến mọi khía cạnh của chất lượng dịch vụ nhưnâng cấp kỹ thuật, quản lý, an toàn sản xuất, nguồn nhân lực.Products to be displayed:Strand Jack and accessoriesSản phẩm trưng bày:Các thiết bị kích và phụ tùng

FALCK NUTEC VIETNAM CO. LIMITEDHall No : A1 Booth No : F2-8Add: Dong Xuyen Industrial Park,No 11 Street, Rach Dua Ward,Vung Tau City, VietnamTel : 84-64-3616 080Fax : 84-64-3616 082E-mail : info@falcknutec.vnWith over 30 years of experience Falck Nutec is the world's leading provider of safety training and consultancy,with operations across 5 continents including Vietnam. Located at Vung Tau, the centre is fully equipped andaccredited to offer a full range of high quality internationally recognized courses, including the BOSIET (OPITO)course.Công ty Falck Nutec có hơn 30 năm kinh nghiệm đứng đầu thế giới trong lĩnh vực đào tạo và tư vấn an toàn,hiện tại chúng tôi đã có mặt tại 5 châu lục trong đó có cả Việt Nam, được tọa lạc tại thành phố Vũng Tàu vớitrung tâm được trang bị đầy đủ trang thiết bị và cung cấp các khóa học đạt tiêu chuẩn quốc tế, bao gồm cáckhóa học về BOSIET (được OPITO chứng nhận).Products to be displayed:Oil & Gas Safety Training & Consultancy ServicesCung cấp dịch vụ đào tạo và tư vấn về an toàn trong lĩnh vực dầu khí.

FAVELLE FAVCO CRANES (M) SDN BHDHall No : A1 Booth No : B2-1BAdd: Lot 586, 2 nd Mile, Jalan Batu Tiga Lama,41300 Klang, Selangor DE, MalaysiaTel : 60-3-3349 5465Fax : 60-3-3342 9807E-mail : ffb@favellefavco.com.myFavelle Favco Group, cranes specialist, is made up of two world renowned crane manufacturers; FavelleFavco and Kroll Cranes.Favelle Favco designs and manufactures a full range of cranes for various industries, from construction to oiland gas, ports and shipyards, with its worldwide network sales and service support is guaranteed.Tập đoàn Favelle Favco chuyên về cần cẩu là sự hợp nhất của 2 nhà sản xuất cần cẩu nổi tiếng: FavelleFavco và Kroll Cranes.Favelle Favco chuyên thiết kế và sản xuất nhiều chủng loại cần cẩu phục vụ các ngành công nghiệp như xâydựng, dầu khí, cảng và đóng tầu với mạng lưới bán hàng và hỗ trợ dịch vụ toàn cầu.Products to be displayedOFFSHORE / MARINE CRANESSản phẩm trưng bày:Các loại cần cẩu thuỷ.FERRAZ-SHAWMUTHall No : A1 Booth No : F1-1GAdd: No.55, Shu Shan Road,Building A6201611 Shanghai, P.R. ChinaTel : 86-13764314899Fax : 86-21-67602368E-mail : alexandre.hong@cn.ferrazshawmut.comWebsite : www.ferrazshawmut.comFerraz Shawmut is the global leader in electrical protection. We offer you most extensive offering for fuse andfusegear circuit protection solutions, made-to-order systems for high power disconnect switches and fortraction market, as well as full basket of cooling solutions.Ferraz Shawmut là chuyên gia hàng đầu thế giới về sản xuất thiết bị bảo vệ hệ thống điện. Chúng tôi đem đếncho các bạn nhiều lựa chọn về các loại cầu chì và thiết bị bảo vệ mạch, thực hiện theo đơn đặt hàng các hệthống dùng cho thiết bị ngắt mạch điện cao thế và một gói các giải pháp làm mát dùng cho các phương tiệngiao thông.

FLOWQUIP PTE LTDHall No : A1 Booth No : G2-1AAdd : No.8, Lorong Bakar Batu, #01-07,Kolam Ayer Industrial Park,Singapore 348743Tel : 65-6748-6353Fax : 65-6748-1190E-mail : sales@flowquip.com.sgVietnam Office : FlowQuip Vietnam OfficeAdd: No.2, Phung Khac Khoan Street,Room G9, District 1, Ho Chi Minh City,VietnamTel : 84-8-3822-1308Fax : 84-8-3829-7930E-mail : vietnam@flowquip.com.vnFlowQuip Pte Ltd is the specialized company providing Total Measurements Solutions for the oil & gasindustries and other related industries. We provide various types of flow meters (Positive Displacement meters,Liquid & Gas Turbine meters, Electromagnetic meters, Vortex meters & Mass meters) , control valves, batchcontrollers, contactless cards readers, tank gauges, grounding & overfill equipment, centrifugal pumps, positivedisplacement pumps, metering pumps, dispensing pumps, compressors, pressure / vacuum valves, flamearresters, automatic sampling equipment and systems.Visit our website: www.flowquip.com.sgCông ty FlowQuip chuyên cung cấp Toàn bộ các giải pháp đo lường cho ngành công nghiệp dầu khí và cácngành công nghiệp có liên quan khác. Chúng tôi cung cấp nhiều chủng loại lưu lượng kế (lưu lượng kế kiểudung tích PD, lưu lượng kế kiểu Turbine cho chất lỏng và khí, lưu lượng kế điện từ Electromagnetic, lưulượng kế kiểu xoáy Vortex và lưu lượng kế kiểu khối lượng Mass), van điều khiển, bộ điều khiển định lượngđiện tử, thiết bị đọc thẻ không tiếp giáp, thiết bị đo mức bồn, thiết bị tiếp đất và chống tràn, máy bơm li tâm,máy bơm thể tích, máy bơm định lượng, trụ bơm, máy nén gas, van thở, màng ngăn tia lửa, thiết bị lấy mẫu tựđộng và toàn bộ hệ thống.Products to be displayedPositive Displacement Flow Meter, Control Valve, Batch Controllers, Contactless Cards Reader, Grounding &Overfill Protection System, Tank Gauges, Metering Pump, Pressure/Vacuum Valves and Automatic SamplingProbe.

FOOMAY INTERNATIONAL (SINGAPORE) PTE LTD.Hall No : A1 Booth No : G4-17Add : 111 North Bridge Road, #27-01/02Peninsula Plaza, SingaporeTel : 65-6389 3970Fax : 65-6389 3920E-mail : foomay.fms@gmail.comWebsite : www.foomay.com.sg* Oil and gas tubular & Bars per API Specs* Close & Open die forgings* Finished products, added value in deep boring,honing & threading* Non-magnetic drill collar & Spiral pipe per API* 3 rd party inspection* Đường ống dầu khí/ thanh dầm qui cách API* Rèn khuôn (khép kín và mở)* Thành phẩm, giá trị gia tăng trong khoan sâu, mài doa và tạo ren* Vòng đai khoan không nam châm và ống xoắn qui cách API* Giám định bên thứ 3FRANKLIN OFFSHORE INTERNATIONAL PTE LTDHall No : A1 Booth No : E1-2CAdd: 11 Pandas RoadSingapore 609259Tel : 65-6264-3451Fax : 65-6264-1130E-mail : general@franklin.com.sgThe Franklin Offshore Group is an integrated provider of a comprehensive range of quality mooring and riggingequipment to the offshore oil and gas industry, complemented by our Merlion value added services. Weprovide all types of steel wire ropes, cable laid slings, shackles and general lifting equipment. We haveextensive experience in Offshore Marine Services which include the design, supply and deployment of deepwater mooring systems, and FSO/FPSO offshore installation. Our global presence spans across Asia,Australia, North America, Europe and the Middle East. Our clients include major oil & gas exploration andproduction companies, drilling contractors, marine contractors and shipyards.Tập đoàn Franklin Offshore là nhà cung cấp quốc tế rất nhiều chủng loại thiết bị neo, dàn khoan chất lượngcao phục vụ khai thác dầu khí ngoài khơi bao gồm cả dịch vụ tăng giá trị sản phẩm. Công ty cung cấp mọichủng loại dây chão thép, các bộ phận treo cáp, vòng kẹp, phụ kiện nói chung. Chúng tôi có kinh nghiệmphong phú về dịch vụ ngoài khơi như thiết kế, cung ứng, triển khai hệ thống neo tại khu vực nước sâu, lắp đặthệ thống FSO/FPSO ngoài khơi. Công ty hoạt động tại các khu vực Châu Á, Úc, Bắc Mỹ, Châu Âu, và TrungĐông với khách hàng là các công ty khai thác dầu khí, các nhà thầu về khoan, công ty đóng tàu v.v…

FUJIKIN VIETNAM CO., LTD.Hall No : A1 Booth No : A2-2BAdd: H-2B plot, Thang Long Industrial Park,Dong Anh Dist., Hanoi, VietnamTel : 84-4-3881-2566Fax : 84-4-3881-2577E-mail : t-takahashi@fujikin.co.jpFujikin is the top manufacturing corporation for specific-purpose valves, holding a share of more than 80% ofInstrumentation valves for Oil & Gas plant in Japan.Our instrumentation valve equipment includes Manual Valves, Automatically-Operated Valves, Fittings, Pipesand other equipments.Products to be displayed:Needle Valve, Manifold Valve, Ball Valve, Plug Valve, Check Valve, Filter, Tubes Connector.Fujikin là nhà sản xuất hàng đầu các sản phẩm van chuyên dụng, chiếm hơn 80% thị phần van nhánh cho cácnhà máy dầu khí tại Nhật.Sản phẩm van nhánh này gồm van điều khiển bằng tay, van tự động, cút nối, ống dẫn và thiết bị khác.Sản phẩm trưng bày:Van kim, Van ống dẫn phân phốI, Van hình cầu, Van bít, Van lọc, Ống nối,

GALPERTI SOUTH EAST ASIA (PTE) LTDHall No : A1 Booth No : G4-03Add : No. 2 International Business Park #11-05Singapore 609930Tel : 65-62678191Fax : 65-62678710E-mail : sales@galperti.com.sgWebsite : www.galperti.com.sgGalperti South East Asia Pte Ltd (GSEA) is the REGIONAL SALES AND DISTRIBUTION centre of GALPERTIGroup Italy for South East Asia markets.Being a manufacturer ourselves offering original Galperti flanges from Officine Nicola Galperti (Italy); we havethroughout the years developed close relationship with other mills (both in Europe and Asia) for the Supply ofall piping products for project and MRO.With an integrated computerised system in Singapore, we are able to locate stock availability (live-data 24hours) throughout various warehouses in several locations with real time information. Having full support fromparent companies & associated mills; both in commercial and technical aspects; we are able to offer first classservices with most competitive pricing strategies to meet our customers’ expectations.GSEA là trung tâm bán hàng và phân phối chuyên trách khu vực Đông Nam Á thuộc tập đoàn GALPERTI (Ý).Là nhà sản xuất thuộc vùng Officine Nicola Galperti (Ý) chuyên về các chi tiết vành gờ, qua nhiều năm hoạtđộng, công ty đã phát triển mối quan hệ chặt chẽ với nhiều nhà máy tại Châu Âu và Châu Á trong việc cungứng các sản phẩm đường ống phục vụ nhiều dự án.Với một hệ thống cung ứng được máy tính hoá tại Singapore (dữ liệu sẵn sàng 24/24 giờ) và mạng lưới khohàng bố trí rộng khắp, công ty sẵn sàng cung ứng khách hàng trong thời gian nhanh nhất. Được sự hỗ trợ đầyđủ nhất từ công ty mẹ và các nhà máy liên kết, công ty có khả năng cung cấp các dịch vụ hàng đầu với chiếnlược giá cả cạnh tranh đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.Products to be displayed• Flanges (all type & material), Compact & Subsea Flanges@Officine Nicola Galperti & Figlio Spa (Italy)• Mechanical joints / Clamp Connectors-Hubs(G-LOK)• Double Block and Bleed Valves (G-BLOK)• Ball Valves & Special Subsea Products• Compact, T-let, Slewing Rings & Bearings@ Galperti Engineering (Italy) & Galperti Tech (Italy)• Pipes (welded & seamless)• Fittings (forged & butt-weld)@European MillsSản phẩm trưng bày:• Chi tiết vành gờ (các chủng loại và vật liệu), chi tiết kết nối@Officine Nicola Galperti & Figlio Spa (Italy)• Gá kẹp, khớp nối cơ khí (G-LOK)• Bloc kép và van xả hơi (G-BLOK)• Van bi và các sản phẩm đặc biệt• Bánh ép, T-let, vòng quay, ổ trục• @ Galperti Engineering (Italy) & Galperti Tech (Italy)• Đường ống (có mối hàn và không mối hàn).• Phụ kiện đường ống• @European Mills

GASCO PTY LTDHall No : A1 Booth No : G6-9Add: 170 Colchester Road, Bayswater,Victoria 3153, AustraliaTel : 61-3-9237-7111Fax : 61-3-9237-7171Direct : 61-3-9237-7120E-mail : gasco@gasco.net.aus.stevenson@gasco.net.auWebsite : www.gasco.net.auGasco Pty Ltd is Australia’s leading supplier to the Oil and Gas Industry of the following.• API 560 Fired Heaters• API 530 Flares and Auxiliaries• API 12K Water Bath Heaters• Thermal Oxidisers – Standard, recuperative, catalytic and Regenerative• Heat Recovery Systems for Gas Turbines• Gas Conditioning Skids• Combustion Systems• Packaged Hot Oil SystemsCông ty Gasco là 1 trong những nhà cung cấp dịch vụ hàng đầu về Dầu Khí của Úc với các sản phẩm nhưsau:• Hệ thống gia nhiệt bằng ngọn lửa hở• Đuốc đốt bỏ khí dư và các thiết bị phụ trợ• Hệ thống gia nhiệt theo phương pháp xối nước nóng• Hệ thống oxy hóa nhiệt: Tiêu Chuẩn, Thu Hồi, Xúc Tác, Tái Sinh• Hệ thống thu hồi nhiệt cho tuabin khí• Cụm xử lý, làm sạch và làm khô khí• Hệ thống đốt (cháy)• Hệ thống xử lý dầu nóng trọn gói

GASTRON CO., LTDHall No : A1 Booth No : A3-2Add: #75-10 Palgok 2-dong, Sangrok-gu,Ansan-City, Kyunggi-do, KoreaTel : 82-31-490-0800Fax : 82-31-490-0801E-mail : business@gastron.comAgent : Gas Technique & Machinery Co., Ltd.Add : 310 Au Duong Lan St. Ward 3, Dist 8,Hochiminh City, VietnamTel : 84-8-39830509Fax : 84-8-39830507E-mail : gastech@hcm.fpt.vnGastron Co., Ltd. has designed, manufactured, tested and supplied unique and intelligent gas detectionsystems since 1992. Gastron has dedicated to develop and supply the best quality products to customers.Gastron has supplied with gas detector systems in various fields such as, chemical, oil & gas, steel & iron,electronics, semi-conductor, food, shipbuilding and so on.Gastron chuyên thiết kế, sản xuất, thử nghiệm và cung ứng hệ thống thăm dò khí thông minh từ năm 1992 vớiphương châm phát triển và cung ứng cho khách hàng các sản phẩm chất lượng tốt nhất. Công ty đã cung cấphệ thống này cho nhiều lĩnh vực như hoá chất, dầu khí, gang thép, điện tử, bán dẫn, đóng tầu….Products to be displayed:Gas detector systems.Sản phẩm trưng bày:Hệ thống thăm dò khí.

GAYLIN INTERNATIONAL PTE LTDHall No : A1 Booth No : G4-05Add: 7 Gul AvenueSingapore 629651Tel : 65-6861-3288Fax : 65-6861-5433E-mail : offshore@gaylin.comVietnam Office : Gaylin Vietnam Pte LtdAdd : 973-30/4 Road, Ward 11,Vung tau City, S.R. VietnamTel : 84-64-3530988 / 3530449Fax : 84-64-3530688E-mail : huy@gaylin.comMain products and services- Manufacture and fabrication of heavy grommet endless sling and cable laid sling according to PM 20& EN13414-3 specification- Stockiest of Premium Brand Steel Wire Rope i.e crane rope, drill line, A/R tensioner rope, towing rope,anchor rope, davit rope, mooring ropes / synthetic ropes, offshore & marine chain, anchors, fittings andaccessories- Offer consultation, inspection and perform load testing of offshore crane rope & towing equipments and padeyes for re-certification- Provide tensioner spooler machine services of reeving in anchor rope, towing rope, crane rope into wincheswith a maximum of pull back tension of 10 ton- Rental of heavy lifting wire rope / shackles / load link / winches /sheave block / water bags and etc.- Ship supplies servicesSản phẩm và dịch chủ yếu- Các bộ dây treo có vòng đệm, bộ dây treo cáp theo quy cách PM 20 và EN 13414-3.- Phối liệu sản xuất cáp thép như cáp cần cẩu, cáp khoan, cáp chịu lực A/R, cáp kéo, cáp mỏ neo thảneo/cáp tổng hợp, băng xích thuỷ, mỏ neo, phụ kiện.- Tư vấn, giám định và thử tải trọng cáp cẩu ngoài khơi, các thiết bị kéo.v.v…- Dịch vụ thiết bị quấn dây, căng dây cho cáp mỏ neo, cáp kéo, cáp cần cẩu, trục tời với các cường độ kéolên tới 10 tấn.- Cho thuê cáp nâng tải trọng nặng/ vòng nối/ thanh truyền/ trục tời/ ròng rọc/ túi nước v.v….- Dịch vụ cung ứng tầu biển.

GAZPROMHall No : A1 Booth No : D1-1Add : 16 Nametkina Street,Moscow, V-420, GSP-7117997, RussiaTel : 7-495-719-3001Fax : 7-495-719-8333E-mail : gazprom@gazprom.ruJSC Gazprom specializes in geological exploration, production, transmission, storage, processing andmarketing of gas, gas condensate and oil.Gazprom chuyên thăm dò địa chất, sản xuất vận chuyển, dự trữ và bán các sản phẩm khí, khí nén và dầu mỏ.GEP – French Trade Association for the Oil & Gas IndustryHall No : A1 Booth No : F1-1GAdd: 45, rue Louis Blanc – Paris LaDéfense Cédex, 92038, FranceTel : 33-1-47-17-67-37Fax : 33-1-47-17-67-47E-mail : claude.bouty@sfr.frWebsite : www.gep-france.comGEP, the French Oil and Gas Suppliers Council, gathers most companies active in France and working for theOil and Gas Industry. The 150 GEP’s member, suppliers of equipment and services such as TECHNIP,SAIPEM S.A, IFP, TOTAL or GDF SUEZ, offer their know-how and skills in all fields: engineering, construction,exploration, project management, pipeline installation, maintenance, equipment supply Offshore and Onshore,refining, gas treatment and liquefaction, etc.GEP là nhà cung cấp dầu hỏa và khí đốt của Pháp, GPE tập hợp rất nhiều công ty tại Pháp hoạt động tronglĩnh vực công nghiệp Dầu khí. GPE có 150 thành viên, bao gồm các nhà cung cấp thiết bị và dịch vụ như :TECHNIP, SAIPEM S.A, IFP, TOTAL hay GDF SUEZ, cung cấp các phương thức và kỹ năng trong các lĩnhvực như : công trình,xây dựng,khai thác, quản lý dự án, lắp đặt hệ thống ống dầu, bảo trì, cung cấp thiết bịdàn khoan ngoài biển và trong đất liền, hệ thống lọc dầu, xử lý khí đốt và khí hoá lỏng ….

GERMANISCHER LLOYD INDUSTRIAL SERVICESHall No : A1 Booth No : G1-10Add: Level 39, Menara Ambank,8 Jalan Yap Kwan Seng, 50450Kuala Lumpur, MalaysiaTel : 603-2160-1088Fax : 603-2160-1099E-mail : gl-glm@gl-group.comHochiminh City Office:Germanischer Lloyd Industrial ServicesVietnam Co. Ltd.Add: Unit 1001, 10th Floor, Beautiful SaigonBuilding, 77 Hoang Van Thai St.,Tan Phu Ward, Dist. 7,Ho Chi Minh City, VietnamTel : 84-8-54160252Fax : 84-8-54160254E-mail : glis.hcmc@gl-group.comHanoi Office : 1st Floor SomerSet Hoa Binh Tower,106 Hoang Quoc Viet St. Cau GiayDist., Hanoi, VietnamTel : 84-4-37557553Fax : 84-4-37557553E-mail : glis.hanoi@gl-group.comVung TauOffice: 6th Floor, 102 A Le Hong Phong St.,4th Ward, Vung Tau City, VietnamTel : 84-643-511189Fax : 84-643-511187E-mail : glis.vt@gl-group.comGermanischer Lloyd (GL) is a world class technical assurance and consulting company.GL provides integrated solutions from technical assurance, inspection, consulting and project managementservices covering the entire asset life cycle for the Oil and Gas - upstream offshore and onshore, midstreamand downstream - Renewable and Power Generation Industries. This includes safety, integrity, reliability andperformance management.Products/Services to be displayed:Asset management, safety and risk management, technical assurance, software solutions, industrial inspection,consulting and engineering.Germanischer Lloyd (GL) là tập đoàn tư vấn và đảm bảo an toàn kỹ thuật hàng đầu thế giới.Tập đoàn GL cung cấp các giải pháp hoàn hảo về đảm bảo an toàn, kiểm định, tư vấn kỹ thuật và quản lý dựán suốt vòng đời công trình trong ngành Dầu khí – tìm kiếm, thăm dò, khai thác gần bờ và xa bờ; vận chuyểnvà lưu trữ, chế biến các sản phẩm dầu khí và hóa dầu – ngành Năng lượng tái tạo và Phát điện. Các giải phápđưa ra bao gồm việc Quản lý an toàn, Quản lý bảo nguyên giá trị tài sản, Quản lý độ tin cậy và Quản lý quátrình hoạt động.Các dịch vụ bao gồm:Quản lý bảo nguyên giá trị tài sản, Quản lý an toàn và rủi ro, Đảm bảo kỹ thuật, Cung cấp các giải pháp phầnmềm, Kiểm định, tư vấn và thiết kế kỹ thuật công nghiệp.

GEVEKE MALAYSIA SDN. BHD.Hall No : A1 Booth No : C1-8Add: No. 16, Jalan Kartunis U1/47 TemasyaIndustrial Park, 40150 Shah Alam,Selangor, MalaysiaTel : 603-55695278Fax : 603-55695280E-mail : sales@geveke.com.myThe company provides design, procurement, assembly, FAT testing and supply of a range of pump packages,for the oil and gas industry.- Chemical injection ackages- Distribution racks (IRCD)- Transfer packages- Fuel gas transferAgents for:- Relief Valves – Broady, Regulators-RHPS, Dampeners-Hidracar, Orifice Plates, spectacle blinds – DenHolder.Chuyên về thiết kế, mua sắm, lắp đặt, thử nghiệm FAT và cung ứng các chủng loại bơm và thiết bị cho ngànhdầu khí.- Các loại bơm hoá chất- Giá đỡ phân phối- Thiết bị truyền dẫn- Truyền dẫn nhiên liệu khíGeveke làm đại lý cho các nhà sản xuất như:- Broady (van xả khí)- RHPS (bộ điều chỉnh)- Hidracar (trục làm ẩm)- Den Holder (các loại tấm có đục lỗ, tấm chắn)Products to be displayed:Pressure Regulators (RHPS), Orifice Plates, Venturi (Den Holder), Dampener (Hidracar), Relief (Broady)Posters on pump packages.Sản phẩm trưng bày:Các loại bơm và thiết bị của các nhà sản xuất nêu trên.

GEXPRO ASIA PTE LTDHall No : A1 Booth No : G4-09Gexpro Asia Pte. LtdResident Representative Office (HCMC)Add: #723-2, Me Linh Point TowerNo. 02, Ngo Duc Ke St., Dist 1,HCMC, Vietnam.DID : 84 8 3520 2945Tel : 84-8-3520-2945Fax : 84-8-3823-7840E-mail : QuocDinh.Mai@Gexpro.comGexpro is a full line, full service electrical product distributor and supply chain solution provider. Gexpro is apart of Rexel, the largest electrical distributor in the world. Gexpro Asia serves our customers in Oil & Gas,Petrochemical, Shipyard Marine, Power / Utility, Industrial / OEM, Engineering Constructors, Commercial /Large Projects, and building Contractors.Gexpro là nhà phân phối các sản phẩm và dịch vụ điện lực cũng như các giải pháp cung ứng. Gexpro là mộtbộ phận của Rexel, nhà phân phối điện lực lớn nhất thế giới. Gexpro Châu Á phục vụ các khách hàng tronglĩnh vực dầu khí, hoá dầu, đóng tầu, điện lực, xây dựng dân dụng, các nhà thầu xây dựng, các dự án…Products to be displayedPlugs & Sockets, Hawke Transit System, Junction boxes, Lightings, cable accessories,.Sản phẩm trưng bày:Phích và ổ điện, hệ thống chuyển tiếp, hộp nối, đèn chiếu sáng, phụ kiện cáp điện.

GLOBAL INDUSTRIESHall No : A1 Booth No : G4-04Add : 41 Science Park Road, #03-24/28,The Gemini, Science Park II,Singapore 117610Tel : 65-6505-3500Fax : 65-6777-3502E-mail : susanleong@globalind.comOur Passion Runs DeepGlobal Industries, Ltd. is a leading solutions providers of offshore construction, engineering, projectmanagement and support services including construction, platform installation and removal, deepwater / surfinstallations, IRM and diving to the oil and gas industry worldwide.Global Industries Ltd. là nhà cung cấp hàng đầu các giải pháp xây dựng ngoài khơi, kỹ thuật, quản lý dự án,dịch vụ hỗ trợ như lắp đặt và tháo dỡ dàn khoan, dịch vụ tại các khu vực nước sâu, nhiều đá ngầm, dịch vụIRM và lặn trong ngành dầu khí quốc tế.GLOBAL INSULATOR GROUP LTD.Hall No : A1 Booth No : A2-2AAdd: 98, Khokhryakova str, Ekaterinburg,620144, RussiaTel : +7-343-216-35-77Fax : +7-343-216-35-78E-mail : gig@gig-group.comWeb-site : www.gig-group.com“Global Insulator Group” is the managing company of two manufacturers of insulators: JSC “YuzhnouralskyInsulators and Fitting Plant”, Russia and “Lviv Insulator Company Ltd.”, Ukraine.More than 39 conutries use glass insulators of GIG plants on T&D lines from 0,4kV to 1150 kV. The qualitymanagement system is certified according to ISO 9001:2000Tập đoàn “Global Insulator” quản lý 2 nhà sản xuất sứ cách điện: JSC Yuzhnouralsky của Nga và Lviv InsulatorCo. Ltd của Ukraina.Sản phẩm cách điện của các nhà máy GIG được sử dụng tại 39 nước cho các đường dây 0,4KV tới 1150KV.Tập đoàn đã được cấp chứng chỉ ISO 9001:2000.

GLOBALTECH OFFSHORE & MARINE PTE LTDHall No : A1 Booth No : G4-15Add: 82 Genting Lane,#03-01 Media Centre,Singapore 349567Tel : 65-6545-1848Fax : 65-6545-8400E-mail : sales@globaltech-om.comPrincipals : KME Germany AG & Co. KGAdd : Postfach / P.O.B. 3320,49023 Osnabruck, KlosterstraBe 2949704 Osnabruck, GermanyTel : 49-540-321-0Fax : 49-541-321-1366E-mail : info@kme.comGlobalTech Offshore & Marine supplies and stock pipeline component and engineering products. We arespecialist in CuNi Alloy, Duplex, Super Duplex and other special piping materials and we provide the bestsolutions for piping corrosion issues. We maintain a comprehensive stock inventory of Copper Nickel pipes &fittings (KME Germany) and Bearings (Thordon) in our Singapore warehouse.GlobalTech Systems Engineering provides engineering consultancy, services, project management and supplycustom built system equipment for the Oil & Gas, Petrochemical, Refinery and Marine Industries. Eg. SkidPackages for air compressor, air dryer, nitrogen generator, chemical injection and fuel gas.Chuyên cung cấp các cấu kiện và sản phẩm kỹ thuật đường ống từ các vật liệu như hợp kim đồng niken,Duplex, Super Duplex cũng như các loại vật liệu và giải pháp đặc biệt khác về chống ăn mòn đường ống.Công ty có lượng dự trữ phong phú các loại đường ống và phụ kiện đồng/nikel (KME Đức) và ổ trục (Thordon)tại Singapore.GlobalTech Systems Engineering còn cung cấp tư vấn kỹ thuật, dịch vụ quản lý dự án và thiết bị hệ thống chongành dầu khí, hoá dầu, lọc dầu, hàng hải như các phụ kiện máy nén khí, sấy khí, chế tạo nitơ, bơm hoá chấtvà nhiên liệu khí.Products to be displayed:Product of Copper Nickel, catalogues & display stand.Sản phẩm trưng bày:Các sản phẩm hợp kim đồng nikel, catalogue.

GOLDEN MOUNTAIN ENTERPRISE CO., LTDHall No : A1 Booth No : H1-5Add: No. 3 Lane 296, Hsin-Ya RoadChien Chen Dist Kaohsiung 806TaiwanTel : 886-7-8135500Fax : 886-7-8225588E-mail : info@new-flow.comNEW-FLOW is a manufacturer of industrial instruments and products in Taiwan.NEW-FLOW offers a large variety of products for measurement and control of temperature, pressure, flow,level and valve.At NEW-FLOW, we are committed to manufacturing quality products and to the full satisfaction of ourcustomers.NEW-FLOW has been certified as being in compliance with the standards of ISO9001.NEW-FLOW chuyên sản xuất các dụng cụ công nghiệp và một số sản phẩm khác tại Đài Loan với các chủngloại như thiết bị đo đạc và kiểm tra nhiệt độ, áp suất, dòng chảy, đo định mức và van công nghiệp.Công ty luôn cam kết cung ứng cho khách hàng các sản phẩm chất lượng cao, mang đến cho khách hàng sựtin tưởng và hài lòng. NEW-FLOW đã được cấp chứng chỉ ISO 9001.Products to be displayed:Flow System, Level System, Temperature System, Pressure System, Valve System.Sản phẩm trưng bày:Hệ thống kiểm tra dòng, Hệ thống đo định mức, nhiệt độ, áp suất, hệ thống van.

GTR&PC "ZORYA"-"MASHPROEKT"Hall No : A1 Booth No : E1-2BAdd: 42a Oktyabrsky prospect,Nikolaev, Ukraine, 54018Tel : 38-0512-49-39-11Fax : 38-0512-55-68-68E-mail : spe@mashproekt.nikolaev.uaAgent : PROFIEXPO, LLCAdd : Office 8, bld. 3, 7/1,Dobroslobodskaya Street, MoscowRussia, 105066Tel : 7 (495) 258 51 85Fax : 7 (495) 258 51 85E-mail : y.baranova@profiexpo.ruSince 1954 «Zorya-Mashproekt» developed, manufactured & delivered around 3500 gas turbines for marinepropulsion, power generation & gas pumping that are in service in the 22 countries worldwide. Companyproduces gas turbines at 2.5, 6, 10, 16, 25, 110MW; power stations of simple, combined & co-generating typeswith power up to 325 MW; gearboxes & hydraulic dynamometers. Now company is finishing new 45 & 60 MWgas turbines development.The enterprise has adopted the quality system according to ДСТУ ISO 9001-200Từ năm 1954, “Zorya-Mashproekt” đã bắt đầu phát triển, sản xuất và cung cấp khoảng 3500 tuốc bin khí cholĩnh vực động cơ thuỷ, phát điện và bơm khí tại 22 nước khác nhau như tuốc bin khí có công suất 2,5, 6, 10,16, 25, 110MW, các trạm phát bình thường, trạm phát hỗn hợp có công suất lên tới 325MW, các hộp số vàđồng hồ dynamo thuỷ lực. Hiện nay, công ty đang hoàn tất việc nghiên cứu sản xuất tuốc bin khí có công suấttới 45 và 60MW.Công ty đã được cấp chứng chỉ ISO 9001 – 200

HAYATA LTDHall No : A1 Booth No: B1-6Add: Serangoon Garden Post OfficePO Box 369, SingaporeTel : 65-82338227Fax : 65-62811145E-mail : sturnbull@hayata.comEstablished in 1999, Hayata is a worldwide supplier of stainless steel cable ties, banding, and installation tools,including the lithium-ion powered BT12000 QuikTieTM. Hayata offers a full line of UL listed, Lloyds, and ABSapproved cable ties; including roller ball, ladder, and releasable styles, in both coated and uncoated finishes.Thành lập năm 1999, Hayata là nhà cung ứng quốc tế các loại neo cáp bằng thép không gỉ, các thiết bị lắp đặtcáp như neo cáp BT 12000. Các sản phẩm neo cáp của Hayata đáp ứng tiêu chuẩn UL, Lloyds, ABS cả dướidạng có vỏ bọc và không có vỏ bọc.Products to be displayed:A complete range of Cable Ties and Cable Banding. Also a complete range of Installation Tools.Sản phẩm trưng bày:Các chủng loại neo cáp cũng như các công cụ lắp đặt cáp.

HONGHUA GROUP LIMITEDHall No : A1 Booth No : B1-10Add: No. 99, East Road, Information Park,Jinniu District, Chengdu, Sichuan,P.R. ChinaTel : 86-28-86013524Fax : 86-28-86013540E-mail : hhic@hhcp.com.cnHonghua Group Limited, one of the biggest land drilling rig manufacturers in the world, is a large-scale listedglobal group and engaged in research and development, manufacture, assembly, sales, services and trainingof petroleum rig. Its manufacturing base locates in Deyang, a heavy-duty equipment manufacturing center inChina.Tập đoàn Honghua là một trong những nhà sản xuất dàn khoan đất liền lớn nhất thế giới chuyên về nghiêncứu và phát triển, sản xuất, lắp đặt, bán và cung cấp dịch vụ dàn khoan dầu khí. Cơ sở sản xuất chính của tậpđoàn đóng tại Deyang, trung tâm chế tạo máy công nghiệp nặng lớn của Trung Quốc.

HUNG THAI MARINE OFFSHORE SERVICES JSC (HMOSC)Hall No : A1 Booth No : E2-14Add : 92 Ly Tu Trong Street, Ward 1,Vung Tau City, VietnamTel : 84-64-3583839Fax : 84-64-3583840E-mail : info@hungthai.com.vnPrincipals : THE CROSBY GROUP INCAdd : 2801 Dawson Road (74110-5040)P.O. Box 3128. Tulsa, Oklahoma74101-3128, U.S.A.Tel : 1-918-834-4611Fax : 1-918-832-8833HMOSC Marine Supply Base (HMSB) :Address: Phuoc Hoa Commune, Tan Thanh DistrictBR-VT province. Vietnam(Cai Mep Complex Seaports Industrial park)Hung Thai (HMOSC) provides specialized Bunkering Service to Vessels which calls ports of Vung Tau – CaiMep ports area and Anchorage Location.Supply of the genuine Crosby® products, Chain, steel and synthetic Wire Rope for Mooring and SubseaMooring system, Zinc–Aluminum anode, Marine Fender, Submarine Hose.HMSB provides Tank Storage of Petroleum Oil products and distribution Services of all marine and seagoingship needs.Products to be displayedCROSBY® SHACKLE, HOOK, TURNBUKLE, SNATCH BLOCK, HOIST RING, MASTERLINK, WIRE ROPESAMPLECông ty Hưng Thái (HMOSC) cung cấp dịch vụ cấp dầu nhiên liệu chuyên nghiệp cho các tàu đến khu vựccảng Vũng Tàu – Cái Mép và khu neo.Cung cấp các sản phẩm chính hãng Crosby®, xích, dây cáp cho hệ thống chằng buộc, anode chống ăn mòn,đệm va và ống cao su nổi nhận và xuất dầu.Cảng Hậu cần Hàng hải (HMSB) cung cấp dịch vụ bồn chứa sản phẩm dầu mỏ và dịch vụ phân phối hậu cầncác nhu cầu về hàng hải và tàu biển.Sản phẩm trưng bày:CROSBY® MA-NÍ, MÓC, TĂNG ĐƠ, PULY CẨU, ĐAI CẨU, ĐẦU NỐI CÁP, MẪU DÂU CÁP

IEV INTERNATIONAL LIMITEDHall No : A1 Booth No : F2-4Add : Level 30, Bank of China, Tower 1,Garden Road, Central, Hong KongTel : 85-2-2251 8674Fax : 85-2-2251 8675E-mail : info@iev-group.comvicneswary@iev-group.comVietnam Office : IEV Oil & Gas Technologies Co., Ltd.Add: No.475, Truong Cong Dinh Str.,Ward 07, Vung Tau City,Ba Ria–Vung, Tau Province,S.R. VietnamTel : 84-64-3511692Fax : 84-64-3511207E-mail : vinhle@iev-group.comIEV Group offers a range of innovative and cost effective engineering solutions to the petroleum andmarine industries. Our scope of supply includes;• Jacket Installation Services• (Packers & Pile Gripper, Grouting Services)• Decommissioning & Severance• Pipeline Inspection, Repair & Stabilization• Corrosion Control Services• “Ocean-Powered” Marine Growth Control Technology• ROV Services• Underwater Cutting & RepairsProducts to be displayed• Marine Growth Control Technologies• Corrosion Control Products• Jacket Installation Products• ROV ServicesIEV Group cung cấp các giải pháp sáng tạo và có hiệu quả liên quan đến lĩnh vực Dầu khí và công trình biển.Phạm vi của chúng tôi cung cấp bao gồm;• Dịch vụ lắp đặt chân đế giàn khoan• (Dịch vụ Packers & Pile Gripper, Bơm vữa)• Dich vụ tháo dỡn giàn khoan• Kiểm tra, sửa chữa & gia cố hệ thống đường ống• Các dịch vụ chống ăn mòn• Công nghệ chống hàu/hà bám• Dịch vụ ROV• Cắt & Sửa chữa các kết cấu thép dưới nước

IMECA ASIA PACIFICHall No : A1 Booth No : F1-1GAdd: Level 16, Menara KUB.com,jalan Yap Kwan Seng, 50450 KualaLumpur, MalaysiaTel : 60-3-2718-9219Fax : 60-3-2718-9889E-mail : tahar.djebara@groupe-perrotin.comWebsite : www.groupe-perrotin.comIMECA is a French company, specialized in design, engineering and manufacturing of medium and heavyoffshore lifting equipment. IMECA has got an extensive experience working with world’s leading Oil & Gascompanies.Warranted through a quality certified DNV, in compliance with ISO 9001 standards, our projects are typicallycomplex and innovative, requiring technical excellence, creativity and tailor made solutions.Products to be displayedPipe laying towers, winches, traction winches, tensionners, flexible reels, reel driving systems, arches, gravitybases,…IMECA là một công ty của Pháp, hoạt động trong lĩnh vực thiết kế, xây dựng và chế tạo thiết bị nâng dànkhoan ngoài khơi hạng trung và hạnh nặng. IMECA đã có rất nhiều kinh nghiệm làm việc với các công ty dầukhí hàng đầu thế giới.Được đảm bảo thông qua chứng nhận chất lượng DNV theo tiêu chuẩn ISO 9001, các công trình / dự án củaIMECA mang tính điển hình về tính chất phức hợp và đổi mới, cũng như đòi hỏi một tiêu chuẩn kỹ thuật xuấtsắc và sang tạo và giải pháp thích hợp.Sản phẩm trưng bày:Tháp ống dẫn dầu, tời khoan, tời phụ, thiết bị kéo căng, các ống mềm dẫn dầu, hệ thống ống dẫn truyền,khung vòm, hệ thống trọng lực, …

INTERMARINE SUPPLYCO PTE LTDHall No : A1 Booth No : E2-4AAdd : No. 12 Tuas Avenue 11,Singapore 639078Tel : 65-6863-3966Fax : 65-6863-3277 / 3177E-mail : ropes@intermarine.com.sgSupply of Wire Rope SlingsLifting and Lashing GearsNDI Services and Load TestingRental of Loadcells and WaterbagsAgents for : Crosby Products(Rigging Hardware): Straightpoint (Load Link): Stearns(Life Saving Equipments)Cung ứng các bộ dây cápCác cơ cấu nâng và buộcDịch vụ NDI và thử tải trọngCho thuê ắc quy tải, túi nướcLàm đại lý cho : Crosby Products(phần cứng dàn khoan)Straightpoint (đường truyền tải)Stearns (thiết bị cứu hộ)Products to be displayed• Crosby Shackles, Hooks and Blocks• Straightpoint Loadlinks, Stearns Life Vests• Wire RopesSản phẩm trưng bày:• Vòng kẹp, móc, bloc• Thiết bị tải, túi cứu hộ• Cáp điện

ITOKOKI VIETNAM CO., LTDHall No : A1 Booth No : C2-3Add: Room 205, Southern Cross Sky ViewBuilding, Lot Cr3-6, Cr3-7,Tan Phu Ward District 7,Ho Chi Minh City, S.R.VietnamTel : 84-8-54147008Fax : 84-8-54135334E-mail : itofsystem@hcm.fpt.vnCONSLUTANT, SUPPLY AND INSTALLATION THE LPG /LNG SYSTEM WITH THE COURSE OF ENRICHTYPE AND DIVERSIFIED DESIGN PRODUCTS: REGULATOR, GAS LEAK DETETOR, SHUT-OFFVALVE ….TO BE USED IN MANY DIFFERENT PURPOSE: RESIDENTIAL, COMMERCIAL (HOTEL,RESTAURANT,..) SUPPLY SYSTEM BY BULK TANK, FILLING STATION, REGULATOR AND GOVERNORFOR KILN IN INDUSTRIAL.TƯ VẤN, CUNG CẤP VÀ LẮP ĐẶT HỆ THỐNG LPG/LNG VỚI DÒNG SẢN PHẨM PHONG PHÚ VÀ ĐADẠNG VỀ THIẾT KẾ: VAN ĐIỀU ÁP, THIẾT BỊ BÁO RÒ GỈ GAS, VAN NGẮT …SỬ DỤNG VỚI NHIỀU MỤCĐÍCH KHÁC NHAU: NHÀ Ở, THƯƠNG MẠI (NHÀ HÀNG, KHÁCH SẠN ..), HỆ THỐNG CẤP GAS BẰNGBỒN GAS, TRẠM BƠM, VAN ĐIỀU ÁP VÀ VAN CHO LÒ ĐỐT CÔNG NGHIỆP.Products to be displayed:REGULATOR, GOVERNOR, AUTOMATIC CHANG-OVER REGULATOR, GAS METER, PRESSURE GAUGE,BALL VALVE, SHUT-OFF VALVE, GAS LEAK DETECTOR ….VAN ĐIỀU ÁP, BỘ ĐẢO VAN, ĐỒNG HỒ GAS – ÁP SUẤT, VAN BI, VAN NGẮT, BỘ BÁO RÒ GỈ GAS ….

J.S.T VIET NAMHall No : A1 Booth No : C2-1Add: Unit 705B, Floor 07th Saigon TradeCenter- 37 Ton Duc Thang StreetHo Chi Minh City - District 1- VNTel : + 84 (0) 8 3910 0298Fax : + 84 (0) 8 3910 0308Website : www.jst-group.comProviding professional products and services to oil and gas industry for 40 years.Main products:- Corrosion control, prevention and monitoring/Hytorc Bolt Torque/tension solutions/ -HYTORC-USA,STOPAQ-EUROPE Insulation Gasket Kit- Environmental services-SEACOR-- Hydrocyclone separation solutions (FLSmidth gMAX System/Krebs Engineering-USA)- Spiral welded pipe/ pipe coating – Industrial heating solutions -TycoProducts to be displayed:- Professional Bolting solutions-- Corrosion prevention and monitoring,- Environmental Services / Oilspill response-- Heat tracing solution and consumable- UKCung cấp dịch vụ và sản phẩm chuyên dụng cho ngành công nghiệp dầu khí (hơn 40 năm kinh nghiệm):- Máy siết đai ốc chuyên dụng/ Gioăng cách điện- Ngăn chặn và kiểm soát sự ăn mòn- Thiết bị tách lọc/cung cấp ống thép và bọc ống chống ăn mòn /Các giải pháp gia nhiệt-xử lý nhiệt- Xử lý sự cố tràn dầu và bảo vệ môi trườngSản phẩm trưng bày:- Máy siết và kéo căng đai ốc- Buloong/- Hệ thống kiểm soát ăn mòn / Bảo vệ môi trường-tràn dầu- Hệ thống gia nhiệt/xử lý nhiệt và vật tư tiêu hao

JVS ENGINEERS PTE LIMITEDHall No : A1 Booth No : G2-16Add : 18 Boon Lay Way #03-131,Tradehub 21, Singapore 609966Tel : 65-65159791Fax : 65-65159912E-mail : marketing-sin@jvsengg.comSales-sin@jvsengg.comWebsite : www.jvsengg.comJVS Engineers offers a comprehensive range of chokes:- Positive Choke (Fixed Bean Choke)- Needle & Seat Choke- Gas Lift Choke- Plug & Cage Choke- External Sleeve Choke- Anti Cavitations Choke- Velocity Control ChokeJVS Engineers aims to provide the best & complete facilities with state of the art equipments to completecustomers needs.We major in 2 areas:- Service, repair & refurbishment and modification of chokes- Repair and condition of pressure control equipmentsChuyên cung cấp các chủng loại van tiết lưu như:- Van tiết lưu dương bản- Van tiết lưu kim, vàn tiết lưu mặt tựa- Van tiết lưu nâng- Van tiết lưu đầu vòi, van lồng- Van ống nối- Van chống nứt- Van gia tốcJVS đặt mục tiêu cung cấp các loại sản phẩm tốt nhất nhằm đáp ứng mọi nhu cầu khách hàng.Hai lĩnh vực hoạt động chính:- Dịch vụ, sửa chữa, cải tiến van tiết lưu- Sửa chữa, nâng cấp thiết bị kiểm tra áp suất

KLINGER GOLDCREST CO., LTD.Hall No : A1 Booth No : H1-6Add: 113/12 Moo 5 Soi Nernplabwhan,Sukhumvit Road (Pattaya Klang),T. Nongprue, A. Banglamoong,Chonburi 20150, ThailandTel : 66-038-716716 – 7Fax : 66 -038-716715E-mail : exs@goldcrestsupreme.comexs@klingergoldcrest.comWe are specialized in manufacturing industrial gaskets for oil & gas and petrochemical which include:• Spiral Wound• Metal Jacketed• Kamprofile• Compressed Non AsbestosWith our on-hand inventory, we can make prompt delivery. Our products also include:• Ring Type Joints• Insulating Sets• Compression Packings• Graphite GasketsKlinger chuyên sản xuất vòng đệm công nghiệp phục vụ ngành công nghiệp dầu khí và hoá dầu bao gồm:• Vòng đệm xoắn• Vòng đệm kim loại có bọc• Kamprofile• Vòng đệm nén phi amianVới lượng hàng dự trữ sẵn sàng, chúng tôi có thể giao hàng tại bất cứ thời điểm nào. Sản phẩm của công tycũng bao gồm:• Mối nối vòng• Bộ cách điện• Chi tiết nén• Vòng đệmProducts to be displayed- KlingerSil - Camcontour®- Klinger Topgraph - Klinger- Maxiflex - KingerMilam- CREST® - KlingerTopchem- KlingerSoftchemSản phẩm trưng bày:Các chủng loại nêu trên với các thương hiệu như:- KlingerSil, - Camcontour®,- Klinger Topgraph, - Klinger,- Maxiflex, - KingerMilam,- CREST®, - KlingerTopchem,- KlingerSoftchem.

KLOEPPER-THERM GMBH & CO. KGHall No : A1 Booth No: E2-2AAddress : 44143 Dortmund /GermanyUnterste - Wilms –Strasse 21Phone : +49-231-5178-340Fax : +49-231-5178-333E-mail : e.bruex@kloepper-therm.deELECTRICAL HEATERS AND HEAT TRACING INCL. PANELSKloepper – Therm is a private owned German company and specialized in Electrical Heating Systems forvarious applications in Industrial and Hazardous areas with more than of 40 years experience.Kloepper – Therm offers high-quality, reliable, cost-effective and custom-tailored heating solutions incl.engineering / design, manufacturing, supply, installation / supervision, commissioning, documentation, trainingand after sales service.Thiết bị sưởi chạy bằng điện và dò nhiệtKloepper – Therm là một công ty tư nhân của Đức chuyên sản xuất hệ thống sưởi chạy bằng điện ứng dụngtrong công nghiệp và các khu vực nhiều chất độc hại với hơn 40 năm kinh nghiệm hoạt động.Công ty luôn đưa ra các giải pháp về nhiệt chất lượng cao, đáng tin cậy, giá cả cạnh tranh đáp ứng mọi nhucầu của khách hàng bao gồm thiết kế kỹ thuật, sản xuất, cung ứng, lắp đặt, vận hành thử, tài liệu kỹ thuật, đàotạo và dịch vụ sau bán hàng.Products to be displayed:Electrical Process Gas HeaterElectrical Flow and Immersion HeaterElectrical Heat TracingPower and Control PanelSản phẩm trưng bày:Thiết bị khí nhiệtThiết bị nhiệt ngâm dầuThiết bị dò nhiệtCác bảng điều khiển điện

KOREA FLOAT CO., LTDHall No : A1 Booth No : B2-10Add: 3Ma 302 Ho Shiwa Industrial Complex,Shiheung, Kyonggi-do, South KoreaTel : 82-314969121Fax : 82-314969122E-mail : kfloat@kfloat.comAgent : Nhat Quang Tan Industrial Co., LtdAdd: 51/6 Thanh Thai Street, W.14,Dist.10, HCMC, VietnamTel : 84-862933186Fax : 84-862933987E-mail : baokhuyen@nhatquangtan.comFounded in 1996 by a group of experts in Above-ground Storage tank (AST) engineering and construction field,K-Float has been the symbol of "The supreme excellence in quality and service" for it's uniquely designedvarious Floating Roofs and Seal Systems throughout domestic and overseas market.Được thành lập năm 1996 bởi một nhóm chuyên viên trong lĩnh vực xây dựng công trình bể chứa trên mặt đất,K-Float là biểu tượng của “chất lượng và dịch vụ xuất sắc nhất” cho sự độc tôn của mình về thiết kế các loạimái phao khác nhau và hệ thống niêm (kín) trên thị trường trong nước và ngoài nước.Products to be displayed / Sản phẩm trưng bày:Internal floating roof (mái phao chống bay hơi), Aluminum Dome Cover (mái nhôm), External floating roof (máiphao lắp ngoài), Roofdrain system (hệ thống xả), Floating system & Oil skimmer (hệ thống lấy dầu lớp mặt),Aluminum Silo (Silo nhôm), Tank accessory (phụ kiện bể).KTL OFFSHORE PTE LTDHall No : A1 Booth No : E1-2AAdd : 71, Tuas Bay Drive S (637430),SingaporeTel : 65-6543-8888Fax : 65-6545-2323E-mail : ktlads@ktlsg.com.sgVietnam Office : KTL Offshore Vietnam Ltd (Vungtau)Add: Petro Vietnam Tower 4 th Floor,Suite 401 8, Hoang Dieu Street Ward1 Vungtau City, VietnamTel : 86-64-570-309Fax : 86-64-572-770E-mail : ktlvn@ktlsg.com.sgManufacturer of heavy lift slings and supplier of shackles, mooring equipment, winches, large diameter wirerope and specialist inspection, testing and certification servicesSản xuất các loại cáp treo siêu trọng và cung cấp Maní, thiết bị neo tàu, tời neo, cáp thép đường kính lớn.Dịch vụ kiểm định, kiểm tra và cấp chứng chỉ.

MICO MACHINERY & PROCESS EQUIPMENT FOR HEAVYINDUSTRIES CO, LTDHall No : A1 Booth No : B2-8Add: #1508/B, 15th Floor,Vincom City Towers191 Ba Trieu Str.,Hanoi, VietnamTel : 84-4-39386666 (Ext. 565)Fax : 84-4-39386888Mobile : 84-982312628E-mail : thu_nm@micogroup.com.vn1. MICO LTD : Công ty TNHH thiết bị công nghiệp nặng MICO- Thiết bị nhà máy nhiệt điện.- Nhà máy điện năng lượng tái tạo: thủy điện, phong điện, địa nhiệt, điện mặt trời.- Nhà máy điện sinh học và sản xuất nhiên liệu sinh học (BIO FUEL).- Nhà máy điện cho các nhà máy công nghiệp, hệ thống đồng phát nhiệt điện.- Thiết bị công nghệ cho các nhà máy công nghiệp: Tua bin hơi, tua bin khí, lò hơi. Tháp phản ứng, máy nénGas, máy nén khí. Bơm công nghệ; Hệ thống làm mát; hệ thống - thiết bị trao đổi nhiệt; Hệ thống chânkhông.- Nhà máy sản xuất khí công nghiệp; Nhà máy thu hồi khí thải công nghiệp.- Cẩu và thiết bị nâng hạ chuyên dụng.- Tổng thầu EPC các hệ thống cân bằng nhà máy (BOP) cho nhà máy nhiệt điện và các nhà máy côngnghiệp khác.2. MICO OIL & GAS : Công ty cổ phần thiết bị công nghệ dầu khí MICO- Thiết bị ngoài khơi: Cẩu ngoài giàn khoan – khai thác; Máy nén gas, tua bin hơi, tua bin khí, máy phát. Bơmbùn và thiết bị xử lý bùn; Bơm dầu thô và các loại bơm công nghệ. Tời; hệ thống truyền động; Van chịunhiệt, van cao áp và các loại van đặc biệt. Thiết bị tách lọc dầu – khí. Thiết bị tách nước. Thiết bị xử lý chấtthải. Thiết bị lắp đặt đường ống ngoài biển. Thiết bị đo thử kiểm tra ống đặc chủng.- Thiết bị công nghệ và thiết bị phụ trợ cho nhà máy lọc hóa dầu – hóa chất.- Thiết bị thu gom khí, chế biến, vận chuyển, tồn trữ khí: khí thiên nhiên và khí hóa lỏng (CNG - LPG - LNG).- Thiết bị trên tàu: động cơ, máy phát, thiết bị động lực, thiết bị trên boong, các loại bơm trên tàu, thiết bị xửlý dầu, sản xuất nước, xử lý nước; trao đổi nhiệt, thiết bị lạnh, thiết bị điện…3. MICO EPT : Công ty cổ phần thiết bị công nghệ vật liệu rời và siêu mịn MICO- Công nghệ chế biến, tồn trữ, vận chuyển vật liệu rời và siêu mịn trong ngành công nghiệp xi măng, giấy,hóa chất... và công nghiệp thực phẩm – giải khát.- Thiết bị - công nghệ chế biến khoáng sản: than, apatit, bauxit, titan...- Công nghệ chế biến than: luyện than cốc, lò khí hóa than, sàng tuyển...- Thiết bị nghiền; Thiết bị lọc, tách, sấy, nung…Thiết bị chưng cất.- Bơm mỏ, bơm nước, bơm dầu, bơm hóa chất, bơm chân không.4. MICO MMT : Công ty cổ phần thiết bị cơ khí luyện kim MICO- Thiết bị gia công kim loại, thiết bị tạo hình kim loại. Thiết bị chế tạo, tổ hợp kết cấu thép.- Thiết bị xử lý bề mặt kim loại : tẩy rửa, làm sạch, phun sơn; Thiết bị gia nhiệt, tôi cứng bề mặt, mạ đồng mạkẽm.- Dây chuyền sản xuất ống thép, ống đồng; Dây chuyền sản xuất dây hàn và que hàn;- Dây chuyền sản xuất cáp thép, cáp điện lực và cáp viễn thông;- Thiết bị, dụng cụ cho xưởng bảo dưỡng sửa chữa Cơ – Nhiệt – Điện- Thiết bị ngành luyện kim.5. MICO CME : Công ty cổ phần máy xây dựng, thiết bị cấp thoát nước và môi trường MICO- Máy xây dựng; Thiết bị thi công nền móng; Hệ thống băng tải mỏ và các thiết bị xếp dỡ.- Thiết bị thi công hầm; Thiết bị khoan đặt đường ống nước.- Trạm bơm cấp thoát nước và hệ thống thiết bị đồng bộ.6. Chi nhánh MICO GROUP tại thành phố Hồ Chí Minh- Là văn phòng giao dịch, đồng thời thực hiện triển khai công việc - dự án của tất cả các thành viên MICOGROUP với các đối tác khu vực miền Nam.Established in 1993, MICO GROUP is the representative of several Japanese Heavy Industry groups and a

number of leading manufacturers from Japan, Europe and USA and specialize in the supply of processequipment.Our group companies include:1. MICO LTD (MICO MACHINERY & PROCESS EQUIPMENT FOR HEAVY INDUSTRIES CO, LTD)- Equipment for Thermal Power Plants- Renewable Energy Plants: Hydro Power, Wind Power, Geothermal Power, Solar Power.- Biomass Power Plant and Bio Fuel Generating Plant.- Industrial Power Plant, Co-generation System- Process Equipment for Industrial Plants: Steam Turbine, Gas Turbine, Boiler, Reactor, Gas Compressor, AirCompressor, Process Pump, Cooling System: Heat Exchanger, Vacuum system.- PSA Plants; Industrial Gas Recovery Plant- Cranes and Specialized Material Handling Equipment- EPC contracting for BOP (Balance of Plant) of Thermal Power Plants and other Industrial Plants2. MICO OIL & GAS (MICO EQUIPMENT FOR OIL & GAS INDUSTRY JSC)- Off-shore Equipment: Deck Cranes; Gas Compressor, Steam Turbine, Gas Turbine, Generator; Mud Pump& Mud Processing Equipment; Crude Oil Pump, Process Pump; Winch, Transmission System; Heat Valve,Pressure Valve and Special Valves; Oil-Gas Separation Equipment, Dewatering Equipment; WasteTreatment Equipment; Offshore Pipelines Arrangements, Specialized Pipe Testing and InspectionEquipment- Process Equipment and Auxiliary Equipment for Oil Refinery, Petrochemical & Chemical Plants.- Equipment for Gas Collection, Processing, Transportation, Storage: Compressed Natural Gas/LiquefiedPetroleum Gas/Liquefied Natural Gas (CNG-LPG-LNG).- Ship Equipment: Marine Engine, Generators, Dynamic Equipment, Deck Machinery, Marine Pump; OilTreating Equipment, Fresh Water Generator, Sewage Treatment Plant; Heat Exchanger, Cooling Equipment,Electrical Equipment.3. MICO EPT (MICO EQUIPMENT FOR POWER & BULK MATERIAL TECHNOLOGY)- Powder & Bulk Material Processing, Storage and Transportation Technology in Light Industries: Cement,Chemical, Paper and Food-Beverage.- Powder & Liquid Material (Chemical) Supplying-Distributing System for Oil Refinery & Petrochemical Plant.- Mineral Processing Technology: Coal, apatite; bauxite, titanium...- Coal Processing Technology: coking, coal gasification, screening...- Grinding Equipment; Classifying-Separating-Drying-Calcinating Equipment.- Mine Pump, Water Pump, Oil Pump, Chemical Pump, Vacuum Pump4. MICO MMT (MICO METAL WORKING MACHINES & METALLURGY TECHNOLOGY JSC)- Machine tools, Metal Forming Machines. Steel Structure Fabrication & Assembly- Surface Treating Equipment: Washing, Cleaning, Coating, Heating, Hardening, Copper Plating,Galvanizing...- Copper & Steel Pipe Production Line; Welding Rods & Wires Production Line- Steel/ Telecommunication/ Power Cable Production Line- Equipment & Tools for Maintenance Factory (Mechanical-Electrical-Thermal)- Metallurgical Equipment.5. MICO CME (MICO CONSTRUCTION & MINING EQUIPMENT, WATER & ENVIRONMENTTECHNOLOGY JSC)- Construction Machinery; Foundation Construction Equipment; Coal Conveyor System; Material HandlingEquipment.- Tunneling Equipment; Drill Equipment for pipelines- Water Pumping & Drainage Station and complete system6. HOCHIMINH CITY BRANCH- Representative Office for transactions, project executions with partners in the South.

MONOBUOY COMPANY LTDHall No : A1 Booth No : E2-7Add: Copper Beech, Station Road,North Thoresby, LincolnshireDN 365 5QP, U.K.Tel : 44 1472 840571Fax : 44 1472840592E-mail : info@monobuoy.comVietnam Office : Monobuoy RepresentativeOffice in VietnamAdd: 4, Tran Phu Str., Hai Phong, VietnamTel : 84-31-365-21-22Fax : 83-31-365-21-22E-mail : anna.yashiyeva@monobuoy.com• Design, Supply, Installation and Commissioning• FPSO’s, FSO’s and SPM’s• Turrets and Mooring systems• High Pressure Swivel Stacks• Engineering Services for the Offshore Oil and Gas Industry.• Design including dynamic mooring analysis• Project Management• Procurement• Maintenance• Operations• Expert Witness• Research and Developmento Offshore Renewable Energy projectso Wind and Wave Turbines• Thiết kế, cung cấp, lắp đặt và thử hệ thống• FPSO’s, FSO’s and SPM’s• Tháp neo và hệ thống neo• Khớp khuyên áp suất cao• Dịch vụ kỹ thuật cho ngành công nghiệp dầu khí• Thiết kế bao gồm phân tích neo động lực• Quản lý dự án• Thu mua• Bảo trì• Vận hành• Giám sát• Nghiên cứu và phát triển• Các dự án năng lượng có khả năng phục hồi ngoài khơi• Tua bin sóng và tua bin gióProducts to be displayed1 Ship Model dimension: height 1,6m; length 2,0 m; width 0,6m; weight 100 kg.

MRU GmbHHall No : A1 Booth No : F1-5Add : Fuchshalde 8, 74172Neckarsulm-ObereisesheimGermanyTel : 49-0-7132 / 99-620Fax : 49-0-7132 / 99-6220E-mail : info@mru.euMRU develops, manufactures and sales high quality flue gas analysers for all combustions applications, likefurnaces, power plants kilns, refineries, petrochemicals, cement, steel, pulp and paper etc. The MRU-productscover portable and stationary flue gas analysis. Our aim is offering low cost customized measuring instrumentsand solutions, fast services trough a world-wide distributor network, for total customer satisfaction.MRU chuyên nghiên cứu, sản xuất và bán thiết bị phân tích khí xả cho các ứng dụng buồng đốt như các loại lòđốt, nhà máy điện, lọc dầu, hoá dầu, xi măng, sản xuất thép, giấy và bột giấy…Sản phẩm của MRU gồm cảthiết bị phân tích xách tay và thiết bị trạm. Công ty luôn đặt mục tiêu cung cấp các thiết bị và giải pháp giá cảcạnh tranh, dịch vụ thuận tiện thông qua 1 mạng lưới phân phối toàn cầu đáp ứng mọi nhu cầu của kháchhàng.Products to be displayedDelta 65Vario plus industrialSIGMAOMS 420 RTDelta 1600 S-IV SWG 200Sản phẩm trưng bày:Các thiết bị có nhãn hiệu như:Delta 65Vario plus industrialSIGMAOMS 420 RTDelta 1600 S-IV SWG 200

MS TIME SDN BHDHall No : A1 Booth No : E1-4Add: No 42-B, 2 nd Floor, Jalan USJ 10/1B,UEP Subang Jaya, 47620 Selangor,MalaysiaTel : 603-56317825Fax : 603-56319825E-mail : pa_hq@mstime.com.myPrincipals : ITALKRANEAdd: 20060 Bussero – Milano – Italy – VIAMonza, 13Tel : 39-0295039251Fax : 39-029503416E-mail : italkrane@italkrane.itOnshore Support:1. Supply, manufacturing, assembly, testing and commissioning for complete line of explosion, non-explosionproof overhead crane, hoist product and accessories.2. Part supply for replacement components for any make of crane and type.3. Onshore cranes maintenance and services.4. Engineering - To design all crane manu-facturing drawingsOffshore Support:1. Waterbags/Life boat davit testing2. Offshore cranes operation and maintenanceDịch vụ trên đất liền:1. Cung ứng, sản xuất, lắp đặt, kiểm tra, chạy thử các loại thiết bị nổ, chống nổ, cần cẩu, tời nâng và phụkiện.2. Cung ứng phụ tùng thay thế cho các loại cần cẩu3. Dịch vụ bảo dưỡng cần cẩu4. Dịch vụ kỹ thuật: Thiết kế các bản vẽ cần cẩuDịch vụ ngoài khơi:1. Thiết bị, tầu cứu hộ2. Vận hành và bảo dưỡng cần cẩu ngoài khơiProducts to be displayed:1. Italkrane2. Morris3. KG Cranes4. DaesanSản phẩm trưng bày:Các nhãn hiệu cần cẩu như Italkrane, Morris, KG Cranes, Daesan

MSA, A.S.Hall No : A1 Booth No : G1-4Add : Hlucinska 41,747 22 Dolni Benesov,Czech RepublicTel : 00420-553-881-111Fax : 00420-553-881-200E-mail : sales@msa.czMSA, Czech Republic is a manufacturer of industrial valves with long-term tradition (established in 1890).Production range consists of ball, gate, slab gate, globe, swing check valves and special valves for nuclearpower industry manufactured according to API, ANSI, DIN and GOST standards. All valves meet the strictestquality requirements.MSA (Cộng hoà Séc), được thành lập từ năm 1890 là công ty chuyên sản xuất van công nghiệp với các chủngloại như van bi, van cổng, van tấm, van cầu, van kiểm tra và các loại đặc biệt khác cho ngành điện hạt nhântheo các tiêu chuẩn như API, ANSI, DIN và GOST. Các sản phẩm này đều đáp ứng mọi tiêu chuẩn kỹ thuậtcao nhất.Products to be displayed:Ball Valve – trunnion mounted ball, fully welded or split body, class 150 - 1500, NPS2” - 56”Sản phẩm trưng bày:Van bi, van bi trục xoay, van hàn kín, van rời loại 150 – 1500, NPS2” - 56”

NEXANSHall No : A1 Booth No : F1-1CHanoi OfficeAdd: 6F, Silver Wings Bldg, 137 NguyenVan Cu, Long Bien, Hanoi, VietnamTel : 84-4-2220-79-88Fax : 84-4-2220-79-86E-mail : sales.vn@nexans.comWebsite : www.nexans.vnHochiminh City OfficeAdd: Suite 1610, Level 16 GemadeptTower, 6, Le Thanh Ton Str.,Ben Nghe, District 1, HCMC, VietnamTel : 84-8-6255-68-66Fax : 84-8-6255-68-01With energy as the basis of its development, Nexans is a global player in the infrastructure, industry, buildingand LAN markets.As a worldwide leader in the cable industry, it offers an extensive range of cables and cabling systems to raiseindustrial productivity, improve business performance, enhance security, enrich the quality of life and assurelong-term network reliability.With an industrial presence in 39 countries and commercial activities worldwide, Nexans employs 23,500people and had sales in 2008 of 6.8 billion euros. Nexans is listed on NYSE Euronext Paris, compartment A.Với sản phẩm chủ lực là cáp điện, Nexans là chuyên gia hàng đầu thế giới về cáp phục vụ các lĩnh vực cơ sởhạ tầng, công nghiệp, xây dựng và mạng LAN. Với chủng loại sản phẩm đa dạng, cáp Nexans góp phần nângcao năng lực sản xuất, phát huy hiệu quả kinh doanh, tăng cường an toàn. nâng cao chất lượng cuộc sống vàđảm bảo tính ổn định cho lưới điện. Hiện nay, hệ thống nhà máy của Nexans đã có mặt tại hơn 39 quốc gia,hoạt động thương mại trên quy mô toàn cầu, với đội ngũ cán bộ, công nhân viên lên tới 23.500 người. Doanhthu năm 2008 của Tập đoàn đạt 6,8 tỷ euro. Nexans hiện đã tham gia vào thị trường chứng khoán Euronext.

NEXUSAIM GROUP OF COMPANIESHall No : A1 Booth No : E2-5Add: D3A-6 & D3A-7, Block D3A,Pusat Perdagangan Dana 1,47301 P, Jaya, Selangor, MalaysiaTel : 603-78428811Fax : 603-78426005E-mail : sales@nexusaim.comAgent : Nexusaim Group of CompaniesAdd : #1305, Level 13, Hanoi Towers, 49,Hai Ba Trung Street, Hanoi, VietnamTel : 84-4-3934-3967Fax : 84-4-3934-3966E-mail : sales@nexusaim.comNEXUSAIM Group of Companies has begun operations since 1990’s. Since then, the group of companies hasmade significant inroads in the oil and gas and relative industry. NEXUSAIM certified and licensed byPETRONAS and PDO OMAN L.L.C. and have 9 associates companies. Specialized in engineering, consulting,manufacturing, other services and supplying high grade steel products.Products to be displayed:• PIPE FITTINGS (CARBON STEEL & STAINLESS)• ELBOW, CAP, TEE & REDUCER.NEXUSAIM Nhóm các công ty đã bắt đầu hoạt động từ năm 1990. Kể từ đó, nhóm của các công ty đã cónhững xâm nhập đáng kể trong dầu khí và ngành công nghiệp tương đối. NEXUSAIM chứng nhận và cấpphép bởi Petronas và PDO OMAN LLC và có 9: Liên kết Công ty. Chuyên ngành kỹ thuật, tư vấn, sản xuất,dịch vụ khác và cung cấp sản phẩm thép cao.NORBAR TORQUE TOOLS PTE LTDHall No : A1 Booth No : E2-13Add: 60 Kaki Bukit Place, 09-16 EunosTech-Park, Singapore 415979Tel : 65-6841-1371Fax : 65-6841-1372E-mail : Singapore@norbar.com.auNorbar is a global leader in the manufacture, supply, distribution and calibration of a range of torque equipmentacross a wide range of industries. Our expertise includes design & engineer to order projects and a fully NATAaccredited torque control laboratory in Adelaide; also a fully SINGLAS accredited torque control in Singapore.Là nhà sản xuất, cung ứng, phân phối và hiệu chỉnh hàng đầu về các chủng loại thiết bị mômen cho nhiềungành công nghiệp. NORBAR chuyên về thiết kế kỹ thuật, thực hiện dự án, phòng thí nghiệm NATA kiểm trathiết bị mômen tại Adelaide cũng như hệ thống kiểm tra thiết bị này tại Singapore.Products to be displayed:Torque Wrenches, Hand Multipliers, Pneumatic Torque Multipliers, Hydraulic Wrenches, Testing & MeasuringEquipment.Sản phẩm trưng bày:Cờ lê mômem, bộ phận cầm tay, bộ nhân mômen khí lực, cờ lê thuỷ lực, thiết bị thử và đo đạc.

OCEANEERING INTERNATIONAL, INC.Hall No : A1 Booth No : C1-9Add: 11917 FM 529, HOUSTON,TEXAS, U.S.A.Tel : 1-713-329-4500Fax : 1-713-329-4965E-mail : acooper@oceaneering.comChina Agent : McCor Engineering and Services Pte LtdAdd: 6 New Industrial Road,#08-04 Hoe Huat Industrial BuildingSingapore 536199Tel : 65-6286-8908Fax : 65-6286-9380E-mail : alson@mccor.comOceaneering’s Pipeline Repair Systems is an industry leader in the design and manufacturing of PipelineConnectors for new Construction, Repair and Maintenance of Marine pipelines. Our products have been soldand installed around the globe, including the Su Tu Vang Hot Tap tie-in in 2008.Công nghệ sửa chữa hệ thống đường ống của Oceaneering luôn đóng vai trò đi đầu về thiết kế và sản xuấtcác chi tiết ghép nối đường ống phục vụ việc lắp đặt sửa chữa và bảo dưỡng đường ống trong lòng biển. Sảnphẩm của công ty được bán và lắp đặt trên toàn thế giới bao gồm dự án Sư tử vàng trong năm 2008.

OFFSHORE SEALS (ASIA) PTE LTDHall No : A1 Booth No : G2-14Add : 30 Loyang Ave, 02-22,Loyang Industrial Estate S (508769),SingaporeTel : 65-65426933Fax : 65-65427933E-mail : shades@offshoreseals.comOffshore Seals Asia, an (ISO 9001-2000) certified manufacturer of specialised seals, components and providerof Precision Engineering services, targeted for the downstream and upstream markets. With manufacturingfacilities, in Singapore, catering to customers demand and offering total solutions.We specialise in critical seals mainly for downhole and well services. Subsea Ring joints gaskets, VeePackings, SSSV & GLV (Components).Là nhà sản xuất được cấp chứng chỉ ISO 9001-2000 chuyên về các đệm vòng bịt, cấu kiện, cung cấp dịch vụcơ khí chính xác phục vụ thị trường thượng nguồn, hạ nguồn. Với các cơ sở dịch vụ tại Singapore, công tysẵn sàng đưa ra các giải pháp phục vụ khách hàng.Công ty cũng chuyên về các loại mối hàn cho lỗ khoan xuống và hàn nói chung. Các sản phẩm bao gồm vòngđệm nối, vòng bít chữ V, cấu kiện SSSV và GLV.Products to be displayed1. SEALS & O RINGS2. SUB-SEA SAFETY VALVE/GLV/BPV3. THREAD PROTECTORS4. MOULDED PRODUCTS/VEE PACKINGS5. RE-DRESS KIT (MUD PUMPS)6. SUBSEA RING JOINT GASKETS7. METAL COMPONENTS(PRECISION ENGINEERING)Sản phẩm trưng bày:1. Mối hàn và vòng chữ O2. Van an toàn dưới lòng biển (GLV/BPV)3. Bộ bảo vệ4. Khuôn/vòng bít chữ V5. Bơm bùn6. Vòng đệm nối7. Cấu kiện kim loại (cơ khí chính xác)

OIL STATES INDUSTRIES INCHall No : A-1 Booth No : E2-3Add: 7701 South Cooper Street, ArlingtonTexas 76001, U.S.A.Tel : 1-817-548-4200Fax : 1-817-548-4250E-mail : marketing@oilstates.comVietnam Office:Oil States Industries, Inc.Representative OfficeAdd: 102 Bis/M Le Lai Street,Ho Chi Minh City, District 1,SR VietnamTel : 84-8-3295-3545Fax : 84-8-3295-0123E-mail : jerry.wood@oilstates.comOil States is a world leader in engineered connections for subsea pipeline products. Oil States offers a varietyof pipeline products such as pipeline fittings, tie-in and repair systems which encompass PLEMs and PLETs,recovery systems and more. The Oil States FlexJoint® is an innovative solution for permitting flexiblecouplings for drilling risers and other subsea applications. A full range of pipe connectors is also availableincluding the versatile Merlin type connector. Oil States is also a leader in mooring systems, winches andNautilus® cranes, including supply of parts and services.Là một trong các nhà sản xuất hàng đầu các chi tiết kết nối đường ống trong lòng biển. Oil States cung cấpcác chủng loại sản phẩm đường ống như phụ kiện đường ống, hệ thống kết nối và sửa chữa PLEM và PLET,hệ thống phục hồi v.v… Oil States Flex Joint® là 1 giải pháp sáng tạo phục vụ vận hành các ống khoan đứngvà các ứng dụng ngoài khơi khác. Công ty cung cấp nhiều chủng loại chi tiết nối đường ống. Oil States cũnglà nhà cung cấp hàng đầu các hệ thống neo, tời, cần cẩu và các dịch vụ liên quan.Products to be displayed:Pipeline Product ModelsFixed Platform Product ModelsPipe Connector Product ModelsSản phẩm trưng bày:Mô hình sản phẩm đường ốngMô hình dàn khoanMô hình các chi tiết nối

OPITOHall No : A1 Booth No : H1-1AAdd: Level 16, Menara Hap Seng,Jalan P. Ramlee, 50250 Kuala LumpurMalaysiaTel : 603-9236-7350Fax : 603-9236-7333E-mail : jackie.pinto@opito.comOPITO is owned by the Oil & Gas Industry and is a not for profit organisation with over 30 years of experience.OPITO’s strategic role lies in identifying current and future skill needs and ensuring that education and trainingarrangements are in place to meet them. We are also the body responsible, on behalf of the offshore oil & gasindustry, for ensuring the quality and content of key safety and emergency training.OPITO supports the oil & gas industry across the globe by providing:-• “Innovative skills solutions for the oil & gas extraction industry”• “Workforce development to meet international business demands”• “Improved safety standards”Trực thuộc ngành công nghiệp dầu khí, OPITO là tổ chức phi lợi nhuận với kinh nghiệm hoạt động hơn 30năm. OPITO giữ vai trò chiến lược về nghiên cứu các kỹ năng trong giáo dục và đào tạo chuyên môn. Công tycũng chịu trách nhiệm trước ngành dầu khí về chất lượng đào tạo trong đảm bảo an toàn và ứng phó các tìnhhuống khẩn cấp.OPITO hỗ trợ ngành dầu khí toàn cầu qua việc cung cấp:• Giải pháp kỹ năng sáng tạo cho ngành này• Phát triển nguồn nhân lực phục vụ doanh nghiệp quốc tế• Nâng cao tiêu chuẩn an toàn

THE OIL SERVICES COMPANY OF VUNGTAU (OSC-VUNGTAU)Công Ty Dịch Vụ Dầu Khí Vũng TàuHall No : A1 Booth No : E1-3Add: 124-126 Le Loi Street,Vung Tau City, VietnamTel : 84-64-354136884-64-3838740Fax : 84-64-3832327E-mail : sales@oscvungtau.comoscvt@vnn.vnWebsite : www.oscvungtau.comSpecializing in the onshore/offshore oilfield, marine and other industry services with main functions as below:- Technical Services including supply, repair and maintenance- Onshore/Offshore Catering Services- Laundry and Garment ServicesProducts to be displayed:- Casing, tubing, drill pipe & accessories- Power-tools, safety equipment- Catering servicesKinh nghiệm lâu năm trong ngành dầu khí, hàng hải và các ngành công nghiệp khác với các lĩnh vực hoạtđộng chính:- Dịch Vụ Kỹ Thuật bao gồm cung cấp và sửa chữa vật tư, thiết bị.- Dịch Vụ Hậu Cần cho giàn khoan biển & đất liền.- Dịch Vụ Giặt ủi & May đo công nghiệp.Sản phẩm trưng bày:- Cần khoan, ống chống- Thiết bị điện cầm tay & an toàn- Dịch vụ hậu cần

PANYU CHU KONG STEEL PIPE CO., LTD.Hall No : A1 Booth No : A2-1Add: Qinghe Road, Shiji TownPanyu District, Guangzhou CityGuangdong Province,P.R. ChinaTel : 86-20-84558888Fax : 86-20-84850688E-mail : export@pck.com.cnBeing China’s first and largest longitudinal welded pipe manufacturing base operating UOE, 2 JCOE and ERWmills, PCK has been supplying steel pipes from O.D. 4 to 72 inches, W.T. 3mm to 60mm, steel grade up to API5L PSL2 X80, induction bends, FBE/Liquid Expoxy internal coating, FBE/3LPE/3LPP external coating to clientsglobally for onshore and offshore oil and gas pipelines since 1993.Là nhà sản xuất đầu tiên và lớn nhất Bắc Kinh về các loại đường ống (có mối hàn) với các nhà máy UOE, 2JCOE, ERW. Từ năm 1993 PCK đã và đang cung cấp các loại đường ống thép từ O.D. 4 đến 72 inch, W.T.3mm đến 60mm, các loại thép API 5L PSL 2 x 80, đầu nối cảm ứng, chất phủ lòng ống epoxy, chất phủ bênngoài FBE/3LPE/3LPP cho các khách hàng trong lĩnh vực đường ống trên đất liền và ngoài khơi.

PETROLEUM TECHNICAL SERVICES CORPORATIONHall No : A1 Booth No: D2-1AAdd: 5th Floor, PetroVietnam Tower,1-5 Le Duan Str., District 1,Hochimimh City, S.R VietnamTel : +84-8-39102828Fax : +84-8-39102929E-mail : ptsc@ptsc.com.vnWebsite : www.ptsc.com.vnCORE BUSINESS• MARINE SERVICES• MECHANICAL AND CONSTRUCTION SERVICES (PETROLEUM ENGINEERING, PROCUREMENT &CONSTRUCTION PROJECTS)• SUPPLY BASE & LOGISTICS SERVICES• FSO/FPSO (FLOATING PRODUCTION, STORAGE AND OFFLOADING FACILITY) SERVICES,PRODUCTION SERVICES• OFFSHORE TRANSPORTATION & INSTALLATION, HOOK-UP & COMMISSIONING, OPERATION &MANTENANCE (O&M) SERVICES.• ROV & SUBSEA SURVEY & INSPECTION, SEISMIC INVESTIGATION SERVICE• SHIPPING BUIDING SERVICE• MAN POWER SUPPLY• SHIPPING AGENCY• SUPPLY OF SPECIALIZED PETROLEUM MATERIALS AND EQUIPMENT1. Dịch vụ tàu chuyên ngành dầu khí2. Dịch vụ Thiết kế, Chế tạo và Lắp đặt các Công trình Dầu khí3. Dịch vụ căn cứ Cảng và dịch vụ hậu cần Dầu khí4. Dịch vụ khai thác dầu khí; dịch vụ kho nổi chứa, xuất và xử lý dầu thô (FSO / FPSO)5. Dịch vụ đấu nối, chạy thử, vận hành, bảo trì, bảo dưỡng (O&M), sửa chữa các công trình dầu khí6. Dịch vụ khảo sát địa chất, khảo sát công trình ngầm (ROV)7. Dịch vụ đóng tàu chuyên dụng dầu khí8. Dịch vụ cung ứng nhân lực9. Dịch vụ đại lý tàu biển10. Dịch vụ cung cấp vật tư thiết bịPetroleum Technical Services Corporation (PTSC) is a member of PetroVietnam, providing diversified types ofpetroleum technical services for the exploration, development and production, from upstream to downstreamservices.The strength of PTSC includes provision of marine services; petroleum works mechanical building andconstruction services; supply base & logistics services; FSO/FPSO crude oil services; offshore petroleum wellheadworks transportation & installation, hook-up & commissioning, operation & mantenance (O&M) services;ROV investigation& subsea survey & inspection, projects seism, seismic investigation service; technicalhuman manpower supplying services; shipping buiding, shipping agency, supply of specialized petroleummaterials and equipment supplying services…

PETROLIAM NASIONAL BERHAD (PETRONAS)Hall No : A1 Booth No : E1-10Add: Tower 1, PETRONAS Twin Towers,Kuala Lumpur City Centre,50088 Kuala Lumpur, MalaysiaTel : 603-2051-5000 / 2026-5000Fax : 603-2026-5050 / 5055PETRONAS is Malaysia’s integrated petroleum multinational corporation with a presence in more than 30countries. Our business activities range from upstream oil and gas exploration and production to downstreamoil refining, marketing and distribution of petroleum products, trading, gas processing and liquefaction, gastransmission pipeline operations, marketing of liquefied natural gas, petrochemical manufacturing andmarketing, shipping, and property investment.PETRONAS là tập đoàn dầu khí đa quốc gia Malaysia với sự có mặt tại hơn 30 nước khác nhau. Hoạt độngcủa PETRONAS bao gồm thăm dò khai thác thượng nguồn về dầu khí tới hạ nguồn như lọc dầu, marketing,phân phối sản phẩm dầu mỏ, thương mại, chế biến và hoá lỏng khí, vận chuyển khí, đường ống, marketingkhí hoá lỏng, hóa dầu, đầu tư hàng hải và bất động sản.PETROVIETNAM CONSTRUCTIONS JOINT STOCK CORPORATIONTỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY LẮP DẦU KHÍ VIỆT NAMHall No : A1 Booth No : D2-1Add: 6th Floor SANNAM BuildingDich Vong Hau WardCau Giay District, HanoiVietnamTel : 84-4-768 9291Fax : 84-4-768 9290E-mail : info@pvc.vnWebsite : www.pvc.vn

PETROVIETNAM DRILLING AND WELL SERVICESCORPORATION(PV Drilling)Hall No : A1 Booth No : D2-1Add: 4th Floor, Sailing Tower,111A Pasteur Str., Dist.1,Ho Chi Minh City, S.R Viet NamTel : 848-3-9142012Fax : 848-3-9142021Website : www.pvdrilling.com.vnSCOPE OF SERVICES• Owning and operating offshore and onshore drilling rigs• Drilling related services:- Manpower Services including drilling crew- Drilling tools rental services- Mud Logging Services & Geologist Consultant Services- Tubular Running Services- Fishing and P&A Services- Well Head Services- Oil Spill Control Services- OCTG Management Services- Inspection, Maintenance & Refurbishment of OCTG, Drilling Tools & Equipment Services- Procurement and Supply of Oilfield Equipment and Materials- Coring- Completion- Cementing & Stimulation Services (Joint venture with BJ Services)- Well Testing Services (Joint Venture with Production Tester International – PTI)- Directional Drilling & Wireline Logging Services (cooperation with Baker Hughes Companies)Products to be displayedA proto type of offshore jack up rig – PV Drilling IPosterBrochure

PETROVIETNAM EXPLORATION PRODUCTION CORPORATIONTổng Công Ty Thăm Dò và Khai Thác Dầu KhíHall No : A1 Booth No : D2-1Add: 18 Láng Hạ - Ba Đình – Hà Nội,VietnamTel : 84-4-37726001Fax : 84-4-37726027E-mail : pvep@pvep.com.vnWebsite : www.pvep.com.vnPetroVietnam Exploration Production Corporation (PVEP) is a member of the Vietnam National Oil and GasGroup. Its task is to explore and produce oil and gas locally and abroad. PVEP is taking part in more than 50projects under oil and gas contracts at home and 16 countries in the world.PVEP wishes to cooperate with domestic and foreign partners in the following fields:• Exploring and producing oil and gas locally and abroad.• Doing scientific, technical and economic researches; providing technical and seismic survey services.• Implementing import-export activities and supplying specialized workers.Tổng Công ty Thăm dò Khai thác Dầu khí (PVEP) là đơn vị thành viên của Tập đoàn Dầu khí Quốc gia ViệtNam (PETROVIETNAM), có nhiệm vụ tìm kiếm, thăm dò, khai thác dầu khí ở Việt Nam và nước ngoài. HiệnPVEP đang tham gia điều hành và tham gia thực hiện 54 dự án dầu khí ở trong nước và ở 16 quốc gia trênthế giớiPVEP sẵn sàng hợp tác kinh doanh với các đối tác trong và ngoài nước trên các lĩnh vực:• Thăm dò khai thác dầu khí ở Việt Nam và nước ngoài.• Nghiên cứu khoa học - kỹ thuật – kinh tế; dịch vụ kỹ thuật; dịch vụ khảo sát địa chấn dầu khí.• Thực hiện các nhiệm vụ xuất nhập khẩu, cung ứng lao động chuyên ngành.PETROVIETNAM FERTILIZER & CHEMICALS CORPORATIONHall No : A1 Booth No : D2-1Add: 2 Bis, 4-6 Le Thanh Ton Street,Ben Nghe Ward, District 1Hochiminh City, VietnamTel : 84-8-38256258Fax : 84-8-38256269E-mail : damphumy@pvfcco.com.vnPetrovietnam Fertilizer & Chemicals Corporation (PVFCCo), member of Vietnam National Oil and Gas Group(Petrovietnam), came into opreration in January 2004.Business sectors:- Producing, importing, exporting, trading fertilizer, liquid ammonia, industrial gases, chemicals, electricityand raw materials for producing fertilizers and other chemical products.- Performing technical services in production and trading fertilizers and chemicals.Total volume: over 1,0 Million tons of fertilizer and chemicals.Total turnover: over 372,0 Million USDNumber of staff: over 1.500Products to be displayedPrilled urea bags with the brandname DAM PHU MY

PETROVIETNAM FINANCE CORPORATIONHall No : A1 Booth No : D2-1Add: 22 Ngo Quyen St., Hoan Kiem DistHanoi, VietnamTel : 84-4-39426800Fax : 84-4-39426796E-mail : pvfc@pvfc.com.vnPetroVietnam Joinstock Finance Corporation (PVFC), a top non-banking financial institution in Vietnam, wasfounded by Vietnam National Oil and Gas Group (PetroVietnam) to mobilize and manage PetroVietnam’sdevelopment capital, simultaneously provide financial services to enterprises and individual. PVFC listed inHochiminh Stock Exchange (HOSE) under the code PVF – with total listed market value always in top 5 ofVietnam Stock MarketProducts to be displayedInvestment; Personal and Corporate Finance; Investment & Finance Advisory ServicePVFC là tổ chức tín dụng phi ngân hàng lớn nhất Việt Nam do Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam(PetroVietnam) thành lập với chức năng tạo lập và quản vị vốn đầu tư phát triển của Tập đoàn, đồng thời cungcấp các sản phẩm/dịch vụ tài chính cho cá nhân và doanh nghiệp. PVFC là công ty niêm yết tại HOSE – mãPVF – với tổng vốn hóa luôn đứng trong top 5.Sản phẩm trưng bày:Đầu tư, Tín dụng doanh nghiệp và cá nhânDịch vụ ngân hàng đầu tư, tư vấn tài chính.PETROVIETNAM GAS CORPORATION (PV GAS)Hall No : A1 Booth No: D2-1Add: 4th, 5th & 6th Floor,SCETPA Building, 19A Cong Hoa St, Tan Binh Dist, Ho Chi Minh City, S.R. VietnamTel : +84-8-62966910Fax : +84-8-62966911Email : pvgas@pvgas.com.vnPetrovienam Gas Corporation (PV GAS), a subsidiary of Vietnam National Oil and Gas Group (PetroVietnam),is operating in gathering, transporting, storaging, processing, trading gas and gas products. Our vision is tomaintain the leading role in the gas industry of Vietnam and to become one of the largest gas companies in theregion and Asia.Products to be displayed:3 gas cylinders of 12 kg1 gas cylinder of 45 kgBrochure and markerting documentsTổng công ty Khí Việt Nam - một đơn vị thành viên thuộc Tập đoàn Dầu Khí Quốc gia Việt Nam, hoạt độngtrong lĩnh vực thu gom, vận chuyển, tàng trữ, chế biến, kinh doanh khí và các sản phẩm khí. Mục tiêu củachúng tôi là giữ vững vai trò chủ đạo trong công nghiệp khí Việt Nam và trở thành một trong các Tập đoànmạnh về sản xuất và kinh doanh sản phẩm Khí của ASEAN và châu Á.Sản phẩm trưng bày:3 bình gas loại 12 kg1 bình gas loại 45 kgBrochure công ty và các tài liệu marketing khác

PETROVIETNAM INSURANCE JOINT STOCK CORPORATIONHall No : A1 Booth No : D2-1Add: No. 154 Nguyen Thai Hoc Str.,Ba Dinh Dist., Ha Noi, VietnamTel : 84-4-3733-5588Fax : 84-4-3733-6284Petrovietnam Insurance Joint Stock Corporation (PVI), a member of Petrovietnam (PVN), was founded in 1996.After 13 years of development, PVI has made a number of remarkable achievements with its revenue reaching2,700 billion VND in 2008 and attempting to gain 3,006 million VND in 2009. Remaining the number one in theindustrial insurance sector and being the second none-longevity insurer in terms of market share, PVI hasbeen providing a various range of insurance lines including energy insurance, property and engineeringinsurance, marine insurance, aviation insurance, liability insurance, automobile insurance, personal insuranceand some other types of insurance. PVI is ambitious to become an Insurance and Financial Institution leadingthe domestic maket by 2015.Tổng công ty Cổ phần Bảo hiểm Dầu khí Việt Nam (PVI) – một thành viên của Tập đoàn Dầu khí Quốc giaViệt Nam (PVN) – được thành lập năm 1996. Sau 13 năm phát triển, PVI đã đạt được những thành tựu đángkể với doanh thu đạt 2.700 tỷ đồng năm 2008 và phấn đấu đạt 3006 tỷ đồng vào năm 2009. Dẫn đầu thịtrường bảo hiểm công nghiệp Việt Nam nói riêng và giữ vị trí thứ hai thị trường bảo hiểm phi nhân thọ ViệtNam nói chung, PVI luôn cung cấp các sản phẩm bảo hiểm đa dạng và chất lượng bao gồm bảo hiểm nănglượng, bảo hiểm tài sản - kỹ thuật, bảo hiểm hàng hải, bảo hiểm hàng không, bảo hiểm trách nhiệm, bảo hiểmxe cơ giới, bảo hiểm con người và một số loại hình bảo hiểm khác. Mục tiêu của PVI là trở thành định chế bảohiểm – tài chính dẫn đầu thị trường vào năm 2015.

PETROVIETNAM MANPOWER TRAINING COLLEGE (PVMTC)Hall No : A1 Booth No : D2-1Add : No.43, 30/4 Street, Ward 9,Vung Tau City, VietnamTel : 84-64-3838446 / 3838157Fax : 84-64-3838452Website : www.pvmtc.com.vnPertrovietnam Manpower Training Col1ege (PVMTC), a subsidiary of Petrovietnam, (Vietnam Oil and Gasgroup) which was founded on 7th November 1975 has undertaken the key tasks of training technical workers,retraining and upgrading professional qualifications, pre-employment training and supplying human resourcesfor Viet Nam Oil and Gas Group. In addition to the training task, PVMTC has provided such technical servicesas : diving, inspecting, surveying, assembling, repairing, maintaining and verifying petroleum structures;maintaining, repairing, calibrating and verifying the facilities, auto-instrumentation and measurement systems;industrial maintenance service.PVMTC is not only have good training facilities with a lot of modern and integrated equipment but also have asenior team of professional, experienced managers and instructors who have been trained and upgraded atuniversities and colleges locally and abroad such as Russia, USA, UK, France, Australia, Japan, Thailand andMalaysia. The college’s target is “Training the high quality human resource”, so we wish to cooperate withuniversities, training entities, companies inside and outside Viet Nam to train and develop human resources forour nation’s future.Trường Cao đẳng nghề Dầu khí là đơn vị thành viên của Tập Đoàn Dầu khí Việt Nam (PetroVietnam) đượcthành lập ngày 7 tháng 11 năm 1975. Với nhiệm vụ trọng tâm là đào tạo, tái đào tạo, đào tạo bồi dưỡngthường xuyên, đào tạo trước tuyển dụng và cung ứng nguồn nhân lực cho Tập đoàn.Bên cạnh công tác đào tạo, Trường còn cung cấp nhiều loại hình dịch vụ kỹ thuật như: Lặn khảo sát, xây lắp,sửa chữa, bảo dưỡng và kiểm định các công trình dầu khí; dịch vụ thiết kế hệ thống, lắp đặt, bảo dưỡng, hiệuchuẩn, kiểm định các phương tiện đo lường, điều khiển tự động hóa và dịch vụ bảo dưỡng thiết bị côngnghiệp.Với cơ sở vật chất khang trang, thiết bị hiện đại, đồng bộ, đội ngũ cán bộ, giảng viên có trình độ cao, giàu kinhnghiệm được đào tạo và nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ từ các trường đại học, các cơ sở đào tạotrong nước và nước ngoài như Nga, Mỹ, Anh, Pháp, Úc, Nhật Bản, Thái Lan, Malaysia.. Mục tiêu của nhàTrường là “đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao” chúng tôi luôn mong muốn được hợp tác với Trường, cácTrung tâm, công ty trong và ngoài nước để đào tạo và phát triển nguồn nhân lực cho tương lai.

PETROVIETNAM OIL CORPORATIONTổng công ty Dầu Việt NamHall No : A1 Booth No : D2-1Add: 14 th -17 th Floor, PetroVietnam Tower,1-5 Le Duan Street, Ward Ben Nghe,District 1, Hochiminh City, VietnamTầng 14-17, Tòa nhà PetroVietnam,Số 1-5 Lê Duẩn, P. Bến Nghé, Q. 1,TP. HCM, VietnamTel : 84-8-39106990Fax : 84-8-39106980E-mail : contact@pvoil.com.vnPetroVietnam Oil Corporation – PV OIL is a member of Vietnam Oil & Gas Group. PV OIL operates with theaim to develop the downstream section, becoming a leading corporation in oil industry peering with other oilcompanies in the region and over the world. In addition, PV OIL is also responsible for the strategic mission ofensuring national energy security and pioneering In the development of alternative clean energy, protectingenvironment.Tổng công ty Dầu Việt Nam – PV OIL là một đơn vị thuộc Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam. PV OIL hoạtđộng với mục tiêu phát triển hoàn chỉnh khâu hạ nguồn của ngành dầu khí, trở thành tổng công ty dầu khíhàng đầu trong nước và ngang tầm với các công ty dầu khí quốc gia trong khu vực và thế giới. Ngoài ra, PVOIL còn được Tập đoàn giao nhiệm vụ mang tính Chiến lược là góp phần đảm bảo an ninh năng lượng quốcgia và tiên phong trong việc phát triển nhiên liệu sạch thay thế, bảo vệ môi trường.Products to be displayedLubricants, Mineral water, Pure water, Condensate BH, NCS, RD, Gasoline A83, A90, A92 và DODầu mỡ nhờn, Nước khoáng, Nước tinh khiết, Condensate BH, NCS, RD, Gasoline A83, A90, A92 and DO

PETROVIETNAM POWER CORPORATIONTổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt NamHall No : A1 Booth No : D2-1Add: 198 – Nguyễn Tuân – Thanh Xuân,Hà Nội, VietnamTel : 84-4-22210288Fax : 84-4-22210388Petrovietnam Power Corporation (PV Power) has recently founded and proved to be one of the most dynamicand potential Corporations in Vietnam. Since Ca Mau PV Power Plant No.1, Ca Mau PV Power Plant No.2,and Nhon Trach PV Power Plan No.1 came into operation, adding nearly 2,200MW to the national power grid,the Corporation has successfully positioned its self by meeting the Government’s requirement on powerplanning, assuring national energy security, and contributing to the socio-economic development of Vietnam.As one of the key members of Vietnam National Oil and Gas Group (PetroVietnam Group), PV Power inheritsand continues engaging investment, construction, and operation of large-scale power plants.The key objectiveis to become one of the leading local traders and producers in power sector. Being aware of difficulties andfluctuations in the current market economy with increasing competition and challenges, PV Power will pool upall of its resources in terms of human resources, management and technology capacity, and its strongdetermination and unity to achieve the missions and objectives that it has set out. At present, the Corporationis implementing a number of domestic and overseas projects.Tổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam (PV Power) tuy mới được thành lập nhưng đã là một trong nhữngTổng Công ty năng động và có tiềm năng phát triển mạnh mẽ nhất hiện nay. Kể từ khi nhà máy điện Cà Mau 1,Cà Mau 2, Nhơn Trạch 1 đi vào hoạt động, góp phần cho lưới điện quốc gia gần 2,200MW, Tổng Công tyđang bước đầu khẳng định được vị thế của mình, đáp ứng yêu cầu về qui hoạch phát triển điện lực Quốc giacủa Chính phủ, góp phần phục vụ phát triển kinh tế xã hội cũng như đảm bảo an ninh năng lượng của đấtnước..Với vai trò là một trong những đơn vị then chốt của Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam, Tổng Công ty Điệnlực Dầu khí Việt Nam được kế thừa, tiếp tục phát triển đầu tư, xây dựng và vận hành các nhà máy điện có quimô lớn. Mục tiêu trở thành doanh nghiệp hàng đầu sản xuất-kinh doanh trong lĩnh vực điện năng. Nhận thứcđược đầy đủ những khó khăn, diễn biến phức tạp của nền kinh tế thị trường, trong môi trường cạnh tranh đầythử thách, Tổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam sẽ tập trung mọi nguồn lực, thực hiện đồng bộ các giảipháp chiến lược về nhân sự, quản lý, kỹ thuật công nghệ với tinh thần đoàn kết, chung sức để hoàn thànhtoàn diện các chỉ tiêu kế hoạch đã đề ra. Hiện tại, Tổng Công ty đang triển khai nhiều dự án trong và ngoàinước.

PFP SINGAPORE PTE LTDHall No : A1 Booth No : G2-01Add: No.4 Pandan AvenueSingapore 609383Tel : 65-6467-5866Fax : 65-6467-5766E-mail : sales@pfp.com.sgPFP Singapore is specialized in project packaging pipes, fittings, flanges of all materials. Also, we keep stockof Carbon Steel, Stainless and Duplex.Our Sister Company Vina Offshore provide services for Fabrication, Engineering, Offshore Installation andhook up, topside modules for FPSO/Offshore wellhead platforms and rigging equipments.PFP Singapore chuyên về đường ống, phụ kiện đường ống, tạo vành gờ. Công ty cũng có thể cung ứng thépcacbon, thép không gỉ, Duplex.PFP là bộ phận của Vina Offshore chuyên về dịch vụ cơ khí, lắp đặt ngoài khơi, các mô đun dàn khoan vàthiết bị dàn khoan.Products to be displayed:Fittings and FlangesSản phẩm trưng bày:Các loại phụ kiệnPJ SERVICES PTE LTDHall No : A1 Booth No : G2-15Add: Loyang Offshore Supply Base,Loyang Crescent 508988SingaporeTel : 65 65453533Fax : 65 65458183E-mail : zulkiflee@panahjaya.com.myPJ SERVICES PTE LTD is an oil and gas equipment packager and agent for pipeline maintenance andpigging equipment. Pigs and intrusive type signalers representing INPIPE PRODUCTS, non-intrusive typesignalers from ONLINE ENGINEERING and PLIDCO leak sealing repair clamps. Other equipment such asVMT watermakers and FMC reciprocating pumps are also represented.PJ SERVICES PTE LTD chuyên về một số lĩnh vực như thiết bị dầu khí và làm đại lý cho một số hãng bảodưỡng đường ống cũng như thiết bị luyện gang. Ngoài ra công ty còn kinh doanh một số sản phẩm khác nhưthiết bị tín hiệu INPIPE, ONLINE ENGINEERING thiết bị khắc phục rò rỉ PLIDCO, bơm thuỷ VMT và FMC.Products to be displayed:PLIDCO Pipeline Repair ProductsINPIPE PRODUCTS Intrusive Pig SignalerONLINE ENGINEERING Non-intrusive Pig Signaler.Sản phẩm trưng bày:Các thương hiệu PLIDCO, INPIPE, ONLINE ENGINEERING v.v…

PRESTIGE TECHNOLOGY (S) PTE LTDHall No : A1 Booth No : G2-12Add : 50 Bukit Batok St 23 # 08-13Midview BuildingSingapore 659578Tel : 65- 67771140Fax : 65 -67778976E-mail : kenny@prestige-technology.comService and provider of maintenance repair and operation parts/materials. PH, Conductivity, dissolved oxygen,Turbidity and Flow Sensor.Cung cấp dịch vụ sữa chữa, bảo dưỡng phụ tùng, nguyên vật liệu, PH, chất dẫn, khí ôxi, cảm ứng dòng v.v…Products to be displayed:Flowmeter, Pump, Tank Level Gauging. PH and conductivity sensorSản phẩm trưng bày:Đo dòng, bơm, thước đo bể chứa, PH, thiết bị cảm ứng v.v…PROCESS COMBUSTION CORPORATIONHall No : A1 Booth No : F1-2Add: 5460 Horning Road, Pittsburgh,PA 15236, U.S.A.Tel : 1-412-655-0955Fax : 1-412-650-5569E-mail : pcc@pcc-sterling.comSince 1969, Pittsburgh, Pennsylvania, USA based Process Combustion Corporation (PCC) has designed,supplied and serviced combustion, heat transfer and pollution control systems. PCC is recognized as a worldleader in pollution control, using thermal processes to meet environmental regulations. We use creativedesigns to minimize system costs – especially energy consumption.Từ năm 1969, PCC với trụ sở tại Pittsburgh, Pennsylvania (Mỹ) đã chuyên thiết kế, cung ứng và đảm bảo dịchvụ cho các hệ thống đốt cháy, truyền nhiệt, kiểm soát ô nhiễm. PCC được công nhận là chuyên gia hàng đầuvề kiểm soát ô nhiễm với các quy trình công nghệ về nhiệt đáp ứng các quy định về môi trường. Các thiết kếmang tính sáng tạo của công ty giúp giảm thiểu chi phí đặc biệt là tiết kiệm năng lượng.Products to be displayed:Combustion related Pollution Control Equipment (Thermal Oxidizer Systems, Incinerator Systems)Sản phẩm trưng bày:Hệ thống đốt kiểm soát ô nhiễm (ôxy hoá nhiệt, lò thiêu).

PRONALHall No : A1 Booth No : C2-2Add: Unit K - 12/F - Blk2 - Leader IndustrialCentre - 188/202 Texaco RoadTsuen Wan – Hong KongTel : 852-2944-8012Fax : 852-2944-8013E-mail : alex@pronal.asiaWebsite : www.pronal.asiaPronal is recognized as the world's leading French manufacturer of Elastomer Engineering products.Our cutting-edge technology support the needs of different areas: Defence; Aerospace; Safety; Industry;Environment and Energy; Offshore. Main products: All types of Tanks (Reservoirs); Lifting bag; Stoppers andCompensator etc. Can provide tailored products and solutions.Won the trust of over 3000 customers around the world.Products to be displayed:Varity of Stoppers; Compensator; Lifting bags, Tanks.Pronal được công nhận là một công ty hàng đầu thế giới của Pháp chuyên về các thiết bị và công nghệ phụcvụ một số lĩnh vực như quốc phòng, hàng không, an toàn, công nghiệp, môi trường, năng lượng. Ngoài racông ty còn chuyên các thiết bị ngoài khơi như bể chứa, túi nâng, thiết bị ngắt, bộ bù. Sản phẩm và dịch vụcủa Pronal phục vụ hơn 3000 khách hàng toàn thế giới.Sản phẩm trưng bày:Thiết bị ngắt, bộ bù, túi nâng, bể chứa.Protank EBT Sdn BhdHall No : A1 Booth No : E1-1AAdd: No 30, SS 25/23, Taman Mayang,47301 Petaling Jaya, Selangor, MalaysiaTel : 603-7805-3190Fax : 603-7805-2930E-mail : enquiry@protank.com.myWelcome to PROTANK. We are a grouping of specialist engineers, consignors and constructors; a South EastAsian company with representation and offices in the region with competency in liquid handling solutions. Ourproducts are engineered tanks, rental of tanks, tote tanks and frames, tank equipment and accessories andskid systems.Protank là nhóm các chuyên gia, nhà thầu và nhà xây dựng tại khu vực Đông Nam Á với các văn phòng đạidiện trong khu vực. Công ty chuyên về các giải pháp vận chuyển, xử lý chất lỏng. Sản phẩm của công ty gồmcác thùng chứa, bể chứa, cho thuê thùng chứa thiết bị, phụ kiện thùng chứa cũng như hệ thống trượt vậnchuyển thùng chứa.Products to be displayed:Atmospheric tanks, tote tank with frame and skid systems.Sản phẩm trưng bày:Các loại thùng chứa bao gồm cả chủng loại có bánh trượt

Q INDUSTRIES CO., LTD.CÔNG TY TNHH CÔNG NGHIỆP QHall No : A1 Booth No : F1-3Add : 196 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 6,Quận 3, TP. Hồ Chí Minh, Việt NamTel : 84-8-39300400Fax : 84-8-39330742E-mail : quan.nh@qindustries.com.vnQ Industries is an exclusive distributor in Vietnam of AESSEAL (United Kingdom) – one of the leading globalspecialists in the design and manufacture of Mechanical Seals, Support system & Bearing Seals for Oil & gasindustries, Conforming to any edition of API 610 & API 682.Là đại lý cho AESSEAL Anh Quốc – một trong 4 công ty hàng đầu thế giới chuyên thiết kế sản xuất phốt làmkín trục bơm, hệ thống hỗ trợ seal và seal hộp số cho ngành công nghiệp dầu khí, các sản phẩm AESSEALtheo tiêu chuẩn API 610 về Bơm & API 682 về Seal.Products to be displayed- API 682 seals – Seal chuẩn API 682- Dry Gas Seal refurbishment – Phục hồi Gas Seal- Seal systems – Hệ thống hỗ trợ seal- Seal failure & analyse & repair – Phân tích hư hỏng và sửa seal- Pump component – Phụ tùng bơm- Pump repair & overhaul – Sửa bơm và cải tạo bơm- Air driven pumps/ booster / system for high pressure- Digital pressure Calibration gauges- Expansion Joints – LBH (Denmark)Q-CARALHall No : A1 Booth No : F1-1GAdd: Nhon Trach 1 IP, Nhon Trach district,Dong Nai province, VietnamTel : 84 613 569 711Fax : 84 613 569 713E-mail : nguyen_kien@qcaral.com.vnWebsite : www.qcaral.com.vnQ-CARAL is specialized in chemical specialities for maintenance in industry. Q-CARAL is wholesale and retailof chemicals and equipment for cleaning, painting, coating and printing for wood, paper, textile, metal, plastic,leather industries in Viet-Nam.Phân phối sỉ và lẻ hoá chất và thiết bị cho lỉnh vực vệ sinh, sơn, phủ và in ấn đối với gỗ, giấy, vải, kim loại,nhựa, da tại thị trường Việt Nam.Products to be displayed:AGRUPERL, D.G.O, TURBO, SURSANE, SAVON VERT, DERPHOS, A.H.D, S.B.M 61, DECIM, CIMGLISS,CARDINAL, Q-FLASH, Q-BRIGHT, Q-ACTIVE, Q-SHINE

RESON A/SHall No : A1 Booth No : G2-8Contact exclusive agent: Sea & Land Technologies Pte LtdAdd : 65 Tuas Avenue 1Singapore 639508Tel : 65 6518 0777Fax : 65 6563 0366E-mail : enquiry@sea-landtech.com.sgWebsite : www.sea-landtech.com.sgRESON is a market leader in underwater acoustic sensors, state-of-the-art echosounders, multibeam sonarsystems, transducers, hydrophones, and data acquisition software. Its fourth generation sonar systems provideunprecedented performance in accuracy, resolution, depth rating, and range.Please contact Sea and Land Technologies Pte Ltd, our exclusive representative in ASEAN at enquiry@sealandtech.com.sgfor sales and technical support.Là nhà cung cấp hàng đầu các bộ phận cảm biến âm thanh ngầm dưới nước, máy dò âm bằng tiếng vọng, hệthống sona tia chùm, bộ chuyển đổi, ống nghe dưới nước, các phần mềm dữ liệu. Hệ thống sona thế hệ thứ 4của công ty có chức năng hoàn hảo về tính chính xác, độ phân giải, tính năng hoạt động độ sâu.Mọi thông tin xin liên hệ Sea and Land Technologies Pte Ltd, đại diện độc quyền của công ty tại khu vựcASEAN theo địa chỉ: enquiry@sea-landtech.com.sg

ROTORK CONTROLS (S)PTE LTDHall No : A1 Booth No : G1-2BAdd: Unit 426, Tagore Industrial Avenue,Singapore 787808Fax : 65 – 6457 6011E-mail : post@rotork.com.sgAgent : Viet-Tech JSCAdd : Ho Chi Minh City office, no 8,Road #66, Thao Dien Ward,District 2, S.R. VietnamTel : 848-5402 2728Fax : 848-5402 2729Rotork is the established leader and has been at the forefront of actuation technology since 1957, and enjoysan unrivalled reputation for its commitments to the development of leading-edge techniques and processes.Rotork manufactures Electric Valve Actuators, Pneumatic and Hydraulic Valve Actuators, Process ControlsActuators, Electro-Hydraulic Fail Safe Actuators and Electric Fail Safe Actuators.Được thành lập từ 1957, công ty luôn đi đầu về kỹ thuật, công nghệ khởi động máy móc, có uy tín với kháchhàng thông qua việc luôn cải tiến các công nghệ và quy trình kỹ thuật trong lĩnh vực này. Rotork sản xuất cácbộ khởi động van điện, van khí và thuỷ lực, bộ khởi động kiểm tra, bộ khởi động điện - thuỷ lực, bộ khởi độngan toàn.Products to be displayed:Actuators – Electric, Pneumatic, Hydraulic, Process Control, Electro-Hydraulic, Electric Fail Safe, Sub-Sea andManual GearboxesSản phẩm trưng bày:Các chủng loại bộ khởi động, các loại hộp số…

SAGEMINES – Diamoco GroupHall No : A1 Booth No : F1-1GAdd : ZA Les Berges du Rhins 1 –Allée de St Vincent – PARIGNY,42120, FranceTel : 33.4.77.62308.70Fax : 33.4.77.62.08.69E-mail : contact@diamoco.comSAGEMINES is providing Drilling Fluids Chemicals & Services. The company designs its own innovative andnon-invasive fluids (ISODRILL System) for horizontal reservoir sections and specific cross-link PolymersSystems for Total Losses Control. These systems have been successfully used in Europe, Africa, Middle East.Its new fluids improved the performance of the wells. SAGEMINES has its own Mud Lab where all fluids arechecked before being sent and its own Fluids and Drilling Engineers.SAGEMINES chuyên cung cấp dung dịch hóa chất và các dịch vụ khoan. Công ty đã tự sản xuất loại dungdịch mới có tính năng không xâm hại (ISODRILL Systems) cho các giếng khoan ngang và cấu trúc polymerliên kết chéo đặc thù dùng trong hệ thống Total Losses Control. Các hệ thống này đã được ứng dụng thànhcông tại Châu Âu, Châu Phi, Trung Đông. Các dung dịch mới góp phần cải thiện hiệu năng của giếng dầu.SAGEMINES có phòng thí nghiệm riêng Mud Lab là nơi kiểm nghiệm các loại dung dịch trước khi được đemra thị trường và một dịch vụ về dung dịch và công nghệ khoan.

SAPURACREST PETROLEUM BHDHall No : A1 Booth No : E1-1Add: Sapura@Mines, No.7, Jalan Tasik,The Mines Resort City,43300 Seri Kembangan,Selangor, MalaysiaTel : 6-03-8659-8800Fax : 6-03-8659-3496E-mail : suliana@sapuracrest.com.mySapuraCrest Petroleum Berhad is a member of the Sapura Group of Companies. Our business operationsspan 4 divisions, being Installation & Pipeline Facilities (IPF), Offshore Drilling, Marine Services andOperations & Maintenance.Our IPF Division operates thorough our subsidiary TL Offshore Sdn Bhd (TLO). The division has to dateinstalled over 2,400km of sub-sea pipelines and undertaken 251,000 tons of heavy lift of offshore structures. Ithas recently secured a contract worth approximately RM3bil from Sabah Shell for offshore installation works atthe deepwater Gumusut-Kakap field in Sabah. The technically demanding work will be performed by our JVcompany SapuraAcergy Sdn Bhd and will see the involvement of our state-of-the-art flagship vessel, theSapura 3000.Our recent partnership with Larsen & Toubro will see us taking delivery of the USD108 million constructionvessel in January 2010. The recently announced joint venture with the Quippo-MDL Group of India will alsosee the addition of a shallow water 2000 ton combination vessel also in January 2010. These investments willfurther expand the Group’s fleet of construction support vessels that the IPF Division can have ready access to.Our Drilling Division owns and operates 5 Self Erecting Tender Rigs (SETRs) with the latest being the T10delivered in August 2007. The entire fleet of SETRs have been working continuously over the last 24 monthsto meet the high demands of clients.The Marine Services Division offers and performs a multitude of services within the offshore oil exploration anddevelopment value chain. It ranges from early exploration soil investigation and survey works to developmentalhook up and commissioning, underwater and asset maintenance services. The Division is supported by 14marine vessels and 9 ROVs. 2 vessels are under construction with delivery expected shortly.Our Operations and Maintenance Division offers an array of services and solutions and is centered ondownstream activities. Our in-house developed and owned Point of Sales system called the Total ManagementSystem is in use throughout 865 Petronas Mesra stations nationwide.In recent years our growth strategy has steadily propelled our geographical reach to markets spanning India toIndonesia and Australia to China.We are pleased to count amongst our clients, the likes of PETRONAS Carigali, ExxonMobil, Brunei Shell,Murphy Oil, Japan Energy Development, ESSO Australia, ConocoPhillips Australia, Saipem Russia andTalisman Malaysia.SapuraCrest là một công ty thuộc tập đoàn Sapura với 4 lĩnh vực kinh doanh chính: các thiết bị lắp đặt đườngống (IPF), khoan ngoài khơi, dịch vụ đường biển, vận hành và bảo dưỡng.Bộ phận IPF hoạt động thông qua công ty con TL Offshore Sdn Bhd (TLO). Đến nay chúng tôi đã hoàn thànhlắp đặt hơn 2400 km đường ống dưới biển cũng như các cơ cấu nâng trọng lượng lớn ngoài khơi với khốilượng tới 251 nghìn tấn. Gần đây chúng tôi đã ký kết được 1 hợp đồng trị giá 3 tỷ RM với Sabah Shell về lắpđặt thiết bị ngoài khơi tại mỏ nước sâu Gumusut-Kakap tại Sabah. Công việc mang tính kỹ thuật cao này sẽdo liên doanh Sapura Acergy Sdn Bhd thực hiện với sự có mặt của tàu thiết bị Sapura 3000, loại tàu tiên tiếnnhất.Theo hợp đồng hợp tác với Larsen & Toubro, chúng tôi sẽ bàn giao con tàu thiết bị xây dựng trị giá 108 triệuUSD vào tháng 1/2010. Cũng theo một hợp đồng liên doanh gần đây với tập đoàn Quippo-MDL (Ấn Độ) chúngtôi sẽ bàn giao cho đối tác con tàu hoạt động vùng nước nông tải trọng 2000 tấn vào tháng 1/2010. Các liêndoanh đầu tư này sẽ tăng cường năng lực của đội tàu hỗ trợ xây dựng cho bộ phận IPF tiếp cận và khai thác.Bộ phận khoan ngoài khơi của công ty sở hữu và vận hành 5 dàn khoan tự lắp (SETR) với loại lớn nhất là T10hoạt động từ tháng 8/2007. Toàn bộ các dàn khoan này hoạt động liên tục trong 24 tháng qua đáp ứng nhu

cầu khoan ngày càng tăng của khách hàng.Bộ phận dịch vụ đường biển cung ứng các loại dịch vụ thăm dò và phát triển mỏ dầu ngoài khơi bao gồm từthăm dò đất dưới lòng biển, điều tra, đến lắp đặt chạy thử, các dịch vụ bảo dưỡng tài sản thiết bị. Chúng tôi có14 tàu biển và 9 ROVs. Ngoài ra còn 2 tàu đang được đóng và sắp đưa vào sử dụng.Bộ phận vận hành và bảo dưỡng có đầy đủ các giải pháp và dịch vụ tập trung vào hoạt động hạ nguồn. Hệthống dịch vụ “các điểm bán hàng” (hệ thống quản lý đồng bộ) được sử dụng tại 865 địa điểm bảo dưỡng củaPetronas Mesra trên toàn quốc.Trong những năm gần đây, chúng tôi theo đuổi chiến lược vươn tới các thị trường như Ấn độ, Indonesia, Úc,Trung Quốc.Chúng tôi luôn mong nhận được sự hỗ trợ hợp tác từ các khách hàng như: PETRONAS Carigali, ExxonMobil,Brunei Shell, Murphy Oil, Japan Energy Development, ESSO Australia, ConocoPhillips Australia, SaipemRussia và Talisman Malaysia v.v…

SEA AND LAND TECHNOLOGIES PTE LTDHall No : A1 Booth No : G2-08Add : 65 Tuas Avenue 1Singapore 639508Tel : 65 6518 0777Fax : 65 6563 0366E-mail : enquiry@sea-landtech.com.sgWebsite : www.sea-landtech.com.sgSpecialised in the Sales, Rentals, System Integration, Repairs, Calibration of High Technology ElectronicInstrumentation & Mechanical Equipment ~ Data Acquisition & Processing Equipment for : Environmentalsurveys, Oceanography, Hydrology, Hydrographic surveys, Marine seismic surveys, Meteorological work,Coastal Monitoring studies, Commercial & Military diving serving ASEAN. 24/7 Technical Support, Trainingand Repairs.Product highlights:High Technology Equipment for Oil and Gas Industry: Remotely Operated Vehicles(ROVs), Sub BottomProfilers & Side Scan Sonars, Underwater Video Systems and Cameras, Sonars for all marine applicationsincluding multibeam applications, Profilers, Water Quality Monitoring Instruments, Acoustic Doppler WaterVelocity Measuring Instruments, Wave and Tide Measuring Instruments, Autonomous UnderwaterVehicle(AUV), Pipe and Cable Trackers, Motion Sensors, Seismic Equipment, Meteorological Instrumentation,Inertial Navigation Systems, GPS Solutions, Data Acquisition and Processing Software, Subsea Cable andPipe Protection, Subsea Buoyancy Solutions, Flexible Buoyancy Bags, LP & HP Breathing Compressors,Dry/Hotwater Suit, High Pressure Water Jetting Pumps, Underwater Thickness Gauge, Diving Umbilicals.Chuyên về bán, cho thuê, liên kết hệ thống, sửa chữa, kiểm tra các công nghệ cao, thiết bị điện tử và cơ khí,thiết bị thu thập và xử lý dữ liệu về điều tra môi trường, nghiên cứu đại dương, thuỷ văn, điều tra địa chấn biển,khí tượng học, quản lý bờ biển, lặn thương mại và quân sự cho ASEAN, hỗ trợ kỹ thuật 24/7, đạo tạo và sửachữa.Giới thiệu sản phẩm:Công nghệ cao, thiết bị dầu khí, phương tiện điều khiển từ xa (ROV). Sona scan mặt nghiêng và mặt cắt đáy,Video và Camera dưới nước, sona cho ứng dụng hàng hải (ứng dụng chùm tia), máy phay chép hình, dụng cụkiểm tra chất lượng nước, dụng cụ đo gia tốc âm thanh, đo mức sóng và thuỷ triều, thiết bị tự điều khiển dướinước (AUV), kiểm tra cáp và đường ống, bộ cảm biến, thiết bị địa chấn, khí tượng, hệ thống hoa tiêu, giảipháp GPS, phần mềm thu nhập và xử lý dữ liệu, bảo vệ cáp và đường ống dưới biển, giải pháp phao nổi, túiphao cơ động, thiết bị thở LP & HP, bơm nước cao áp, khí cụ lặn v.v…

SEMCO MARITIMEHall No : A1 Booth No : A3-4Add : Stenhuggervej 12-14,6710 Esbjerg V, DenmarkTel : 45-7916-6666Fax : 45-7515-6580E-mail : semco@semcomaritime.dkVietnam Office : Semco Maritime Vietnam JSCAdd: Road 12, Dong Xuyen Industrial Park,Rach Dua Ward, Vung Tau City,Ba Ria-Vung Tau Province, VietnamTel : 84-933-014-588E-mail : vietnam@semcomaritime.comSemco Maritime Vietnam JSC.Based in Vun Tau Semco Maritime offers a state of the art concept for standard or custom madeaccommodation modules for the oil and gas industry in South East Asia.All modules are built according to listed class regulations of IACS, DNV 2.7.1 and European standards.Công ty Cổ Phần Hàng Hải Semco Việt Nam có trụ sở đặt tại thành phố Vũng Tàu, chuyên cung cấp Blocknhà ở/văn phòng theo tiêu chuẩn IACS, DNV 2.7.1. và tiêu chuẩn Châu Âu phục vụ cho ngành công nghiệpdầu khí trong khu vực Đông Nam Á.

SENG HENG ENGINEERING PTE LTDHall No : A1 Booth No : G2-11Add : No 3 Eunos Avenue 8A,Singapore 409458Tel : 65-6745-1277Fax : 65-6748-9634E-mail : she@she.com.sgWebsite : www.she.com.sgSeng Heng Engineering, ISO 9001:2000 certified manufacturer of bolts and nuts.Products:• Stud Bolts and Nuts: A193, A194, A320, A453-660• Threaded / Tie Rod• Anchor Bolts, U-Bolts, Clamps & Supports• Structural Hex Bolts: A490, A325, BS 4395, 10.9, 8.8• Special Grade material: Duplex SS, Nickel Alloys, Copper Alloys, SS• Coatings: Platings, HDG, Polyolefin, Xylan, Sermagard, PTFELà nhà sản xuất được cấp chứng chỉ ISO 9001: 2000 chuyên về các loại bulông và đai ốcSản phẩm:• Bulông và đai ốc có đinh tán A193, A194, A320, A453-660• Thanh giằng/ thanh ren• Bulông neo, bulông chữ U, vòng kẹp• Bulông A490, A325, BS 4395, 10.9, 8.8• Vật liệu đặc biệt: Duplex SS, hợp kim nikel, hợp kim đồng, SS.• Vật liệu phủ: Platings, HDG, Polyolefin, Xylan, Sermagard, PTFEProducts to be displayed(1) Stud Bolts and Nuts,(2) U-Bolts(3) Anchor Bolts(4) Hex Bolt & NutSản phẩm trưng bày:(1) Bulông và đai ốc đinh tán(2) Bulông chữ U(3) Bulông neo(4) Các loại bulông và đai ốc khác.

SERCK AUDCO VALVESHall No : A1 Booth No : C2-1BAdd: Burrell Road, Haywards Heath,West Sussex RH16 1TL, U.K.Tel : 44-1444-314560Fax : 44-1444-314561E-mail : castewart@flowserve.comSerck Audco Valves, a division of Flowserve GB Limited, manufacture lubricated pressure balanced taper plugvalves in single and double isolation (with bleed) types for the oil & gas industry.Products to be displayed:Serck Audco Super-H single isolation and DIPV double isolation plug valves.Serck Audco Valves là một bộ phận của Flowserve GB Ltd chuyên sản xuất các loại van cân bằng áp suất cóphích cắm (van cách lý đơn và kép) bao gồm cả van xả cho ngành dầu khí.Sản phẩm trưng bày:Van cách điện đơn và cách điện kép Super –H của Serck Audco.SERGI FRANCEHall No : A1 Booth No : F1-1EAdd: 186, Avenue du General de Gaulle,PO Box 90 Acheres, 78260, FranceTel : 33-1-39-22-48-67Fax : 33-1-39-22-11-11E-mail : sales.asia@sergi-france.comWebsite : www.sergi-france.comSERGI has been specialized in the transformer fire protection business by developing TRANSFORMERPROTECTOR(TP) that can be applied to all oil-filled transformers. During a transformer short-circuit, theTRANSFORMER PROTECTOR is activated within milliseconds by the first dynamic pressure peak of theshock wave, avoiding transformer explosions before static pressure increases.Products to be displayedTRANSFORMER PROTECTOR(TP)Bằng việc phát triển dòng sản phẩm TRANSFORMER PROTECTOR (TP), SERGI hoạt động trong lĩnh vựcsản xuất các thiết bị bảo vệ máy biến áp khỏi cháy nổ. Dòng sản phẩm này có thể ứng dụng đối với tất cả cácloại máy biến áp dầu. khi áp suất động lực học trong bình dầu đạt xung cực đại đầu tiên, tránh việc nổ máybiến áp trước khi áp suất tiếp tục tăng lên.Sản phẩm trưng bày:Thiết bị bảo vệ máy biến áp.

SERVICE FLIGHT CORPORATION OF VIETNAM (SFC VIETNAM)Hall No : A1 Booth No : C1-11Add: 172 Truong Chinh Road, Hanoi,VietnamTel : 84-438521773Fax : 84-438521523E-mail : info@sfcvietnam.vnEmploys more than 700 peopleMain activities:• Flying Services• Pilot training• Office for rent• Helicopter repair• General businessPilots: nearly 100 people, Approved of international standardsFleet: EC225; Super Puma L2; EC-155B; Mi-172Subsidiaries:• Northern Service Flight Company (NSFC)• Southern Service Flight Company (SSFC)• Hai Au Enterprise.Products to be displayedFlying services for:• Oil & Gas exploration and production• MIA program• TourismTổng số nhân viên: hơn 700 ngườiLĩnh vực kinh doanh:• Bay dịch vụ• Đào tạo phi công• Kinh doanh văn phòng cho thuê• Sửa chữa máy bay trực thăng• Kinh doanh tổng hợpTổng số Phi công: khoảng 100 người, được phê chuẩn theo tiêu chuẩn quốc tế.Đội máy bay: EC225; Super Puma L2; EC-155B; Mi-172Các công ty thành viên:• Công ty bay dịch vụ Miền Bắc• Công ty bay dịch vụ Miền Nam• Xí nghiệp Hải âuSản phẩm trừng bày:Dịch vụ bay:• Thăm dò & khai thác dầu khí• MIA• Du lịch

SEVMORNEFTEGEOFIZIKA (SMNG)Hall No : A1 Booth No : C1-3Add: 17 Karl Marx StreetMurmansk, 183025, RussiaTel : 7 (8152) 456397Fax : 7 (8152) 456049E-mail : postmaster@smng.murmansk.ruSevmorneftegeofizika (SMNG), founded in 1979 in Murmansk, Russia, is the largest Russian marinegeophysical company providing a wide range of geophysical services, including marine seismic dataacquisition, data processing and integrated seismic data interpretation.SMNG owns a specialized fleet of six vessels capable of shooting 2D/3D surveys worldwide both in deep andshallow waters.SMNG currently operates three processing centers located in Moscow, Murmansk and Gelendzhik, renderingquality marine and land seismic 2D and 3D processing.Thành lập năm 1979 tại Murmansk (Nga) SMNG là công ty địa vật lý hàng hải lớn nhất của Nga cung cấp cácdịch vụ địa vật lý, bao gồm các số liệu địa chấn ngoài biển, xử lý dữ liệu nói chung và dữ liệu địa chấn.SMNG có 6 tàu chuyên dụng có thể thực hiện các điều tra 2D/3D tại các vùng nước sâu và nông trên toàn thếgiới.

SGS VIETNAM LTD.Hall No : A1 Booth No : B2-1Add: 141 Ly Chinh Thang Street,Ward 7, District 3, Ho Chi Minh CityVietnam141 Lý Chính Thắng, Phường 7,Quận 3, Thành phố Hồ Chí MinhVietnamTel : 84-8-3935-1920Fax : 84-8-3935-1921E-mail : sgs.vietnam@sgs.comWebsite : www.sgs.comSGS is the world’s leading inspection, verification, testing and certification company. SGS is recognized as theglobal benchmark for quality and integrity. With 56,000 employees, SGS operates a network of over 1,000offices and laboratories around the world.In Vietnam since 1989, our Group Services operate across the following services:1. Agriculture2. Consumer Products including Foodstuffs3. Oil, Gas and Chemical4. Governments and International Institutions5. Certification Services - ISO 9000, ISO 14000 and SA 80006. Minerals7. Industrial Projects.Tập đoàn SGS là một tổ chức hàng đầu thế giới trong lĩnh vực giám định, thử nghiệm và thẩm tra. SGS đượccông nhận như biểu tượng toàn cầu cho chất lượng và sự chính trực. Với 56.000 nhân viên, SGS họat độngqua mạng lưới trên 1,000 văn phòng và phòng thí nghiệm trên toàn thế giới.SGS đã có mặt tại Việt Nam từ năm 1989 và cung cấp các dịch vụ sau:1. Ngành Hàng Nông Nghiệp2. Ngành Hàng Tiêu Dùng, bao gồm cả thực phẩm3. Ngành Dầu, Khí và Hóa Chất4. Các dịch vụ cho Chính Phủ và các Tổ chức Quốc Tế5. Chứng nhận hệ thống, đặc biệt là hệ thống ISO 9000, ISO 14000 và SA 80006. Ngành Khoáng Sản7. Dự án Công Nghiệp

SHANDONG KERUI PETROLEUM EQUIPMENT CO., LTD.Hall No : A1 Booth No : H1-1BAdd: No.233 Naner Road, Dongying,Shandong, China 257067Tel : 86-546-8179682Fax : 86-546-8179681E-mail : tianxy@keruigroup.com● Pioneer in designing and manufacturing of drilling equipment and engineering services for oilfields.● Has been granted API and ISO9001:2000, the license of overseas oil and gas services issued by ChinaMinistry of Commerce.● Manufactures 30 sets of drilling rigs annually;● Eternal pursuit: Higher quality and better service.• Đi đầu về thiết kế và sản xuất thiết bị khoan và các dịch vụ kỹ thuật tại các mỏ dầu.• Được cấp chứng chỉ API, ISO9001:2000, giấy phép dịch vụ dầu khí hải ngoại của Bộ Thương mại TrungQuốc.• Mỗi năm sản xuất tới 30 dàn khoan;• Mục tiêu hoạt động: Chất lượng dịch vụ hoàn hảo.Products to be displayed:Drilling rigs/work-over rigs and their accessories, seamless steel pipes, nitrogen producing system, gascompressors, compressors, etc.Sản phẩm trưng bày:Dàn khoan, phụ kiện dàn khoan, ống thép không mối hàn, thiết bị sản xuất nitơ, thiết bị nén khí…

SHANGHAI AILE PETROLEUM EQUIPMENT MFG. CO., LTD.Hall No : A1 Booth No : B1-7AAdd: 888# Chengliu Mid. Rd. Malu TownJiading District, Shanghai 201801ChinaTel : 86-21-59900195Fax : 86-21-59900397E-mail : sales1@aile-fc.comAILE company was founded in 1980s', one of the leading manufacturers of Nozzles, Tank Transport products(API Bottom Loading Adaptor, Petroleum Manholes, Spill Containers….) swivels, Couplings and Valves ofservice station in China with 24 years’ history. AILE products has been sold far to ASIA, Europe, America andOceania more than 70 countries around the world.Được thành lập năm 1980, AILE là nhà sản xuất hàng đầu các loại vòi phun, thùng chứa, thiết bị vận tải, bộnắn dòng tải (API), cửa thoát trong dầu khí, container chảy tràn, khớp xoay, khớp nối, van trạm v.v… Sảnphẩm của công ty được bán sang 70 nước thuộc Châu Á, Châu Âu, Châu Mỹ, Châu Đại Dương.Products to be displayed:Nozzles, Tank Transport products (API Bottom Loading Adaptor, Petroleum Manholes, Spill Containers….)swivels, Couplings and Valves of service station.Sản phẩm trưng bày:Các loại sản phẩm nêu trên.SHANGHAI HUGONG WELDING & CUTTINGHall No : A1 Booth No : B1-9Add: 7177 Waiqingsong RoadQingpu District, Shanghai, ChinaTel : 86-21-69729166Fax : 86-21-69715399E-mail : sales@hugong.comShanghai Hugong is China’s largest welding manufacture. A 66,000 M 2 manufacturing facility with 1,000employees, 400 distributors in China. With 30 years welding and 50 years cutting experience. ISO QualitySystem, CE and CSA approvals, Hugong products are sold around the world under the biggest brand names.Là nhà sản xuất thiết bị hàn cắt lớn nhất Trung Quốc với diện tích sản xuất lên tới 66 nghìn m 2 , 1000 côngnhân và 400 nhà phân phối toàn quốc. Công ty có tới 30 năm kinh nghiệm sản xuất thiết bị hàn, 50 năm vềthiết bị cắt và đã được cấp chứng chỉ ISO, CE, CSA. Các sản phẩm thương hiệu nổi tiếng đã được bán khắpthế giới.Products to be displayed:Stick Welders, MIG/MAG Welders, TIG Welders, Plasma Cutters, CNC Cutting Machines, Accessories.Sản phẩm trưng bày:Thiết bị hàn Stick, MIG/MAG, thiết bị hàn TIG, máy cắt Plasma, CNC, các loại phụ kiện…

SHINSEI VIETNAM ENGINEERING CO., LTD.Hall No : A1 Booth No : B2-4Add: H3 Buiding, 384 Hoang Dieu St.,Ward.6, Dist. 4, Hochiminh CityVietnamTel : 84-8-3826-9669Fax : 84-8-3826-9667E-mail : ito_ryu@shinseigiken.co.jpShinsei has unique engineering and expertise that enable to provide value-added services in PlantEngineering. Shinsei performs any kind of plant engineering including: Piping design, Total engineeringconsulting, As-Built data creation, etc. We are the professional local company about three-dimension anddatabase system with Japanese standard quality management system.Products to be displayed- 3D Plant Design- 3D Survey As-Built creation- Assistance for EPCCông ty Shinsei với hệ thống quản lí chất lượng theo tiêu chuẩn Nhật Bản, chuyên cung cấp các dịch vụ tiêntiến về lĩnh vực thiết kế công trình, bao gồm thiết kế đường ống, tư vấn công trình và kỹ thuật dựng hình từcông trình sẵn có.Sản phẩm trưng bày:- Mô hình thiết kế công trình 3D- Dựng hình As-Built- DV hỗ trợ dự án

SIME DARBY ENGINEERING SDN BHDHall No : A1 Booth No : A3-1AAdd : PLO 336, JLN SUASA P.O.BOX 55,81707 PASIR GUDANG, JOHOR,MALAYSIATel : 607-253-8367Fax : 607-253-8005E-mail : omar.ali@simedarby.comSime Darby Engineering Sdn Bhd (SDE) is a subsidiary of Sime Darby Berhad. Malaysia’s leadingmultinational and one of the largest conglomerates in South East Asia. SDE is principally involved inengineering, procurement, fabrication, transportation, installation, hook-up and commissioning (EPIC) ofoffshore platforms for the oil and gas industry. Commencing fabrication in 1984, SDE is currently consideredas Malaysia’s leading EPIC Contractor in Oil and Gas industry.SDE has a proven track record to deliver a complete EPIC package since 1997, which include clients such asBRUNEI SHELL, EIL/ONGC, TALISMAN, QATAR PETROLEUM and MAERSK OIL QATAR.SDE aims to strengthen its EPIC capabilities by ordering its own new fleet of vessels, thus, making SDE morecompetitive in its Transportation and Installation capabilities. The marine fleets are a 1600MT Derrick PipelayBarge (DLB), two 8000BHP Anchor Handling Tugs (AHTS) and another Diving Support Vessel (DSV). Thesevessels, on its own, would enable SDE to capture new opportunities in offshore transportation, installation,hook-up and commissioning.SDE là chi nhánh của Sime Darby Berhad, công ty đa quốc gia hàng đầu Malaysia và là một trong những tậpđoàn hàng đầu Đông Nam Á. SDE chuyên về cơ khí, mua sắm thiết bị, sản xuất, vận tải, lắp đặt, vận hành thửcác dàn khoan ngoài khơi phục vụ ngành dầu khí (EPIC). Bắt đầu hoạt động sản xuất năm 1984, SDE hiệnđược coi là 1 trong những nhà thầu hàng đầu Malaysia về dầu khí.SDE giữ kỷ lục về cung cấp các dịch vụ EPIC đồng bộ từ năm 1997 với các khách hàng như BRUNEI SHELL,EIL/ONGC, TALISMAN, QATAR PETROLEUM, MAERSK OIL QATAR.SDE đặt mục tiêu củng cố năng lực về dịch vụ EPIC thông qua việc tự mua đội tầu riêng nhằm tăng khả năngcạnh tranh về vận tải và lắp đặt thiết bị như phà chuyên chở đường ống trọng tải 1600 MT (DLB), tầu kéo8000 BHP (AHTS) tầu hỗ trợ dịch vụ lặn (DSV). Các phương tiện này tạo điều kiện cho SDE nắm bắt các cơhội về vận tải đường biển, lắp đặt, dịch vụ chạy thử.

SIMTRONICS GROUPHall No : A1 Booth No : C1-6Add : P.O. Box 314,0511 OSLO, NorwayTel : 47-22645055Fax : 47-22666001E-mail : mail@simtronics.noSimtronics group is a world class provider of sophisticated gas and flame detection systems, extinguishingsolutions and fire prevention systems. Our products are used worldwide to help protect life and assets.Tập đoàn Simtronics là nhà cung ứng tầm cỡ quốc tế các hệ thống phát hiện cháy gas, lửa, các giải phápchống cháy và hệ thống phòng cháy. Sản phẩm của công ty được bán khắp thế giới nhằm mục tiêu bảo hộtính mạng và tài sản.Products to be displayedCombustible gas detectorsToxic gas detectorsFlame detectorsSản phẩm trưng bày:Thiết bị phát hiện cháy khíThiết bị phát hiện dò khí toxicThiết bị phát hiện cháy nói chung.SINGAPORE MANUFACTURERS' FEDERATIONHall No : A1 Booth No : G6-4Add: 2 Bukit Merah Central#03-00 SPRING Singapore Building, Singapore 159835Tel : 65-6826 3000Fax : 65-6826 3068E-mail : hq@smafederation.org.sgThe Singapore Manufacturers' Federation (SMa) was first established in 1932. Its main aim is to championmanufacturing and the Singapore manufacturing sector. With a membership of over 2,600 corporate membersranging from MNCs to SMEs, SMa carries out a myriad of activities to enhance the competitive edge of ourmembers. SMa members come from a spectrum of industries in the manufacturing or manufacturing-relatedsectors. To better understand and serve the diverse needs and interests of our members, they are categorisedinto 11 industry groups. The four key industry-centered activities include:• Enhancing business capabilities and networks• Representing industries' interests in Singapore and overseas• Sharing business information among the private and public sectors• Expanding market horizons through exhibitions, trade missions and fairsSMa được thành lập lần đầu tiên năm 1932 với mục tiêu điều hành quản lý các ngành công nghiệp sản xuấttại Singapore. Với cơ cấu hội viên gồm 2600 công ty từ các tập đoàn đa quốc gia đến các công ty vừa và nhỏ,SMa thực hiện nhiều hoạt động nhằm tăng cường lợi thế cạnh tranh của các hội viên. Các hội viên của SMahoạt động trong rất nhiều lĩnh vực sản xuất công nghiệp. Để phục vụ hội viên tốt nhất, SMa phân loại hội viênthành 11 nhóm công nghiệp. Bốn lĩnh vực hoạt động chính của SMa bao gồm:• Tăng cường năng lực và mạng lưới doanh nghiệp• Đại diện cho lợi ích của hội viên tại Singapore và nước ngoài• Cung cấp thông tin cho cả khu vực tư nhân và nhà nước• Mở rộng thị trường qua hoạt động triển lãm, hội chợ và phái đoàn thương mại

SINSCO INTERNATIONAL PTE LTDHall No : A1 Booth No : H1-1Add: No 4 Tuas Avenue 5, 3 rd FloorSingapore 639331Tel : 65-6863-3354Fax : 65-6863-3002E-mail : project@sinsco.comSinsco Project Management Specializes In Marine, Drilling And MODU Project Management Providing ProjectAnd Construction Management, Engineering And Project Services, With Specialist Drilling And MarineExperience And Knowledge From New Builds To Re-Builds, All Levels Of Refurbishment And Upgrades,Modifications, Cold Stacking, Vessel Reactivation, Commissioning And Handover To Operations.Công ty quản lý dự án SINSCO chuyên về các dự án hàng hải, khoan và MODU, các dịch vụ quản lý xâydựng dự án, dịch vụ kỹ thuật dự án với các kinh nghiệm và kiến thức chuyên môn về xây dựng, tái xây dựng,nâng cấp, cải tiến, chạy thử, chuyển giao và vận hành.Products to be displayed:Grainger SingripWildenCrosbySunflex SaverWestward SuperclampIngersoll Rand OrbinoxBradySản phẩm trưng bày:Các thương hiệu:Grainger SingripWildenCrosbySunflex SaverWestward SuperclampIngersoll Rand OrbinoxBrady

SIVA & ASSOCIATES INC.Hall No : A1 Booth No : C2-4Add: 4826 Fulwell Road, Mississauga,Ontario, Canada L5M 7J8, CanadaTel : 1-905-828-0800Fax : 1-905-828-0806E-mail : mohan@sivainc.comProcess Control Engineering & Instrumentation – Oil & Gas, Control Valves & Regulators, Test &Measurement and Equipment, Laboratory Equipment, Stack & Air Gas Analyzers, Metering & Prover Skids,Pumps & Compressors, SCADA &Control Panels, Calibrators, Data Acquisition, Panel Meters, Humidity, Dewpoint, Level, Pressure, Flow, SignalConditioners, Temperature, Loading ArmsThiết bị và kỹ thuật đo lường xử lý –lĩnh vực Dầu khí; van điều khiển & van điều áp, các thiết bị đo lường &kiểm tra, thiết bị Phòng thí nghiệm, máy phân tích khi gas, thiết bị đo & kiểm tra, máy nén và máy bơm, hệthống SCADA và giám sát - điều khiển, thu thập dữ liệu.Thiết bị hiệu chỉnh, thiết bị thu dữ liệu, bảng điều khiển đo đếm, thiết bị đo độ ẩm, thiết bị đo áp lực, thiết bịbáo mức, thiết bị đo lưu lượng, thiết bị điều khiển ngành điện lạnh, thiết bị nhiệt, hệ thống cần xuất nhập xăngdầu.Products to be displayedPressure, Flow, Temperature, ValvesThiết bị về Áp lực, Lưu lượng, Nhiệt độ, ValveSOONSteel International Pte LtdHall No : A1 Booth No : G2-04Add : 2 & 4 Tuas Avenue 2Singapore 639442Tel : 65-6863-3228Fax : 65-6863-2188E-mail : am9@soonsteel.com.sgSOONSteel International, an ISO 9001:2008 certified company, is one of Singapore foremost master stockholder and distributor of PRIME QUALITY line-pipes; fittings and flanges with a diversified and comprehensiveinventory. Housed in its 340,000 sq.ft. warehouse facilities are products in carbon; stainless and alloy steelgrades. Renown for its prime quality products, services and prompt response, SOONSteel Internationalprovides a ONE-STOP piping solution to meet customer’s need.Được cấp chứng chỉ ISO ISO 9001:2008, SOON Steel là một trong những nhà phân phối hàng đầu tạiSingapore về các loại đường ống, phụ kiện đường ống, vành gờ với dự trữ phong phú các chủng loại này.Công ty có hệ thống chứa hàng diện tích tới 340.000 sq.ft. với đủ các sản phẩm bằng thép carbon, thép khônggỉ, hợp kim thép. Nổi tiếng với các sản phẩm và dịch vụ chất lượng cao, SOON Steel đưa ra các giải pháp tốiưu về đường ống đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.

SPIE OIL & GAS SERVICES ASP SDN BHDHall No : A1 Booth No : F1-1FAdd: 22 Nghi Tham, Q. Tay Ho, Hanoi,Vietnam, VietnamTel : 84 90 3 256 228Fax : 84 4 371 731 08Mobile : 84 4 371 731 06E-mail : ea.andre@bdsvn.bizWebsite : www.spieogs.comSPIE Oil & Gas Services, provides its clients, which includes oil companies, engineering firms and oil and gascontractors, a complete range of resources, skills and services for exploring and investigating new fields,building and operating facilities, and optimising production under optimal safety, cost deadline and qualityconditions.Công ty Dịch vụ Dầu và khí đốt SPIE chuyên cung cấp cho khách hàng là các công ty khai thác dầu, công tythiết kế và các nhà thầu dầu khí, một gói các giải pháp, kĩ năng và dịch vụ phục vụ khai thác và thăm dò cácmỏ mới, xây dựng và vận hành các tiện ích, và tối ưu hóa sản xuất theo hướng an toàn, giá thành giới hạn vàtuân thủ các tiêu chuẩn chất lượng.Products to be displayedRoll-ups / Laptops

STX EUROPEHall No : A1 Booth No : B2-5Add : Karenslyst Alle 57,P.O.No. 453Skoyen, No-0213OSLO, NorwayTel : 47-21-02-15-00Fax : 47-23-50-23-40E-mail : info@stxeurope.comVietnam Office : STX VIETNAM OFFSHORE LTD.Add: Dong Xuyen industrial Park,Rach Dua Ward,Vung Tau City, VietnamTel : 84-64-3-615600Fax : 84-64-3-615601E-mail : vietnam@stxeurope.comSTX Europe is an international shipbuilding group with a world leading position within the production of cruiseships, ferries, offshore and other specialized vessels.We have experience of design and production of advanced vessels – both Standardized and customized ones.STX Europe has 15 shipyards in eight countries. STX Vietnam Offshore ltd. is located in DONG XUYEN IP,VUNG TAU CITY.Stx Europe là tập đòan đóng tàu hàng đầu thế giới chuyên đóng tàu du lịch, phà, các tàu biển xa bờ và tàuchuyên dụng khác.Chúng tôi có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết kế và sản xuất những con tàu tối tân – kể cả tàu tiêu chuẩn vàtàu đóng theo yêu cầu khách hàng. STX Europe có 15 nhà máy đóng tàu ở 8 quốc gia. Công ty TNHH STXViệt nam Offshore ở tại khu công nghiệp Đông Xuyên, thành phố Vũng Tàu.Products to be displayed:Model of AH 08 CD: anchor handling tug, field service vessel and PSV 09 CD: platform supply vessel.Mô hình AH 08 CD: Tàu hỗ trợ kéo neo và phục vụ xa bờ, PSV 09 CD: Tàu dịch vụ xa bờTECHNIPHall No : A1 Booth No : C2-1DAdd: 2nd Floor, Wisma Technip,241 Jalan Tun Razak, 50400 KualaLumpur, MalaysiaTel : 603-2116 7888Fax : 603-21167999E-mail : Technip_AP@technip.comTechnip Malaysia, which is based in Kuala Lumpur and a part of the French engineering group TECHNIP, isthe leading engineering technology solutions and turnkey contracting provider in Asia Pacific for the designand construction of hydrocarbon field development, oil refining, gas processing, petrochemicals and selectednon-hydrocarbon projects. Our activities cover 3 business segments i.e. Subsea, Offshore and Onshore.Technip Malaysia có trụ sở tại Kuala Lumpur là thành viên của Tập đoàn kỹ thuật Technip của Pháp chuyêncung cấp các giải pháp kỹ thuật, nhà thầu chìa khoá trao tay tại Châu Á/Thái Bình Dương về thiết kế xây dựngcác mỏ hydrocacbon, lọc dầu, sản xuất khí, hoá dầu và các dự án phi hydrocacbon. Hoạt động của công tyđược tiến hành trên đất liền, ngoài khơi và ngầm dưới biển.

TECHNOGENIAHall No : A1 Booth No : F1-1DAdd : Z.A Des Marais – B.P. 151,74410 Saint-Jorioz, FranceTel : 33-6-8255 9262Fax : 33-4-5068 6277E-mail : nicolas.fiorino@technogenia.frWebsite : www.technogenia.comThe leader in hardfacing Manufacturer of welding products for antiwear protection in the drilling business.Spherical cast tungsten carbide powders (SPHEROTENE®) and welding ropes (TECHNODUR® andTECHNOSPHERE®).LASERCARB®: The reference in hardfacing with laser on non magnetic tools.TECHNOCASTING®: The reference in the infiltration process with tungsten carbide.Là Công ty hàng đầu về sản xuất lớp phủ bề ngoài bằng hợp kim cứng.Chế tạo các sản phẩm hàn để chống mài mòn trong các công trình khoan.Các hạt các-bua vôn-fram hình cầu (SPHEROTENE®) và dây hàn (TECHNODUR® and TECHNOSPHERE®).LASERCARB®: Quy trình phủ bề mặt bằng công nghệ laser trên công cụ không có từ tính.TECHNOCASTING®: Quy trình phủ bề mặt bằng các hạt các-bua vôn-fram.Products to be displayed / Sản phẩm trưng bày:- Consumable welding ropes : TECHNODUR® and TECHNOSPHERE®Dây hàn : TECHNODUR® và TECHNOSPHERE®- Spherical cast tungsten carbide : SPHEROTENE®Hạt các-bua vôn-fram hình cầu: SPHEROTENE®- Hardfacing with laser: LASERCARB® processPhủ bề mặt bằng công nghệ laser: quy trình LASERCARB®TERASTAR ELECTRIC SINGAPORE PTE LTDHall No : A1 Booth No : G4-13Add: No.48 Toh Guan East,#04-101 Enterprise HubSingapore 608586Fax : 65-65587132E-mail : info@fuelsystech.comAgentAdd: Terastar Electric (Vietnam RO) Pte Ltd: No. 76 – D2 Street,Van Thanh Bac, Ward 25,Binh Thanh District HCMC, VietnamFax : 84-8-35121081Email : info@terastar-electric.com• Fuel storage, transfer/distribution and management system.• Power Generation System & Renewable Energy Solution.• Dự trữ nhiên liệu, chuyển giao / phân phối và hệ thống quản lý.• Hệ thống phát điện & Giải pháp năng lượng tái tạo.Products to be displayed:Beluga underground storage tank, Transtank, Bennett dispenser, Fill-Rite meter, Zeppini pipe & TerastarGenerator.Sản phẩm trưng bày:Bể chứa ngầm Beluga, Transtank, máy pha chế Bennett, đồng hồ đo Fill-Rite, đường ống Zeppini và máy phátTerastar.

THAI AN SAFETYHall No : A1 Booth No : C1-9AAdd : 09C Pham Van Chieu Street, Ward 13,District Go Vap, HCM City, VietnamShowroom : 333 Nguyen Thai Binh Street,Ward.12, District Tan Binh,HCM City VietnamTel : 84-8- 6297 1323Fax : 84-8-3812 0330E-mail : safety@thaian.comWebsite : www.thaiansafety.comEstablished since 1997. As the result of continuous business effort and market development, Thai An hasdeveloped and became one of the established leaders in Vietnam specializing in the supply of industrial safetyproducts and equipments to prevent workplace accident and injuries. Our key objective is to protect peopleand environment.Our range of industrial & personal safety products are imported and local produced to meet all customer’sneeds. Our products reached these sectors: Upstream and Downstream Oil and Gas Refinery, Petrochemical,Shoes manufacturing, Automotive, Wood, Steel, Construction, Cement, Pharmaceuticals, Pulp and Paper,Aviation, Hotels and Other Industries.Thai An Safety is the sole distributor of these international Branded safety products and equipments fromUnited States of America (USA), Germany, Italy, Australia such as:3M Occupational Health & Environmental SafetyDupont Chemical & Hazmat ProtectionNomex Flame Resistant ApparelRedwing Shoes & CoverallsUvex Safety EyewearKCL Protective GlovesRegeltex Insulating gloves for ElectriciansNewtex High Temperature Gloves & Apparel ProtectionKrusher Safety ShoesPermatex Fast Orange Hand CleanersHaws Emergency Eyewash & ShowerCamp Fall ProtectionJustrite Safety Containment Systems.Manufactured by world-class suppliers, all of our products meet International Standards formalized in USA, EN(European Standards) and related standards from Asia-Pacific countries.Được thành lập vào năm 1997. Là kết quả sự nổ lực không ngừng và phát triển thương hiệu. Thái An đã trởthành một trong những nhà cung cấp hàng đầu ở Việt Nam về những sản phẩm bảo hộ lao động cho ngànhcông nghiệp và những thiết bị an toàn, phòng tránh tai nạn. Mục tiêu của chúng tôi là bảo vệ con người và môitrường.Bên cạnh những dòng sản phẩm Bảo Hộ Lao Động được nhập khẩu từ Châu Âu, chúng tôi còn cung cấpnhững sản phẩm được sản xuất trong nước để đáp ứng nhu cầu của khách hàng, đặc biệt là trong các lĩnhvực như: Dầu khí, Da giầy, Công nghiệp sản xuất ô tô, Gỗ thép, Xây dựng, Xi măng, Dược phẩm, ép Giấy,Sữa chữa máy bay, Khách sạn và các ngành công nghiệp khác.Thái An là nhà phân phối độc quyền các sản phẩm Bảo Hộ Lao Động của các nhà sản xuất nổi tiếng trên thếgiới như Mỹ, Đức, Ý, Nhật Bản: 3M – An toàn cho sức khoẻ và môi trường, KCL – Găng tay, Regeltex –Găng tay cách điện, Newtex – Quần áo và găng chống nhiệt độ cao, Krusher & Redwing – Giầy bảo hộ,Permatex – Nước rửa tay, Haws – Thiết bị rửa mắt và cơ thể khẩn cấp, Justrite – Thiết bị an toàn chứađựng những chất độc hại, Camp – Thiết bị chống rơi ngã.Được sản xuất bởi các nhà cung cấp nổi tiếng trên thế giới, tất cả các sản phẩm của chúng tôi đều đạt tiêuchuẩn của USA, EN (Tiêu chuẩn Châu Âu) và liên kết tiêu chuẩn với các nước Châu Á.Mục tiêu của chúng tôi là cung cấp các dòng sản phẩm đạt tiêu chuẩn với chất lượng và dịch vụ tốt nhất.Chào mừng đến với phòng trưng bày số C2 – 1H của chúng tôi với đội ngũ nhân viên tư vấn về An Toànchuyên nghiệp sẽ rất vui lòng phục vụ Quý Khách.

TKH ENGINEERING SOLUTIONHall No : A1 Booth No : G6-02Add : 10 Ubi Crescent, #05-75,Ubi Techpark, Singapore 408564Tel : 65-67494939Fax : 65-62344802E-mail : sales@tkhengineering.com.sgAgent : VINA ES Co., Ltd.Add: 62 Dang Dung St., Tan Dinh Ward,Ho Chi Minh City, VietnamTel : 84-8-843-8637Fax : 84-8-848-1203E-mail : solution@vinaes.com.vnCEJN – The global quick connect specialist with over 50 years of experience and continuous productdevelopment is acknowledged the expert and natural choice when it comes to quick connect couplings for alltype of applications in Pneumatics, Breathing Air, Fluid, Hydraulics and High Pressure hydraulics.CEJN chuyên về các thiết bị kết nối nhanh với hơn 50 năm kinh nghiệm liên tục phát triển sản phẩm, là 1chuyên gia được thừa nhận trong lĩnh vực này và là 1 trong những lựa chọn hàng đầu về thiết bị kết nối nhanhcho các ứng dụng về khí lực, thuỷ lực, chất lỏng, thuỷ lực cao áp v.v…Products to be displayed:Quick connect couplings, WEO Hydraulic Hose, Power Units.Sản phẩm trưng bày:Khớp nối, ống mềm thuỷ lực WEO, thiết bị điện v.v…TMKHall No : A1 Booth No : A1-3Add: 40/2a Pokrovka Street,Moscow, 105062, RussiaTel : 7-495-7757600Fax : 7-495-7757601E-mail : posohov@tmk-group.comThe main TMK products are: Seamless and ERW OCTG; Premium Connections; Seamless Line Pipe, ERWand DSAW Line Pipe; Industrial pipes; Mechanical Tubes; Boiler Tubes; Hollow Sections; Internal and ExternalCoatings. TMK provides its customers with Premium Oilfield Service as well. All TMK tubular goods arecertified according to API, ASTM, EN/DIN and Russian national standards. Also tubes and pipes can beproduced in compliance with customer’s requirements. The quality systems are certified acc. to ISO 9001 andAPI Spec Q1.Các sản phẩm chính của TMK bao gồm đường ống không mối hàn, ERW OCTG, bộ nối đường ống, đườngống thẳng không mối hàn, đường ống ERW và DSAW, đường ống công nghiệp, ống cơ khí, ống nồi hơi, lớpphủ bên trong và bên ngoài. TMK cũng cung cấp cho khách hàng các loại hình dịch vụ cho mỏ dầu. Các sảnphẩm của công ty được cấp chứng chỉ API, ASTM, EN/DIN và chứng chỉ chất lượng quốc gia của Nga nhằmđáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng. Ngoài ra, công ty cũng được cấp chứng chỉ ISO 9001 và API Spec Q1.

TOPARTS PTE LTDHall No : A1 Booth No : E2-6Add: 196 Pandan Loop,#04-09 / #06-09#07-09 Pantech Business HubSingapore 128384Tel: 65-6316-1223 (7 lines)Fax : 65-6316-1823E-mail : info@toparts.comToparts has established itself as a leading distributor of renown quality sealing solutions for industrial sealing(Seals & O-rings) and Hydraulic components & Hardware (Hoses, Gasket, Flanges, Pipelines products, etc) inAsean & South Asia. We offers the convenience of end-to-end manufacturing solutions, complete with anintegrated supply chain management system.Công ty Toparts là một trong những nhà cung ứng hàng đầu các giải pháp uy tín, chất lượng cho ngành côngnghiệp làm kín (Seals & O-rings) và các vật tư liên quan tới Thủy Lưc & Các Dụng Cụ Máy Móc Công Nghiệpkhác (các sản phẩm ống thủy lực hoses, vòng đệm, mặt bích, các sản phẩm ống kim loại, v.v.) không chỉ tạithị trường Đông Nam Á mà còn trên toàn thị trường Châu Á. Những giải pháp Công ty chúng tôi mang đếncho Quý khách như được cung cấp trực tiếp từ nhà sản xuất có uy tín, cùng với hệ thống phân phối rộng khắpchắc chắn sẽ đáp ứng được những yêu cậu khát khe nhất về tính năng tiện lợi và khả năng linh động cho Quýkhách hàng.Our range of Products:- Elastomer O-rings- O-ring Kits- Encapsulated O-rings- Oil Seal- Customised Shapes- Spring Energize PTFE Seals- Hydraulic & Pneumatic Seals- Ring Joint Gaskets- Rubber Hoses- Pipeline Products:• Monolithic Joints• Flange skillets• Bleed Rings• Barred Tee• Fittings• EtcSolutions Provider & Authorised Distributor with the following major suppliers- Dupont Elastomer on Kalrez O-ring (USA)- Semprit Hoses (Austria)- American Block gaskets (USA)- Ly-lok on fittings and valves (Korea)- Vulcan (UK)- Parjets (TW)

TRI-STAR INDUSTRIES PTE LTDHall No : A1 Booth No : F2-9Add: 36, Joo Koon RoadSingapore 628988Tel : 65-62663636Fax : 65-62653635E-mail : tristar@pacific.net.sgTri-Star is a leading manufacturer of Coated Fasteners, Cathodic Protection anodes, Cable Support Systems,Subsea and Topsides Tensioners.Tri-Star supplies to industries that include Oil & Gas, Petrochemical, Power and Marine Industries.Our factories are spread across the continent from Singapore, Malaysia, and Indonesia to Australia, China,USA and the Middle East.Tri-Star manufacturing facilities are fully equipped with State-of-Art manufacturing machinery and testingequipment with the latest inclusion of a new Robotic Welding system and Roll Forming Machine.Tri-Star là nhà sản xuất hàng đầu các loại mỏ kẹp (có mạ), cực dương bảo vệ cathodic, hệ thống hỗ trợ cáp,thiết bị kéo căng ngoài biển.Công ty phục vụ các ngành công nghiệp như dầu khí, hoá dầu, điện, hàng hải với các nhà máy tại nhiều nướcnhư Singapore, Malaysia, Indonesia, Úc, Trung Quốc, Mỹ và Trung Đông.Các nhà máy của Tri-Star được trang bị công nghệ và máy móc hiện đại như hệ thống hàn rôbốt, thiết bị cuộnmáy…Products to be displayed:Mastercote – FastenersDimet – Cathodic Protection AnodesM*RAK – Cable Support SystemsSM Subsea & MPR Topsides Tensioners – Bolt Tensioning EquipmentSản phẩm trưng bày:- Mỏ kẹp- Cực dương bảo vệ cathodic- Hệ thống hỗ trợ cáp- Thiết bị kéo căng SM và MPRUBIFRANCEHall No : A1 Booth No : F1-1gAdd: 77, bd Saint Jacques - 75014 ParisFranceTel : 33-1-40-73-34-87Fax : 33-1-40-73-30-27E-mail : Agnes.hagyak@ubifrance.frWebsite : www.ubifrance.frUBIFRANCE and the network of Trade Commissions together constitute the French government's corporateinternational expansion support framework, and, every year, help over 13,000 companies to develop theiractivities worldwide, thanks to the expertise of 2,500 staff based in France and in 120 countries.UBIFRANCE và mạng lưới các Cơ quan Kinh tế cùng nằm trong khuôn khổ chương trình hỗ trợ phát triển hợptác quốc tế cuả Chính phủ Pháp. Với kinh nghiệm của 2500 nhân viên ở Pháp và ở 120 quốc gia trên thế giới,UBIFRANCE hỗ trợ hơn 13 000 doanh nghiệp phát triển hoạt động ở nước ngoài.

MOE SCHAT-HARDING (FE) PTE LTD.Hall No : A1 Booth No : E2-4Add: 20, Mactaggart Road, Khong GuanIndustrial Bldg #08-02Singapore 368079Tel : 65-63831067Fax : 65-63831031E-mail : sales@schatharding.com.sgWe are ISO 9001 certified. UMOE Schat-Harding (FE) Pte Ltd is a service hub located in Singapore with ateam a trained service engineer to provides annual / 5 yearly service of lifeboat & winch within the FAR EASTregions. In Singapore we have a full facilities workshop cater for lifeboat / winch repair and life extensionprogram. To better served our client, we also provide rental of lifeboat / winch for emergency requirement dueto damage.Được cấp chứng chỉ ISO 9001, công ty là một nhà cung cấp dịch vụ hàng đầu tại Singapore với đội ngũ cáckỹ sư giỏi về dịch vụ hàng năm/5 năm cho các tầu cứu hộ, tời kéo cho khu vực Viễn Đông. Tại Singapore,công ty có đầy đủ các cơ sở dịch vụ sửa chữa bảo dưỡng kéo dài tuổi thọ cho các tầu cứu hộ và thiết bị tờikéo. Để phục vụ khách hàng tốt hơn, UMOE cũng có dịch vụ cho thuê tầu cứu hộ/ tời kéo phục vụ các trườnghợp khẩn cấp.Products to be displayed:Schat-Harding, Watercraft America, Davit Company, Waterman OY, Mulder & Rijkes and other Korean &Japanese brands.Sản phẩm trưng bày:Các nhãn hiệu như Schat-Harding, Watercraft America, Davit Company, Waterman OY, Mulder & Rijkes, mộtsố nhãn hiệu Hàn Quốc và Nhật Bản…

UNIVERSAL (HK) TECHNOLOGY CO., LTD.Hall No : A1 Booth No : B2-6Add: Room 1911, Nan Fung Centre,Tsuen Wan, Hong KongTel : 852-2416 7693Fax : 852-2411 0890E-mail : unihkco@netvigator.comVietnam Office : Universal (Hk) Technology Co., Ltd.Add: Unit 606, Cienco 6 Bldg., 127 DinhTien Hoang St., Ward 3, Binh ThanhDistrict, Hochiminh City, VietnamTel : 84-08-35512716Fax : 84-08-35512719E-mail : info-universal@universalhk.com.vnUniversal is a leading distributor of laboratory instruments and industrial equipment for the mainland Vietnam,China and Hong Kong markets, working in exclusive partnership with top-tier equipment makers fromthroughout Europe and the US. At this exhibition, we are proud to introduce the following products:CEAST – Italy: Equipment for specimen preparation, mechanical and physical, process, thermal, electrical andfire test evaluationsDr. COLLIN – Germany: Roll Mills, Calendars, Presses, Twin-Screw Kneaders, Extruders, Extrusion Lines,Stretching, Testing Lines, Teach Lines.Teledyne ISCO – USA: Precision Syringe Pump: Single Pump Air Valve and Electric Valve, Double Pump AirValve and Electric Valve, Liquid Chromatography, Density Gradient Fractionation SystemsREOLOGICA – Sweden : Electric Valve, Liquid Chromatography, Density Gradient Fractionation Systems,Stresstech, Stresstech DMA, Dyalyzer, Viscotech DSR, Instruments for Testing Cereals, Nova Reometer,Reovisco Viscometer, Stresstech-UHTROFA / EuroDist – Austria: EuroDist Automated True Boiling Point Distillation System, EuroDist AutomatedVacuum Potstill Fractional Distillation System.TANNAS – USA: Mini-Rotary Viscometer (MRV/TP1), Scanning Brookfield Technique (PlusTwo), ScanningBrookfield Technique (PlusFour), Scanning Brookfield Technique (PlusEight), Foam Air Bath, ThermooxidationEngine Oil Simulation Test, Tannas Quantum TM Oxidation Tester.TEMCO – USA: designing and manufacturing instrumentation for the better evaluation of oil resources, andoffers an extended range of solutions for crude core analysis and visual PVT systems.WAUKESHA – USA: manufacturing CFR Engines meeting ASTM D2699/2700 (Research Octane NumberRON / Motor Octance Number MON), ASTM D613 (Cetane) and ASTM D909 (Supercharge) specifications,and FIT ASTM D7170OFITE - USA: offers a wide variety of products for use in field and lab testing drilling fluids as well as coretesting equipmentUniversal là nhà phân phối hàng đầu trong lĩnh vực thiết bị phòng thí nghiệm và thiết bị công nghiệp cho thịtrường Việt Nam, Trung Quốc và Hồng Kông, đại diện độc quyền cho những hãng cung cấp thiết bị hàng đầutừ Châu Âu và Mỹ. Tại triển lãm lần này chúng tôi xin giới thiệu các thiết bị sau:CEAST – Ý: Thiết bị chuẩn bị mẫu đo, thiết bị kiểm tra tính cơ lý của vật liệu, các chỉ tiêu trong sản xuất, cácchỉ tiêu về nhiệt của vật liệu, đặc tính về điện của vật liệu, các chỉ tiêu an toàn đối với lửa.Dr. COLLIN - Đức: Máy nghiền trục lăn với các loại và kích thước lớn, nhỏ khác nhau. Máy cán : film, tấm, 2trục, màng. Máy nén, máy nhào trục vít kép, máy ép đùn, máy thổi viên, ống cứng, ống mềm, film phẳng, tấm,tấm phủ, film thổi … Máy kiểm tra độ chảy của polymer, máy đo lưu biến, máy ép đùn trục vít đơn …Teledyne ISCO - Mỹ: Bơm xi-lanh chính xác: bơm đơn với van khí và van điện, bơm kép với van khí và van

điện. Sắc ký lỏng. Hệ thống phân đoạn gradient theo tỷ trọng.REOLOGICA - Thụy Điển : Thiết bị đo ứng suất, hệ thống đo tính lưu biến trọn bộ, hệ thống kiểm tra tính lưubiến các loại vật liệu. Thiết bị đo lưu biến trong ngành công nghiệp nhựa đường, các thiết bị kiểm tra ngũ cốc.ROFA – Áo: Hệ thống chưng cất dựa vào điểm sôi thực tự động của EuroDist, Hệ thống chưng cất phân đoạnbằng bình chân không tự động của EuroDistTANNAS - Mỹ: Máy đo độ nhớt cánh quay Mini (MRV/TP1), Kỹ thuật quét vùng (2 vùng), Kỹ thuật quét vùng (4vùng), Kỹ thuật quét vùng (8 vùng), Thiết bị kiểm tra độ tạo bọt theo tiêu chuẩn ASTM D892 và D6082, Thiết bịmô phỏng kiểm tra quá trình oxy hóa nhiệt của dầu động cơ theo tiêu chuẩn ASTM D6335, Thiết bị kiểm tra độổn định oxy hóa cho dầu động cơ, dầu turbin và dầu cách điện theo tiêu chuẩn D2272.TEMCO - Mỹ: Thiết kế và sản xuất thiết bị để đánh giá tốt hơn nguồn dầu thô, và mở rộng các giải pháp chosự phân tích thành phần chính của dầu thô và đánh giá hệ thống PVT.WAUKESHA: Nhà chế tạo động cơ CFR (Cooperative Fuel Research) phù hợp với tiêu chuẩn ASTM D2699 /2700 (cho thiết bị kiểm tra chỉ số Octane RON, chỉ số Octane nghiên cứu MON, chỉ số Octane động cơ). Tiêuchuẩn kỹ thuật ASTM D909 (kỹ thuật tăng nạp) và phù hợp với tiêu chuẩn FIT ASTM D7170.OFITE: Cung cấp các nhóm sản phẩm đa dạng, sử dụng tại giếng khoan khai thác dầu và trong phòng thínghiệm, khoan và thăm dò chất lỏng cũng như các thiết bị kiểm tra lõi khoan.

VAREL INTERNATIONALHall No : A1 Booth No : F1-1GAdd : 2/4 jalan dang wangi, Suite 302,Wisma TKT, 50100, Kuala lumpur,MalaysiaTel : 60-326932255Fax : 60-326937550E-mail : abui@varelintl.comWebsite : www.varelintl.comPerformance/Realibility/Expertise/Value/Service.These are the cornerstones of Varel International, the world’s largest independent manufacturer of premiumdrill bits for the global oil and gas industry. We offer a comprehensive product line of Roller cone andPolycrystalline diamond compact drill bits that have evolved and improved though technological advances andengineering expertise for our costumers.Products to be displayedPDC Drill Bits: Navigator for directional drilling, Tough drill for hard rock’Hiệu suất/ Uy tín/ Kinh nghiệm/ Giá trị/ Tận tâm.Đó là những nền tảng thành công của Varel International, nhà sản xuất mũi khoan hàng đầu thế giới phục vụcông nghiệp dầu khí. Chúng tôi cung cấp các dòng sản phẩm kỹ thuật cao về mũi khoan côn trục lăn và mũikhoan đầu kim cương đã được phát triển và cải tiến qua các công nghệ tiên tiến và thử nghiệm kỹ thuật chocác khách hàng của chúng tôi.Sản phẩm trưng bày:Mũi khoan đầu kim cương: khoan dẫn hướng, mũi khoan cứng đối với đáRoller Cone Drill Bits: Milled Tooth Bits, TCI BitsMũi khoan côn trục lăn: mũi khoan xoắn, mũi khoan TCI.

VELOSI (VIETNAM) COMPANY LIMITEDHall No : A1 Booth No : C2-2AAdd: Suite 250, 2nd Floor,Petro Towers,8 Hoang Dieu StreetVung Tau, VietnamTel : 84-64-6253 222Fax : 84-64-6253 223E-mail : afandi@velosi.com.myVelosi (Vietnam) Company Limited is one of 53 operation offices of Velosi Group in 36 countries with theultimate holding.Company Velosi Limited registered in UK and listed in London Stock Exchange. The services provided byVELOSI include:• Asset Integrity & HSE Consultancy• Project Verification Services• QC Services• Training & Certification Services• International Specialist Personnel Recruitment• Engineering Services• Sub-sea Services• Construction & Maintenance Support ServicesVelosi (Vietnam) là một trong số 53 văn phòng của Tập đoàn Velosi tại 36 nước trên thế giới.Đăng ký hoạt động tại Anh và được niêm yết tại thị trường chứng khoán London, Velosi chuyên cung cấp cácloại dịch vụ sau:• Tư vấn về tài sản và HSE• Dịch vụ thẩm định dự án• Kiểm tra chất lượng• Đào tạo và cấp chứng chỉ• Tuyển chọn nhân viên quốc tế• Dịch vụ kỹ thuật• Dịch vụ biển• Hỗ trợ xây dựng và bảo hànhProducts to be displayed:Specialize NDT: Long Range UT, Advance UT: TOFD / ABI Scan, and Incotest.Sản phẩm trưng bày:NDT: Long Range UT, Advance UT: TOFD / ABI Scan, Incotest.

VIET MY TRADING SERVICES CONSTRUCTION CO., LTD.Hall No : A1 Booth No : A1-1Add : 20 Duong 9 Cu xa Binh Thoi, F8,Q11, TPHCM, VietnamTel : +84-8-3962 4718/ 3962 6907Fax : +84-8-39624718E-mail : sales@swagelokvietnam.comEstablish in early 2008, VIET MY TRADING SERVICES CONSTRUCTION CO., LTD. is an exclusive Salesand Service Distributor for Swagelok® products and services in Vietnam.Swagelok® fluid system components (Tubing, Fittings, Valves, Hoses, Quick-Connects, Regulators and Etc.)are used in all facets of Offshore Exploration and Production, FPSO, and Onshore Production.Swagelok’s components provide the performance, quality and reliability these demanding application require.Thành lập đầu năm 2008, VIETMY là nhà phân phối sản phẩm và dịch vụ độc quyền cho hãng Swagelok® tạiViệt nam. Các chi tiết hệ thống dung dịch lỏng Swagelok® (đường ống, phụ kiện, van, ống mềm, chi tiết kếtnối, chi tiết điều chỉnh v.v…) được sử dụng rộng rãi trong thăm dò và khai thác ngoài khơi, FPSO, sản xuấttrên đất liền.Các sản phẩm của công ty đảm bảo tính năng hoạt động, chất lượng, độ tin cậy cao đối với mọi loại hình ứngdụng.Products to be displayed1. Process interface Valve2. Pressure Regulator3. Hoses4. Medium Pressure Valve and Fitting5. Instrumentation valveSản phẩm trưng bày:1. Van mặt phân cách2. Bộ chỉnh áp3. Ống mềm4. Van áp suất, phụ kiện5. Van công cụ

VIETNAM PETROLEUM INSTITUTEHall No : A1 Booth No : D2-1Head QuarterAdd: 72 Truong Chinh - Dong Da Dist Hanoi, VietnamTel : 84-4-3784306184-4-3784172784-4-37841728Fax : 84-4-37844156E-mail : contact@vpi.pvn.vnWebsite : www.vpi.pvn.vnHo Chi Minh BranchAdd: Thanh Đa Hotel - Binh Thanh Dist, Ho Chi Minh City, VietnamTel : 84-8-3556612984-8-35566609Fax : 84-8-35566132E-mail : vpi@vpihcm.pv.com.vnVietnam Petroleum Institute (VPI) is one of Petrovietnam company as the findings and science – technologyservices of VPI have effectively contributed to the process of planning strategy, seeking solutions to the wholerange of activities of Petrovietnam, from upstream to downstream. VPI is proud to be the place where manyleading expert and manager generations of the Vietnam Oil and Gas Group, the government as well aspetroleum joint ventures and companies grew up. VPI is striving to become a comprehensively- developed andmodern National Petroleum Academy – the complete geo- and petro-scientific center, gradually to be on a parwith regional and international standards in order to meet long-term and sustainable development demands ofthe Vietnam Petroleum Industry.1. Carry out scientific and technological studies, basic surveys in fields of petroleum exploration, production,transportation, storage, distribution, processing, safety, environment, economics and management;2. Produce, trade, directly export and import technologies and products in the above fields;3. Formulate, consult, and appraise petroleum investment and construction projects;4. Formulate, appraise, and consult economic-technology reports; conduct assessments on safety andenvironment issues of petroleum projects and construction works;5. Inspect and verify quality of laboratory equipment and apparatus, petroleum products, certify chemicals,apparatus and equipment;6. Advise to construct, inspect and verify to certify quality management systems;7. Provide information and data for research and business activities of the Vietnam Oil and Gas Group;Consult on science and technology application; Provide professional training for the above fields;8. Organize oil and gas conferences, seminars, exhibitions, advertisements, and museum.Viện Dầu khí Việt Nam (VPI) là một đơn vị mà kết quả nghiên cứu và dịch vụ khoa học công nghệ của Viện đãgóp phần hoạch định chiến lược, sách lược và các giải pháp phát triển của Tập đoàn Dầu khí Quốc Gia ViệtNam trong tất cả các khâu, các lĩnh vực hoạt động một cách bền vững và hiệu quả.Viện Dầu khí Việt Nam đang tập trung xây dựng và phát triển để trở thành Học Viện Dầu khí quốc gia – Trungtâm trí tuệ khoa học Dầu khí đồng bộ, hoàn chỉnh, hiện đại, từng bước đạt trình độ khu vực và thế giới, đápứng mọi yêu cầu trước mắt và lâu dài của công nghiệp Dầu khí Việt Nam. Các hoạt động của Viện gồm:1. Nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ, điều tra cơ bản trong lĩnh vực dầu khí: tìm kiếm thăm dò,khai thác, vận chuyển, tàng trữ, phân phối, chế biến, an toàn, môi trường, kinh tế và quản lý dầu khí;2. Sản xuất, kinh doanh hàng hóa, xuất nhập khẩu trực tiếp công nghệ và sản phẩm trong các lĩnh vựcnghiên cứu nêu trên;3. Lập, tư vấn lập, thẩm định các đề án đầu tư, các dự án và công trình dầu khí;4. Lập, thẩm định và tư vấn thẩm định các báo cáo kinh tế kỹ thuật, các vấn đề về an toàn và môi trường cácdự án và công trình dầu khí;5. Giám định các máy móc, thiết bị phân tích thí nghiệm, kiểm định các sản phẩm dầu khí, cấp chứng chỉ cácchất, vật tư, thiết bị;6. Tư vấn thiết kế xây dựng, giám định cấp chứng chỉ các công trình dầu khí và cấp chứng chỉ hệ thốngquản lý chất lượng (theo quy định của Nhà nước);7. Đảm bảo thông tin, dữ liệu phục vụ nghiên cứu và sản xuất kinh doanh; tư vấn về ứng dụng khoa học vàcông nghệ; đào tạo nghiệp vụ chuyên môn trong các lĩnh vực nghiên cứu nên trên;8. Tổ chức hội nghị, hội thảo, triển lãm, bảo tàng và quảng cáo về ngành dầu khí.

J/V VIETSOVPETROXí nghiệp Liên Doanh VietsovpetroHall No : A1 Booth No : D2-1Add: 105 Le Loi - Vung Tau - City Vietnam105 Lê Lợi- TP Vũng Tàu VietnamTel : 84-64-3839871Fax : 84-64-3839857E-mail : hq@.vietsov.com.vnThe company was incorporated in Vietnam as a joint venture company based on the bilateral GovernmentAgreement signed and between S.R. Vietnam’s Government and Soviet Union’s Government dated July16.1991.On May 27.1993, Russian Federation officially inherited Soviet Union to join the Company. The Company’sCharter was approved by State Committee of Cooperation and investment (now known as Ministry of planningand investment – (“MPI”) on June 6.1993.Representatives of the two Governments managing the Company are as follows:- VIETNAM OIL AND GAS CORPORATION – PETROVIETNAM(now known as VIETNAM OIL AND GAS GROUP)- RUSSIAN FOREIGN ECONOMIC COMPANY(ZARUBEZHNEFT)(now known as OAO Zarubezhneft CORPORATION)Total legal capital of the Company is USD 1.5 billion each party contributed 50%. The Company’s duration is20 years from January 01.1991.IN ACCORDANCE WITH THE AGREEMENT. THE COMPANY’S ACTIVITIES INCLUDE:- Scientific studies.- Investigation and design, geological studies and development planning for potential fields.- Production of crude oil and gas,gathering and processing of oil, associated gas and condensate.- Providing services to othe entities at home and overseas.Xí nghiệp Liên doanh VIETSOVPETRO được thành lập trên cơ sở Hiệp định giữa Chính phủ CHXHCN ViệtNam và CHLB Xô Viết ký ngày 19/06/1981 và Hiệp định sửa đổi ký ngày 16/07/1991.Ngày 27/05/1993, Chính phủ Liên Bang Nga chính thức thừa kế CHLB Xô Viết tham gia Liên doanh Dầu khíVietsovpetro. Điều lệ của XNLD đã được Ủy ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư nay là Bộ Kế hoạch vàĐầu tư ( “MPI”) chứng nhận ngày 16/06/1993.Các đại diện của Chính phủ hai nước tham gia Liên doanh bao gồm:- TỔNG CÔNG TY DẦU KHÍ VIỆT NAM(nay là TẬP ĐOÀNDẦU KHÍ QUỐC GIA VỊÊT NAM)- LIÊN ĐOÀN KINH TẾ ĐỐI NGOẠI LIÊN BANG NGA (ZARUBEZHNEFT)(nay là Tổng Công ty “OAO” Zarubezhneft)Tổng vốn pháp định của XNLD là 1,5 tỷ đôla Mỹ, trong đó mỗi bên liên doanh góp 50%. Thời hạn hoạt độngcủa Liên doanh là 20 năm tính từ 01/01/1991.THEO HIỆP ĐỊNH GIỮA HAI CHÍNH PHỦ, HOẠT ĐỘNG CỦA XNLD BAO GỒM:- Nghiên cứu khoa học.- Khảo sát, thiết kế, thăm dò địa chất, thiết kế khai thác mỏ có triển vọng.- Khai thác dầu và khí, thu gom xử lý dầu và khí Condensate.- Thực hiện các dịch vụ cho các tổ chức Việt Nam và quốc tế.

VINA LPG CO., LTD.Hall No : A1 Booth No : C1-10Add: G1, House 12/1 Truong Dinh,Ward. 6, Dist. 3, Hochiminh City,VietnamTel : 84-08-3930-1308Fax : 84-08-3930-1661E-mail : vinalpg@hcm.fpt.vnVINA LPG is specialized in Natural gas and LP gas and petroleum equipment.Official agent for:VINA LPG chuyên cung cấp thiết bị các nghành khí tự nhiên, khí hoá lỏng và xăng dầu.Là Đại lý chính thúc cho các hãng:Products to be displayed- Corken pump and compressor. (USA)- Corken (USA): Bơm và máy nén- Kosan Crisplant LPG filling equipment. (Denmark)- Kosan Crisplant (Đan Mạch): trạm nạp/máy nạp LPG.- SRG regulator. (Germany)- SRG (Đức): Điều áp- TOA vaporizer (Korea)- TOA (Hàn Quốc): Máy hoá hơi- Rego cryogenic and LPG fitting (USA)- Rego (Mỹ): Máy móc dùng cho CN lạnh (Cryogenic) & LPG- Geca LPG Leak detector (Italy)- Geca LPG (Ý): Hệ thống báo rò gas.

VINASHIN SHIPBUILDING ENGINEERING JSCHall No : A1 Booth No : E2-7Add: 80B Tran Hung Dao Str.,Hoan Kiem Dist., Hanoi, VietnamTel : 84 4 39425892Fax : 84 4 39425892E-mail : info@visec.com.vn• Ship design consultancy• Technology transfer• Supervision on location• Ship project intermediation and assessment• Import and Export Maritime equipment• Tư vấn thiết kế tàu thuỷ• Chuyển giao công nghệ• Giám sát hiện trường• Môi giới đầu tư các dự án tàu biển• Xuất nhập khẩu trang thiết bị hàng hảiProducts to be displayed:01 ship model

WEIR POWER & INDUSTRIALHall No : A1 Booth No : G6-7Add: Pegasus House, Bramah Avenue,Scottish Enterprise Technology Park.East Kilbride, Lanarkshire, G75 0RD,U.K.Tel : 44-141-308-2714Fax : 44-141-308-2750E-mail : jill.cassidy@weirgroup.comS.E Asia Office: Weir Valves & Controls Pacific RimAdd: 8-11-5, Menara Mutiara Bangsar,Jln. Liku off Jln. Riong, Bangsar,59100 Kuala Lumpur, MalaysiaTel : 60-0-3-2287-3560Fax : 60-0-2287-3561E-mail : denis.hardy@weirgroup.comWeir Power & Industrial Division will be the provider of choice for:• Critical-service & safety valves• Specialist pumps• Engineered solutions for flow control and rotating machineryTo the power generation and industrial sectorsLà nhà cung cấp được lựa chọn về:• Van an toàn và các dịch vụ• Bơm chuyên dụng• Giải pháp kỹ thuật cho kiểm tra dòng và rôto phục vụ ngành điện và các ngành công nghiệp khácProducts to be displayed:Design and manufacture of valves, refurbishment, upgrade and re-design of rotating equipment onshore andoffshore.Sản phẩm trưng bày:Thiết kế và sản xuất van, nâng cấp và thiết kế lại máy móc thiết bị phục vụ các ngành công nghiệp trên đấtliền và ngoài khơi.

ZHEJIANG ONERO VALVE CO., LTD.Hall No : A1 Booth No : B1-1CAdd: No 2 XiangYang East Road Oubei TownYongJia County ZheJiang Province,ChinaTel : 86-577-67367373Fax : 86- 577-67363373E-mail : ouqiu@ouqiu.comWe’re professional at manufacturing ball valve, gate valve, globe valve, check valve, Y-strainer and butterflyvalve etc.Chuyên sản xuất các loại van như van bi, van cổng, van cầu, van kiểm tra, van chữ Y, van bướm.Products to be displayedCatalogue and poster, having them with ourselves.Sản phẩm trưng bày:Catalogue và poster về các van nêu trên.