Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

amierkavkasiuri dokumentebi
TRANSCAUCASIAN DOCUMENTS
KHMELETIS 0,047 %
xmeleTis 0,047% saqarTvelo 2007
xmeleTis am umniSvnelo nawilSi binadar mcirericxovan qarTvelebs, mravalsaukunovani
mZime istoriuli xvedris miuxedavad, “ideali adamianisadmi siyvarulisa da
Zmuri ganwyobisa ar SecvliaT”, _ es sityvebi frankfurtSi 1913 wels ebraelTa
kongresze warmoTqva generalma lifmonma. qarTveli kaci dResac ase cxovrobs.
Filmography / filmografia
1982 Vardzia (doc.) / varZia (dok.)
1980 The Misfortune / ubedureba
1971 Football Without a Ball (doc.) / fexburTi uburTod (dok.)
1968 The Georgian Museum (doc.) / saqarTvelos muzeumi (dok.)
1966 A Long Hum / grZeli RiRini
1965 The Summer’s Gone (doc.) / gavida zafxuli (dok.)
1964 Today (doc.) / dRes (dok.)
Director:
Gela Kandelaki
Screenplay:
Vakhtang Rodonaia, Gela Kandelaki
Cenematography:
Orest Todua, Paata Shengelia
Art Director:
Gogi Tatishvili
Music:
Teimuraz Bakuradze
Assistant Director:
Zurab Kvachakhia
Editing:
Elene Murjikneli, Paata Shengelia
Sound:
Madona Tevzadze, Gabo Muzashvili
Producer:
Gela Kandelaki
0,047% OF LAND GEORGIA 2007
reJisori:
gela kandelaki
scenaris avtorebi:
vaxtang rodonaia,
gela kandelaki
operatorebi:
orest Todua, paata Sengelia
mxatvari:
gogi tatiSvili
musika:
Teimuraz bakuraZe
meore reJisori:
zurab qvaCaxia
montaJi:
elene murjikneli,
paata Sengelia
xmis reJisori:
madona TevzaZe, gabo muzaSvili
prodiuseri:
gela kandelaki
saprodiusero kompania:
studia “kvali”
“Th e people inhabiting such a small part of land are also small in numbers. Despite their extremely
hard historical fate, they have managed to bear their spirit throughout the centuries and have never
diverted from their ideal based on love and emphaty towards each other and the humankind’. Th ese
words said by General Lifmon at the 1913 Frankfurt Jewish Congress are still true for the modern
Georgians.
gela kandelaki
GELA KANDELAKI
120 wT, video, feradi
120 min, video, colour
Production:
Studio “kvali XXI”
164, Davit Aghmashenebeli av.
0112 Tbilisi, Georgia
Tel.: +995 32 33 79 09; +995 32 93 28 32
daibada 1940 wels. swavlobda Tbilisis Teatraluri institutis
sareJisoro fakultetze, Semdeg swavla ganagrZo moskovis
kinematografiis sakavSiro institutSi, romelic 1966
wels daamTavra kinoreJisoris specialobiT. filmebs saku-
Tari scenaris mixedviT iRebs. mTavari roli aqvs Sesrulebuli
oTar ioselianis filmSi iyo SaSvi mgalobeli (1971).
Born in 1940. He was studying at Tbilisi Th eater Institute, Faculty
of Film direction, aft erwards continued studies at Moscow Institute
of Cinematography (VGIK) which he fi nished in1966, specialty
- fi lm director. He directed fi lms based on his own screenplays;
has played the leading part in Otar Ioseliani’s fi lm Once Th ere Was
a Blackbird (1971).
107