2 <strong>SRI986</strong> MI EVE0102 A-(en)CONTENTSPAGE1 GENERAL...........................3FUNCTION ..........................4ADDITIONAL EQUIPMENT. .............52 MOUNTING .........................62.1 Dimensions ..........................62.2 Mounting to diaphragm actuatorsaccording to JEC 534-6 .................82.3 Mounting to rotary actuators. ............103 ELECTRICAL CONNECTIONS . . . .......144 START-UP .........................144.1 Setting boost ........................144.2 Setting zero point and stroke ............154.3 Setting damping. .....................154.4 Subdivision of input range (Split-range) ....164.5 Determination of rotation angle Uϕ. .......164.6 Determination of stroke factor U x .........164.6.1 Stroke factor ranges of range springs. .....174.6.2 Characteristics of range springs . . . .......175 MAINTENANCE .....................185.1 Basic adjustment of single-acting positioner(pneumatic part) .....................185.2 Basic adjustment of double-acting positioner(pneumatic part) .....................195.3 Checking and adjusting the I-p converter ...205.4 Cleaning throttles. ....................226 BOOSTER REPLACEMENT ............227 SAFETY REQUIREMENTS. ............228 OPTION “LIMIT SWITCH” ..............239 OPTION “POSITION TRANSMITTER”. ....269.5 Setting and Start Up of position transmitter4-20mA...........................2710 SAFETY REQUIREMENTSFOR OPTIONS ......................2911 TROUBLESHOOTING ................30Photographs ........................31
MI EVE0102 A-(en) <strong>SRI986</strong> 31 GENERALThe electro-pneumatic positioner is used for directoperation of pneumatic valve actuators by means ofelectrical controllers or control systems with an analogoutput signal of 0 to 20 mA or 4 to 20 mA or split ranges.<strong>Positioner</strong> and pneumatic actuator form a control loopwith the command variable w s (output signal y of themaster controller), the correcting variable y s and thestroke position x s of the actuator.In this manner disturbing influences such as glandfriction and medium forces within the valve are compensatedby the positioner.In addition, the positioning force of the actuator cansignificantly be increased by an output pressure ofmax. 6 bar.The electro-pneumatic positioner can be mounted onboth diaphragm actuators and rotary actuators.For spring loaded actuators a single-acting positioneris used, whilst for actuators without spring loading adouble-acting positioner is used.The double-acting positioner operates with two opposingcontrol pressures. = I JA H? JH A H 2 I EJE A H ) ? JK = J H = N $ > = H " )5 JH A6 H= I EJJA HFig. 1: Control circuit with single-acting positioner8 = L AIdentificationThe nameplate of the positioner is located at the sidewall of the housing. Nameplates are in accordancewith selected model. Examples:Version without explosion protection5 4 15 4 1' & $12 5 6 - 7 / 5 4 - / - 4 12 2 5 16 1 - 49 14 7 / 5 9 - 15 - , - . ) + 6 1 , 2 2 - 6 , 7 * - - 1 . ) + 0 5 1 / - - 1 / ) / 1 2 7 6 " ) 7 7 . 6 5 7 2 2 ; = N $ > = H ' F I E4 - 8 7 C A > K C I JA F A H = JK H I EA D A * A @ EA K C I = A EJK C) > EA J6 A F A H = JK H A I A A 1 I JH K ? JE = K = = @ A E . H = ? A > O - ? = H @ J5 ) 5 . $ & ! $ 5 K JVersion EEx ib IIC T65 4 15 4 1' & $12 5 6 - 7 / 5 4 - / - 4 12 2 5 16 1 - 49 14 7 / 5 9 - 15 - , - . ) + 6 1 , 2 2 - 6 , 7 * - - 1 . ) + 0 5 1 / - - 1 / ) / 1 2 7 6 " ) 7 7 . 6 5 7 2 2 ; = N $ > = H ' F I E4 - 8 2 6 * ) 6 - : # ! 6 O F ) 1$ ! ! 11 / - - N E= E> 11* 11+ 6 $ 6 " 7 E ! 8 1E # ) + E . E 0 2 E 6 A F A H = JK H = I I A 7 C A > K C I JA F A H = JK H I EA D A * A @ EA K C I = A EJK C 2 E 6 A F A H = JK H A + = I I ) > EA J6 A F A H = JK H A I A A 1 I JH K ? JE = K = = @ A E . H = ? A > O - ? = H @ J5 ) 5 . $ & ! $ 5 K JVersion FM/CSA5 4 1' & $ 5 4 1' & $ , - . ) + 6 1 , - , ) + 6 1 12 2 5 16 1 - 4 2 5 16 1 - 7 4 121 2 7 6 - 6 4 - - " ) 91 6 4 1 5 1+ ) ; 5 ) . - 5 - + 7 4 16 - 1 6 4 1 5 - 3 7 - . 4 2 7 4 + ) 5 5 1, 18 15 1 / 4 7 2 5 ) * + , 0 ) ) 4 , 7 5 + ) 6 1 55 1 / - 5 1 2 - - . . - 6, 7 * - , 7 * - - . . - 61 ) + + 4 , ) + - 9 16 0 . : * 4 - + ) 4 , 6, 4 ) 9 1 / , # ! " ! ' $ ' - 6 16 ;8 = N " 8 1 = N # ) + E E ) : ) * 6 - 2 . 6 $ $ + + 5 ) " +4 - 8 ) 2 2 4 8 - , 9 ) 4 1 / 5 7 * 5 6 16 7 6 1 . + 2 - 6 5 ) ; 1 2 ) 14 1 6 4 1 5 1+ 5 ) . - 6 ;) 8 - 4 6 15 5 - - 6 ) 5 7 * 5 6 16 7 6 1 , - + 2 5 ) 6 5 2 - 7 6 + 2 4 - 6 6 4 - ) 5 - + 7 4 16 - 1 6 4 1 5 - 3 7 -1 6 4 1 5 1+ ) ; 5 ) . - 9 0 - + - + 6 - , 6 + 5 ) + - 4 6 1. 1- , 5 ) . - 6 ; * ) 4 4 1- 4 2 - 4 . : * 4 - + ) 4 , 6 , 4 ) 9 1 / , # ! " ! ' $ ' = @ A E . H = ? A > O - ? = H @ J5 ) 5 . $ & ! $ 5 K J