ex-distributions

More documents

Recommendations

Info

EX-REPAIR AND MAINTENANCE SOCKETS16 A – 63 APlastic version for Zone 1For maintenance, repair and upgrading work,appliances such as drills, welding transformers,hand grinders and such are needed but arenot in accordance to the explosion-protectionregulations.Cooper Crouse-Hinds © 2008 - all rights reservedTo be able to use these appliances in theZone 1, Zone 2, Zone 21 or Zone 22 explosionprotectedareas a hot work permit has tobe issued. For the duration of the repairor maintenance work, the environmenthas to be free of all explosive hazardousatmospheres.The CEAG explosion-protected repair andmaintenance sockets are in accordance toregulations that in parts require a stationaryinstallation.With the interlocking and lockable switch orthe lockable cover the utilization of the repairand maintenance socket is selectively possibleafter a hot work permit has been issued.The CEAG repair and maintenance socketswith and without an interlocking switch canbe used with both industry and Ex-plugs.Interlocked repair and maintenance socketshave an internal switch who prevents that aplug can be pulled out while power is on.Repair and maintenance sockets without aninterlocking switch have a red signal lamp onthe top side of the housing showing the actualstate of power.International approvalsCommercially available industrial apparatuscan be used with a “hot work permit”Sockets with lamellar contactsfor a secure connectionSwitch and/or socket cover are lockableHigh mechanical, chemical andthermal stability6.118
I Ex-Repair- and Maintenance: 16A 3-pole and 5-pole up to 415 V I12Cooper Crouse-Hinds © 2008 - all rights reservedTechnical datanon-interlocked non-interlocked interlockedEx-sockets accd. to IEC 60309-1/2Marking to 94/9/ECII 2 G EEx ed IIC T6EC-Type Examination CertificatePTB 00 ATEX 1032 XPermissible ambient temperature–20°C to +40°CRated voltageup to 440 VRated current16 AFrequency50/60 HzSwitching capacity AC-3up to 415 V/16 ABack-up fuse, max.without therm. protection: 16 Awith therm. protection: 35 A gL (rated current 16 A set to)Insulation classIDegree of protection to EN 60529IP66Cable glands1 x M25 Ø 8 - 17 mm, 1 x M25 Ex-thread plug plastic or2 x metal thread M20 with Ex-screw plug plasticConnecting terminals 2 x 1.5 - 4 mm 2Enclosure materialGlass-fibre reinforced polyester34567891011COOPER CROUSE-HINDS GMBH 6.11912
Page 1 and 2:
1ELECTRICAL CONNECTIVITY:QUICK INST
Page 4 and 5:
I What is eXLink? IComponentsCooper
Page 6 and 7:
e X L i n keXLink 4-pole/4-pole + P
Page 8 and 9:
I eXLink 4-pole/4-pole + PE IOrderi
Page 10:
I eXLink 4-pole ICooper Crouse-Hind
Page 13 and 14:
I eXLink 4-pole + PE I12Cooper Crou
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
I eXLink 4-pole/4-pole + PE I12Coop
Page 25 and 26:
I eXLink - Plug-in bus connection I
Page 27 and 28:
I eXLink USB 4-pole I12Cooper Crous
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
I eXLink Configuration Online I1For
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Y-junction-box2 x cable glandsY-Ada
Page 43 and 44:
I Ex-protected connectors eXLink I1
Page 45 and 46:
12Cooper Crouse-Hinds © 2008 - all
Page 47 and 48:
I Explosion protected terminal boxe
Page 49 and 50:
I Explosion protected terminal boxe
Page 51 and 52:
12Cooper Crouse-Hinds © 2008 - all
Page 53 and 54:
I Multi Purpose Terminal I12Cooper
Page 55 and 56:
I Model ExTerm - 2R I12Cooper Crous
Page 57 and 58:
I Model ExTerm I12Cooper Crouse-Hin
Page 59 and 60:
I Ex-Plugs and Sockets I123Cooper C
Page 61 and 62:
I 16A 4-/5-pole transf. plug II Plu
Page 63 and 64:
92I 16A 2-pole up to 50 V II 16A 3-
Page 65 and 66:
I 16A 3-pole, 4-pole and 5-pole up
Page 67 and 68: I 16A 3-pole, 4-pole and 5-pole up
Page 69 and 70: I 32A 4-pole up to 690 V II 32A 5-p
Page 71 and 72: I 32A 4-pole up to 690 V II 32A 5-p
Page 73 and 74: I 32A 4-/5-pole Transformer plug II
Page 75 and 76: I 63 A 4- and 5-pole up to 690 V I1
Page 77 and 78: I 125A 4- and 5-pole up to 690 V I1
Page 79 and 80: I 125A 4- and 5-pole up to 690 V I1
Page 81 and 82: I 10A 21-pole up to 250 V I12Cooper
Page 83 and 84: I 20A 7-pole up to 500 V I12Cooper
Page 85 and 86: I 16A 3-, 4- and 5-pole up to 415 V
Page 87 and 88: I Zone 2: 16A 3-pole, 4-pole and 5-
Page 89 and 90: I Zone 2: 16A 3-pole, 4-pole and 5-
Page 91 and 92: I Zone 2: 32A 4-pole and 5-pole up
Page 93 and 94: I Zone 2: 32A 4-pole and 5-pole up
Page 95 and 96: I Zone 2: 63 A 4- and 5-pole up to
Page 97 and 98: I Zone 2: 63 A 4- and 5-pole up to
Page 99 and 100: I Zone 2: 125A 4- and 5-pole up to
Page 101 and 102: 12Cooper Crouse-Hinds © 2008 - all
Page 103 and 104: I Industrial use: 16A 3-pole, 4-pol
Page 105 and 106: I Industrial use: 16A 3-pole, 4-pol
Page 107 and 108: I Industrial use: 32A 4-pole and 5-
Page 115 and 116: I Industrial use: 125A 4-pole and 5
Page 117: 12Cooper Crouse-Hinds © 2008 - all
Page 121 and 122: I Ex-Repair- and Maintenance: 16A 3
Page 127 and 128: I Repair socket distributions 40 A
Page 129 and 130: I Ex-Portable outlet distribution:
Page 131 and 132: I Ex-Cable reel: 16A 3- and 5-pole,
show all

ex-distributions

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?