12.07.2015 Views

Le1000 Express/Lite - innova

Le1000 Express/Lite - innova

Le1000 Express/Lite - innova

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Patternless Edger<strong>Le1000</strong> <strong>Express</strong>/<strong>Lite</strong>


An improvement ofthe speedImproved edging speedThe Le 1000 <strong>Express</strong> has achieved faster grinding. The speedis approximately 35% faster than the previous Le 1000.In addition to the increased edging speed, a fabulous finish isachieved.Previous model<strong>Express</strong>NormalEdgingSoftEdging(from our experimental result)Heavy-duty, durable mechanismThe Le 1000 <strong>Express</strong> has achieved a steady operation for lensprocessing by a direct drive with an exclusive motor androtary gear system. A newly designed Y-axis direct driveassembly controls a size with a specialized servo motor,achieving consistent high precision.Grooving & safety bevelingA newly designed “multi-disk arm” makes grooving andsafety beveling fully automatic. Specially designed wheelsattain high accuracy for grooving and safety beveling.The Le 1000 <strong>Express</strong> provides beautiful finish even for highcurve lenses.


Building the new stage of patternless edging <strong>Le1000</strong> <strong>Express</strong>High precision 3D frame tracerThe Le 1000 incorporates atracer into the main body of theLe 1000 <strong>Express</strong> / <strong>Lite</strong>, which isthe smallest frame tracer in theworld. With its user-friendlydesign, frame setting positioncan be easily observed during the tracing process.Easy shape editorCustomized shapes are easilycreated with “easy shape editor”.Changing the height of drillmount frames for improvedprogressive lens layout is easilyachieved.Integrated air duct for deodorizationChuck pressure stabilizerNew soft grinding modeColor-coded lens identificationFlat mirror polish & Bevel mirror polish


<strong>Le1000</strong> <strong>Lite</strong>New soft grinding modeThe Le 1000 <strong>Lite</strong> has achieved fastergrinding with new soft mode. The speedof processing can be adjusteddepending on the coating quality oflenses. Quieter operation has beenattained by the new soft mode, too.Grooving & safety bevelingChuck pressure stabilizerMirror polishA newly designed "multi-disk arm"makes grooving and safety beveling fullyautomatic. Specially designed wheelsattain high accuracy for grooving andsafety beveling. The Le 1000 <strong>Lite</strong>provides beautiful finish even for highcurve lenses.Chuck pressure is kept steady with anintegrated stabilizer throughout edgingprocess to prevent unwanted lensdistortion and coating damage.Flat mirror polishFor two-point frameor nylor frame, flatand bevel mirrorpolish processing isenabled accuratelyby a new processingcontrol function.


Easy shape editorLeft side cupRight side cupHigh precision3D frame tracerCustomized shapes are easily createdwith Easy shape editor. Changing theheight of drill mount frames forimproved progressive lens layout is easilyachieved.Color-coded lens identificationThe R/L indicator lamp helps operatorscorrectly identify right and left lenses incombination with the use of green andred cups.The Le 1000 incorporates a tracer intothe main body of the Le 1000 <strong>Express</strong> /<strong>Lite</strong>, which is the smallest frame tracerin the world. With its user-friendlydesign, frame setting position can beeasily observed during the tracingprocess.


The worldstandard


Mini cup (optional)Minimum 17.4 mm “B” dimension can be processed with our Mini Cup.17.4 mmFlat edgingBevel edgingMini cup Le 1000 <strong>Express</strong> standardø22.0 x 17.4 ø32.0 x 19.0ø23.0 x 18.4 ø33.0 x 20.0Minimum size (width x height) in mm (without safety bevel)Le 1000 <strong>Lite</strong> standardø22.0 x 19.0ø23.0 x 20.0Wheel OptionsVarious grinding wheel sets are available.Le 1000 <strong>Express</strong>Le 1000 <strong>Lite</strong>Plastic BevelPlastic Bevel PolishPlastic FlatPlastic Flat PolishGlass BevelGlass FlatPCPL-4PLBPLB-2R / PLB-G*Plastic BevelPlastic Bevel PolishPlastic FlatPlastic Flat PolishGlass BevelGlass FlatPLBLPLB-2RL: AvailablePlastic is including CR-39, High index, Polycarbonate, Acrylic, Trivex and Polyurethane.*Use of finishing wheel for glass lens.Processing typesGroovingSafety bevelingTracerLe 1000 <strong>Express</strong> / <strong>Lite</strong> type SLe 1000 <strong>Express</strong> / <strong>Lite</strong> type LLe 1000 <strong>Express</strong> type SNTLe 1000 <strong>Express</strong> type LNT: Available*Grooving are unavailable for glass lenses.*As shown on the table above, available lens materials and processing types are different depending onthe wheel configuration.System configurationsSeveral Le 1000 series configurations are available to meet your specific needs.<strong>Le1000</strong> <strong>Express</strong> type NT series + Ice1000 <strong>Le1000</strong> <strong>Express</strong> / <strong>Lite</strong> + Ice 900<strong>Le1000</strong> <strong>Express</strong> / <strong>Lite</strong> + ICE mini+<strong>Le1000</strong> <strong>Express</strong> / <strong>Lite</strong> + CE-9


Le 1000 Series SpecificationsModelGrinding systemModeSetting rangeFPDPD1/2PDOptical center heightSizeBevel positionMinimum grinding sizeFlat edgingBevel edgingFlat chamferingBevel chamferingTracing unit (not available for NT type)MethodFPD measurementFrame clampingSetting of stylusMeasurement pointMeasurement accuracyWater supply systemInterfacePower supplyPower consumptionDimensions / MassStandard accessoriesOptional accessoriesLe 1000 <strong>Express</strong>PatternlessBeveling (automatic, guided, frame curve)Flat edgingPolishing (except for type PC)Safety beveling (only for type S and SNT model without polish)Grooving (only for type S and SNT model)Frame changing30.00 to 99.50 mm (0.50 mm increments)30.00 to 99.50 mm (0.50 mm increments)15.00 to 49.75 mm (0.25 mm increments)0 to ±15.00 mm (0.1 mm increments)0 to ±9.95 mm (0.05 mm increments)0 to ±15.0 mm (0.1 mm increments)ø32.0 x 19.5 mm / with mini cup (optional) ø22.0 x 17.4 mmø33.0 x 21.0 mm / with mini cup (optional) ø23.0 x 18.4 mmø34.5 x 21.5 mm / with mini cup (optional) ø24.5 x 19.9 mmø35.5 x 22.5 mm / with mini cup (optional) ø25.0 x 20.9 mmAutomatic 3D binocular tracingAvailableOne-touch automatic clampingSwitchable between automatic and semiautomatic1000 pointsFrame tracing ±0.05 mm(circumference error with ø45 standard frame)Pump circulation or direct connection to tap waterRS-232C - 2 ports1 port for connection with a PC or blocker1 port for connection with a barcode scannerAC 100 to 120 V / 230 V, 50 / 60 Hz1.3 kVA528 (W) x 493 (D) x 345 (H) mm / 41 kg20.8 (W) x 19.4 (D) x 14.0 (H) " / 90.3 lbs.Pliable cup (red, green), Pliable cup for high base curve (red,green), Double-sided adhesive pad, Cup remover, Dressingstick for Roughing wheel for glass lenses (WA80K)(except fortype PLB), Dressing stick for finishing wheel (WA320K),Compound kit for polishing wheel (except for type PC),*Pattern setting unit, *Standard frame, *Standard pattern,Hexagonal screwdriver (2.5 mm), Drain hose adapter set,Power cord, Spare fuse, Accessory case*only for S and L modelSpecified table, Barcode scanner, Circulation pump and tank,Mini cup setLe 1000 <strong>Lite</strong>ø22.0 x 19.0 mm / with mini cup (optional) ø22.0 x 17.4 mmø23.0 x 20.0 mm / with mini cup (optional) ø23.0 x 18.4 mmø27.0 x 24.0 mm / with mini cup (optional) ø24.5 x 19.9 mmø29.0 x 26.0 mm / with mini cup (optional) ø25.5 x 20.9 mmRS-232C - 1 porta port for connection with a PC or blocker528 (W) x 493 (D) x 345 (H) mm / 42 kg20.8 (W) x 19.4 (D) x 14.0 (H) " / 92.5 lbs.Specified cup (red, green), Double-sided adhesive pad, Cupremover, Dressing stick for roughing wheel for glass lenses(WA80K) (only for type PLB-2RL), Dressing stick for finishingwheel (WA320K), Pattern setting unit, Standard frame,Standard pattern, Hexagonal wrench (4 mm / 2.5 mm), Drainhose adapter set, Power cord, Spare fuseSpecified table, Circulation pump and tank, Compound kit setfor polishing wheel, Mini cup set, Pliable cup setSpecifications and design are subject to change without notice.HEAD OFFICE34-14 Maehama, HiroishiGamagori, Aichi 443-0038, JapanTelephone : +81-533-67-6611Facsimile : +81-533-67-6610URL : http://www.nidek.co.jp[Manufacturer]TOKYO OFFICE(International Div.)3F Sumitomo Fudosan Hongo Bldg.,3-22-5 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo113-0033, JapanTelephone : +81-3-5844-2641Facsimile : +81-3-5844-2642URL : http://www.nidek.comNIDEK INC.47651 Westinghouse DriveFremont, CA 94539, U.S.A.Telephone : +1-510-226-5700: +1-800-223-9044 (US only)Facsimile : +1-510-226-5750URL : http://usa.nidek.comNIDEK S.A.Europarc13, rue Auguste Perret94042 Creteil, FranceTelephone : +33-1-49 80 97 97Facsimile : +33-1-49 80 32 08URL : http://www.nidek.frNIDEK TECHNOLOGIES SrlVia dell'Artigianato, 6 / A35020 Albignasego (Padova), ItalyTelephone : +39 049 8629200 / 8626399Facsimile : +39 049 8626824URL : http://www.nidektechnologies.itCNIDEK 2011 Printed in Japan <strong>Le1000</strong> <strong>Express</strong>/<strong>Lite</strong> OJDKOK1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!