The Sikh Bulletin

The Sikh Bulletin m`Gr- poh 544 nwnkSwhI November-December 2012s`c ipAwr Acwr gux igAwn Aqy JUT nPrq ivBcwrAvgux AigAwnqw sB ies isRStI ivc ho rhy hn[ iehsB kuJ isRStI ivc mu`F qoN sI, hY Aqy rhygw[AsIN iksqrW dI jIvn jwc isKxI hY ieh swfI cox hY[gurbwxIswfy jIvn leI igAwn hY, cwnx hY[ ieh mrn qoN ipCoNdI mukqI nUM prvwn nhIN krdI[ਮੂਏ ਹੂਏ ਜਉ ਮੁਕਦਿ ਿੇਹੁਗੇ ਮੁਕਦਿ ਨ ਜਾਨੈ ਕੋਇਲਾ॥ਏ ਪੁੰ ਡੀਆ ਮੋ ਕਉ ਿੇਿ ਕਹਿ ਿੇਰੀ ਪੈਜ ਦਪਛੁੰ ਉਡੀਹੋਇਲਾ॥੨॥1292pMfq, mulW, pwdrI, sMq, igAwnI jI mrn qo bwd jomu`kqI ds rhy ho aus qoN myry srIr dy koieilAW ny kI lYxwhY[ mYnUM SUdr kih ky qUM AwpxI hI iezq Gtw irhw hYN[ienswn jnm qoN aucw nIvW nhIN huMdw aus dI bolI, ivhwrAqy krm(kMm) aus nUM aucW nIvW bxwauNdy hn[pRBU mMnxw hY[ isRStI swnUM hvw pwxI pdwrQ irsqy nwqyigAwn ieMdry ibnw iksy S`rq qoN dy rhI hY[ AsIN iesdI syvw ivc Aqy ies dy bKsy s`c ipAwr, b`l, igAwndy shwry AwnMd mwnxw hY[4. swfy leI 1.isRStI dw ipAwr 2. SuB guxW dwAiBAws Aqy 3.imTI bolI hI sB qoN kImqI hn[AsIN dyKdy hW hr koeI mMg irhw hY, isRStI dy rhI hY[svwl hY AsIN kI krnw hY? Best Answer is, AsINAwpxy ivhly smy ivc s`cy igAwn, SuB guxW dI ivcwrkrnI hY[ isRStI dw Dnvwd isPq slwh dy gIqW nwlkrnw hY[ ienswn ijs qrW dy kMm krdw hY ausy qrW dwjIvn bx jWdw hY[ jo mwx qwx swnUM imldw hY aus nUMisRStI dI imhr mMnxw hY[ nwnk jI kihMdy hn jo hoirhw hY sB krqyy(kudriq) dI ikrq hY[1. mukqI AsIN ies jIvn ivc JUT, nPrq, ivBcwr,AvguxW, AigAwnqw qoN pwauxI hY[ ieh mukqI qIrQiesnwn, monDwrn, ieCwvW nUM rjwaux Aqy gRMQW jW ikqwbIigAwn nwl hwsl nhIN ho skdI[ sicAwrw bxn, DMnpdwrQ p`dvI dw moh iqAwgx Aqy kudriq dy Bwxy ivcrihx nwl ho skdI hY[sicAwrw bxn leI swnUM Dn, pdwrQ, p`dvI dy moh nwloNNs`c, ipAwr, Acwr syvw nUM pihl dyxI pvygI[ AwpxIAjwdI leI scI sucI imhnq nwl Dn pdwrQ p`dvIhwsl krnw swfw Prz (Drm) hY[kudriq dI rzw mMn kysdw AwpxI sUJ Aqy b`l qy Brosw r`Kxw hY[ gurbwxIAnuswr ibbyk buDI vwlI A`K qoN ibnw ienswnAwqimk qOr qy AMnHw, s`c qo ibnw lMgVw Aqy ivkwrWivc ipAw ienswn ipMglw hY[2. isRStI ivc jo ho irhw hY ieh sB kudrq dy inXmw dyADIn huMdw hY[ swnUM Xwd r`Kxw cwhIdw hY ik swfI sUJAqy b`l kudriq dy mukwbly ivc nw hox brwbr hn[ iesleI swnUM AwpxI sUJ Aqy b`l dw koeI hMkwr nhIN hoxwcwhIdw[ sUJ Aqy b`l swnUM vrqoN krn leI idqy gey hnienHW dI suc`jI vrqoN krnI jrUrI hY[ieh swnUM qMdrusq,KuShwl, Ajwd jIvn dyx Xog hn[There is a Saying in English “use it or lose it”.ijs qrW ipAwr vMifAW vDdw hY ausy qrW sUJ Aqy b`lvI vriqAW v`Ddy hn[3. lokw ny AwpxI soc Aqy bolI Anuswr pRBU dy AwpoAwpxy nwm rKy hoey hn[AsIN isRStI (kudriq+sMswr) nUM5. pRBU isrP mMdrW, msijdW, gurdvwirAW, crcw ivchI nhIN Aqy nw hI Dwrimk gRMQw, mUrqIAW jW mhwnsKsIAqW qk sImq hY[ pRBU qW srv ivAwpk hY Aqyhr ihrdy ivc DVk irhw hY[ ijs ny isRStI dy ipAwrsyvw ivc jIvn bqwieAw hY, aunWH nUM pRBU nUM pw lYx dwmwx imilAw hY[ AsI vI isRStI dy ipAwr syvw ivcjIvn bqwauxw hY[ ies nwl d`uK Gtdyy hn Aqy su`K v`Ddyhn[ iek isRStI hY jo sB nUM ibnw ivqkry dwqW dy rhIhY[ AsIN Ardws krnI hY ik s`c Aqy isRStI dw ipAwrswfy ihrdy ivcoN kdy vI nw ivsry[ AsIN ivqkrw krnqoN bcxw hY[ iehI soc swfy ihrdy ivc srb`q dw Blwvsw skdI hY[AsIN jwxdy hW hr ienswn dI ieCw hY ik auh inrBE,inrvYr, Ajwd, qMdrusq, KuShwl jIvn bqIq kry[ijhVy gMRQ, ikqwbW, ienswn jW sMsQwvW ies qrW dIjIvn isiKAw dyx auh swfy leI mhwn hn[ gurU gRMQswihb ivc qW kyvl aupr dsy guxW nUMUM hr hwlwq, hrvwqwvrx Aqy hr klcr dy pK qoN smJwaux AqyApnwaux dI isiKAw hY[ iesy kwrn ieh sB qoN mhwnhY[ ies dI sMgq krn qoN Bwv hY ies nUM pVnw,ivcwrnw Aqy ies ivcI idqI isiKAw qy Aml krnwhY[gurU gMRQ ivc siqsMg swDsMg Aqy sMqsMg dy ArQ hnAwpxI jIvn jwc ivc s`c, swdgI Aqy inmrqw nUMApnwauxw[ iksy swD sMq nwl ienW sbdw dw koeI sbMDnhIN[ ienswn nUM gurU nw mMnx dI isiKAw qW gurU nwnkjI ny lihxy nUM idqI sI[ iehI kwrn hY ik swry gurUAW nyK. T. F. of N. A. Inc. 3524 Rocky Ridge Way, El Dorado Hills, CA. 95762 34