Produkte + Service - Elektro Thermit GmbH & Co KG
Produkte + Service - Elektro Thermit GmbH & Co KG
Produkte + Service - Elektro Thermit GmbH & Co KG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hydraulisches<br />
Abschergerät<br />
4. Technische Einzelheiten<br />
4.1 Typ der Abschereinheit<br />
Für Breitfußschienen stehen Abschereinheiten mit 200 kN Druckkraft sowie 150 mm<br />
Hub zur Verfügung. Wir empfehlen die Verwendung von Schnelltrennkupplungen.<br />
4. Technical details<br />
4.1 Type of shearing unit<br />
For usage on flat bottom rails shearing units are available with 200 kN compressive<br />
force as well as 150 mm maximum stroke. We recommend the usage of bayonet<br />
couplings.<br />
4. Details techniques<br />
4.1 Type d‘ ebavureuse<br />
Pour les rails Vignole ils existent des ébavureuses avec 200 kN de force de pression<br />
ainsi qu‘ une course de 150mm. Il est conseillé d’utiliser des fiches d‘ accouplement.<br />
8