‹çindekiler Contents - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği

KISA HABERLERnewsTOPKAPI SARAYI’NA KOMŞUMegara PalaceHotel, SultanahmetMeydanı’nın hemenarkasında, TopkapıSarayı’nın giriş kapısın›n bitişiğindekonumlan›yor. İstanbul'un gözdeturistik alanlar›n›n pek çoğu,Topkapı Sarayı, Ayasofya Müzesi,Sultanahmet Camii, YerebatanSarnıcı, Kapalı Çarşı gibi görülmeyedeğer tarihi yap›lar otelden kısa biryürüyüşle erişilebilecek kadar yak›n.Pensively watch the BosphorusThe rooms at Megara Palace havebreath taking views of the Bosphorusand Topkapı Palace. The front of thehotel overlooks the walls of the Palacealong the street; the rooms have viewsof Sea of Marmara, Princess Islandsand the entrance of the Bosphorus.A few days spent here combines themagic of the past and the comfort ofpresent.Boğaz’› seyre dal›nMegara Palace Hotel’in odalar›nefes kesici bir Boğaz ve TopkapıSarayı manzaras›na sahip. Otelinön cephesi, cadde boyunca uzananSaray surların›, odalar Marmara,Adalar ve Boğaz’ın giriş manzarasın›izlemeye f›rsat yarat›yor. Buradageçirilecek birkaç gün, geçmişinbüyüsünü günümüzün rahatlığıylabirleştiriyor.Terasta yemek keyfiOtelin teras katında bulunanMegara Restoran, açık ve kapalıbölümleriyle yine mükemmelbir manzara eşliğinde Türkmutfağ›ndan ve uluslararasımutfaklardan lezzetlergeniş bir şarap yelpazesiylerenklendiriliyor.İletişimİshakpaşa Cad.No:8 Sultanahmet34140 İstanbulTel: 0.212 518 36 56-57Faks: 0.212 518 36 58e-mail: info@megarahotel.comwww.megarahotel.comA NEIGHBOUR TOTOPKAPI PALACEMegara Palace Hotel is situated justbehind Sultanahmet Square, nearthe entrance of Topkapı Palace. Mostfavourite touristic places of İstanbulsuch as, Topkapı Palace, St SophiaMuseum, Sultanahmet Mosque,Yerebatan Cistern, The Grand Bazaarare all within a short walking distancefrom the hotel.Dining pleasure at the terraceMegara restaurant situated at theterrace of the hotel, accompaniesgreat food from Turkish andinternational cuisine with a largeselection of wine while still offeringgreat views in indoor and outdoorsections.Contactİshakpaşa Cad.No:8 Sultanahmet34140 İstanbulTelephone: +90 212 518 36 56-57Fax: +90 212 518 36 58e-mail: info@megarahotel.comwww.megarahotel.comMuammerGülerZiyaretiTÜRSAB Başkanı BaşaranUlusoy, İçişleri BakanlığıKamu Düzeni ve GüvenliğiMüsteşarlığı’na atananİstanbul Valisi MuammerGüler’e 26 Mayıs 2010tarihinde bir veda ziyaretindebulundu ve kendilerine birşükran plaketi takdim etti.Muammer GülerVisitTÜRSAB ChairmanBaşaran Ulusoy paid afarewell visit to Governorof İstanbul Mummer Gülerwho was appointed as theUndersecretary to the postof Interior Ministry PublicOrder and Security on26 th May 2010 andpresented the governor witha plate as an expression ofgratitude.HAZİRAN 2010 | TÜRSAB DERGİ 39