13.07.2015 Views

Republika e Kosovës - Zyra e Kryeministrit

Republika e Kosovës - Zyra e Kryeministrit

Republika e Kosovës - Zyra e Kryeministrit

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3.Statuti dhe aktet tjera nënligjore miratohennë pajtim me këtë ligj dhe legjislacionin nëfuqi .3.Statut i ostali podzakonski akti prihvatajuse u saglasnosti sa ovim zakonom izakonodavstvom na snazi.3.The statute and other sub-legal acts shallbe approved in conformity with this law andapplicable legislation.Neni 24FinancimiFinancimi i Ansambleve Publike:1.Ansambli “Shota” financohet nga Ministriapërkatëse për Kulturë.2.Ansambli “Shota”ka kod të veçantëbuxhetor dhe i menagjon vetë financat e veta.3.Ansambli”Shota”financohet dhe ngaburimet tjera financiare në pajtim melegjislacionin në fuqi.Neni 251.Ansambli Komunal financohet nga buxheti iKomunës.2.Ansambli Komunal mund të konkurojë meprojekte, për mbështetje financiare nëkonkursin vjetor të projekteve kulturore nëMinistrinë përkatëse për Kulturë.3.Ansambli Komunal financohet edhe ngaČlan 24FinansiranjeFinansiranje Javnih Ansambla:1.Ansambl “Shota”se finansira od dotičnogMinistarstva Kulture.2.Ansambl “Shota” ima poseban budžetskikod i sama menađzuje svoje finansije.3.Ansambl”Shota”se finansira i od ostalihfinansijskih izvora u saglasnosti sazakonodavstvom na snazi.Član 251.Opštinski Ansambl se finansira odbudžeta opštine.2.Opštinski Ansambli mogu da konkurišusa projektima za finansijsku podršku nagodišnjem konkursu za kulturne projekate udotičnom Ministarstvu Kulture.3. Opštinski Ansambl se finansira i odArticle 24FundingFunding of public ensembles:1.Ensemble “Shota” is funded by theMinistry of Culture.2.Ensemble “Shota” shall have a separatebudget code and shall manage its financeson its own.3.Ensemble “Shota” shall be funded byother financial sources in line withapplicable legislation.Article 251.Municipal Ensemble shall be funded bythe municipal budget.2.Municipal Ensemble may apply forprojects, financial support on annualcultural projects competition with theMinistry of Culture.3.Municipal Ensemble may be funded by16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!