04.12.2012 Views

Berliner Journal translated from German by the Staff of the Kitchener ...

Berliner Journal translated from German by the Staff of the Kitchener ...

Berliner Journal translated from German by the Staff of the Kitchener ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Berliner</strong> <strong>Journal</strong> <strong>translated</strong> <strong>from</strong> <strong>German</strong> <strong>by</strong> <strong>the</strong> <strong>Staff</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Kitchener</strong> Public Library (unpro<strong>of</strong>ed copy)<br />

Surname Givens Names Event Date Text News Date<br />

TRACHSEL John At <strong>the</strong> home <strong>of</strong> John Trachsel, in South Easthope,<br />

his fa<strong>the</strong>r-in-law, Sebastian Freyfogel, born Basel<br />

County in Switzerland, and <strong>the</strong> oldest settler in Perth<br />

County, died at 82 years <strong>of</strong> age. He leaves behind,<br />

as far as we know including 12 children, 120 decen<br />

FREYFOGEL Sebastian At <strong>the</strong> home <strong>of</strong> John Trachsel, in South Easthope,<br />

his fa<strong>the</strong>r-in-law, Sebastian Freyfogel, born Basel<br />

County in Switzerland, and <strong>the</strong> oldest settler in Perth<br />

County, died at 82 years <strong>of</strong> age. He leavs behind, as<br />

far as we know including 12 children, 120 decen<br />

FISCHER Gottgetreu 17 Jul 1873 In Morriston, Puslinch, Gottgetreu Fischer, known for<br />

his artistic woodworking, whose home was recently<br />

destroyed <strong>by</strong> fire, died at age 70 years, 11 months,<br />

20 days.<br />

26 Jun 1873<br />

24 Jul 1873<br />

FREYBURGER Joseph 29 Jul 1873 In St. Clements, Joseph Freyburger died at about 50 07 Aug 1873<br />

years <strong>of</strong> age.<br />

FARR Lena 16 Aug 1873 In Hespeler, Lena, oldest daughter <strong>of</strong> R.M. Farr, a<br />

factory owner, died <strong>from</strong> peritonitis at <strong>the</strong> age <strong>of</strong> 8<br />

years, 4 months, 27 days. (Funeral details follow.)<br />

21 Aug 1873<br />

FARR R.M. In Hespeler, Lena, oldest daughter <strong>of</strong> R.M. Farr, a<br />

factory owner, died <strong>from</strong> peritonitis at <strong>the</strong> age <strong>of</strong> 8<br />

years, 4 months, 27 days. (Funeral details follow.)<br />

FOERSTER Martin 18 Nov 1873 In Berlin, Martin Foerster died at age 23 years, 6<br />

months.<br />

FROEHLICH Conrad Alfred 17 Nov 1873 In Berlin, Conrad Alfred ba<strong>by</strong> son <strong>of</strong> Conrad<br />

Froehlich, died at age 3 weeks.<br />

FROEHLICH Conrad In Berlin, Conrad Alfred ba<strong>by</strong> son <strong>of</strong> Conrad<br />

Froehlich, died at age 3 weeks.<br />

FISCHER 21 Dec 1873 By Judenburg, <strong>the</strong> newly-born child <strong>of</strong> Joseph<br />

Fischer died.<br />

FISCHER Joseph By Judenburg, <strong>the</strong> newly-born child <strong>of</strong> Joseph<br />

Fischer died.<br />

FRANK Francis Edward 11 Feb 1874 In Berlin, Francis Edward, oldest son <strong>of</strong> Francis<br />

Frank, died at 19 years <strong>of</strong> age.<br />

FRANK Francis In Berlin, Francis Edward, oldest son <strong>of</strong> Francis<br />

Frank, died at 19 years <strong>of</strong> age.<br />

Waterloo Region Branch, OGS 2001 Copyrighted<br />

21 Aug 1873<br />

20 Nov 1873<br />

27 Nov 1873<br />

27 Nov 1873<br />

25 Dec 1873<br />

25 Dec 1873<br />

19 Feb 1874<br />

19 Feb 1874

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!