13.07.2015 Views

SITRANS F flowmeters - Industria de Siemens

SITRANS F flowmeters - Industria de Siemens

SITRANS F flowmeters - Industria de Siemens

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4<strong>SITRANS</strong> F <strong>flowmeters</strong><strong>SITRANS</strong> F MSystem information <strong>SITRANS</strong> F Melectromagnetic <strong>flowmeters</strong>■ FunctionAll electromagnetic <strong>flowmeters</strong> are based on Faraday’s law of induction:U M = B ⋅ v ⋅ d ⋅ kU M = Measured voltage induced in the medium perpendicular tothe magnetic field and the flow direction. The voltage is tappedat two point electro<strong>de</strong>s.B = Magnetic flux <strong>de</strong>nsity which permeates the flowing mediumperpendicular to the flow direction.v = flow velocity of mediumd = internal diameter of metering tubek = proportionality factor or sensor constant© <strong>Siemens</strong> AG 2009<strong>SITRANS</strong> F M diagnosticsThe diagnostic functions are all internal tools in the meter:• I<strong>de</strong>ntification in clear text and error log• Error categories: function; warning; permanent and fatalerrors• Transmitter self-check including all outputs and the accuracy• Sensor check: coil and electro<strong>de</strong> circuit test• Overflow• Empty pipe: partial filling; low conductivity; electro<strong>de</strong> fouling<strong>SITRANS</strong> F M Verificator (MAG 5000 and 6000 )The <strong>SITRANS</strong> F M Verificator is an external tool <strong>de</strong>signed forMAG 5000 and MAG 6000 with MAG 1100, MAG 1100 F,MAG 3100 or MAG 5100 W sensors to verify the entire product,the installation and the application.The goal is to improve operation, reduce downtime and maintainmeasurement accuracy as long as possible.The <strong>SITRANS</strong> F M Verificator is highly advanced and carries outthe complex verification and performance check of the entireflowmeter system, according to unique SIEMENS patented principles.The whole verification test is automated and easy to operateso there is no opportunity for human error or influence. Thesystem is traceable to international standards and tested byWRc (Water Research Council).Function and measuring principle of electromagnetic measurementAn electromagnetic flowmeter generally consists of a magneticallynon-conducting metering tube with an internal electricallynon-conducting surface, magnet coils connected in series andmounted diametrically on the tube, and at least two electro<strong>de</strong>swhich are inserted through the pipe wall and are in contact withthe measured medium. The magnet field coils through which thecurrent passes generate a pulsed electromagnetic field with themagnetic flux <strong>de</strong>nsity B perpendicular to the pipe axis.This magnetic field penetrates the magnetically non-conductingmetering tube and the medium flowing through it, which musthave a minimum electrical conductivity.According to Faraday’s law of induction, a voltage U M is generatedin an electrically conducting medium, and is proportional tothe flow velocity v of the medium, the magnetic flux <strong>de</strong>nsity B,and the distance between the electro<strong>de</strong>s d (internal diameter ofpipe).The signal voltage U M is tapped by the electro<strong>de</strong>s which are incontact with the medium, and passed through the insulatingpipe wall. The signal voltage U M which is proportional to the flowvelocity is converted by an associated transmitter into appropriatestandard signals such as 4 to 20 mA.<strong>SITRANS</strong> F M Verificator• Stand alone Verificator to measure a number of selected parametersin the flow sensor and a transmitter which affects theintegrity of the flow measurement• Up to 20 measurements can be stored in the Verificator• The Verificator can be connected via a serial cable to a PC enablingdownload of the data. A Windows OC program enablesprinting and management of verificator reports.Verification - StepsVerification of a <strong>SITRANS</strong> F M flowmeter consists of the followingtest routines1. Transmitter test2. Flowmeter and cable insulation test3. Sensor magnetism test4/18 <strong>Siemens</strong> FI 01 · 2009March 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!