Die Inselzeitung Mallorca August 2015.pdf

AUSGABE 27 | AUGUST 2015INSELZEITUNG59J&A PhotosZeichen der Solidarität:Caritas eröffnet in Ses SalinesEs ist ein Zeichen der Solidarität: Die Caritas hat in SesSalines ein Ladenlokal eröffnen können, in dem BedürftigeKleidung, Kinderspielzeug und Co. günstig erwerbenkönnen. Bereitgestellt durch die Gemeinde, finden sich indem Geschäft Second-Hand Kleidung, Produkte direkt ausder Spielwarenfabrik und Papier aus Verge de Lluc, Modevon Kolutéund Produk -te von ComercioJusto.Es ist bereitsdie dreizehn -te Einrichtung dieser Art auf der Insel. Bei der Eröffnungwaren neben Bürgermeister Bernat Roig auch die Geschäftsführerinund die Leiter der Caritas vor Ort.Roig betonte dabei noch einmal, wie wichtig es sei, sich fürdie Ärmeren der Gesellschaft zu engagieren und Problemenicht zu ignorieren.„Geschenke“ an treue GefolgsleuteNeuer Bürgermeister schafft vier neue VollzeitstellenADVERTORIALSchnorcheltouren: Unterwegs mitunserem Speedboot erkunden wir dieCala Mitjana, lass dich verzaubernTägliche Tauchausfahrten für Beginnerund Anfänger, sowie regelmäßigeClean up Tauchgänge.Boots-Funtouren: Wir fahren, mit Getränkenan Bord, in die schönsten Buchten von Cala d´OrWir bieten euch einen kostenfreien Shuttle-Service in Cala d´Or an.Wir freuen uns auf euren Besuch.Euer MDS - TauchteamTreue muss belohntwerden; denkt sichauch Llorenc Galmés,frisch wiedergewählterBürgermeister von Santanyí– und zeigt sich großzügiggegenüber seinen treuestenGefolgsleuten.Gleich vier seiner engagierten„Wahlkampfhelfer“ sindjetzt in Vollzeitpositionenbefördert worden: BárbaraXamena, die Bürgermeisterinder Gemeinde Cala d´Or,sowie die Stadträte AntoniMatas, Miquel Contestí undMaria Pons. Das schlägt imStadtsäckel jährlich mitrund 41.000 Euro pro Kopfzu Buche. Die Oppositionzeigt sich gelinde gesagtüberrascht: „Galmés hat dashöchstmöglichste Gehaltangesetzt – wobei man bedenkenmuss, dass Santanyíweniger als 20.000 Einwohnerhat“, hebt Jaume Amengualhervor.Bitten an den Bürgermeister,die Gehälter angesichtsder zurückliegenden Krisenlagezu senken, bliebenungehört. Dabei seien dieZeiten noch bei weitemnicht rosig. Auch die Tatsache,dass gleich drei Ratsmitgliederin Vollzeitpositionenversetzt wurden, erregtdie Gemüter. Doch der Bürgermeisterzeigt sich davonunberührt. Er wurde bei denzurückliegenden Kommunalwahlenals einer derFührungspersonen der regionalenPP mit absoluterMehrheit bestätigt.Dass es im Gegenzug auchanderes geht, zeigt sich bereitswenige Kilometer weiter.Auch die NachbargemeindeSes Salines hat sichneu aufgestellt – BürgermeisterBernat Roig setzt dabeifür die kommenden Jahreverstärkt auf Teilzeitstellen.Mit neuer Personalstrukturund Gehaltsgefüge sieht erim Vergleich zur vorherigenLegislaturperiode somit so -gar Einsparpotenzial im unterenfünfstelligen Bereich.Kommentar:Dass offizielle Staatsbediensteteihrer Arbeit ehrenamtlichnachkommen, ist füreinen Kenner der deutschenBürokratie nicht nachvollziehbar– auf Mallorca abervorzufinden. Fakt ist: GuteArbeit muss entsprechendbelohnt werden. Doch ausden Vollen zu schöpfen, wozwar ein positiver Aufwärtstrenderkennbar, dieKurve aber noch nicht ganzgeschafft ist – vor der Wahlhätte sich Galmés diese Entscheidungwohl nicht getraut.Doch für die nächstenJahre sicher im Sattel, verteiltsich das Geld unter„treuen Gefolgsleuten“ halteben leichter.p~åÇê~=píÉÜã~ååAvenida de s’Horta s/n - Cala Serena - Tel. 971 657 105ADVERTORIALBIENVENIDO A LA TELEFON!A CONSENT!DO COMÚNDirektnebenan:Das RestaurantEl CapitanJetzt noch günstiger telefonierenund surfen!Z.B. 100 Frei minutenfür Europa und USAfür nur 8 Euro inkl. IVA –und mobiles Internet schonab 3 Euro inkl. IVA!Jetzt im SantanyíMobile Shop –ein Besuch, der sichgarantiert lohnt...Schongecheckt?Wer online eincheckt,fliegt entspannt nachHause. Im SantanyíMobile ShopTERMINE:Jeden Mittwoch u. Samstag 12:30 Uhr, Santanyí - Kirchen-Konzerte auf der Bach-Orgel; nationale wie internationale Musiker16. August Cala d’Or, Santa Maria del Mar (lokale Fiesta)16. August Porto Petro, S’Alqueria Blanca Sant Roc, Sant Bartomeu (lokale Fiesta)30. August Ses Salines - XVIII. Pferdefest und Sant BartomeuSantanyí Mobile Shop - Catherine GautschiMo. bis Fr. 10-14 und 17-20 Uhr - Sa. 10-14 UhrCalle Bisbe Verger 5 bajo - 07650 SantanyíTel. 971 65 31 42 - Móvil: 694 42 04 20