o e e e e o - dspace.conicyt.cl

.'CONtCYT - RECIBE?OOFICINA DE ptPTESCON ICYTCOMJSIÓN NACIOWAI. DE IWVE5TIGA06lriQRP'NOM8RE___-----.(JINIifICA i rÉCN016GIcAGOBI ERNO DE CHILECOMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIENCIA Y TECNOLOGIAVERSION OFICIALFECHA: 17/03/2010oPROYECTO REGULAR N°1070608INVESTIGADOR RESPONSABLE: FERNANDO RAFAEL VALENZUELA LOZANOeeeFONDO NACIONAL DE DESARROLLO CIENTIFICO Y TECNOLOGICO (FONDECYT)Bernarda Morín 551, Providencia - casilta 297-y, Santiago 21Telefono: 435 43 50 FAX 365 4435Email: inforrnes.fondecytconicyt.cleo

INFORME FINALPROYECTO FONDECYT REGULARN° PROYECTO: 1070608 DURACIÓN: 3 años AÑO ETAPA: 2009TÍTULO PROYECTO: DESIGN AND IMPLEMENTATION OF A CONTINUOUS SYSTEMS FOR REMOVAL OF HEAVYMETALS FROM INDUSTRIAL AND WASTEWATERS BY MEANS OF AMICROENCAPSULATION OF EXTRACTANTSDISCIPLINA PRINCIPAL: INGENIERIA QUIMICAGRUPO DE ESTUDIO: INGENIERIA 3INVESTIGADOR(A) RESPONSABLE: FERNANDO RAFAEL VALENZUELA LOZANODIRECCIÓN: Av. Vicuña Mackenna 20COMUNA: ProvidenciaCIUDAD: SANTIAGOREGIÓN: METROPOLITANAFONO: 9781660EMAIL: fvalenw@uchile.clINFORMEOBJETIVOSCumplimiento de los Objetivos planteados en el Proyecto. Recuerde que los objetivos del proyecto no se refieren a listar actividadesdesarrolladas sino a los obietivos desarrolladosNo OBJETIVOS CUMPLIMIENTO FUNDAMENTO¡ (Año 1) Preparar MC mediante el método TOTALquímico usando los monómeros estireno y/odivinilbencenoydieti lenglicol-dimetil-metacri lato, buscandoencapsular moléculas extractantes ácidas, básicasy neutras.2 (Año 1) Preparar distintas MC mediante el TOTALmétodo fisico empleando los polímerospoliestireno, polidivinilbenceno y polidietilenglicol-dimetil-metacrilato,buscandoencapsular distintas extractantes.3 (Año 1) Caracterizar física y morfológicamente TOTALlas MC obtenidas.4 (Año 1) Determinar la cantidad de extractante TOTALadsorbido en las MC y estudiar la estabilidad desu retención en la MC en función del tiempo.5 (Año 1) Realizar pruebas preliminares de TOTALadsorción metalúrgica en las MC empleandosoluciones sintéticas de laboratorio que simulanlas soluciones reales a tratarooe

6 (Año 2) Obtener información básica y TOTALfundamental respecto al equilibrio de adsorción ydesorción en las MC de los metales a extraermediante la realización de experimentos cori lassoluciones reales del proyecto en un reactordiscontinuo que opera con agitación mecánica enbatch.7 (Año 2) Estudiar la cinética de adsorción y TOTALdesorción en las MC de los metales a extraerdesde las soluciones reales empleando el reactordiscontinuo yio una pequeña columna cinéticaextractora de tipo superficial y obtenerinformación relativa a parámetros detransferencia de masa que rigen el mecanismo deadsorción8 (Año 3) Diseñar el sistema de extracción de TOTALmetales mediante microencapsulación encolumnas continuas a escala de laboratorio ysemipiloto, a partir de la información recabada enlos Años 1 y 2.9 (Año 3) Descontaminar el RIL que contiene TOTALcromo, mediante su remoción en el sistema decolumnas continuas empacadas con MC.10 (Año 3) Recuperar yio remover los contenidos de TOTALCu, Zn y Cd presentes en la solución residual delixiviación de minerales oxidados de cobremediante el sistema de MCEx en columnascontinuas.11 (Año 3) Elucidar el mecanismo de adsorción de TOTALlos metales en las MC mediante un modelodifusivo de transporte de los iones metálicoshacia la MC y su adsorción superficial mediantereacción química con los extractantes.12 (Año 3) Evaluar globalmente en sus aspectos TOTALtécnicos y económicos el sistema de adsorción demetales mediante microencapsulación deextractantes.Otro(s) aspecto(s) que Ud. considere importante(s) en la evaluación del cumplimiento de objetivos planteados en la propuestaoriginal o en las modificaciones autorizadas por los Consejos.Entendemos que hemos logrado avanzar en la concreción de todos los objetivos planteados para todos los años del proyecto. Esto sedesprende de la lectura de la Sección Informe, tanto en Resultados como en Logros y en la Sección Productos obtenidos. A la fechaya se han publicados dos papera en revistas lSI del área, habiendo otro en referato y otro en preparación. Se ha publicado 1 capítulode libro y existe otra publicación con comité editorial, múltiples presentaciones a congresos y memorias de Título y Tesis depostgrado.Además, a partir de todos los resultados experimentales obtenidos en este tercer año de proyecto (2009) relativos al trabajo encolumnas continuas, serán remitidos a revisión para publicación en revistas indexadas, al menos dos manuscritos más, uno de ellosrelativo a la remoción de cromo desde soluciones acuosas que simulan el nl industrial y el otro relativo al tratamiento de la solucióncontenedora de Cd, Cu y Zn, con énfasis en los mecanismos de quimio-sorción de dichos metales mediante las microcápsulas. Elnatural desfase en el tiempo de las fechas de aceptación y publicación no permitirán incluirlas en este informe final, pero seránremitidas a Fondecyt en el momento oportuno, tal como lo hemos hecho en proyectos anteriores, que generaron publicacionesincluso 2 años después de terminado la investigación.e

RESULTADOS OBTENIDOS:Para cada uno de los objetivos específicos, describa o resuma los resultados. Relacione las publicaciones y lomanuscritos enviados a publicación con los objetivos específicos. En la sección Anexos incluya informaciónadicional que considere pertinente para efectos de la evaluación.La extensión máxima de esta sección es de 5 páginas (letra tamaño 10, Anal o Verdana).El Obietivo General de este proyecto residía en implementar un proceso continuo para tratar solucionesdiluidas residuales industriales y mineras del país, de forma de poder recuperar o remover sus contenidos demetales pesados, mediante un sistema de adsorción basado en la microencapsulación de extractantes (MC)en matrices poliméricas. Dado el espacio disponible en este informe final, pasamos a resumir los principalesexperimentos y sus resultados asociados a cada uno de los Objetivos Específicos planteados originalmente.AÑO 1Correspondía estudiar la preparación de microcápsulas, caracterizarlas y realizar pruebas de adsorción consoluciones sintéticas que simulan a) un nl que contiene cromo y b) una solución residual de lixiviación de cobre.Obletivo Específico 1: Preparar MC mediante el método químico usando los monómeros estireno viodivinilbenceno y etilenqlicol-dimetil-metacrilato.Las MC fueron preparadas mediante polimerización radicalaria in situ en suspensión en un reactor de vidrioagitado mecánicamente. Se utilizaron los monómeros estireno, divinilbenceno y etilenglicol-dimetil-metacnilato,todos de bajo costo. Se empleó como iniciador de la reacción de polimerización el compuesto peróxido debenzoílo. Los extractantes a microencapsular en esta etapa del proyecto fueron los compuestos ácidosorganofosforados D2EHPA, PC-88A, el compuesto quelante LIX-860 N-IC, los compuestos básicos del tipoaminas terciarias Alamine 336, Trioctilamina (TOA) y la sal de amonio cuaternario ALIQUA-336. También seencapsularon los compuestos solvatantes Tributil-fosfato (TBP) y óxido de tni-octilfosfina (TOPO). Lametodología experimental está explicada en detalle en publicaciones y en las Memorias del primer año (Sr.Juan Canales y Sr. Felipe Pozo. Se obtuvo una buena producción de microcápsulas en casi todos los casos,excepto en la producción de MC con la oxima quelante LIX-860 N-IC, probablemente debido a que este métodoquímico obliga a calentar hasta cerca de 70°C lo que produciría un cierto grado de degradación de la oxima. Encambio, si fue posible obtener MC5 con este extractante por el método físico. De las microcápsulas obtenidaspor este método, en particular se destacaron por su rendimiento y simplicidad de síntesis las siguientes:a) Las preparadas en una matriz copolimérica de estireno (ST) y etilenglicol-dimetil-metacrilato (EGDMA) en lacual se encapsuló el extractante ácido PC-88A. La mejor formulación de ellas se logró con un copolímero de65% EGDMA y 35% ST. Se realizaron test de adsorción de Cu, Cd y Zn con la solución que simula las soluciónresidual de cobre. Detalles de resultados logrados en paper publicado en Sep.Punf Technol., 2008.b) Microcápsulas preparadas con el mismo extractante alquilfosfórico (PC-88A) pero en torno a matrices deestireno, divinilbenceno (DVB) y EGDMA. Se estudió la remoción de Zn y Cu desde soluciones sintéticas quesimulan la solución ácida de mina de cobre. En este trabajo se observó que este entrecruzante (EGDMA)presentó una mayor eficiencia que divinilbenceno. Aunque presenta una menor hidrofobicidad que el DVB, nose observaron pérdidas de extractantes desde la matriz sólida. La remoción de Zn(ll) con este extractante fuesuperior a la lograda para Cu(ll), hecho coherente con el pI-1 usado para la solución acuosa y con la actividadextractiva del compuesto alquilfosfónico. Ver detalles en Memorias señaladas y presentaciones en congreso deciencia de membranas.c) Microcápsulas preparadas mediante inmovilización de el extractante básico tni-octilamina (TOA), en matricessólidas de ST y DVB. Se probaron diferentes composiciones de estos monómeros, midiéndose en varias deellas excelentes rendimientos de síntesis de MC y de retención del extractante en las microesferas. Se removióefectivamente Cu y Zn de una solución ácida que simula un drenaje ácido de mina. Detalles en anexos relativosa presentaciones en congresos y en el manuscrito enviado a publicación a Hydrometallurgy, el cual incluyetambién aspectos estudiados en el segundo año.d) En Anexos (Tesis y Congresos) se detallan resultados de síntesis de MC, en base a ST y DVB, en las cualesse encapsularon los extractantes solvatantes TOPO y TBO, el ácido PC-88A y los extractantes básicosamínicos TOA, Alamine 336 y Aliquat 336, obteniéndose muy altos rendimientos de síntesis de MC5.Obietivo Específico 2: Preparar distintas MC mediante el método fisico con los polimeros poliestireno,polidivinilbenceno y poli-etilenqlicol-dimetil-metacrilato, buscando encapsular distintos extractantes.Se emplearon los mismos materiales pero ahora ya polimerizados (poliestireno, polidivinilbenceno, polietilenglicol-dimetil-metacrilatoademás de polivinil-pirrolidona y polisulfonas) y se procedió a encapsular losextractantes básicos, Alamine 336, Trioctilamina (TOA) y ALIQUA-336 que actúan mediante formación de paresiónicos e intercambiadores de aniones, lo que los hace apropiados para metales en solución que se encuentrenformando este tipo de especies, tales como cromatos, cloro-complejos de cadmio, etc. También se prepararonMCs con el extractante quelante LIX-860 N-IC en base a polímeros de estireno y EGDMA, resultando ser lasmejores aquellas cuya composición era 35% poliestireno y 65% poli-etilenglicol-dimetil-metacrilato. Todos estoscompuestos fueron disueltos en diclorometano conformando la fase dispersa. Detalle del método de síntesis yresultados en la Tesis del Sr. Felipe Pozo y en presentaciones a congresos relativas a este tema.

oCIEl trabajo con el Ril contenedor de Cr(Vl) incluyó el estudio de la especiación en solución acuosa de este metalen función del pH, determinándose que en función de la acidez de la solución acuosa y su concentración enella, predominan especies aniónicas tipo Cr0 42 , HCr0 4 , Cr2072 . A un pH de 2,0, se logró extraer hasta el 99%del Cr(Vl) presente en una solución cuyo contenido inicial era aproximadamente 100 mgIL. El complejo extraídopresentó una estequiometría 1 :1 metal:extractante.Objetivo Especifico 3: Caracterjzar física y morfológicamente las MC obtenidas.La diferentes microcápsulas se caracterizaron mediante Microscopia Electrónica de Barrido (SEM) en un equipoJEOL, JSM 6380LV la cual permitió, determinar que la estructura de ellas eran esféricas y de superficie porosay rugosa. El diámetro de poro, la fracción vacía de cada poro y el área superficial se determinó medianteanálisis por adsorción de gases (BET) con un equipo porosímetro Micromeritics ASP 2010. El tamaño de lasmicrocápsulas se determinó con un equipo Mastersizer 2000 observándose tamaños de MC en un rango entre40 a 200 micrones las cuales en general presentaron una distribución de tamaños normales y estrecha y de unabuena dispersidad entre ellas. Imágenes SEM de las MC y análisis de porosimetría se pueden observar en laspublicaciones científicas y en el capítulo de libro publicado y Memorias.Objetivo Especif. 4: Determinar la cantidad de extractante adsorbido en las MC y estudiar su retención.La cantidad de extractante retenido en las MC se efectuó mediante titulación potenciométrica consoluciones de ácido perclórico para las MC con extractantes básicos (aminas y sales de amonio cuaternario) ycon soluciones de NaOH para extractantes ácidos (los fosforados y la oxima quelante). El contenido de losextractantes solvatantes TBP y TOPO se realizó mediante espectrofotometría-Uy en un equipo Unicam UV-3.Este tipo de análisis se realizó previo a cada prueba de adsorción y de reciclo de las MC, una vez ocurrida ladesorción. No se detectó pérdida de extractantes desde las matrices poliméricas incluso después de variosmeses. Detalle de estos resultados se presentan en los diferentes anexos de este informe.Objetivo Especifico 5: Realizar pruebas preliminares de adsorción metalúrgica en las MC empleandosoluciones sintéticas de laboratorio que simulan las soluciones reales a tratar.Se efectuaron experimentos de adsorción de los metales empleando soluciones puras preparadas enlaboratorio. Las pruebas se efectuaron a 30°C en reactores batch por contacto de masas variables de lasdiferentes MC con las soluciones que simulan el nl de cromo y la residual de la lixiviación de cobre contenedorade Cu, Zn y Cd. Se estudió el efecto de varias variables (contenido de metal, fuerza jónica y pH de la soluciónacuosa, tiempo de proceso, proporción masa MC/volumen solución acuosa) sobre el grado de adsorción de losmetales en las MC. El contenido de los metáles en las fases acuosas se realizó mediante espectrofotometría deabsorción atómica en un equipo Perkin Elmer 3110. Detalles de resultados en anexos. De la solución quesimula la solución residual de lixiviación de minerales, Cu(ll) fue extraído en forma eficiente con MC cargadascon el extractante oxímico LIX-860 N-lC a campos ácidos fuertes (pH

concentración de 200 gIL, la cual se contactó durante 24 horas con las microcápsulas cargadas de metal. Enesta parte del estudio se realizaron también pruebas de selectividad de adsorción de las diferentes MC con losdistintos extractantes, mediante contacto con soluciones residuales de la lixiviación de minerales de cobre, lascuales suelen contener simultáneamente varios metales, principalmente Cu(ll), Zn(ll) y Cd(ll).Respecto a las soluciones residuales de la lixiviación de cobre, se comprobó que en general los equilibrios deadsorción se alcanzan en breves minutos, confirmando que los extractantes microencapsulados mantienen elcomportamiento químico que presentan en extracción líquido-líquido. MC con PC-88A presentaron una altaselectividad para Zn(ll) y aquellas con LIX 860N-lC para cobre. Se plantean ecuaciones químicas de adsorcióny desorción y las estructuras de los complejos formados. El complejo Zn/PC-88A requiere de una razónestequiométrica 1:4 en la cual dos moléculas del extractantes se enlazan al metal y dos lo solvatan. En el casode los complejos Cu/LIX 860N-IC, corresponden a típicos compuestos de coordinación del tipo quelatos.Los datos de equilibrio en general se ajustan a los modelos de equilibrio de adsorción de Langmuir y Freundlich.El modelo de Langmuir predice resultados bastante acertados en cuanto a la máxima capacidad extractiva delas MC con PC-88A microencapsulado para adsorción de cobre y cinc y cuando las concentraciones inicialesson bajas. Para altas concentraciones iniciales, se puede aplicar el modelo de Freundlich para la adsorción decobre, mas no así para la adsorción de cinc, cuyo comportamiento no ajusta bien a dicho modelo. (Ver detallesTesis Srta. A. Valdés, congresos, publicación Sep.Pur. Technol.).Los resultados de equilibrio de desorción desdeesta solución, muestran que la retroextracción es prácticamente cuantitativa, lográndose con la solución deácido sulfúrico de 200 gIL rendimientos cercanos al 100 %.Respecto a los resultados con la solución contenedora de Cr(Vl), se observó que la adsorción de este metal conlas diferentes MC se ajusta mejor al modelo de Langmuir, el cual supone que todos los calores de adsorciónson de igual magnitud y que el proceso ocurre en una monocapa teórica. Si bien el mejor ajuste corresponde ala microcápsula de P(St-DEGDMA), comparativamente las microcápsulas P(St-EGDMA) y P(St-TEGDMA)también presentan ajustes admisibles dentro del mismo rango de valores de X2 y r2 . Se observa que todas lasmicrocápsulas poseen una capacidad de carga máxima similar entre 0,69 y 0,74 mmol g 1 , con valores para laconstante de Langmuir de 32 L mmoi 1 . Estos valores son comparables, y en algunos casos superiores a losinformados para otros adsorbentes en condiciones similares de remoción de Cr(Vl). Ver detalles de esta partedel estudio en Tesis Sr. G. Barassi, publicación en J. Hazardous Materials y congresos.Objetivo Específico 7: Estudiar la cinética de adsorción y desorción de los metales en las MC usando elreactor discontinuo y una pequeña columna cinética . Estudio del mecanismo de adsorciónLas pruebas en reactores discontinuos se realizaron en forma similar a los de equilibrio, en un agitador orbital a130 min 1 y 303 K, pero variando el tiempo de proceso, tomando muestras de las soluciones resultantes enfunción del tiempo. En las pruebas en pequeñas columnas continuas cinéticas, se regulaba el flujo al cual secirculaba la solución contenedora de los metales sobre la columna cargada con las microcápsulas (ver detallede columnas cinéticas en Tesis A. Valdés y G. Barassi). Por otro lado, se realizaron experimentos cinéticos adiferentes temperaturas (303 - 333 K) con el fin de obtener la energía de activación del proceso y parámetrostermodinámicos y de transferencia de masa, básicamente con la microcápsula P(S-co-EGDMA), de acuerdo aresultados de equilibrio.También se realizaron experimentos de cinética de desorcián de los metales desde las MC, contactándolas consoluciones de retroextracción adecuados (H 2SO4 200 g/L para Cu, Zn y Cd) y con una solución 0,1NNaCl/NaOH para las MC cargadas con Cr(Vl). Las cinéticas de adsorción resultaron ser en general muy rápidas(1-3 minutos), no observándose problemas de pérdida de hidrofobicidad de las microesferas utilizadas.Se aplicaron modelos cinéticos de extracción y retroextracción con el fin de obtener parámetros tales comoconstantes cinéticas, de transporte de masa y de la cantidad adsorbida en el equilibrio. En general, el modelocinético que mejor ajustó los datos experimentales fue el de pseudo-segundo-orden de Ho, con correlacionesdel orden de 0,9992

1- a- «Figura 12C 4 4i O* 1000 200 1*00 1100de los diferentes metales con las MC son en general procesos exotérmicos y presenta una disminución de laentropía del sistema debido a la formación de un producto estable y al intercambio de los iones metálicos aadsorber por los contraiones de las soluciones que los contienen. Las diferencias observadas entre los valoresde AH, AS y AG obtenidos en este estudio y aquellos obtenidos para la extracción liquido-liquido se debenprincipalmente a que las microcápsulas son un sistema más ordenado que aquel formado por dos líquidosdispersos. Desde el punto de vista del mecanismo que rige la adsorción de los metales en las MC, esinteresante elucidar si la adsorción predominante del proceso es de tipo físico o química. Los procesos deadsorción física presentan energías de activación que son del orden 5-40 kJ mol' y los procesos de adsorciónquímica energías de activación en el rango entre 40-800 kJ moí'. En este estudio se obtuvieron energías deactivación del orden de 80-100 kJ mor 1 lo que confirma que la adsorción es del tipo adsorción química oquimiosorción (detalles en publicación J. Hazardous Mat. (2009), Tesis y congresos).AÑO3Objetivo EspecífIco 8: Diseñar el sistema de extracción de metales mediante microencapsulación encolumnas continuas a escala de laboratorio y semipiloto, a partir de la información de los Años 1 y 2.Este objetivo de diseño fue logrado empleando los resultados químicos y fisicoquímicos en experimentos enbatch y mediante parámetros de diseño de columnas continuas de disposición vertical, probando con flujosascendentes y descendentes, experimentando con diferentes densidades de empaque de las MC en su interiory diferentes velocidades de flujo. Se construyeron columnas pequeñas (variables del orden de varios cm dealto) hasta columnas mayores, en función de la disponibilidad de microcápsulas sintetizadas. Se diseñó unsistema de válvulas de admisión de las soluciones a las columnas de tipo "manifokf que permitían sininterrumpir el experimento, alternar las soluciones de alimentación y las de stripping en la fase de desorción.Todas las columnas funcionaron en forma eficiente, confirmando la simpleza de la operación de estas. Detallesde este Objetivo y otros del Año 3 en Memoria Sr. Andrés Morales y futuras publicaciones.Objetivo Específico 9: Descontaminar el RIL que contiene cromo en el sistema de columnas continuas.Se logró efectivamente descontaminar el RIL contenedor de Cr(Vl), incluso en pruebas con riles cuyoscontenidos del metal eran cercanos a 1 g/L. Se utilizaron MC que contenían el extractante Aliquat 336 enmatrices del copolimero poliestireno-etilengicol dimetacrilato en proporción 1:7, elaboradas por método depolimerización in situ. Las columnas se fabricaron de vidrio variando su altura y diámetro de acuerdo a loanalizado en objetivo anterior. Se determinó que la configuración de funcionamiento más adecuada fue con flujoascendente de las soluciones sin producirse una compactación de MC ni generar una caída de presiónsignificativa. Algunos resultados de extracción de cromo representados como la fracción de cromo en el eluato(C/C0) en función del tiempo se presentan en la siguiente figura:Figura 2: Cr (inicial): 980 rng/L o.a1.21,07"Tzmim in0.4- Smi/mm0.2 - $ mL/mm0,00 5 10 15tiempo (min)En promedio se logró extraer sobre el 99 % de este metal del RIL, no observándose pérdida de actividad de lasMC en ciclos sucesivos de operación, al obtenerse una excelente retroextracción del metal desde las MC conlas soluciones de stripping. Se observó bajo algunas condiciones experimentales, un descenso en la actividadde las MC en la etapa de adsorción, debido probablemente a variación en su carácter hidrofóbico.Objetivo Especifico 10: Recuperar y/o remover los contenidos de Cu, Zn y Cd presentes en la soluciónresidual de lixiviación de minerales de cobre mediante el sistema de MCEx en columnas continuas.Efectivamente fueron tratadas con éxito estas soluciones residuales de lixiviación contenedoras de Cu, Zn y Cd.Se emplearon microcápsulas conformadas por las mejores matrices poliméricas sintetizadas en el segundo añodel proyecto con los monómeros estireno-EGDMA (35%St-65%EGDMA), que en su interior contieneninmovilizados según el caso los extractantes PC 88A para Zn y Cd y LIX 860N-lC para Cu. La síntesis se realizóa una escala mucho mayor en reactores semipiloto (20L) quedando demostrado que estas matrices poliméricasson reproducibles no importando la cantidad sintetizada.

4»0Se desarrollaron pruebas de adsorción con soluciones reales en columnas empacadas variando la razónalto/ancho de columna en un rango entre 3-10, como también diferentes flujos (entre 0,5-20 L/min). Seefectuaron tres ciclos consecutivos, donde cada ciclo comprende un proceso de extracción y retroextracción,utilizando como agente de retroextracción H2SO4 de conc.150g/L. Los resultados muestran que la extracciónaumenta al disminuir el flujo y al aumentar el largo de la columna, hecho que es coherente con los modelos deanálisis aplicados. En promedio, se logró remover el 97,5 % de Zn(ll) con MC contenedoras de PC-88A, el 94,6% de Cd(ll) con las mismas MC pero ajustando el medio acuoso a una mayor concentración de ion cloruro y selogró remover en forma casi cuantitativa los contenidos de Cu(ll) con MC con LIX-860. De los resultados sedesprende que no hay diferencias sustanciales en la extracción para cada ciclo, mostrando las microcápsulasuna alta estabilidad y poder de regeneración. Con respecto a la desorción de los metales desde las MC(retroextracción), esta resultó ser cuantitativa logrando concentrar el metal de interés al menos entre 5-8 veces.Objetivo EspecIfico 11: Elucidar el mecanismo de adsorción de los metales en las MC mediante unmodelo difusivo de transporte de los iones metálicos hacia la MC y su adsorción con reaccjón química.Parte de este objetivo se empezó a cubrir en el Año 2 de proyecto, tal como consta en publicación en J. Haz.Mat. La adsorción de los metales en la MC efectivamente ocurre mediante un mecanismo de quimiosorción, enel cual se distinguen 2 etapas difusivas (del metal en la solución hacia la superficie de la MC y la difusiónintraparticular del complejo metal-extractante en el interior de la microesfera) y la etaøa de la reacción químicametal/extractante en la superficie de la MC. Nuestros resultados termodinámicos de cálculo de energía deactivación confirmaron que el proceso es controlado por esta reacción química (80-100 kJ moí) en losdiferentes casos estudiados. Sin embargo bajo ciertas condiciones experimentales, la etapa difusiva del metaen la película acuosa próxima a la MC puede también contribuir y competir con la reacción química. Sepreparará durante las próximas semanas una nueva publicación que cubrirá este análisis en profundidad.Para interpretar los resultados de las pruebas de adsorción continua en columnas se analizaron varios modelos(Adams-Bohart, Thomas, Wang y Dosis-Respuesta) obteniéndose parámetros de interés como son laconcentración máxima de metal adsorbido para sistemas continuos y tiempo de ruptura, parámetrosfundamentales para poder establecer las mejores condiciones operacionales y escalar el proceso. Por ejemplo,el modelo de Wang predice la adsorción del metal que se está extrayendo en función del tiempo, de acuerdo acv _ 1la siguiente expresión: Co - 1 -donde Coy Ct corresponden a las concentraciones del metal en la alimentación y en el eluato a tiempo 1respectivamente, k es la constante de proporcionalidad del modelo en min 1 , r es el tiempo medio en el cual laconcentración en el eluato es la mitad de la conc. inicial (t=C 1IC 0=0,5)y t el tiempo transcurrido del respectivoexperimento, ambos medidos en mm. Por ejemplo, el ajustes del modelo a los datos experimentales serepresentan por las líneas continuas en la Figura 2 del Objetivo 9 para la adsorción de Cr(Vl). Es clara la buenacorrelación entre los datos experimentales y los calculados por el modelo. Detalles en Memoria Sr. AndrésMoralesObietivo Específico 12: Evaluar globalmente en sus aspectos técnicos y económicos el sistema deadsorción de metales mediante microencapsulación de extractantes.En sus aspectos técnicos, es claro que la evaluación del uso de este tipo de microcápsulas en lo relativo aremoción de metales pesados desde riles industriales mediante un mecanismo de quimiosorción esclaramente positivo. Efectivamente las MC son simples de preparar en un proceso de bajo costo, siendoposible encapsular diferentes extractantes funcionales, los cuales deben ser escogidos de acuerdo a laespeciación de los iones metálicos en la solución acuosa. La encapsulación fue exitosa, en todos los casos ypreferentemente por el método químico de síntesis. Sin embargo, en muchos casos el método físico estudiadoresultó también ser adecuado, más simple en la síntesis, pero con algunas limitaciones en el control deltamaño y en la uniformidad de las microcápsulas obtenidas. También, y como se desprende de los resultados,la remoción de los metales desde las soluciones tratadas resultó ser altamente eficiente habiendo sidocomprobada la reutilización de las mismas MC en diferentes ciclos de tratamiento. Es una tecnología limpia ysimple de aplicar que no deja residuos, como si ocurre por ejemplo en la convencional precipitación química.Desde el Punto de vista de la evaluación económica, y en una materia que seguiremos estudiando en base atodos los resultados del proyecto, es claro que en este momento podemos resaltar claras ventajas respecto aotras metodologías empleadas en la práctica industrial del país: a) El consumo de extractante por unidad demasa de metal removido resultó ser significativamente menor, respecto al de la extracción líquido-liquido y aldel empleo de membranas líquidas emulsificadas (sólo se requirió en promedio sólo el 5% usado en SX yalrededor del 40% de MLE) y b) el costo de producir las MC es también significativamente menor que producirresinas sólidas de intercambio iónico (IX), siendo la desorción del metal desde ellas mucho más práctica yeficiente. Se espera incluir el detalle de este análisis en una publicación a remitir próximamente.oe

DESTAQUE OTROS LOGROS DEL PROYECTO TALES COMO:- Estadías de Investigación.- Actividades de difusión y/o extensión en la temática del proyecto.- Cualquier otro logro no contemplado en los ítem anteriores y que Ud. quiera destacar.La extensión máxima de esta sección es de 1 página (letra tamaño 10, Anal o Verdana).1) Formación de Recursos HumanosLos fondos recibidos permitieron el financiamiento parcial del desarrollo de dos Tesis del Programade Doctorado en Química de la Universidad de Chile dirigidas por el mv. Responsable del Proyectoy en las cuales se desarrolla investigación relacionada directamente con la materia del proyecto ycuyos candidatos aparecen normalmente como coautores en publicaciones y presentaciones acongresos aquí informadas.1) Tesis Doctoral, Candidata: Srta. Carla Fonseca París, "Propiedades extractivas de metales detransición desde soluciones acuosas ácidas de sistemas basados en membranas liquidasemulsificadas y microencapsulación de extractantes", finalizada 29104/09.2) Tesis Doctoral, Candidato: Sr. Claudio Araneda Beas, "Diseño de nuevas microcápsulaspollméricas para la remoción de metales pesados desde soluciones acuosas ácidas diluidasmediante un sistema continuo de extracción", 2do Avance Abril 2010.II) Actividades de Difusión en la Temática del Provecto1) 06 de Noviembre de 2008, el mv. Responsable del Proyecto (Prof. Fernando Valenzuela) dictóla conferencia 'Optional alternatives for removing metallic ions from actual aqueoussolutlons" relacionada con la temática del proyecto ante investigadores, profesionales y alumnosde postgrado de The Institute of Technical Chemistry, Section Wasser und Geotechnologie, FZK,Karlsruhe, Alemania, durante estadía en el marco del proyecto Binacional Chile-Conicyt N° 062-4-2007 y el BMBF NO CHL 07/0 10.2) 16 de Octubre de 2009, el mv. Responsable del Proyecto (Prof. Fernando Valenzuela) fueinvitado a dictar la CHARLA PLENARIA 'Remoción y recuperación de metales pesadosdesde soluciones acuosas mediante metodologías alternativas" en el marco del y CongresoLatinoamericano de Física y Química Ambiental y VI Jornadas Chilenas de Física y QuímicaAmbiental, realizado en la ciudad de Anca, relacionada con el uso de microcápsulas (Pr. Fondecyt1070608 que se informa) y otras metodologías estudiadas o en estudio por nuestro grupo.• Desarrollo de Unidades de InvestigaciónBajo el marco de este proyecto se realizaron las siguientes Unidades de Investigación de lossiguientes alumnos de la Carrera de Química de la Universidad de Chile:1) "Síntesis y empleo de microcápsulas contenedoras de extractantes no-específicos en estudiosde selectividad de extracción de Cu(II), Zn(II) y Cd(II). Aspectos de equilibrIo y cinéticaquímica".Desarrollada por el alumno Sr. Nicolás Luis Cruz2) "Estudios de extracción y retroextracción de metales pesados desde soluciones acuosasusando extractantes orgánicos encapsulados en microcá psulas poliméricas".Desarrollada por el alumno Sr. Andrés Morales Ortega3) "Síntesis y aplicación de microcápsulas poliméricas en la extracción de Cu(II)".Desarrollada por la alumna Srta. Viviana Ide

RESUMEN:Describa en forma precisa y breve el tópico general del proyecto, sus metas y objetivos y losresultados alcanzados. Utilice un lenguaje apropiado para la comprensión del público noespecialista en el tema. Esta información podrá ser difundida. La extensión máxima de estasección es de 1 página (letra tamaño 10, Anal o Verdana).Este proyecto se originó con el objetivo de diseñar e implementar un proceso continuo, a escalas de laboratorioy semipiloto, que posibilitara el tratamiento de soluciones acuosas diluidas residuales de las actividadesindustriales y mineras del país, normalmente contaminadas con metales pesados tóxicos yio de valoreconómico, mediante un proceso de extracción y adsorción de ellos basado en la novedosa tecnología demlcroencapsulación de extractantes. Las microcápsulas (MC) corresponden a una matriz sólida poliméricade alta porosidad, en cuyo interior quedan retenidos durante su síntesis, extractantes no-específicos para losdiferentes iones metálicos a remover.El estudio se desarrolló de acuerdo al siguiente plan de 3 años duración:Año 1: Se estudió en forma comparativa la preparación de las microcápsulas mediante a) un método físicomecánicobasado en impregnar los extractantes en la matriz polimérica previamente preparada, basado en laevaporación del solvente de reacción y b) por medio de un método químico de polimerización in situ basado enla síntesis de la matriz polimérica a partir de los monómeros respectivos y los extractantes. Con las MCobtenidas se realizaron pruebas de adsorción metalúrgicas utilizando soluciones acuosas sintéticas.Año 2: Durante este año se estudió el equilibrio y la cinética de adsorción y desorción de los metales en las MCempleando soluciones reales industriales y mineras, en un extractor discontinuo en batch con agitaciónmecánica. Se observó que los equilibrios de adsorción metal/extractante en la superficie de las MC se rigen pormecanismos tipo Langmuir y en algunos casos del tipo Freundlich. Desde el punto de vista cinético, se verificóque en todos los casos, la reacción química sigue una cinética de pseudo-segundo-orden. Desde el punto devista termodinámico, el mecanismo de adsorción sigue un mecanismo de transferencia de masa (difusión)acompañado de la reacción química, etapa ésta última la cual sería la controladora de acuerdo a mediciones deenergías de activación.Año 3: En esta etapa final de proyecto, se estudió la implementación de un Sistema Continuo de Extracción deMetales desde las soluciones reales industriales mediante la microencapsulación de extractantes, basado en elempleo de columnas continuas de disposición vertical empacadas con microcápsulas, tanto a escala delaboratorio como semipiloto en columnas de mayor tamaño. Se operó en una misma columna en ciclossucesivos de adsorción utilizando las soluciones a tratar y desorción de los metales desde las MC cargadas conellos, utilizando soluciones de retroextracción ácidas o neutras, según el caso.Esta metodología se probó en el tratamiento de las siguientes dos soluciones acuosas diluidas generadas en laactividad industrial y minera del país:1) La primera de ellas correspondió a una solución ácida de descarte de un proceso químico industrial quecontiene Cr(Vl), metal muy tóxico que debe ser tratado antes de su descarga a cuerpos de aguas naturales omunicipales. Los mejores resultados se lograron utilizando MC que contenían el extractante básico Aliquat 336en matrices del copolímero poliestireno-etilengicol dimetacrilato. En promedio se logró extraer sobre el 99 % deeste metal del RIL, no observándose pérdida de actividad de las MC en ciclos sucesivos de operación. Engeneral se requieren 3 ciclos adsorción-desorción para dejar el Ril con niveles de este metal que cumple lanorma que regula su descarga en aguas.2) La otra solución correspondió a una solución residual de una planta de lixiviación de minerales oxidados decobre con H2SO4, propia de la pequeña minería. Efectivamente fueron tratadas con éxito estas soluciones delixiviación contenedoras de Cu, Zn y Cd. En promedio, se logró remover y recuperar el 97,5 % de Zn(ll) con MCcontenedoras del extractante ácido PC-88A, el 94,6 % de Cd(ll) con las mismas MC pero ajustando el medioacuoso a una mayor concentración de ion cloruro y se logró remover y recuperar en forma casi cuantitativa loscontenidos de Cu(ll) con MC con el extractante quelante LIX-860. Las microcápsulas presentaron una altaestabilidad y simpleza en su regeneración para un nuevo ciclo. La desorción de los metales desde las MC(retroextracción) resultó ser cuantitativa logrando concentrar el metal de interés al menos entre 5-8 veces.En conclusión, podemos indicar que se logró tratar y descontaminar ambas soluciones de sus contenidos demetales pesados, mediante un proceso práctico y novedoso que posibilita incluso la recuperación de algunos deellos de valor económico. La metodología propuesta presenta importantes ventajas operacionales y económicasrespecto a otros sistemas alternativos de amplio uso hoy en día, como lo son la precipitación química, laextracción por solventes y el intercambio iónico con resinas sólidas.

oPRODUCTOSARTÍCULOSPara trabajos en Prensa) Aceptados/Enviados adjunte copia de carta de aceptación o de recepción.N°:Autor (a)(es/as): C. Araneda, C. Fonseca, J. Sapag, C. Basualto, M. Yazdani, K. Kondo, E. Kamio and F.ValenzuelaNombre Completo de la Revista: Separation and Purification TechnologyTítulo (Idioma original): Removal of metal jons from aqueous solutions by sorption onto microcapsules preparedby copolymerization of ethylene glycol dimethacrylate with styreneIndexación:ISIISSN:Año: 2008Vol.: 63N°:Páginas: 517-523Estado de la publicación a la fecha: PublicadaOtras Fuentes de financiamiento, si las hay:Envía documento en papel:Archivo Asociado al articulo:siC.Araneda,_F._Valenzuela_SEPPURTECH_2008,pdf1 0' 1070608/2009/5128'N°: 2Autor (a)(es/as):G. Barassi, A. Valdés, C. Araneda, C. Basualto, J. Sapag, C. Tapia, F. Valenzuela,Nombre Completo de la Revista: Journal of l-lazardous MaterialsTítulo (Idioma orIginal): Cr(VI) sorption behavior from aqueous solutions onto polymeric microcapsulescontaining a long-chain quaternary ammonium salt: kinetics and thermodynamic analysisIndexación:¡SIISSN:Año: 2009Vol.: 172N°:Páginas: 262-268Estado de la publicación a la fecha: PublicadaOtras Fuentes de financiamiento, si las hay:Envía documento en papel:Archivo Asociado al artículo:sil-IAZMAT_2009_Barassi,_Valenzuela_et_al.pdf10' 11)706(182009/5130/N°: 3Autor (a)(es/as): C. Fonseca, C. Araneda, M. Yazdani-Pedram, T. Borrmann, C. Basualto, J. Sapag, F.(-:.

cVa lenzueia*.Nombre Completo de la Revista: HydrometallurgyTítulo (Idioma original):Microencapsuiation of trioctylamine in polymeric matrices for removing Zn(I1) and Cu(II)from chionde aqueous solutionsindexación:ISIISSN:Año: 2010Vol.:N°:Páginas:Estado de la publicación a la fecha: EnviadaOtras Fuentes de financiamiento, si las hay:Envía documento en papel: noArchivo Asociado al artículo: Textjaper_Valenzuela_et_al_Hydrometailurgy.pdfhttp:"evaIcyt.conicyt.clIinformeacademicoindex.php/investigador't4 articuIos/dcscarga65052 lO! 107061)8/2009/5131 /N°: 4Autor (a)(eslas):Claudio Araneda, Femando ValenzuelaNombre Completo de la Revista: Ciencia AhoraTítulo (Idioma original):Microencapsulación de extractantes: una metodología alternativa de extracción de metalesIndexación: Otras Revistas Especificar: Revista de Divulgación Científica, Univ,Concepción, con comité editorial, no ISIISSN: 0717-6090Año: 2008Vol.: 11N°: 22Páginas: 09-19Estado de la publicación a la fecha: PublicadaOtras Fuentes de financiamiento, si las hay:Envía documento en papel: siArchivo Asociado al artículo: Ciencia_Ahora,_Valenzueia_y_Araneda_2008.pdfhttp:'i'evalcyt.conicyt.cl!intnieaadernio!inde. php/investigadoi't4 ariiculosdescargai65052 10,1070608/20093132'OTRAS PUBLICACIONESN°:Autor (a)(es/as):Fernando Valenzuela; Claudio Araneda; Carlos Basualto; Jaime Sapag-Hagar.Título (Idioma original):Nuevas metodologías eficientes de remoción y recuperación de metales pesados de lassoluciones residuales industriales y de mineríaTipo de publicación o producto: Capítulo de LibroISBN: 978-84-612-7719-3Editor (es) (Libro o Capitulo de libros) M.lsabel González y Alicia F. de lorioc

Nombre de la editorial /Organización : Sociedad Iberoamericana de Física y Química AmbientalPaís:ESPANACiudad:SalamancaFecha: Diciembre - 2008Alio: 2008Vol.:CapítuloN°:VIIPáginas : 283-3 12Otras Fuentes de financiamiento, si las hay:Proyecto Fondecyt N° 1040567. El capítulo del libro compara la metodología de Membranas Líquidas Emulsificadas (materia delproyecto N° 1040567) con la metodología de Microencapsulación de ExtractanteEnvía documento en papel:Archivo Asociado al articulo:noCAPITULO_LIBRO_METALES_PESADOS.pdf1O/1070608'2009/I 398/CONGRESOSN°:Autor (a)(es/as):Título (Idioma original):la remoción de metales pesadosNombre dei Congreso:País:Ciudad:Fecha Inicio:Fecha Término:Nombre Publicación:Alio:Vol.:N°:Páginas:Envía documento en papel:Archivo Asociado:C. Araneda; F. Vargas; C. Fonseca; F. ValenzuelaEmpleo de extractantes m icroencapsu lados en una membrana polimérica porosa a utilizar enVI Congreso Iberoamericano de Ciéncia y Tecnología de Membranas, CITEM 2007BRASILCampina Grande, Paraíba08/07/200711/07/2007Libro de resúmenes y paper en CD-ROM200758siN°: 2Autor (a)(es/as):C. Fonseca; C. Araneda; F. Vargas; F. Valenzuela.Título (Idioma original): Microencapsulación de Tri-octilamina en una membrana polimérica para la remoción decobre y zinc desde soluciones acuosas.Nombre del Congreso: VI Congreso Iberoamericano de Ciéncia y Tecnología de Membranas, CITEM 2007País:BRASILCiudad:Campina Grande, ParaíbaFecha inicio: 08107/2007Fecha Término: 11/07/2007Nombre Publicación:Libro de resúmenes y paper en CD-ROM

Año: 2007Vol.:N°:Páginas: 63Envía documento en papel: siArchivo Asociado:N°: 3Autor (a)(es/as):C. Araneda; F. ValenzuelaTítulo (Idioma original) :microencapsuladoNombre del Congreso:País:BRASILCiudad:Ouro Preto, Minas GeraisFecha Inicio: 20111/2007Fecha TérmIno: 24/11/2007Nombre Publicación:Proceedings Vol.!!Año: 2007Vol.:IIN°:Páginas: 369-376Envía documento en papel: siArchivo Asociado:Decontaminación de soluciones que simulan drenajes ácidos de mina mediante PC-88AVII Meeting of the Southem Hemisphere on Minera! Technoiogy, XXII ENTMMEN°:Autor (a)(es/as):Título (Idioma original):so!utionsNombre del Congreso:País:Ciudad:Fecha Inicio:Fecha Término:Nombre Publicación:Año:Vol.:N°:Páginas:Envía documento en papel:Archivo Asociado:4C. Fonseca; C. Araneda; F. Vargas; M. Yazdani; F. ValenzuelaMicroencapsulation of trioctilamina in a polymeric matrix for metal uptake from aqueousVII Meeting of the Southern Hemisphere on Mineral Technology, XXII ENTMMEBRASILOuro Preto, Minas Clerais20/11/200724/11/2007Proceedings Vol.Il2007II145-151siN°: 5Autor (a)(es/as)J. Canales, C. Araneda; M. Yazdani; C. Fonseca; J. Sapag; C. Basualto; F. Valenzuela.Título (Idioma original):Nombre del Congreso:Síntesis de nuevos materiales adsorbentes para las extracción de metalesXXVI! Jornadas Chilenas de Químicac

País:CHILECiudad:Termas de ChillánFecha Inicio: 20/11/2007Fecha Término: 23/11/2007Nombre Publicación:ResúmenesAño: 2007Vol.:N°:Páginas: QAP 145Envía documento en papel: siArchivo Asociado:N°:Autor (a)(es/as)Título (Idioma original):Nombre del Congreso:País:Ciudad:Fecha InicioFecha Término:Nombre Publicación:Año:Vol.:N°:Páginas:Envía documento en papel:Archivo Asociado:6F. Pozo; F. Valenzuela; J. Sapag-Hagar; C. BasualtoMicroencapsulación de extractantes no específicos para la remoción de cromoXXVII Jornadas Chilenas de QuímicaCHILETermas de Chillán20/11/200723/11/2007Resúmenes2007QAP 148siN°:Autor (a)(es/as)Título (idioma original):Nombre del Congreso:País:Ciudad:Fecha inicio:Fecha Término:Nombre Publicación:Año:Vol.:N°:Páginas:Envía documento en papel:Archivo Asociado:7F. Valenzuela; C. Araneda; C. Fonseca; C. Basualto; J.SapagRemoval of Cd(II) ions from aqueous solutions by sorption onto polymenc microcapsulesV Congreso Iberoamericano de Física y Química AmbientalARGENTINAMar del Plata14/04/200818/04/2008Libro de Actas2008391siN°: 8e

Autor (a)(eslas):Titulo (Idioma original):Nombre del Congreso:F. Pozo; F. Valenzuela; C. Basualto; J. Sapag-HagarUse of microencapsulated extractants for the removal of chrome from aqueous solutionsCONGRESO HYDROPROCESS 2008, II Internacional Workshop on ProcessHydrometallurgyPaís:CHILECiudad:SantiagoFecha Inicio: 14/05/2008Fecha Término: 1610512008Nombre Publicación:Libro CongresoAño: 2008Vol.:N°:Páginas: 153-163Envía documento en papel: siArchivo Asociado:N°: 9Autor (a)(es/as):C. Fonseca; F.Valenzuela; M. Yazdani-Pedram; T. BorrmannTítulo (idioma original): Study of zinc and copper extraction from aqueous solutions by adsorption with microcapsulescontaining trioctilamine as extractantNombre del Congreso: International Conference on Membranes, ICOM 2008País:Ciudad:Fecha Inicio:Fecha Término:Nombre Publicación:Año:Vol.:N°:Páginas:Envía documento en papel:Archivo Asociado:ESTADOS UNIDOS DE AMERICAHonolulu12/07/200818/07/2008Procedures on une2008sirN°:Autor (aXes/as):lOF. Valenzuela; J. Canales; A. Valdés; C. Fonseca; J. Sapag; C. Basualto; C. Araneda.Título (Idioma original): Tratamiento de aguas ácidas de mina contaminadas con metales pesados mediantemicroencapsulación de extractantesNombre del Congreso: X IBEROMET, Congreso Iberoamericano de Metalurgia y MaterialesPaís:Ciudad:Fecha Inicio:Fecha Término:Nombre Publicación:Año:Vol.:N°:Páginas:COLOMBIACartagena de Indias13/10/200817/10/2008Procedures on une y pendrive2008

eEnvía documento en papel:Archivo Asociado:siN':Autor (aXes/as):F. Valenzuela; F. Pozo; G. Barassi; J. Sapag; C. Araneda; C. BasualtoTítulo (Idioma original): Remoción de los contenidos de cromo de una solución acuosa acida mediantemicroencapsulación de aliquat 336Nombre del Congreso: X IBEROMET, Congreso Iberoamericano de Metalurgia y MaterialesPaís:COLOMBIACiudad:Cartagena de IndiasFecha Inicio : 1311012008Fecha Término: 17/10/2008Nombre Publicación:Procedures on line y pendriveAño: 2008Vol.:N°:Páginas:Envía documento en papel: siArchivo Asociado:Na : 12Autor (a)(eslas):C. Araneda; M. Yazdani; J. Canales; C. Fonseca; F. Valenzuela.Título (Idioma original): Synthesis of novel materials foi- removing metal jons from mining effluentsNombre del Congreso : Minerals to Materials Conference, M2M 08País:EGIPTOCiudad:El CairoFecha Inicio: 15112/2008Fecha Término: 18/12/2008Nombre Publicación:Procedures on lineAño: 2008Vol.:Páginas: 82Envía documento en papel: siArchivo Asociado:N°: 13Autor (a)(es/as):F. Valenzuela; G. Barassi; C. Araneda; C. Basualto; J. SapagTítulo (Idioma original): Kinetics and thermodynamics analysis of Cr(V1) sorption from aqueous solutions ontopolymeric microspheres containing a Iong-chain ammonium saltNombre del Congreso: 42nd IUPAC Congress, Chemistry Solutions.País:REINO UNIDO DE GB E IRLANDA DEL NORTECiudad:GlasgowFecha Inicio: 02108/2009Fecha Término: 07/08/2009o

Nombre Publicación:Procedures on uneAño: 2009Vol.:N°:Páginas:P407_011Envía documento en papel: siArchivo Asociado:N°: 14Autor (a)(es/as):C. Araneda; A. Valdes; G. Barassi; C. Fonseca; M. Yazdani; F. ValenzuelaTítulo (Idioma original):metal-extractant compoundNombre del Congreso:Study of the extractive properties of polymeric matrix microcapsules containing a42nd IUPAC Congress, Chemistry SolutionsPaís:REINO UNIDO DE GB E IRLANDA DEL NORTECiudad:GlasgowFecha Inicio: 02/08/2009Fecha Término: 07/08/2009Nombre Publicación:Procedures on uneAño: 2009Vol.:N°:Páginas:P701_031Envf a documento en papel: siArchivo Asociado:N°:Autor (a)(es/as)Título (Idioma original):extractantes no específicosNombre del Congreso:País:Ciudad:Fecha Inicio:Fecha Término:Nombre Publicación:Año:Vol.:Páginas:Envía documento en papel:Archivo Asociado:15F. Valenzuela; J. Canales; A. Valdés; C. Araneda; C. Basualto; J. Sapag.Descontaminación de aguas polutas con metales pesados mediante microencapsulación deV Congreso Latinoamericano de Física y Química Ambiental y VI jornadas Chilenas deFísica y Química AmbientalCHILEAnca14/10/200917/10/2009Libro Congreso200990SIN°: 16Autor (aXes/as):C. Basualto; F. Pozo; F. Valenzuela; J. Sapagec

Título (idioma original):evaporación del solventeNombre del Congreso:País:Ciudad:Fecha Inicio:Fecha Término:Nombre Publicación:Año:Vol.:N°:Páginas:Envía documento en papel:Archivo Asociado:Equilibrio y cinética de extracción de Cr(VI) con microcápsulas elaboradas por el método deV Congreso Latinoamericano de Física y Química Ambiental y VI jornadas Chilenas deFísica y Química AmbientalCHILEAnca141 10/200917/10/2009Libro Congreso2009103siN°: 17Autor (a)(es/as):J. Sapag-Hagar; G. Barassi; F. Valenzuela; C. BasualtoTítulo (Idioma original): Remoción y retroextracción de Cromo (VI) desde residuos industriales ácidos en un reactortipo batch mediante el uso de microcápsulas preparadas por polimerización in situ en presencia de Aliquat 336Nombre del Congreso: y Congreso Latinoamericano de Física y Química Ambiental y VI jornadas Chilenas deFísica y Química AmbientalPaís:CHILECiudad:AncaFecha Inicio: 14/10/2009Fecha Término: 17/1012009Nombre Publicación:Libro CongresoAño: 2009Vol.:N°:PágInas: 104Envía documento en papel: siArchivo Asociado:TESIS/MEMORIASN°:Título de Tesis :Nombre y Apellidos del(de la) Alumno(a) : Juan Canales VeraNombre y Apellidos del(de la) Tutor(a):Título Grado:Institución:País:Ciudad:Estudio de remoción y/o recuperación de cobre y cinc desde soluciones acuosasácidas mediante microencapsulación de extractantes no específicos mediantepolimerización radicalaria in situFernando Valenzuela; Jaime Sapag-HagarPregradoUniversidad de Chile. Facultad de Ciencias Ouímicas y FarmacéuticasDepartamento de Ciencia de los Alimentos y Tecnología Química, Laboratorio deOperaciones UnitariasCHILESantiagoeoo

Estado de Tesis:TerminadaFecha Inicio: 0 1/05/2007Fecha Término: 30/03/2008Envía documento en papel:siArchivo Asociado:N°: 2Título de Tesis :Adsorción de cromo mediante el empleo de microcápsulas que contienenextractantes aniónicos comercialesNombre y Apellidos del(de la) Alumno(a) : Felipe Pozo GutiérrezNombre y Apellidos del(de la) Tutor(a) : Carlos Basualto, Fernando ValenzuelaTítulo Grado:Institución:País:Ciudad:Estado de Tesis:Fecha Inicio:Fecha Término:Envía documento en papel:Archivo Asociado:PregradoUniversidad de Chile, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas,Departamento de Ciencia de los Alimentos y Tecnología Química, Laboratorio deOperaciones UnitariasCHILESantiagoTerminada02/04/200730/03/2008SIN°: 3Título de Tesis :Estudio de equilibrio y cinética de extracción de cobre, cinc y cadmio desdesoluciones acuosas ácidas empleando extractantes microencapsulados y ensayospreliminares para la disminución de su contenNombre y Apellidos del(de la) Alumno(a) : Andrea del Carmen Valdés LlancaNombre y Apellidos del(de la) Tutor(a) : Fernando Valenzuela; Carlos Basualto; Claudio AranedaTítulo Grado:Institución:País:CHILECiudad:SantiagoEstado de Tesis:TerminadaFecha Inicio: 0110412008Fecha Término: 30101/2009Envía documento en papel:siArchivo Asociado:PregradoUniversidad de Chile. Facultad de Ciencias Ouímicas y Farmacéuticas.Departamento de Ciencia de los Alimentos y Tecnología Química, Laboratorio deOperaciones UnitariasN°: 4Título de Tesis :Estudio cinético y de equilibrio de extracción de Cromo VI desde solucionesacuosas en batch y columnas rellenas con microcápsulas que contienen Aliquat 336como extractanteNombre y Apellidos del(de la) Alumno(a) : Giancarlo Mario Barasi InfanteNombre y Apellidos del(de la) Tutor(a) : Carlos Basualto; Fernando Valenzuela; Jaime Sapag-Hagareo

Título Grado:Institución:País:CHILECiudad:SantiagoEstado de Tesis:TerminadaFecha Inicio: 0 1/04/2008Fecha Término: 30/01/2009Envía documento en papel:siArchivo Asociado:PregradoUniversidad de Chile, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas,Departamento de Ciencia de los Alimentos y Tecnología Química,Laboratorio de Operaciones UnitariasN°: 5Título de Tesis :Implementación de un sistema continuo de extracción de Cr(VI) en columnasempacadas elaboradas con microcápsulas que contienen Aliquat 336Nombre y Apellidos del(de la) Alumno(a) : Andrés Patricio Morales OrtegaNombre y Apellidos dei(de la) Tutor(a) : Carlos Basualto; Femando Valenzuela; Jaime Sapag-HagarTítulo Grado:Institución:País:CHILECiudad:SantiagoEstado de Tesis:En EjecuciónFecha Inicio: 01/05/2009Fecha Término: 12/03/2010Envía documento en papel:siArchivo Asociado:PregradoUniversidad de Chile, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas,Departamento de Ciencia de los Alimentos y Tecnología Química, Laboratorio deOperaciones UnitariasANEXOSA continuación se detallan los anexos fisicos/papel que no se incluyen en el informe en formato PDF.LISTA DE ANEXOS GENERADOS POR EL PROYECTO FONDECYT N° 1070608.SE INDICA SI SE SUBIÓ VERSION pdf O SI SE ADJUNTA FISICAMENTE AL INFORME FINAL O SI YA SE ENTREGÓEN INFORMES DE AVANCE ANTERIORES1.Portada y Resumen Tesis Doctoral, Srta. Carla Fonseca Paris, Programa Doctorado en Química, Universidad de Chile.Se entrega en Fondecyt junto a este informe final (marzo 2010).2. Portada y Resumen de Avance N°1 Tesis Doctoral, Sr. Claudio Araneda, Programa Doctorado en Química, Universidad de Chile.(entregado junto a Infome Avance Año 2, marzo 2009)3. Copia invitación a Conferencia dictada por mv. Responsable en Karlsruhe, Alemania, "Optional alternatives for removimetallic jons from actual aqueous solutions". (entregado junto a Infome Avance Año 2, marzo 2009).4. Copia Resumen CHARLA PLENARIA "Remoción y recuperación de metales pesados desde soluciones acuosas medianimetodologías alternativas", invitado a dar en y Congreso Latinoamericano de Física y Química Ambiental, Anca, Octubre 2009.eoo

Se entrega en Fondecyt junto a este informe final (marzo 2010).5. Unidad de Investigación del alumno de la carrera de Química de la U. Chile, Sr. Nicolás Luis.Se entrega Inscripción en Fondecyt junto a este informe final (marzo 2010).6. Unidad de Investigación del alumno de la carrera de Química de la U. Chile, Sr. Andrés Morales.Se entrega Inscripción en Fondecyt junto a este informe final (marzo 2010).7. Unidad de Investigación de la alumna de la carrera de Química de la U. Chile, Srta. Viviana Ide.Se entrega Inscripción en Fondecyt junto a este informe final (marzo 2010).8. Reprint trabajo publicado en 2008 en Separation and Purification Technology: "Removal of metal jons from aqueous solutions b:sorption onto microcapsules prepared by copolymerization of ethylene glycol dimethacrylate with styrene". Versión pdf subida eiInforme Final. Se adjunta también reprint a Fondecyt junto a informe final (marzo 2010).9. Reprint trabajo publicado en 2009 en J. Hazardous Materials: "Cr(Vl) sorption behavior from aqueous solutions onto polymerimicrocapsules containing a long-chain quaternary ammonium salt: kinetics and thermodynamic analysis". Versión pdf subida eiInforme Final. Se adjunta también reprint a Fondecyt junto a informe final (marzo 2010).10.Manuscrito enviado a publicación en 2010 en Hydrometallurgy:"Microencapsulation of trioctylamine in polymeric matrices fcremoving Zn(II) and Cu(1I) from chloride aqueous solutions". Versión pdf subida en Informe Final.Se adjunta carta de recepción.11.Copia de trabajo publicado en 2008 en la revista Ciencia Ahora (Univ. Concepción): "Microencapsulación de extractantes: unmetodología alternativa de extracción de metales". Versión pdf subida en Informe Final. Se adjunta también version en papelFondecyt junto a informe final (marzo 2010).12. Capítulo Libro publicado durante año 2008 "Nuevas metodologías eficientes de remoción y recuperación de metales pesados dlas soluciones residuales industriales y de minería" en libro "La contaminación en Iberoamérica. Xenobióticos y Metales Pesados'Versión pdf subida en Informe Final.13. Presentación VI Congreso Iberoamericano, CITEM 2007, Campina Grande, Brasil, "Empleo de extractantes microencapsuladcen una membrana polimérica porosa ......., (entregado junto a Infome Avance Año 1, marzo 2008),14.Presentación en VI Congreso Iberoamericano, CITEM 2007, Campina Grande, Brasil, "Microencapsulación de Tri-octilamina euna membrana polimérica para la remoción ...... ", (entregado junto a Infome Avance Año 1, marzo 2008).15. Presentación en VII Meeting of the Southern Hemisphere on Mineral Technology, Ouro Preto, Brasil, "Decontaminaciónsoluciones que simulan drenajes ........", (entregado junto a Infome Avance Año 1, marzo 2008).16. Presentación en VII Meeting of the Southern Hemisphere on Mineral Technology, Ouro Preto, Brasil, "Microencapsulationtrioctilamina in a polymeric matrix... ", (entregado junto a Infome Avance Año 1, marzo 2008).17.Presentación en XXVII idas Chilenas Química, Soc. Chilena Química., Termas de Chillán, Chile, "Síntesis de nuevos materialeadsorbentes para las extracción de metales", (entregado junto a Infome Avance Año 1, marzo 2008).18. Presentación en XXVII idas Chilenas Química, Soc. Chilena Qca., Termas de Chillán, Chile, "Microencapsulaciónextractantes no específicos para la remoción de cromo", (entregado junto a Infome Avance Año 1, marzo 2008).19. Presentación V Congreso Iberoamericano de Física y Qca, Ambiental, Mar del Plata, "Removal of Cd(Il) jons from aqueotsolutions by sorption onto polymeric microcapsules", (entregado en Infome Avance Año 2, marzo 2009).20. Presentación en Congreso Hydroprocess 2008, Santiago, Chile, "Use of microencapsulated extractants for the removaloc

chromium from aqueous solutions", (entregado en Infome Avance Año 2, marzo 2009).21. Presentación ICOM 2008, Honolulu, USA,"Study of zinc and copper extraction from aqueous solutions by adsorption withmicrocapsules containing trioctilamine as extractant", (entregado en Infome Avance Año 2, marzo 2009).22. Presentación (1) en X IBEROMET, Cartagena, Colombia, "Tratam. de aguas ácidas de mina contaminadas con metales pesadosmediante microencapsulación de extractantes", (entregado en Infome Avance Año 2, marzo 2009).23. Presentación (2) en X IBEROMET, Cartagena de Indias, Colombia, "Remoción de los contenidos de cromo de una soluciónacuosa acida mediante microencapsulación de aliquat 336", (entregado en Infome Avance Año 2, marzo 2009).24. Presentación en Minerals to Materials Conference, El Cairo, Egipto, "Synthesis of novel materials for removing metal ions frommining effluents", (entregado en Infome Avance Año 2, marzo 2009).25. Presentación 42nd IUPAC Congress, Chemistry Solutions, Glasgow, U.K. "Kinetics and thermodynamics analysis ofsorption from aqueous solutions onto ........... , Se entrega en Fondecyt junto a este informe final (marzo 2010).26. Presentación 42nd IUPAC Congress, Chemistry Solutions, Glasgow, Reino Unido, "Study of the extractive propertiespolymeric matrix microcapsules containing a ........... , Se entrega en Fondecyt junto a este informe final (marzo 2010).27. Presentación V Congreso Latinoamericano Física y Química Ambiental, Anca, "Descontaminación de aguas polutas con metalespesados mediante microencapsulación ....... ...,Se entrega en Fondecyt junto a este informe final (marzo 2010).28. Presentación V Congreso Latinoamericano Física y Química Ambiental, Anca, "Equilibrio y cinética de extracción de Cr(Vl)con microcápsulas elaboradas por el método ....", Se entrega en Fondecyt junto a este informe final (marzo 2010).29. Presentación V Congreso Latinoamericano Física y Química Ambiental, Anca, "Remoción y retroextracción de Cromo (VI)desde residuos industriales ácidos en un reactor...", Se entrega en Fondecyt junto a este informe final (marzo 2010).30. Tesis Sr. Juan Canales:" Estudio de remoción y/o recuperación de cobre y cinc desde soluciones acuosas ácidas medimicroencapsulación de extractantes no específicos mediante ..........., (entregada en Infome Avance Año 1, marzo 2008).31. Tesis Sr. Felipe Pozo:" Adsorción de cromo mediante el empleo de microcápsulas que contienen extractantes ancomerciales", (entregada en Infome Avance Año 1, marzo 2008).32. Tesis Sta. Andrea Valdés:"Estudio de equilibrio y cinética de extracción de cobre, cinc y cadmio desde solucionesácidas empleando extractantes microencapsulados y . . ...... (entregada en Infome Avance Año 2, marzo 2009).33. Tesis Sr. Giancarlo Barassi:"Estudio cinético y de equilibrio de extracción de Cromo VI desde soluciones acuosas en batch ycolumnas rellenas con microcápsulas que contienen ....... .. (entregada en Infome Avance Año 2, marzo 2009).34. Tesis Sr. Andrés Morales: "Implementación de un sistema continuo de extracción de Cr(VI) en columnas empacadas elaboradascon microcápsulas que contienen Aliquat 336", Se entrega Avance de Tesis y "Certificado de lnscripción" en Fondecyt junto ainforme final (marzo 2010).ooo