Formularios - Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo

More documents

Recommendations

Info

Naciones Unidas, abreviatura del nombre del PNUD o delas Naciones Unidas,vinculados a su actividadd comercial o de otro tipo.con fines13.0NATURALEZA CONFIDENCIAL DE LA DOCUMENTACIÓNE INFORMACIÓNLa información y los datos propiedad de cualquiera de las Partes que durante elcumplimiento del presente Contrato fuera compartidaa o revelada por una parte (el“Divulgador”) a la otra(el “Receptor”) sea considerada como (“Información Confidencial”),deberá ser tratada con la diligencia y confidencialidad pertiente, y serán manejada de lasiguiente manera:13.1El Receptor de la información deberá:13.1.1 utilizar la misma discreción y el mismo cuidado paraa evitar la revelación,publicación o divulgación de la información que le facilite el Divulgadorque tendría con una información similar de su propiedad que nodeseararevelar, publicar o divulgar; y,13.1.2 utilizar la información del Divulgador únicamente con los fines para los quele fue revelada.13.2 Siempre y cuando el Receptor tuvieran acuerdo por escritocon las personas oentidades que se indican a continuación, que obligara a éstas a mantener elcarácter confidencial de lainformación con arreglo al presente Contrato y alpresente Artículo 13, el Receptor podríarevelar la información a:13.2.1 cualquier otra parteque le autorice el Divulgador,medianteconsentimiento previo por escrito; y13.2.2 los empleados, funcionarios, representantes y agentes del Receptor quetengan necesidad de conocer dicha Información para cumplircon lasobligaciones del Contrato, y los empleados, funcionarios, representantes yagentesde cualquier entidad jurídica queel Receptor controle o que seencuentre bajo control compartido, y que tenga necesidad deconocerdicha Información para cumplircon las obligaciones del Contrato, teniendoen cuenta que a tal efecto se entiende por entidad jurídica controlada:13.2.2.11 una entidad corporativa en la cual la Parte seatitular o controledeforma directa o indirecta, más del cincuenta por ciento (50%) de lasacciones o participaciones con derecho a voto; o bien13.2.2.22 cualquier entidad sobre la cualla Parte posea un control degestión efectivo; o bien13.2.2.33 el PNUD, o un fondo afiliado a éste, como FNUDC, UNIFEMo VNU.13.3 El Contratista podrá revelar Información en la medida que exija la ley, siempre ycuando –sujetoa los Privilegios e Inmunidades de las Naciones Unidas, sinexcepción alguna– el Contratista notifique al PNUD con suficiente antelación todasolicitud para la divulgación de la información,a fin de conceder al PNUD untiempo razonable para tomar medidas de protección o cualquier otramedidaadecuada previa.13.4 El PNUD podrá revelar información en la medida en que se le solicite con arreglo ala Carta de las Naciones Unidas, las Resolucioneso Reglamentos de la AsambleaGeneral o las normas promulgadas por el SecretarioGeneral.PNUD en Ecuador: Edificio de las Naciones Unidas. Ave. Amazonas 2889 entre Mariana de Jesús y la Granja. Quito,EcuadorTeléfonos +593 2246 0330/32 FAX: +593 2246 1961 E-MAIL: registry.ec@undp.orgInternet http://www.undp.org.ec14
13.5 El Receptor no estará impedido de revelar información obtenida por el Receptor deun tercero sin restricciones; o bien revelada por el Divulgador a un tercero sinobligación de confidencialidad; o bienque el Receptor conozca de antemano; oquehaya sido desarrollada por el Receptor de manera completamenteindependiente a cualquier Informaciónque le hayaa sido revelada.13.6 Estas obligaciones y restricciones de confidencialidad mencionadasseguiránvigentes durante toda la vigencia del Contrato, incluyendo cualquier extensión delmismo; y, a menos que sedisponga de otro modo , seguirán vigentesuna vezrescindido el Contrato.14.0FUERZA MAYOR Y OTRAS MODIFICACIONESDE LAS CONDICIONES14.1 Cuando se produzca cualquier caso de fuerza mayor y tan pronto como seaposible,el Contratista comunicará por escrito el hecho al PNUD junto con todos los detallespertinentes, asícomo cualquier cambio que tuviera lugar si el Contratista nopudiera, por este motivo, cumplir todas o parte desus obligaciones, ni cumplir susresponsabilidades con arreglo al presente Contrato. El Contratista tambiénnotificará al PNUD cualquier otra modificación en las condiciones, o la aparición decualquier acontecimientoque interfiera o amenace interferir la ejecución delpresente Contrato. Al recibir la notificación que establece esta cláusula, el PNUDtomará las medidas que a su criterio considere convenienteso necesarias en lascircunstancias dadas, incluyendo la autorizacióna favor del Contratistaa de unaextensión razonable de losplazos, para que éste pueda cumplir sus obligacionessegún establecee el presentee Contrato.14.2 En caso de que el Contratista no pudiera cumplir total o parcialemente lasobligaciones contraídas bajo el presente Contrato, en razóndel caso de fuerzamayor, el PNUDtendrá derecho a suspender o rescindir el presente Contrato en losmismos términos y condiciones previstos en el Artículo 15 –“Rescisión”–, con lasalvedad de queel período de preavisoserá de siete (7) días enlugar de treinta (30)días.14.3 Por fuerza mayor, en el sentido de este Artículo, se entienden los actos fortuitos,actos de guerra(declarada o no), invasiones, revoluciones, insurrecciones u otrosactos de naturaleza o fuerzasimilar.14.4 El Contratista reconoce y acuerda que, en relacióncon las obligaciones derivadasdel presente Contrato queel Contratista deba desempeñaren o para cualquierámbito en el cual el PNUD esté implicado, o preparado para implicarse, o a puntode retirarse de cualquier operación de paz, humanitaria o similar, las demoras o elincumplimientode dichas obligaciones que surjan o que serelacionenn con lascondiciones extremas de dichos ámbitos o cualquier acontecimiento de disturbiosciviles que ocurra en dichasáreas no se considerarán en sí y por sí casos de fuerzamayor en virtuddel presente Contrato15.0RESCISIÓN15.1 Cualquiera de las partes podrá rescindir el presente Contrato total o parcialmentepor causa justificada, notificándoloa la otra Parte por escrito con un preaviso de treinta (30)días. La iniciación deun procedimiento arbitral con arreglo al artículo 16.2 infra(“Arbitraje”), no se considerará como rescisión del presentee Contrato.PNUD en Ecuador: Edificio de las Naciones Unidas. Ave. Amazonas 2889 entre Mariana de Jesús y la Granja. Quito,EcuadorTeléfonos +593 2246 0330/32 FAX: +593 2246 1961 E-MAIL: registry.ec@undp.orgInternet http://www.undp.org.ec15
Page 1 and 2: Programa de las Naciones Unidas par
Page 3 and 4: Anexo 1DESCRIPCIÓN DE REQUISITOSCo
Page 5 and 6: Anexos a la presente SdPFormulario
Page 7 and 8: C. Calificación del personal clave
Page 9 and 10: FORMULARIO BPersonal asignado al es
Page 11 and 12: Anexo 3Términos y Condiciones Gene
Page 13: 10.0TITULARIDAD DEL EQUIPOLa propie
Page 17 and 18: momento, y cualquier interés aplic
Page 19 and 20: Anexo 4TERMINOSDE REFERENCIA - TDRs
Page 21 and 22: • La propuesta de diseño gráfic
Page 23: PRODUCTOOFECHA DEENTREGAPAGO3.Imple

Formularios - Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?