OUTDOOR

UP!
Design: Erich Wimberger
70
STAR 8-120 E
Hocker
Pouf
Ottoman
42
80
86
42
STAR 8-123 E
Sessel
Fauteuil
Lounge chair
91
96
86
42
STAR 8-124 E
Sofa
Canapé
Sofa
190
Der Sessel STAR ist auch mit einer drehbaren Edelstahl-Bodenplatte lieferbar.
Le fauteuil STAR peut-être équipé en option d’une base pivotante en inox.
The lounge chair STAR is optionally deliverable with a swiveling base plate made from stainless steel.
UP! kennt nur ein Zuhause: Draußen.Weil das
Wetter egal ist.Weil kein Regen den Blick zu den
Sternen trüben kann. Der umschäumte Metallkern
ist mit NANO-Kunstleder (Infos Seite 181) in
off-white bezogen – auf Wunsch auch drehbar.
UP! Sa maison c’est dehors! Il ne se préoccupe
pas du temps, la pluie lui importe peu. Sa structure
métallique enveloppée de mousse est recouverte
de tissu NANO, un cuir synthétique en off-white
(info voir page 181). En option il existe une base
pivotante.
UP! knows only one home: outdoors. Because the
weather doesn’t matter. Because no rain can cloud
the gaze to the stars.The foamed-in-place metal
core is covered with NANO fabric an artificial leather
in off-white (please refer to page 181) – optionally
available swiveling.
Sessel / Fauteuil / Lounge chair STAR 8-123 E
Hocker / Pouf / Ottoman STAR 8-120 E