OUTDOOR

68
FLORIDA LOUNGE
FLORIDA HOLIDAY | MORE IS MORE
Ein Glas frischen Orangensaft, die Morgensonne auf
der Haut,Vögel preisen den Tag. Die Welt ist heute
nur für Sie gemacht. Genau wie HOLIDAY. Graziles
Rundgeflecht umspielt das leichte Aluminium-Gestell.
Eine Stola wie sie einer Marlene Dietrich stünde; die
Füße angewinkelt wie seinerzeit im „Blauen Engel”.
Feminin, aber bestimmt. Filmreif. Und den Saft
lassen Sie sich natürlich bringen.
Un verre de jus d’orange bien frais, sentir le soleil du
matin sur sa peau, les oiseaux chantent les louanges
du jour.Aujourd’hui le monde vous appartient.Tout
comme HOLIDAY. Gracile, le tressage s’enroule autour
de la structure en aluminium comme une étole
de Marlène Dietrich; Les pieds enrobés comme à
l’époque dans «L’Ange Bleu». Féminine mais
déterminée. Bon pour le cinéma. Et naturellement
vous vous laissez apporter un jus d’orange.
A glass of fresh orange juice, feeling the morning
sun on one’s skin, birds are welcoming the day.
Today the world was made only for you. Just like
HOLIDAY. Gracile round weave wraps around the
light aluminium frame.A stole that would have
been quite becoming to Marlene Dietrich: the legs
bent just like in the ”Blue Angel” at that time.
Feminine but determined. Hollywood-style.And the
juice – you’ll have that brought to you, of course.
HOLIDAY
Sessel / Fauteuil /Armchair 6-191E
Sofa / Canapé / Sofa 6-192 E
Beistelltisch / Table basse / Side table 6-359 E
Couchtisch / Table basse / Couch table 6-387 E