29.08.2015 Views

SIPART PS2 SIPART PS2 PA 6DR400x-xx 6DR410x-xx

SIPART PS2 6DR400x-xx SIPART PS2 PA 6DR410x-xx - MPIP - Free

SIPART PS2 6DR400x-xx SIPART PS2 PA 6DR410x-xx - MPIP - Free

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Annexe<br />

Appendice<br />

Anexo<br />

Installation des options<br />

Installazione dei moduli opzionali<br />

Montaje de las opciones<br />

1.1<br />

1<br />

6<br />

1.1<br />

5<br />

2<br />

7<br />

4<br />

3<br />

8 9<br />

1 Couvercle de la carte 1 Coperchio dei moduli 1 Cubierta de la tarjeta<br />

1.1 Vis de fixation 1.1 Viti di fissaggio 1.1 Tornillos de sujeción<br />

2 Module HART 2 Modulo HART 2 Módulo HART<br />

3 Module J y avec câble plat (6) 3 Modulo J y con cavo piatto (6) 3 Módulo J y con cable plano (6)<br />

4 Module d’alarme 4 Modulo di allarme 4 Módulo de alarma<br />

avec câble plat (5) con cavo piatto (5) con cable plano (5)<br />

7 Cavalier 7 Ponticello 7 Puente enchufable<br />

8 Réglage de l’accouplement 8 Manopola regolazione guinto 8 Rueda para el desplazamiento<br />

à friction a frizione del acoplamiento del embrague<br />

9 Commutateur de transmission 9 Commutatore rapporto di 9 Commutador de la transmisión<br />

par engrenages trasmissione del engranaje<br />

Fig. 3<br />

Figura 3<br />

Figura 3<br />

Installation des modules optionnels<br />

Installazione dei moduli opzionali<br />

Montaje de las opciones<br />

C79000-M7450-C156-01

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!