manual del enumerador el salvador 1971 - Users

-29
El concepto que se ha vertido, llena los requisi tos
tes:
síguie~
1 -Que las personas que corsti tuyen el Hogar o Familia Cen
sal canpartan las canidas princiJ):l.les (a menos que el
horario de traW.jo lo impida) ; y,
2 -Que ocupen en común la totalidad o p3.rte de urn vivienda.
En resumen, el término "Hogar o Familia Censal", tiene
un significado diferente al usual de la p3.labra "familia".
CaYO se ha indicado, un Hogar o Familia Censal puOOe e~
tar const.ituído por dos o más persOffiS sin que exista
entre ellas un vínculo familiar, pero que se proveen en
conjunto de sus alimentos y alojamiento .
d) Viviendas que serán enumeradas:
El enumerador terrlrá especial cuidado en enumerar solamente
a las viviendas que hubieren estado ocupadas, hasta las 00-
CE
terior
de la
se
noche
presentan
del 27
las
de
siguientes
junio de 1971.
consideraciones
En relación
:
a lo an
-
1 -Si el enumerador encuentra una vivienda desocupada y
los vecinos le inform:m que se hallaba desoc1,lpada en la
fecha del censo, esa vivienda no se enumerará;
2 -Una vivienda se encuentra desocupada en el momento de
la enumeración, pero los vecinos infornan que se encon...
traba ocupada en la fecha del censo. En este caso el
enLInerador anotará en el espacio OBSERVACIONES, que no
tona ningún otro dato porque la familia censal ha cambiado
de vivienóa; y
3 -Si un Hogar o Familia C~l infOrm3. .que la vivienda
que ocupa,en el marento ae la enumerac1.on,se Encontraba
desocupada en la fecha del censo ( 12 de la noche del 27
de junio de 1971) , o que se hallaba ocupada por otra fa
milia, el enwrerador p~ederá a llenar las boletas de
vivierxia y población, con los datos de la familia que
~~ la vivienda, en el manento de la er.trevista.En el
es~cio OBSERVACIONES, registrará la dirección completa
en la cual vivían los infornantes, ala fecha del censo.
FOro1A DE U.ENAR lA BOlErA PV-l
a) Forna de la OOleta:
Tcxjas las anotaciones sobre la vivienda se harán en la bale
ta de vivieOOa, impresa al reverso de la OOleta de pobia
ción. En esta boleta se registrar¡ los datos correspondien~
tes a la vivienda OCUp::ida por las personas anotadas en la
Loleta de población .