manual del enumerador el salvador 1971 - Users

-6
El enumerador deberá preguntar: a qué se dedica'la fábrica, taller
u oficina donde trabajó? .La contestación deberá anotarse
conforme a las indicaciones anteriores, teniend~especial cuidado ,
en indicar a qué se dedica principalmente la fábrica, taller u
oficina.
En esta columna se anotarán los datcs correspondientes
a las personas que ap:irezcan con in
formación en la columna 16.
s~ ~ntiend~ por Cat~goría d~ Ocu¡:ación a la P9
sición que WB persona ocup:l, en el lugar don:-
de trabaja o trabajó. Esta puede ser: que tenga
trabajadores a sus órdenes, que trabaje
ella por su cuenta o por cuenta de otro , ya
sea recibierldo o no remuneración por ello. Es
decir, que la categoría de ocupación indica "8'I
la perSOffi es O ha Sldo IA:3.trono, trabajador
por 5ienLa propla , emp.1e.ido a SUe.1dO o asa.1a
Elado, "traOOJadOr taJnl.11ar no reI11.lneradO y
oti"'OS.
Patr6'n:
Pana efectos censales, se considera como tal a
la persona que dirige alguna empres~ de su pI'9-
piedad o que trabaja en una profesión o negocio,en
el cual emplea a uno o nás trabajadores
mediante sueldo o salario. (Se excluyen a los
empleados del servicio doméstico ya los familiares)
.Por consiguiente, como Patrón deben considerarse al
agricul tor que emplea rozas para sus siembras, el dueño de pensión
que tiene sirvientes para su negocio, el médico o abogado
que emplea enfermera, secretaria o recepcionista .
Cuenta propia :
El trabajador por cuenta propia es la persona que explota su pro
pia empresa o negocio o que ejerce por su propia cuenta alguna pro
fesión u oficio sin depender de ningÚn patrón y sin tener emplea-=-
~,aunque si puede contar con la ayuda de sus propios familiares
o aprendices no reJm1nerados.CornJ ejemplos pleden citarse: Vendedo
res ambulantes que no trabajan por cuenta de otros ,agricul tor que
no emplea mozos J:):ira sus faenas agrícolas , profesionales que no
tienen empleados ;dueños de pensiones cuyos familiares se encargan
de los quehaceres sin recibir remuneraciones, etc .
Asalariado :
Es toda persona que trabaja para otro ) recibiendo por ello remune
raciones en forma de salario) sueldo) pago en especie) propinas o
comisiones. En consecuencia) son asalariados: los empleados de of i
cinas pÚblicas ) empleados de oficios domésticos) empleados de em~
presas privadas) empleados de servicios ) profesionales que trabajan
para el Gobierno o empresas pri vadas .