Lawrlwytho rhaglen y gynhadledd 2011 [pdf] - Plaid Cymru

Cynhadledd Wanwyn Plaid Cymru 2011 Plaid Cymru Spring Conference 2011
cyflwr cyffredinol y Cwrdiaid sy’n byw yn Nhwrci, gwlad sydd am bortreadu ei hun
fel gwlad agored wedi ei llywodraethu’n dda yn y Dwyrain Canol ac eto sy’n parhau
i wrthod statws i rai o’i dinasyddion. Mae’r gydnabyddiaeth mewn cyfraith o hawliau
ieithyddol angen eu hangori yn y pendraw mewn cyfansoddiad ddemocrataidd ond
mae’r datblygiadau araf a graddol hyd yma ymhell o’r hyn a ddeisyfir.
Cysyllter âg Ymgyrch ‘Peace in Kurdistan’ Estella Schmid estella24@tiscali.co.uk /
Tel 020 7586
‘Our Language is Our Life’
The Struggle for Kurdish Language Rights in Turkey
Chaired by Hywel Williams MP
The demand for the right to speak Kurdish has long been integral to the national
struggle of the Kurdish people for liberation and recognition in the face of decades
of Turkish state oppression.The language question encapsulates in microcosm the
wider condition of Kurds living in Turkey, a country that wants to portray itself as a
model of good governance and an open society in the Middle East, but at the same
time it continues to refuse all its citizens equal status in their own land.
The legal recognition of language rights ultimately need to be anchored in a
democratic constitution and to date the slow paced piecemeal reforms fall far short
of what is required.
Contact Peace in Kurdistan Campaign Estella Schmid estella24@tiscali.co.uk /
Tel 020 7586 5892
4.30pm – 5.30pm
Ystafell DAVID MORGAN Room
CYMDEITHAS YR IAITH
Dyfodol y Gymraeg fel iaith gymunedol
Siaradwyr: Alun Ffred Jones AC (Gweinidog Treftadaeth), Cyngh. Peter Hughes
Griffiths a Cyngh. Ellen ap Gwynn.
‘Does dim dwywaith fod y Gymraeg yn dirywio fel iaith gymunedol naturiol ac yn
dioddef yn wyneb y toriadau i’n gwasanaeth cyhoeddus. Wedi i Lywodraeth y
Cynulliad greu Mesur Iaith beth yw rôl y Llywodraeth a’r cynghorau sir a lleol wrth
atal y dirywiad hwn ymhellach a beth yw effaith y cyrff hyn, ac eraill, megis S4C a’r
cyfryngau yn gyffredinol, ar yr iaith ac ar ddyfodol cymunedau Cymraeg?
CYMDEITHAS YR IAITH
The future of the Welsh language as a community language
Speakers: Alun Ffred Jones AM (Heritage Minister), Cllr. Peter Hughes Griffiths and
Cllr. Ellen ap Gwynn.
There is no question that the Welsh language is in decline as a natural community
language and is bearing the brunt of cuts to public services. Now that the Assembly
Government has created a Language Measure, what is the role of government and
local councils in arresting this decline and what impact can these organisations, as
well as others such as S4C and the media more widely, have on the future of the
language and Welsh-language communities?
4.30pm – 5.30pm
Lolfa y Mileniwm / Millennium Lounge
CYMDEITHAS HANES PLAID CYMRU
‘Yn y Dechreuad’ G. D.Hywel Davies M.Sc.
Awdur: ‘The Welsh Nationalist Party –1925-1945 – A Call To Nationhood.
Adroddiad a thrafodaeth am syniadau ar gyfer datblygiadau pellach.
Mae G.D. Hywel Davies wedi gweithio fel newyddiadaurwr ar bapurau dyddiol ac
wythnosol ac hefyd fel cynhyrchydd / cyfarwyddwr gyda HTV / ITV. Tra’n gweithio i
ffilmiau’r Nant ei arbenigedd oedd materion cymunedol a gwleidyddol. Bu’n olygydd
y ‘Welsh Nation’ am sawl cyfnod o’r 1960au ymlaen. Ar hyn o bryd mae’n cyhoeddi
‘Y Papur Gwyrdd’, cyfnodolyn ecolegol Cymraeg ei iaith.
PLAID CYMRU HISTORY SOCIETY
‘In the Beginning’ G D. Hywel Davies M.Sc.
Author: ‘The Welsh Nationalist Party1925-1945- A Call To Nationhood.’
Report & discussion of ideas for further development of the society.
Hywel Davies has worked as a weekly & daily newspaper journalist and as a
22
23