21.09.2015 Views

SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA - Galenika

SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA - Galenika

SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA - Galenika

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UPUTSTVO ZA LEK<br />

HIBIDEKS DAP 0,12%; rastvor za ispiranje usta<br />

INN: hlorheksidin<br />

Pažljivo pročitajte ovo uputstvo, pre nego što počnete da koristite ovaj lek.<br />

Ovaj lek se može nabaviti bez lekarskog recepta. Međutim, neophodno je da pažljivo koristite<br />

lek HIBIDEKS DAP , da biste sa njim postigli najbolje rezultate.<br />

- Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate.<br />

- Ako imate dodatnih pitanja, obratite se farmaceutu.<br />

- Ukoliko se Vaši simptomi pogoršaju ili Vam ne bude bolje posle nekoliko dana, morate se<br />

obratiti svom lekaru.<br />

- Ukoliko neko neželjeno dejstvo postane ozbiljno ili primetite neko neželjeno dejstvo koje nije<br />

navedeno u ovom uputstvu, molimo Vas da o tome obavestite svog lekara ili farmaceuta<br />

U ovom uputstvu pročitaćete:<br />

1. Šta je lek HIBIDEKS DAP i čemu je namenjen<br />

2. Šta treba da znate pre nego što uzmete lek HIBIDEKS DAP<br />

3. Kako se upotrebljava lek HIBIDEKS DAP<br />

4. Moguća neželjena dejstva<br />

5. Kako čuvati lek HIBIDEKS DAP<br />

6. Dodatne informacije<br />

1. ŠTA JE LEK HIBIDEKS DAP I ČEMU JE NAMENJEN<br />

HIBIDEKS DAP je antiseptični rastvor za ispiranje usne duplje. Sadrži hlorheksidin koji deluje antibakterijski i<br />

pomaže u sprečavanju stvaranja dentalnog plaka.<br />

HIBIDEKS DAP se koristi za:<br />

lečenje i sprečavanje nastanka bolesti desni (krvarenje desni prilikom pranja zuba),<br />

poboljšanje izlečenja desni nakon hirurškog zahvata u usnoj duplji i nakon lečenja,<br />

kontrolu bolnih ranica (afte) u usnoj duplji,<br />

poboljšanje higijene usne duplje,<br />

sprečavanje nastanka gljivičnih oboljenja usne duplje i sora kod osoba koje nose protezu.<br />

2. ŠTA TREBA DA ZNATE PRE NEGO ŠTO UZMETE LEK HIBIDEKS DAP


HIBIDEKS DAP se ne sme koristiti:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ukoliko ste preosetljivi na hlorheksidin ili neki drugi sastojak leka,<br />

kod dece mlađe od 12 godina, osim ukoliko to nije preporučeno od strane stomatologa,<br />

izvan usne duplje (u slučaju da lek dospe u oči i uši, potrebno je oči i uši odmah dobro isprati vodom),<br />

neposredno nakon pranja zuba (videti odeljak Kako se upotrebljava lek HIBIDEKS DAP).<br />

Kada uzimate lek HIBIDEKS DAP posebno vodite računa:<br />

Lek HIBIDEKAS DAP je namenjen samo za lokalnu primenu. Rastvor ne treba gutati. Treba voditi računa da<br />

lek ne dođe u kontakt sa očima i ušima.<br />

U slučaju da lek dospe u oči, potrebno je oči odmah dobro isprati vodom.<br />

U slučaju pojave bola, otoka ili iritacije usne duplje, prekinuti upotrebu rastvora i konsultovati lekara.<br />

Posle ekstrakcije zuba ne treba koristiti HIBIDEKS DAP, jer pri direktnom kontaktu sa koštanim tkivom može<br />

izazvati nekrozu alveolarne kosti i inhibirati osteogenezu.<br />

Osobe koje boluju od akutnog ulcero-nekrotskog gingivitisa (teže zapaljenje desni) ne treba da upotrebljavaju<br />

HIBIDEKS DAP .<br />

HIBIDEKS DAP može izazvati mrku prebojenost zuba i jezika. Ova prebojenost ne utiče štetno na gingivu i<br />

ostala tkiva usne duplje i u velikoj meri se može prevenirati redovnim održavanjem dentalne higijene pre<br />

primene rastvora ili prestankom konzumiranja čaja, kafe ili crvenog vina. Mrka prebojenost se spontano povlači<br />

po prestanku upotrebe leka HIBIDEKS DAP, ali je u nekim slučajevima potrebna stomatološka intervencija<br />

kako bi se u potpunosti uklonila. Prebojenost sa belih plombi neravnih površina i ivica se ponekad teško uklanja,<br />

pa je potrebno izvršiti njihovu zamenu kod stomatologa.<br />

Primena drugih lekova<br />

Aktivni sastojak leka, hlorheksidin, je inkompatibilan sa anjonskim jedinjenjima.<br />

Uzimanje leka HIBIDEKS DAP sa hranom ili pićima<br />

Tokom primene leka HIBIDEKS DAP treba izbegavati konzumiranje kafe i napitaka bogatih taninima (čaja i<br />

crnog vina), jer se onda povećava mogućnost nastanka mrke prebojenosti zuba, desni i usta.<br />

Primena leka HIBIDEKS DAP u periodu trudnoće i dojenja<br />

Tokom trudnoće i dojenja upotrebljavajte HIBIDEKS DAP samo posle prethodne konsultacije sa svojim<br />

lekarom.<br />

Uticaj leka HIBIDEKS DAP na upravljanje motornim vozilima i rukovanje mašinama<br />

Str.2


Nema podataka o štetnom dejstvu leka HIBIDEKS DAP na sposobnost upravljanja motornim vozilima i<br />

rukovanja mašinama.<br />

Važne informacije o nekim sastojcima leka HIBIDEKS DAP<br />

Zbog prisustva alkohola u preparatu, potreban je poseban oprez u slučaju da dete slučajno proguta veću količinu<br />

rastvora (preko 120 ml), jer može doći do ispoljavanja znakova alkoholne intoksikacije, pa treba zatražiti<br />

medicinsku pomoć.<br />

Zbog prisustva boje mogu se javiti alergijske reakcije na mestu primene, a zbog prisustva propilenglikola može<br />

doći do iritacije sluzokože.<br />

3. KAKO SE UPOTREBLJAVA LEK HIBIDEKS DAP<br />

Rastvor leka HIBIDEKS DAP se koristi nerazblažen za ispiranje usne duplje.<br />

Rastvor ne treba gutati.<br />

Primenjuje se posle pranja zuba ili dentalnog tretmana. Ne treba ispirati usta vodom ili drugim oralnim<br />

rastvorima, jesti ili prati zube 30 minuta posle primene ovog preparata., jer je HIBIDEKS DAP inkompatibilan<br />

sa anjonskim jedinjenjima koja se obično nalaze u pastama za zube.<br />

Doziranje:<br />

Ispirati 1 minut usnu duplju sa 15 ml rastvora, a potom ispljunuti. Postupak ponavljati dva puta dnevno (ujutru i<br />

uveče). Optimalno vreme trajanja terapije je 7 dana.<br />

U tretmanu gingivitisa (upale desni) preporučuje se tretman oko mesec dana. U slučaju aftoznog stomatitisa<br />

(bolne promene sluzokože) ili oralne kandidijaze (gljivične promene u usnoj duplji), tretman treba nastaviti 48<br />

sati posle povlačenja simptoma.<br />

Doza koja je namenjena odraslim osobama, primenjuje se i kod dece starije od 12 godina, kao i kod starih osoba,<br />

osim ako stomatolog ili lekar ne odredi drugačije.<br />

Deca mlađa od 12 godina ne bi trebalo da upotrebljavaju ovaj rastvor, osim ako to nije preporučeno od<br />

strane lekara.<br />

Ako ste uzeli više leka HIBIDEKS DAP nego što je trebalo<br />

Nema zabeleženih slučajeva predoziranja pri lokalnoj primeni leka HIBIDEKS DAP.<br />

Hlorheksidin se slabo resorbuje, ukoliko dođe do slučajnog gutanja ovog leka. Sistemski efekti su retki, čak i ako<br />

su unete velike količine rastvora. Terapija posle ingestije (slučajnog gutanja ) leka HIBIDEKS DAP obuhvata<br />

gastičnu lavažu (ispiranje želuca) koristeći mleko, jaje, želatin ili blagi sapun. Takođe, neophodno je primeniti<br />

suportivne mere.<br />

Ako ste slučajno uzeli previše leka HIBIDEKS DAP, konsultujte lekara.<br />

Zbog prisustva alkohola u preparatu, potreban je poseban oprez u slučaju da dete slučajno proguta veću količinu<br />

rastvora (preko 120 ml), jer može doći do ispoljavanja znakova alkoholne intoksikacije, pa treba zatražiti<br />

medicinsku pomoć.<br />

Str.3


Ako naglo prestanete da uzimate lek HIBIDEKS DAP<br />

Ukoliko ste zaboravili da primenite lek nastavite sa primenom kako Vam je propisano.<br />

Ako naglo prestanete da uzimate lek HIBIDEKS DAP<br />

Nemojte prestati sa uzimanjem leka HIBIDEKS DAP sve dok se ne posavetujete sa svojim lekarom.<br />

Ako imate bilo kakvih dodatnih pitanja o primeni ovog leka, obratite se lekaru ili farmaceutu.<br />

4. MOGUĆA NEŽELJENA DEJSTVA<br />

Lek HIBIDEKS DAP, kao i drugi lekovi, može da ima neželjena dejstva, mada se ona ne moraju ispoljiti kod<br />

svih.<br />

Ukoliko se pojavi osip, oticanje usta ili lica i otežano disanje, odmah prekinite sa primenom leka<br />

HIBIDEKS DAP i obratite se Vašem lekaru. Ovo su simptomi teške alergijske reakcije, koje se mogu<br />

javiti , ali izuzetno retko.<br />

<br />

U slučaju pojave bola, iritacije usne duplje, ili otoka, odmah prekinite sa primenom leka HIBIDEKS<br />

DAP i obratite se svom stomatologu. Ovi simptomi se obično povlače nakon prekida terapije.<br />

Ostala neželjena dejstva:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Prolazna mrka prebojenost jezika koja se povlači nakon prekida terapije.<br />

Prolazna mrka prebojenost zuba koja se može ukloniti pranjem zuba. Ova mrka prebojenost se može u<br />

velikoj meri sprečiti smanjenim konzumiranjem čaja, kafe. crvenog vina i redovnim pranjem zuba sa<br />

pastama za zube pre primene leka HIBIDEKS DAP. Takođe, neophodno je pranje proteze u sredstvu za<br />

održavanje proteza.<br />

Može se javiti poremećaj čula ukusa i osećaj žarenja jezika nakon prve primene leka HIBIDEKS DAP.<br />

Ovi poremećaji se povlače pri dužoj upotrebi leka.<br />

U slučaju pojave deskvamacije sluznice usne duplje (ljuštenje površinskih slojeva sluznice), neophodno<br />

je razblažiti lek HIBIDEKS DAP sa jednakom količinom vode, promešati, i nastaviti sa primenom.<br />

Povremeno se može javiti otok parotidne (zaušne) žlezde, koji se spontano povlači nakon prekida<br />

terapije.<br />

5. KAKO ČUVATI LEK HIBIDEKS DAP<br />

Čuvati van domašaja i vidokruga dece.<br />

Rok upotrebe<br />

3 godine<br />

Nakon prvog otvaranja. 7 dana.<br />

Rok upotrebe ističe poslednjeg dana navedenog meseca.<br />

Lek se ne sme koristiti posle isteka roka upotrebe označenog na pakovanju.<br />

Str.4


Čuvanje<br />

Čuvati na temperaturi do 30 0 C u originalnom pakovanju.<br />

Posle prvog otvaranja čuvati na temperaturi do 25 0 C u originalnom pakovanju, najduže 7 dana.<br />

Lekove ne treba bacati u kanalizaciju, niti u kućni otpad. Pitajte svog farmaceuta kako da uklonite lekove koji<br />

Vam više nisu potrebni. Ove mere pomažu očuvanju životne sredine.<br />

Neupotrebljeni lek se uništava u skladu sa važećim propisima.<br />

6. DODATNE INFORMACIJE<br />

Šta sadrži lek HIBIDEKS DAP<br />

Sadržaj aktivne supstance:<br />

1 ml rastvora za ispiranje usta sadrži 1,2 mg hlorheksidin-diglukonata, u obliku 20% rastvora hlorheksidindiglukonata<br />

(6 mg).<br />

Sadržaj pomoćnih supstanci:<br />

Propilenglikol; polisorbat 80; sorbitol tečni, nekristališući; saharin-natrijum; etanol 96%V/V; eukaliptol; etarsko<br />

ulje žalfije; aroma mentol; ulje za ispiranje usta; boja brilliant blue FCF (E133); natrijum-acetat trihidrat;<br />

sirćetna kiselina glacijalna; prečišćena voda.<br />

Kako izgleda lek HIBIDEKS DAP i sadržaj pakovanja<br />

Izgled:<br />

Bistar rastvor za ispiranje usta plave boje, karakterističnog mirisa.<br />

Pakovanje:<br />

Plastična boca tamne boje sa belim zatvaračem, sa 180 ml rastvora za ispiranje usta, u kutiji.<br />

Nosilac dozvole i proizvođač<br />

GALENIKA a.d.<br />

Batajnički drum b.b.<br />

11 080 Beograd<br />

Republika Srbija<br />

Ovo uputstvo je poslednji put odobreno<br />

Jul, 2011.<br />

Režim izdavanja leka:<br />

Lek se može izdavati bez lekarskog recepta.<br />

Broj i datum dozvole:<br />

515-01-3910-10-001 od 19.09.2011.<br />

Str.5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!