Használati és kezelési útmutató
Használati és kezelési útmutató - JLG
Használati és kezelési útmutató - JLG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Alapvető biztonsági előírások<br />
A termék üzemeltet<strong>és</strong>e, karbantartása <strong>és</strong> javítása során a balesetek többsége azért következik be, mert<br />
az alapvető biztonsági előírásokat <strong>és</strong> munkavédelmi szabályokat nem tartják be. A balesetet sokszor<br />
meg lehet előzni, ha időben felismerjük, hogy egy veszélyt magában rejtő helyzet balesetet idézhet<br />
elő. Mindenkinek folyamatosan ügyelnie kell arra, hogy nem áll-e fenn ilyen potenciális veszélyhelyzet.<br />
Ugyanakkor mindenkinek rendelkeznie kell mindazon képz<strong>és</strong>sel, szakismerettel <strong>és</strong> eszközökkel, amelyek<br />
ahhoz szükségesek, hogy a munkálatokat megfelelő módon elvégezze.<br />
Agépnemmegfelelő üzemeltet<strong>és</strong>e, ken<strong>és</strong>e, karbantartása vagy javítása veszélyes lehet, <strong>és</strong><br />
sérül<strong>és</strong>t vagy halálos balesetet is okozhat.<br />
A gépet csak úgy üzemeltesse, illetve a gépen ken<strong>és</strong>i, karbantartási <strong>és</strong> javítási munkálatokat<br />
csak úgy végezzen, hogy előzőleg elolvasta <strong>és</strong> megértette a gép üzemeltet<strong>és</strong>ével, ken<strong>és</strong>ével,<br />
karbantartásával <strong>és</strong> javításával kapcsolatos útmutatásokat.<br />
A biztonsági előírások <strong>és</strong> a biztonsági jelek megtalálhatók mind ebben a könyvben, mind magán a gépen.<br />
Ha ezeket nem veszi figyelembe, saját maga <strong>és</strong> mások testi épségét vagy életét sodorhatja veszélybe.<br />
A veszélyhelyzetekre “figyelmeztető jel” hívja fel a figyelmet, <strong>és</strong> mellette valamilyen magyarázó szó is<br />
található, pl. “VESZÉLY (DANGER)”, “FIGYELEM (WARNING)”, “VIGYÁZAT (CAUTION)”. A “FIGYELEM<br />
(WARNING)” jel a következőképpen néz ki:<br />
Ennek a figyelmeztető jelnek a jelent<strong>és</strong>e:<br />
Figyelem! Vigyázzon! Veszélyben forog a biztonsága!<br />
A figyelmeztet<strong>és</strong> alatt írásos vagy képi információ található, amely r<strong>és</strong>zletesebben kifejti a veszély<br />
mibenlétét.<br />
Azoknál a műveleteknél, amelyek a gépben kárt okozhatnak, mind a gépen, mind ebben a könyvben a<br />
“MEGJEGYZÉS (NOTICE)” szó található.<br />
A Caterpillar cég előre nem számolhat minden olyan körülménnyel, melynek következtében<br />
esetleg veszélyhelyzet alakulhat ki. Ebből következik, hogy az ebben a könyvben, valamint a<br />
gépen található jelek nem terjednek ki minden elképzelhető lehetőségre. Amennyiben olyan<br />
eszközt, eljárást, munkamódszert vagy üzemeltet<strong>és</strong>i módot használ, amit a Caterpillar cég nem<br />
kimondottan <strong>és</strong> egyértelműen javasol, győződjön meg arról, hogy ezzel sem az Ön saját, sem pedig<br />
mások biztonságát nem veszélyezteti. Ugyanígy győződjön meg arról, hogy az Ön által választott<br />
üzemeltet<strong>és</strong>i, ken<strong>és</strong>i, karbantartási <strong>és</strong> javítási műveletek következtében a gép nem fog károsodni,<br />
<strong>és</strong> biztonságossága sem fog csökkenni.<br />
Az ebben a könyvben szereplő információk, műszaki adatok <strong>és</strong> ábrák a könyv írásakor rendelkez<strong>és</strong>re<br />
álló információk alapján k<strong>és</strong>zültek. Az azóta eltelt időszak alatt a különböző műszaki adatokban,<br />
meghúzási nyomatékokban, nyomásértékekben, mér<strong>és</strong>ekben, beállításokban, ábrákban stb. változások<br />
következhettek be. Ezek a változások kihathatnak a gép szervizel<strong>és</strong>ére is. Mielőtt bármilyen munkába<br />
fogna, szerezze be a legfrissebb teljes adatokat. A legfrissebb adatokért forduljon a Caterpillar<br />
forgalmazókhoz.<br />
Ha ehhez a géphez csere alkatr<strong>és</strong>zre van szükség,<br />
a Caterpillar azt javasolja, hogy csak eredeti<br />
Caterpillar alkatr<strong>és</strong>zt használjon, vagy olyan<br />
egyéb alkatr<strong>és</strong>zt, amely egyenértékű műszaki<br />
adatokkal rendelkezik, beleértve - többek között<br />
- a fizikai méreteket, a típust, az erősséget <strong>és</strong> az<br />
anyagot.<br />
Ha ezt a figyelmeztet<strong>és</strong>t nem tartják be, idő<br />
előtti meghibásodások jelentkezhetnek, a gép<br />
károsodhat, személyi sérül<strong>és</strong>, sőt akár halálos<br />
baleset is bekövetkezhet.