M O N I T O R

Monitor Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego Nr 3 kwiecień 2010 r. 

M O N I T O R 

TREŚĆ: 

Poz.: 

WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO 

R. V Nr 3 kwiecień 2010 r. 

ISSN 1899–6485 

UCHWAŁY SENATU WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO 

63 

64 

65 

66 

67 

68 

69 

70 

71 

72 

73 

74 

75 

76 

77 

– Uchwała Nr 35/2010 Senatu Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego z dnia 26 kwietnia 2010 r. 

w sprawie uchwalenia Planu rzeczowo-finansowego Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 

na rok 2010 zgodnie z wymogami Ministerstwa Zdrowia. 


w sprawie uchwalenia Budżetu Zadaniowego Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego na rok 2010. 


zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia Planu rzeczowo-finansowego Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego na rok 2009 zgodnie z wymogami Ministerstwa Zdrowia. 


w sprawie przyjęcia wstępnych informacji o uzyskanych wynikach ekonomicznych za 2009 r. 


w sprawie wprowadzenia Regulaminu Studiów Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. 


w sprawie ustalenia warunków i trybu rekrutacji na studia doktoranckie stacjonarne i niestacjonarne 

prowadzone w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym w roku akademickim 2011/2012. 


w sprawie ustalenia pensum dydaktycznego na rok akademicki 2010/2011. 


zmieniająca uchwałę w sprawie szczegółowych zasad pobierania opłat, trybu i warunków zwalniania 

z całości lub części opłat w zakresie odpłatności: za studia niestacjonarne, za powtarzanie 

zajęć z powodu niezadowalających wyników w nauce, za studia i szkolenia dla cudzoziemców 

prowadzone w języku polskim, za prowadzenie kursów dokształcających. 


zmieniająca uchwałę w sprawie zasad płatności za studia odbywane w Oddziale Nauczania w Języku 

Angielskim II Wydziału Lekarskiego. 


w sprawie zatwierdzenia Regulaminu Senackiej Komisji ds. Lecznictwa i Współpracy z Regionem. 


zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia Statutów Szpitali Klinicznych Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego. 


zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia Statutu Szpitala Klinicznego Dzieciątka Jezus – 

Centrum Leczenia Obrażeń w Warszawie. 


w sprawie likwidacji Poradni Gastrologicznej, Poradni Ortotyki i Prototyki Narządu Ruchu, Poradni 

Leczenia Osteoporozy, Poradni Chorób Wewnętrznych, Poradni Pediatrycznej, Pracowni 

Protetyki Stomatologicznej i zmiany nazwy Poradni Chirurgii Urazowo-Ortopedycznej w Szpitalu 

Klinicznym Dzieciątka Jezus – Centrum Leczenia Obrażeń w Warszawie. 


w sprawie zatwierdzenia programu Studiów Podyplomowych w zakresie „Dietetyki w chorobach 

wewnętrznych i metabolicznych”. 


w sprawie wyrażenia opinii w sprawie zatrudnienia na stanowiska profesorów oraz kierowników 

niektórych jednostek w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym.


78 

79 

80 

81 

82 

83 

84 

85 


zmieniająca uchwałę w sprawie powołania przedstawicieli Senatu Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego na członków rady społecznej Szpitala Klinicznego im. Ks. Anny Mazowieckiej. 


w sprawie utworzenia Poradni Chirurgii Plastycznej w Samodzielnym Publicznym Centralnym 

Szpitalu Klinicznym w Warszawie. 


zmieniająca uchwałę w sprawie wprowadzenia w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym zasad 

udzielania zgody na dodatkowe zatrudnienie lub podjęcie działalności gospodarczej przez nauczyciela 

akademickiego. 


w sprawie uchwalenia Zasad i trybu postępowania rekrutacyjnego na I rok studiów w Warszawskim 

Uniwersytecie Medycznym na rok akademicki 2011/2012. 


w sprawie przekształcenia Katedry i Kliniki Rehabilitacji w Klinikę Rehabilitacji w strukturach I Wydziału 

Lekarskiego. 


w sprawie zniesienia III Kliniki Chirurgii Ogólnej i Naczyniowej wchodzącej w struktury II Wydziału 

Lekarskiego. 


w sprawie przekształcenia Katedry i Zakładu Technologii Środków Leczniczych w Katedrę i Zakład 

Technologii Leków i Biotechnologii Farmaceutycznej w strukturach Wydziału Farmaceutycznego 


w sprawie utworzenia Uczelnianego Centrum Zdrowia Środowiskowego. 

ZARZĄDZENIA REKTORA WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO 

86 

87 

88 

89 

90 

91 

92 

93 

94 

– Zarządzenie Nr 29/2010 Rektora Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego z dnia 8 kwietnia 

2010 r. w sprawie wprowadzenia zmian w „Regulaminie Świadczeń Socjalnych Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego”. 


2010 r. w sprawie ogłoszenia dnia 4 maja 2010 r. dniem rektorskim. 


2010 r. w sprawie ogłoszenia dni 17 i 18 kwietnia 2010 r. dniami rektorskimi. 


2010 r. zmieniające zarządzenie w sprawie powołania rady społecznej Szpitala Klinicznego 

im. Ks. Anny Mazowieckiej. 


2010 r. w sprawie wprowadzenia „Karty Audytu Wewnętrznego” w Warszawskim Uniwersytecie 

Medycznym”. 


2010 r. w sprawie rozpoczęcia realizacji projektu „Ocena fizycznych, chemicznych i mechanicznych 

skutków w przeszczepach kostnych u ludzi, wywołanych napromieniowaniem gamma lub 

beta w różnych warunkach”. 


2010 r. w sprawie ustalenia limitów przyjęć na stacjonarne Wydziałowe Studia Doktoranckie 

w roku akademickim 2010/2011. 


2010 r. w sprawie ustalenia limitów przyjęć na niestacjonarne Wydziałowe Studia Doktoranckie 

w roku akademickim 2010/2011. 


2010 r. w sprawie przekształcenia Katedry i Kliniki Rehabilitacji w Klinikę Rehabilitacji w strukturach 

I Wydziału Lekarskiego.


95 

96 


2010 r. w sprawie zniesienia III Kliniki Chirurgii Ogólnej i Naczyniowej wchodzącej w struktury 

II Wydziału Lekarskiego 

– Zarządzenie Nr 39/2010 Rektora Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego Z dnia 30 kwietnia 

2010 r. w sprawie przekształcenia Katedry i Zakładu Technologii Środków Leczniczych w Katedrę 

i Zakład Technologii Leków i Biotechnologii Farmaceutycznej w strukturach Wydziału Farmaceutycznego.

Monitor Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego Nr 3 kwiecień 2010 r.


Poz. 63 

Uchwała Nr 35/2010 

Senatu Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 

z dnia 26 kwietnia 2010 r. 

w sprawie uchwalenia Planu rzeczowo – finansowego Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego na rok 2010 zgodnie z wymogami Ministerstwa Zdrowia. 

Na podstawie § 47 ust. 1 pkt. 13 Statutu Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego uchwala 

się, co następuje: 

§ 1 

Uchwala się Plan rzeczowo-finansowy Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego na rok 2010 

……………………………. 

(pieczątka szkoły wyższej) 

sporządzony zgodnie z wymogami Ministerstwa 

Zdrowia w brzmieniu załącznika do uchwały. 

§ 2 

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 

Prof. dr hab. Marek Krawczyk 

Rektor WUM 

Plan rzeczowo – finansowy na rok 2010 

Dział I. Rachunek zysków i strat – w tysiącach złotych z jednym znakiem po przecinku 

WYSZCZEGÓLNIENIE 

Plan na 

2010 r. 

1 2 

A. Przychody działalności operacyjnej (02+26) 01 252 427,2 

Przychody podstawowej działalności operacyjnej (03+13+24+25) 02 245 207,2 

Przychody ogółem działalności dydaktycznej (04+09+10+12) 03 204 973,8 

z tego 

dotacje z budżetu państwa 04 160 421,0 

w tym na zadania związane 

z 

kształceniem studentów studiów stacjonarnych, uczestników stacjonarnych studiów doktoranckich 

i kadr naukowych oraz utrzymaniem uczelni, w tym na remonty (dotacja stacjonarna) 

05 148 768,0 

kształceniem i rehabilitacją leczniczą studentów niepełnosprawnych 06 140,4 

świadczeniami zdrowotnymi, wykonywanymi w ramach kształcenia studentów studiów 

stacjonarnych w podstawowej jednostce organizacyjnej uczelni medycznej lub innej uczelni 

publicznej, w której prowadzone jest kształcenie na kierunkach medycznych pod bezpośredni 

prowadzeniem podyplomowego kształcenia w celu zdobywania specjalizacji przez lekarzy, 

lekarzy dentystów, lekarzy weterynarii, farmaceutów, pielęgniarki i położne oraz 

przez diagnostów labolatoryjnych 

07 6 211,0 

08 5 301,6 

środki z budżetów jednostek samorządu terytorialnego lub ich związków 09 0,0 

opłaty za świadczone usługi edukacyjne 10 40 092,2 

w tym na studiach niestacjonarnych 11 15 341,9 

pozostałe 12 4 460,7 

Przychody ogółem działalności badawczej (14+16+17+18+19+21+22+23) 13 40 094,3 

z tego 

Załącznik do Uchwały Nr 35/2010 z dnia 26.04.2010 r. 

dotacje na finansowanie działalności statutowej 14 11 592,9 

w tym na badania własne 15 1 220,9 

środki na realizację projektów badawczych 16 7 797,4 

środki na realizację projektów rozwojowych 17 4 595,4 

środki na realizację projektów celowych 18 130,1 

środki na finansowanie współpracy naukowej z zagranicą 19 10 556,0 

w tym zagraniczne środki finansowe niepodlegąjące zwrotowi 20 1 787,7 

sprzedaż pozostałych prac i usług badawczych i rozwojowych 21 4 606,2 

środki na realizację programów lub przedsięwzięć określonych przez Ministra 22 0,0 

pozostałe 23 816,4


cd. działu I. Rachunek zysków i strat 


Plan na 

2010 r. 

1 2 

Przychody ogółem działalności gospodarczej wyodrębnionej 24 

Koszt wytworzenia świadczeń na własne potrzeby jednostki 25 139,0 

Pozostałe przychody (27+28) 26 7 220,0 

Przychody ze sprzedaży towarów i materiałów 27 

Pozostałe przychody operacyjne 28 7 220,0 

B. Koszty działalności operacyjnej (30+51) 29 256 087,0 

Koszty podstawowej działalności operacyjnej (46) 30 255 060,0 

Amortyzacja 31 11 026,0 

Zużycie materiałów i energii 32 21 109,0 

w 

tym 

energia 33 4 680,0 

Usługi obce 34 25 939,0 

Podatki i opłaty 35 530,0 

Wynagrodzenia 36 147 065,0 

w 

tym 

wynikające ze stosunku pracy 37 131 447,0 

w tym osobowe 38 121 816,2 

Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia na rzecz pracowników 39 30 979,0 

w 

tym 

składki z tytułu ubezpieczeń społecznych i funduszu pracy 40 21 865,2 

Pozostałe koszty rodzajowe 41 19 812,0 

w 

tym 

aparatura naukowo-badawcza 42 5 745,7 

podróże służbowe 43 2 278,0 

Ogółem koszty rodzajowe (31+32+34+35+36+39+41) 44 256 460,0 

Zmiana stanu produktów (+, –) 45 -1 400,0 

Ogółem koszty własne podstawowej działalności operacyjnej (44+45) 46 255 060,0 

z tego 

działalności dydaktycznej 47 214 965,6 

w tym odpis na własny fundusz stypendialny 48 

działalności badawczej 49 40 094,3 

działalności gospodarczej wyodrębnionej 50 

Pozostałe koszty (52+53) 51 1 027,0 

Wartość sprzedanych towarów i materiałów 52 

Pozostałe koszty operacyjne 53 1 027,0 

C. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (01-29) 54 -3 659,8 

D. Przychody finansowe 55 3 000,0 

E. Koszty finansowe 56 270,0 

F. Zysk (strata) z działalności (54+55-56) 57 -929,8 

G. Wynik zdarzeń nadzwyczajnych (59-60) 58 

Zyski nadzwyczajne 59 

Straty nadzwyczajne 60 

H. Zysk (strata) brutto (57+58) 61 -929,8 

I. Podatek dochodowy 62 55,0 

J. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenie zysku (zwiększenie straty) 63 

K. Zysk (strata) netto (61-62-63) 64 -984,8


Dzia II. Fundusze – w tysicach zotych z jednym znakiem po przecinku 


Plan na 2010 r. 

stan funduszu na pocztek roku 

1 

01 4 613,8 

2 

zwikszenia ogóem (03+06+07+08 ) 

dotacja z budetu pastwa 

02 15 328,8 

03 12 370,8 

z tego 

w tym 

przezna - 

czona na 

pomoc materialn dla doktorantów 04 340,0 

remonty domów i stoówek studenckich 05 2 415,0 

opaty za korzystanie z domów studenckich 

06 2 275,0 

opaty za korzystanie ze stoówek studenckich 

07 

inne przychody 08 683,0 

Fundusz pomocy materialnej dla studentów i doktorantów 

zmniejszenia ogóem 

09 19 908,5 

stypendia socjalne 

10 5 170,0 

w tym dla doktorantów 11 30,0 

stypendia specjalne dla osób niepenosprawnych 

12 280,0 


stypendia za wyniki w nauce lub sporcie 

14 5 270,0 

w tym stypendia za wyniki w nauce dla doktorantów 15 270,0 

stypendia na wyywienie 

16 115,0 


stypendia mieszkaniowe 

18 1 635,0 

w tym w tym dla doktorantów 19 10,0 

zapomogi 

20 80 233,0 

w tym dla doktorantów 21 6 000,0 

koszty utrzymania domów i stoówek studenckich 

22 3 751,0 

wynagrodzenia 23 697,0 

w tym wynikajce ze stosunku pracy 24 672,0 

w tym 

w tym osobowe 25 620,0 

skadki na ubezpieczenia spoeczne i fundusz pracy 26 120,3 

remonty i modernizacja 27 793,0 

koszty realizacji zada zwizanych z przyznawaniem i wypacaniem 

28 

stypendiów i zapomóg dla studentów i doktorantów 

24,0 

Stan funduszu na koniec okresu sprawozdawczego (01+02-09) 

w tym z dotacji budetu pastwa 

30 

29 34,1


cd. dziau II. Fundusze – w tysicach zotych z jednym znakiem po przecinku 




zwikszenia ogóem 

1 

31 1 370 634,5 

32 85,4 

2 

Fundusz zasadniczy 

Zakadowy fundusz 

wiadcze socjalnych 

w tym 

odpisy z zysku netto 

równowarto zakoczonych i oddanych do uytkowania inwestycji 

budowlanych 

aktualizacja wyceny rodków trwaych 


w tym 

pokrycie straty netto 


stan funduszu na koniec okresu sprawozdawczego (31+32-36) 






33 85,4 

34 

35 

36 6 319,4 

37 

38 

39 1 364 400,5 

40 10 699,3 

41 7 681,7 

42 7 681,7 

43 10 699,3 

44 90,8 

Wasny fundusz 

stypendialny 


45 

w tym odpis w ciar kosztów dziaalnoci dydaktycznej 

46 


47 37,0 


48 53,8 

Fundusz wdroeniowy 


zwikszenie ogóem 

zmniejszenie ogóem 


49 

50 

51 

52


Dzia III. Zatrudnienie i wynagrodzenia w grupach stanowisk 

Wyszczególnienie 

Zatrudnienie 

Wynagrodzenia 

wynikajce ze 

stosunku pracy 

(4+6) 

z tego 

osobowe 

w tym 

nagrody 

rektora 

dodatkowe 

wynagrodzenie 

roczne 

1 

2 3 4 5 6 

Razem 

z tego 

2 360 

Plan na 2010 rok 

132 119,0 122 436,2 2 048,4 

9 682,8 

Nauczyciele akademiccy 

1 463 94 202,6 87 290,1 1 705,5 6 912,5 

profesorów 176 21 161,0 19 640,3 1 520,7 

z tego w 

grupach 

stanowisk 

docentów, adiunktów 

i starszych wykadowców 

asystentów, wykadowców, 

lektorów i instruktorów 

883 55 770,5 51 588,4 4 182,1 

404 17 271,1 16 061,4 1 209,7 

Pracownicy niebdcy nauczycielami 

akademickimi 

897 37 916,4 35 146,1 342,9 2 770,3 

w tym 

w ramach pomocy 

materialnej dla studentów 

20 672,0 620,0 52,0 

Naley poda: 

- przecitne zatrudnienie (w przeliczeniu na pene etaty) 

- wynagrodzenia w tysicach zotych z jednym znakiem po przecinku


Dzia IV. Informacje rzeczowe i uzupelniajce 


Jednostka 

miary 


Liczba studentów ogóem (02+04) 

z tego 

studiów stacjonarnych 

1 

2 3 

01 osoby 9 523 

02 osoby 7 692 

w tym nowo przyjtych 03 osoby 2 242 

studiów niestacjonarnych 

04 osoby 1 831 

w tym nowo przyjtych 05 osoby 875 

Liczba osób otrzymujcych stypendia z funduszu pomocy 

06 osoby 2 470 

materialnej dla studentów i doktorantów 

w tym doktorantów 

07 osoby 70 

Liczba miejsc w domach studenckich 

Liczba uczestników studiów doktoranckich ogóem 

08 miejsca 639 

09 osoby 400 

w tym uczestników stacjonarnych studiów doktoranckich 10 osoby 350 

Liczba uczestników studiów doktoranckich pobierajcych 

stypendium doktoranckie 

Kwota stypendiów doktoranckich 

11 osoby 350 

12 tys. z 5 652,0 

Koszty remontów budynków i lokali oraz obiektów inynierii 

ldowej i wodnej (z wyczeniem domów i stoówek studenckich) 

13 tys. z 2 165,0 

Nakady na rzeczowe aktywa trwae (warto od pocztku roku 

do koca okresu sprawozdawczego) 

14 tys. z 75 317,3 

nakady na urzdzenia techniczne i maszyny, rodki 

w tym 

transportu i inne rodki trwae 

15 tys. z 16 539,3 

mgr Janina Kamieniecka 022 5720 417 

(imię, nazwisko i telefon Warszawa, 26.04.2010 r. 

osoby sporządzającej) 

( miejscowość, data) 

…………………………… 

(pieczątka imienna i podpis Rektora )


Poz. 64 




w sprawie uchwalenia Budżetu Zadaniowego Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 

na rok 2010. 




§ 1 

1. Uchwala się Budżet Zadaniowy Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego na rok 2010. 

2. Budżet Zadaniowy Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego na rok 2010 stanowi 

komplet następujących dokumentów: 

1) Budżet zadaniowy – zestawienie zbiorcze 

– załącznik Nr 1 

2) Osobowy fundusz płac – załącznik Nr 2 

3) Wynagrodzenia osobowe z dodatkowych 

środków pochodzących z przychodów własnych 

WUM 

– załącznik Nr 2a 

4) Bezosobowy fundusz płac – załącznik Nr 2b 

5) Koszty kształcenia podyplomowego 


6) Koszty ogółem działalności badawczej, 

współpracy z zagranicą i inne projekty 


7) Środki wydziałowe – wydatki bieżące 


8) Koszty ogólnouczelniane – koszty zadań 

i koszty własne jednostek administracyjnych 


9) Wydatki na rzecz studentów 


10) Zadania remontowe – załącznik Nr 8 

11) Fundusz inwestycji budowlanych 


12) Zakupy inwestycyjne – załącznik Nr 10 

13) Fundusz pomocy materialnej dla studentów 

i doktorantów – załącznik Nr 11 

§ 2 

Uchyla się uchwałę Nr 170/2009 Senatu Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego z dnia 

21 grudnia 2009 r. w sprawie uchwalenia Prowizorium 

Planu rzeczowo–finansowego Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego na rok 2010 

(z późn. zm.). 

§ 3 



Rektor WUM 

Załącznik Nr 1 do uchwały Nr 36/2010 Senatu WUM z dnia 26 kwietnia 2010 r. 

WARSZAWSKI UNIWERSYTET MEDYCZNY 

BUDŻET ZADANIOWY 

zestawienie zbiorcze 

Plan na rok 2010 

w zł 

Lp. Wyszczególnienie Kwota 

A KOSZTY 265 705 003 

I Koszty działalności dydaktycznej i ogólnouczelnianej 225 610 670 

1 Wynagrodzenia osobowe Zał. 2 i 2a 132 119 000 

w tym planowane w zadaniach wymienionych poniżej oraz w FPMSiD 4 831 567 

Wynagrodzenia bezosobowe dydaktyka Zał. 2b 8 947 000 

w tym planowane w ramach szkolenia podyplomowego 1 360 919 

2 Składki z tytułu ubezpieczeń i funduszu pracy 21 865 230 

w tym planowane w zadaniach wymienionych poniżej 716 266 

3 Odpis na ZFŚS 7 646 881 

4 Szkolenia podyplomowe 

[ Zał. Nr 3] 

9 828 928 

w tym planowane koszty pośrednie 

2 546 816 

5 Wydatki bieżące - wydziałowe [ Zał. Nr 5] 5 799 900 

6 Stypendia* 6 232 000 

7 Wydatki na rzecz szpitali na dydaktykę kliniczną 6 211 002 

8 Wydatki na rzecz organizacji studenckich [ Zał. Nr 7] 2 042 278


9 Biblioteka [książki, czasopisma, bazy danych] 839 000 

koszty roku 2011 779 000 

10 Remonty [ Zał. Nr 8] 2 165 000 

11 Komisje Bioetyczna 250 000 

12 Komisja Etyczna ds. doświadczeń nad zwierzętami 52 272 

13 Koszty ogólnouczelniane [ Zał. Nr 6] 28 380 572 

14 Zadania związane z kształceniem i rehabilitacją leczniczą 

studentów niepełnosprawnych 

140 359 

II 

Koszty działalności badawczej i współpracy z zagranicą 

w tym planowane koszty pośrednie 

[ Zał. Nr 4] 

6 026 227 

40 094 333 

B INWESTYCJE [ Zał. Nr 9,10 ] 75 317 316 

* w tym stypendia doktoranckie = 5 652 000 

Osobowy fundusz płac – okres I – XII 2010 r. 

Lp. 

Dysponent środków 

Nauczyciele akademiccy Pracownicy niebędący 

nauczycielami 

ze stosunku 

pracy 

za godziny 

ponadwymiarowe 

akademickimi 

Rezydenci Razem 

1 2 3 4 5 6 

na awnase 

NA nbNA 

1 Rektor* 18 370 000 0 0 0 18 370 000 200 000 

2 Prorektor ds. Kadr** 1 547 000 160 000 869 000 243 000 2 819 000 10 000 100 000 

3 

Dziekan I Wydziału 

Lekarskiego*** 

30 673 000 3 097 000 3 559 000 0 37 329 000 130 000 10 000 

4 

Dziekan II Wydziału 

Lekarskiego*** 

7 504 000 787 000 384 000 0 8 675 000 20 000 2 000 

5 

Dziekan Wydziału 

Farmaceutycznego*** 

6 768 000 754 000 1 711 000 0 9 233 000 20 000 5 000 

6 

Dziekan Wydziału Nauki 

o Zdrowiu*** 

5 338 000 1 500 000 155 000 0 6 993 000 20 000 2 000 

7 Kanclerz**** 0 0 24 936 000 0 24 936 000 160 000 

8 

Prorektor ds. Kadr 

– fundusz ogólny 

11 198 000 0 0 0 11 198 000 

9 

Kanclerz – fundusz 

ogólny 

0 0 5 045 000 0 5 045 000 

10 Razem 81 398 000 6 298 000 36 659 000 243 000 

124 598 

000 

400 000 279 000 

* – wynagrodzenia władz uczelni i wydziałów, kierowników jednostek naukowo-dydaktycznych, nauczycieli akademickich zatrudnionych na stanowiskach: profesor zwyczajny, 

profesor nadzwyczajny 

** – wynagrodzenia: nauczycieli akademickich zatrudnionych w Studium WF, Studium Języków Obcych, Studium Medycyny Katastrof, pracowników bibliotecznych i informacji 

naukowej, rezydentów 

*** – wynagrodzenia nauczycieli akademickich zatrudnionych na stanowiskach: adiunkt, asystent, starszy wykładowca, wykładowca, pracowników naukowo-technicznych 

i inżynieryjno-technicznych 

**** – wynagrodzenia pracowników administracyjnych i obsługi 

Uwaga! Wynagrodzenia kol. 3 i kol. 5 obejmują: wynagrodzenie zasadnicze, dodatek stażowy, dodatek funkcyjny, wynagrodzenie za chorobę, ekwiwalent za niewykorzystany 

urlop, wynagrodzenie ryczałtowe, premię regulaminową pracowników niebędących nauczycielami akademickimi 

Fundusz ogólny zawiera wynagrodzenia za: promotorstwa, recenzje, praktyki wakacyjne i praktyki farmaceutów, rekrutację, nagrody jubileuszowe, odprawy emerytalne, 

odprawy za zwolnienie, nagrody 1% i 2%, dodatkowe wynagrodzenie roczne „13”, ekwiwalent za urlop pracowników niebędących nauczycielami akademickimi, 

wynagrodzenie za urlop, premię bilansową i premię motywacyjną, zastępstwo procesowe.


Plan2010r. Za.nr2adoUchwaySenatunr36/2010zdnia26kwietnia2010r. 

Wynagrodzenia osobowe z dodatkowych rodków pochodzcych z przychodów wasnych WUM - okres I - XII 2010r. 

(na podstawie art. 151 ust. 8 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym) 

Dysponent rodków 

dodatek specjalny dla 

władz uczelni i 

wydziałów 

studia niestacjonarne 

(d. zaoczne) 

studia 

angielskojęzyczne 

studia podyplomowe, 

specjalizacje, ciągłe 

kształcenie, 

kształcenie 

ustawiczne 

realizacja projektów 

inne: rekrutacja, kurs 

przygotowawczy, 

medycyna sądowa 

razem 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

1 Rektor 204 000 0 0 0 0 0 204 000 

2 Prorektor ds. Kadr 0 8 000 0 0 0 0 8 000 

2 Prorektor ds. Dydaktyczno-Wychowawczych 0 0 0 0 0 310 000 310 000 

3 Dziekan I Wydziału Lekarskiego 161 000 190 000 0 0 396 000 41 000 788 000 

4 Dziekan II Wydziału Lekarskiego 132 000 230 000 3 200 000 0 46 000 0 3 608 000 

5 Dziekan Wydziału Farmaceutycznego 101 000 0 0 62 000 0 0 163 000 

6 Dziekan Wydziału Nauki o Zdrowiu 113 000 660 000 0 31 000 250 000 0 1 054 000 

7 Dziekan Centrum Kształcenia Podyplomowego 53 000 0 0 359 000 0 0 412 000 

8 Kanclerz 0 0 0 0 409 000 0 409 000 

9 Prorektor ds. Kadr - fundusz ogólny 0 0 0 0 0 488 000 488 000 

10 Kanclerz - Fundusz ogólny 0 0 0 0 0 77 000 77 000 

11 Razem 764 000 1 088 000 3 200 000 452 000 1 101 000 916 000 7 521 000 

kol. 3 - dodatek specjalny dla władz uczelni i władz wydziałów 

kol. 4 - wynagrodzenia za zajęcia dydaktyczne 

kol. 5 - wynagrodzenia za zajęcia dydaktyczne, organizację i obsługę zajęć 

kol. 6 - wynagrodzenia za zajęcia dydaktyczne, organizację i obsługę zajęć w ramach kształcenia podyplomowego 

kol. 7 - wynagrodzenia za udział w projektach finansowanych ze środków UE i innych zagranicznych, w tym u dysponenta: Kanclerz - wynagrodzenia pracowników Biura Projektu CEPT 

kol. 8 - wynagrodzenia za prace związane z rekrutacją na studia, kursami przygotowawczymi, działalnościa usługową uczelni (medycyna sądowa) 

Fundusz ogólny zawiera dodatkowe wynagrodzenie roczne "13" 

Łączny fundusz na wynagrodzenia za zajęcia dydaktyczne na studiach angielskojęzycznych, organizację i obsługę tych zajęć oraz kurs przygotowawczy do tych studiów (wynagrodzenia ze środków dodatkowych oraz wynagrodzenia bezosobowe) nie moe przekroczy 

25% przychodów ze studiów ED oraz kursu przygotowawczego. 

20100527


Plan2010r. Za.nr2bdoUchwaySenatuWUMnr36/2010zdnia26kwietnia2010r. 

Bezosobowy fundusz pac - okres I - XII 2010r. 

L.p. Dysponent rodków 

studia 

stacjonarne i 

niestacjonarne 

(d. wieczorowe) 

studia 

niestacjonarne 

(d. zaoczne) 

studia 

angielskojęzyczn 

e 

kursy do 

specjalizacji 

rekrutacja, kurs 

przygotowawczy, 

zajęcia 

fakultatywne 

promotrostwa 

i recenzje 

inne razem 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

2 Prorektor ds. Kadr 108 000 4 000 0 0 0 0 5 000 117 000 

2 Prorektor ds. Dydaktyczno-Wychowawczych 0 0 0 0 129 000 0 0 129 000 

3 Dziekan I Wydziału Lekarskiego 1 311 000 92 000 0 0 0 300 000 0 1 703 000 

4 Dziekan II Wydziału Lekarskiego 650 000 145 000 1 558 000 0 240 000 86 000 0 2 679 000 

5 Dziekan Wydziału Farmaceutycznego 125 000 0 0 111 000 0 70 000 263 000 569 000 

6 Dziekan Wydziału Nauki o Zdrowiu 2 200 000 175 000 0 210 000 0 50 000 0 2 635 000 

7 Dziekan Centrum Kształcenia Podyplomowego 0 0 0 210 000 0 0 0 210 000 

8 Kanclerz 0 0 0 0 0 0 905 000 905 000 

9 Razem 4 394 000 416 000 1 558 000 531 000 369 000 506 000 1 173 000 8 947 000 

kol. 3, 4 - wynagrodzenia za zajęcia dydaktyczne 

kol. 5 - wynagrodzenia za zajęcia dydaktyczne, organizację i obsługę zajęć 

kol. 6 - wynagrodzenia za zajęcia dydaktyczne i obsługę kursów do specjalizacji 

kol. 7 - wynagrodzenia za rekrutację na studia, kursy przygotowawcze na studia (w tym językowe dla obcokrajowców), zajęcia fakultatywne dla studentów, 

kol. 8 - wynagrodzenia za promotorstwa i recenzje 

kol. 9 - wynagrodzenia za opiekę nad praktykami, obozami naukowo-szkoleniowymi, ciągłe kształcenie farmaceutów, obsługę sekretarską jednostek organizacyjnych, zapewnienie czystości na terenie Kampusów, inne. 

20100527 

10


Zał nr 3 do uchwały nr 36/2010 Senatu WUM z dnia 26 kwietnia 2010 r. 

Ksztacenie podyplomowe 


Centrum Kształcenia 

Podyplomowego 

Studium Kształcenia Podyplomowego 

Wydział Farmaceutyczny 

Wydział Nauki 

o Zdrowiu 

w zł 

L.p. 


Kursy do 

specjalizacji 

Pozostałe 

kursy 

Studia 

podyplomowe 

Szkolenie 

podyplomowe 

obcokrajowców 

Ciągłe 

kształcenia 

farmaceutów 

Specjalizacja 

z zakresu 

farmacji 

aptecznej 

oraz farmacji 

szpitalnej 

Diagności 

laboratoryjni 

Specjalizacja 

kardiologiczna, 

chirurgiczna, 

kurs opieki 

długoterminowej 

i in… 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 

I Koszty bezporednie 3 638 123 365 000 2 000 000 150 040 357 000 232 000 110 190 429 759 7 282 112 

Razem 

Zuycie materiaów 70 000 40 000 95 000 71 000 34 000 9 000 4 239 323 239 

Usugi obce 60 000 160 000 470 000 690 000 

Wynagrodzenia osobowe [Zał. nr 2] 50 000 700 000 126 000 90 580 16 000 81 400 1 063 980 

Dodatkowe wynagrodzenie roczne[Zał.nr 2] 4 250 59 500 63 750 

Wynagrodzenia bezosobowe [Zał 2b] 300 000 76 000 430 000 3 600 97 000 62 450 65 520 326 349 1 360 919 

wiadczenia na rzecz pracowników 20 000 19 750 181 500 640 39 000 26 990 14 380 17 771 320 031 

Pozostae koszty 15 000 64 000 24 000 17 980 5 290 126 270 

Stypendia podyplomowe obcokrajowców 145 800 145 800 

Zakupy niskocennych skadników majtku* 3 188 123 3 188 123 

II Koszty porednie 1 554 206 135 000 500 000 119 000 99 430 31 739 107 441 2 546 816 

III Ogóem koszty 5 192 329 500 000 2 500 000 150 040 476 000 331 430 141 929 537 200 9 828 928 

IV 

PRZYCHODY 5 192 329 500 000 2 500 000 150 040 476 000 331 430 141 929 537 200 9 828 928 

w tym dotacja MZ 5 192 329 43 000 30 130 36 131 5 301 590 

* środki ogólnouczelniene na wyposażenie sal dydaktycznych 

11


Zał. nr 4 do uchwały nr 36/2010 Senatu WUM z dnia 26 kwietnia 2010 r. 

KOSZTY OGÓEM DZIAALNOCI BADAWCZEJ, 

WSPÓPRACY Z ZAGRANIC I INNE PROJEKTY 


w zł 

Lp. Wyszczególnienie I WL IIWL WF WNoZ 

Środki na 

rzecz 

rozwoju 

nauki 

CEPT Razem 

1 Działalność statutowa 7 823 575 1 357 503 1 154 128 36 800 10 372 006 

2 Badania własne 695 405 174 225 148 350 202 906 244 114 1 465 000 

3 Projekty badawcze - granty 4 905 961 924 799 1 341 734 624 873 7 797 367 

4 Projekty badawcze celowe/zamawiane 130 122 130 122 

5 Projekty badawcze rozwojowe 4 174 635 97 761 323 052 4 595 448 

6 Usługi badawcze i medyczne - przemysł 1 669 8 740 786 800 7 440 804 649 

7 Usługi Katedry i Zakładu Medycyny Sądowej 3 557 400 3 557 400 

8 Usługi badawcze finansowane ze źródeł zagranicznych [APW] 247 726 247 726 

9 

10 

Pozostałe projekty finansowane ze źródeł zagranicznych 

[Erasmus, Ceepus] [APW} 

Projekty realizowane z funduszy strukturalnych 

i zagranicznych [ APP ] 

[plus wkład własny z wyłączeniem projektu rozbudowa i 

modernizacja infrastruktury sieciowej] 

972 000 302 350 80 970 184 680 1 540 000 

4 070 572 113 848 47 826 4 535 989 8 768 235 

11 CEPT 816 380 816 380 

Razem 26 579 065 2 979 226 3 559 808 5 915 740 244 114 816 380 40 094 333 

12


Zał. nr 5 do uchwały nr 36/2010 Senatu WUM z dnia 26 kwietnia 2010 r. 

RODKI WYDZIAOWE - WYDATKI BIECE 


L.p. Wyszczególnienie 

1 

2 

3 

4 

I Wydział Lekarski z Oddziałem 

Stomatologicznym 

II Wydział Lekarski z Oddziałem Nauczania w 

Języku Angielskim i Oddziałem Fizjoterapii 

[ z wyłączeniem ED ] 

Wydział Farmaceutyczny z Oddziałem 

Analityki Medycznej 

Wydział Nauki o Zdrowiu z Oddziałem 

Pielęgniarstwa i Oddziałem Zdrowia 

Publicznego 

w tym koszty praktyk studenckich 

Środki z 2009 r. 

do wykorzystania 

w 2010 r.* 

Środki 2010 r. 

Środki 

wydziałowe na 

rzecz szpitali** 

[ Plan ASK] 

Umowy najmu Razem Dysponenci 

182 117 1 041 000 579 290 100 000 1 902 407 Dziekan I WL 

35 540 227 000 420 373 158 000 840 913 Dziekan II WL 

41 250 815 700 856 950 Dziekan WF 

24 955 570 700 277 073 56 000 928 728 Dziekan WNoZ 

w zł 

5 Oddział Nauczania w Języku Angielskim 33 018 800 000 437 884 1 270 902 Dziekan II WL 

Ogółem 316 880 3 454 400 1 714 620 314 000 5 799 900 

* zarezerwowane w 2009 - realizacja w 2010 r. 

** 

wg liczby studentogodzin w roku akademickim 2009/2010 na dzień 21.04.2010 r., stan umów na dzień 21.04.2010 r. oraz stawki 3,16 zł dla szpitali 

klinicznych za jedną studentogodzinę. 

13



KOSZTY OGÓLNOUCZELNIANE 

Koszty zadań i własne jednostek administracyjnych 


w zł 

Lp. 

Kod 

Nazwa jednostki 

jednostki 

organizacyjnej 

Plan 2010 Uwagi Dysponent 

1 2 3 4 5 6 

A KOSZTY ZADAŃ 27 865 972 

1 A 

360 000 Uroczystości ogólnouczelniane Kanclerz 

Kanclerz 

810 000 Zadania ogólnouczelniane 

2 AOKR Biuro Rektora 80 000 Obsługa władz uczelni Kierownik jednostki 

168 000 Zużycie materiałów 

3 AGE Główny Energetyk 

4 380 000 Media techniczne 

„ 

660 000 Usługi obce 

4 RAP Biuro Prawne 15 000 „ 

5 AOK Kancelaria 350 000 „ 

6 APK Dział Personalny 950 000 „ 

7 AO Biuro Organizacyjne 63 000 „ 

8 ATJ Dział Informatyki 1 800 000 „ 

9 AIP Biuro Informacji i Promocji 345 000 „ 

10 ABK Biuro Karier 8 000 „ 

11 AOW Oficyna Wydawnicza 450 000 „ 

12 APP Biuro Projektów 415 000 „ 

13 APW Dział Współpracy z Zagranicą 20 000 „ 

14 APD Biuro Obsługi Działalności Podstawowej 136 000 „ 

15 APD5 Dział Obsługi Studentów 51 000 „ 

16 ATZ Dział Logistyki 210 000 „ 

17 ATM Dział Fotomedyczny 10 000 „ 

18 ATT Biuro Eksploatacji 520 000 „ 

19 ATKB Dział Eksploatacji Kampus Banacha 


3 892 500 Usługi obce „ 

20 ATKL Dział Eksploatacji Kampus Lindleya 


1 500 000 Usługi obce „ 


21 ATKP Dział Eksploatacji Kampus Bazy Pozostałej 300 000 Opał „ 

650 000 Usługi obce 

22 AB Dział Ochrony Pracy i Środowiska 289 000 „ 

23 AFK Z-ca Kwestora ds. Księgowości 31 180 „ 

24 AFF1 Dział Finansowy 147 380 „ 

25 S3 Studium Wychowania Fizycznego i Sportu 750 000 Wynajem obiektów „ 

26 AAM Dział Aparatury i Urządzeń Technicznych 1 055 000 „ 

Amortyzacja w tym w zał. Nr 1 w 

zaplanowanych zadaniach 4 002 088,- 

11 026 000 

B Koszty własne jednostek administracyjnych 514 600 

Razem koszty zadań i własne 28 380 572 

14



Lp. 

WYDATKI NA RZECZ STUDENTÓW 

Planu na rok 2010 


Kwota 

w zł 

1 Zarząd Samorządu Studentów 400 000 

2 Zarząd Samorządu Doktorantów 40 000 

3 Studenckie Towarzystwo Naukowe 120 000 

4 Nagrody naukowe STN 16 000 

5 

Akademicki Związek Sportowy: ogółem 414 000,- 

- obozy i kursy 108 000 

- zawody 38 000 

- sprzęt 11 000 

- podstawowa działalność sekcji 257 000 

6 Europejskie Stowarzyszenie Studentów Medycyny EMSA 82 278 

7 

Międzynarodowe Stowarzyszenie Studentów Medycyny 

IFMSA-Poland w tym wymiana studentów z zagranicą 

90 000 

8 Dofinansowanie Programu Socrates-Erasmus, Ceepus 117 000 

9 Obozy naukowe ( dofinansowanie dla studentów) 210 000 

10 Konkurs prac magisterskich 15 000 

11 Nagrody za dyplom z wyróżnieniem 150 000 

12 Nagrody dla studentów (zarz. Rektora WUM Nr 33/2008) 17 000 

13 Rezerwa Prorektora ds. Dydaktyczno-Wychowawczych 100 000 

14 Warsztaty integracyjne 181 000 

15 Chór i orkiestra akademicka 40 000 

16 Erasmus Student Network [ESN] 30 000 

17 Młoda Farmacja 20 000 

Razem 2 042 278 

15



Zadania remontowe 

Planu na rok 2010 

Lp Obiekt Nazwa zadania Wartość 

1 

Rektorat ul. Żwirki 

i Wigury 61 

2 Blok F ul. Banacha 1a 

3 

4 

5 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

1 

2 

Z-D Anatomii Patologicznej 

ul. Pawińskiego 7 

Budynek Logistyki 


Budynek dydaktyczny 

ul. Nowogrodzka 73 

Farmacja Kostka I, II i III 

ul. Banacha 1 

Farmacja – Łącznik i teren 

ul. Banacha 1 

Zwierzętarnia 

ul. Pawińskiego 3c 

Z-D Anatomii Patologicznej 


Budynek Logistyki 


Budynek dydaktyczny 

ul. Nowogrodzka 73 

Farmacja I Kostka 

ul. Banacha 1 

Farmacja II Kostka 

ul. Banacha 1 

Remont centrali klimatyzacyjnej Sali senatu 30 000 

Wymiana drzwi i przebudowa instalacji wodociągowej 

w pomieszczeniu bufetu. 

20 000 

Likwidacja przecieków wymienników ct i chłodu 20 000 

Remont instalacji CWU na węźle CO w budynku Apteki 25 000 

Remont ścian, wymiana oświetlenia i drzwi wejściowych w łączniku 

na niskim parterze 

Remont izolacji pionowej – usunięcie zagrzybienia i remont 

ścian piwnic oraz pomieszczeń w jednym z pionów (od strony 

zachodniej), fundamenty – naprawa uszkodzonych fragmentów 

opaski budynku, usunięcie karp 

Elementy zewnetrzne – remont rampy i murku przy zejściu do 

piwnic 

75 000 

200 000 

100 000 

Projekt i wymiana 8 szt. okien 73 000 

PT dostosowania toalet studenckich do potrzeb osób 

niepełnosprawnych 

PT podjazdów dla niepełnosprawnych przy podestach wewnętrznych 

na wszystkich kostkach 

PT wymiany drzwi wejściowych do holu głównego od strony 

ul. Banacha na rozsuwane automatycznie 

Razem 543 000 

15 000 

18 000 

13 000 

PT dostosowania toalet do potrzeb osób niepełnosprawnych 13 000 

PT dostosowania toalet studenckich do potrzeb osób 

niepełnosprawnych na I piętrze 

14 000 

PT dostosowania toalet dla niepełnosprawnych na I i III piętrze 15 000 

PT dostosowania budynku do potrzeb osób niepełnosprawnych 28 000 

Katedra i Zakład Chemii Leków oraz Katedra i Zakład Technologii 

i Środków Leczniczych – remont sufitów 

Razem 116 000 

11 500 

Remont pomieszczeń w przyziemiu obok biblioteki 43 000 

Remont pomieszczeń nr: administracyjnych po zalaniu 60 000 

Remont pomieszczenia administracyjnych: remont ścian i sufitu, 

wymiana oświetlenia i wykładziny podłogowej, wymiana zabudowy 

stałej 

41 000 

3 Farmacja III Kostka Zakład Chemii Fizycznej – remont podłogi 3 500 

16


4 Budynek Logistyki Remont pokoju 102 7 000 

5 

ul. Oczki 3 – Katedra 

i Zakład Chemii Medycznej 

Remont dwóch pomieszczeń Nr 1 i 3 wraz z wymianą podłóg 24 000 

6 ul. Nowogrodzka 59 Remont sali wykładowej im. A. Gluzińskiego 36 000 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

COLLEGIUM 

ANATOMICUM 

Zakład Anatomii Prawidłowej – remont podłóg w Sali 

operacyjnej 

Zakład Histologii i Embriologii: remont pokoju socjalnego 

zwierzętarni oraz 1 pokoju hodowli szczurów 

Remont toalet dla studentów, ciągu komunikacyjnego wraz 

z klatką schodową oraz szatni. 

Zakład Mikrobiologii Lekarskiej: wymiana drzwi 

wejściowych drewnianych na antywłamaniowe 

Wykonanie PT remontu instalacji elektrycznej wraz 

z aktualizacją PT remontu rozdzielni głównych i piętrowych 

oraz WLZ. 

Wykonanie remontu elektrycznych rozdzielni głównych 

i piętrowych oraz WLZ. 

Razem 226 000 

20 000 zł. 

40 000 

190 000 

20 000 zł. 

100 000 

500 000 

Razem 870 000 

1 Centrum Dydaktyczne Remont schodów zewnętrznych 120 000 

2 Blok F ul. Banacha 1a Remont małej architektury – projekt 60 000 

3 

Budynek Nr 20 Kampus 

Lindleya 

Remont dachu nad salą wykładową im. Prof. Grucy 30 000 

4 Rezerwa Kanclerza 200 000 

Razem 410 000 

Ogółem: 2 165 000 

17



Lp. 

FUNDUSZ INWESTYCJI BUDOWLANYCH 


Zadanie 

Środki 

Zewnętrzne 

Środki 

własne 

w zł 

Razem 

1. Budowa Centrum Biblioteczno-Informacyjnego 7 391 000 8 117 770 15 508 770 

2. Szpital Pediatryczny Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 11 000 000 11 000 000 

2.1 Wykonanie dokumentacji projektowej i przygotowanie terenu budowy 11 000 000 11 000 000 

3. Centrum Badawcze Ochota CEPT 12 883 830 234 670 13 118 500 

3.1 Roboty budowlano-montażowe 9 819 672 9 819 672 

3.2 VAT stanowiący wydatki niekwalifikowane 234 670 234 670 

3.3 Nadzory autorskie 13 257 13 257 

3.4 Zakup aparatury 2 945 901 2 945 901 

4.4 Nadzory inwestorskie 105 000 105 000 

4. Zespół dydaktyczny przy ul. Ciołka 27 Wydział Nauki o Zdrowiu 3 800 000 3 800 000 

4.1 Roboty adaptacyjne w budynku dydaktycznym WUM I Etap 3 800 000 3 800 000 

5. Budynki Wydziału Farmaceutycznego 4 541 120 4 541 120 

5.1 wykonanie instalacji elektrycznej w kostce I 1 120 000 1 120 000 

5.2 wykonanie instalacji sieci logicznej w kostce I 160 000 160 000 

5.3 wykonanie dokumentacji wentylacji III kostki Wydz. Farmaceutycznego 68 320 68 320 

5.4 

wykonanie dokumentacji instalacji niskoprądowych w budynkach Wydz. 

Farmaceutycznego (kontrola dostępu, monitoring wizyjny, zabezpieczenie 

20 000 20 000 

antywłamaniowe 

5.5 

Aktualizacja dokumentacji robót budowlanych zgodnie z ekspertyzą p.poż 

w budynkach Wydz. Farmaceutycznego oraz aktualizacja dokumentacji 

91 500 91 500 

systemu p.poż wraz z sygnalizatorami 

5.6 modernizacja węzła cieplnego I i II kostka 317 600 317 600 

5.7 Modernizacja instalacji c.o I i II kostka 723 700 723 700 

5.8 Adaptacja dokumentacji wentylacji II kostki pod potrzeby wymiany digestoriów 40 000 40 000 

5.9 Wykonanie instalacji wentylacji dla digestoriów II kostki (86 szt.) 1 220 000 1 220 000 

5.10 Projekt instalacji elektrycznej II kostki 40 000 40 000 

5.11 Katedra i Zakład Biochemii – przebudowa Sali Ćwiczeń (II kostka) 660 100 660 100 

5.12 Katedra i Zakład Chemii Organicznej – przebudowa Sali ćwiczeń (I kostka) 67 900 67 900 

5.13 Montaż klimatyzatorów w Sali Rady Wydziału 12 000 12 000 

6. Modernizacja Domu Medyka 2 475 600 2 475 600 

6.1 Nadzory autorskie 18 300 18 300 

6.2 Modernizacja – (etap: elewacja, dach, izolacje fundamentów) 500 000 500 000 

6.3 Modernizacja – kolejny etap II 1 957 300 1 957 300 

7. 

Adaptacja i modernizacja budynku Zwierzętarni przy ul. Pawińskiego 3c 

dla potrzeb Zakładu Fizjologii Człowieka 

880 000 880 000 

8. 

Projekt i wymiana rozdzielni elektrycznej w budynku Wydawnictw 

i ul. Pawińskiego 3 

21 023 21 023 

9. Budynek Rektoratu 47 062 47 062 

9.1 Projekt modernizacji rozdzielni głównej RG wraz z przebudową w Rektoracie 47 062 47 062 

10. Budynek przy ul. Oczki 3 10 000 10 000 

10.1 Aktualizacja dokumentacji projektowo–kosztorysowej 10 000 10 000 

18


11. Centrum Sportowo-rehabilitacyjne WUM 825 000 825 000 

11.1 Dokumentacja projektowo-kosztorysowa 825 000 825 000 

12. Instytut Stomatologii WUM 60 000 60 000 

12.1 Program funkcjonalno-użytkowy 60 000 60 000 

13. Katedra i Klinika Dermatologii Koszykowa 82A 816 000 816 000 

13.1 Modernizacja i adaptacja pomieszczeń zaplecza Sali wykładowej 676 000 676 000 

13.2 Przebudowa kanału ciepłowniczego i węzła cieplnego 140 000 140 000 

14. Główna Stacja Zasilania WUM 15/0,4 kV Kampusu Banacha 117 600 117 600 

14.1 

Opracowanie koncepcji docelowego układu zasilania elektroenergetycznego 

obiektów WUM Kampusu Banacha 

20 000 20 000 

14.2 Wykonanie projektu Głównej Stacji Zasilania WUM 15/0,4 kV Kampusu Banacha 97 600 97 600 

15. Wykonanie układów ograniczających zużycie energii 100 000 100 000 

16. Wykonanie ogrodzenia od ul. Pawińskiego II etap 30 000 30 000 

17. 

Katedra i Zakład Medycyny Rodzinnej z oddziałem Klinicznym Chorób 

Wewnętrznych i Metabolicznych (blok F) adaptacja pomieszczeń na 

93 750 93 750 

laboratorium 

17.1 Wykonanie projektu adaptacji 9 150 9 150 

17.2 Roboty budowlano–montażowe 84 600 84 600 

18. 

Zakup z montażem 4 szt. zaworów antyskażeniowych na 

przebudowywanych przyłączach Oczki 1, 3, 5 i Chałubińskiego 

35 000 35 000 

19. Wykonanie „Miejsca Pamięci” – w Antoninowie 100 000 100 000 

20. Instytut Psychiatrii WUM 70 000 70 000 


21. Ośrodek Onkologii WUM 80 000 80 000 


22. Rezerwa Kanclerza 500 000 500 000 

23. Kampus Banacha-Wydział Farmaceutyczny 369 968 369 968 

23.1 Dostawa 22 szt. dygestoriów 362 340 362 340 

23.2 

Wykonanie instalacji i podłączenie 1 szt. digestorium w I kostce WF dla 

Katedry i Zakładu Technologii Środków Leczniczych 

7 628 7 628 

24. Kampus Lindleya – Budynek Medycyny Sądowej 621 590 621 590 

24.1 Dostawa kontenerów chłodniczych do przechowywania zwłok 420 900 420 900 

24.2 

Wykonanie infrastruktury technicznej dla kontenerów chłodniczych Zakładu 

Medycyny Sądowej 

193 490 193 490 

24.3 

Wykonanie ogrodzenia z siatki na dł ok.15 m i wys. 2,3 m na istniejącym 

murze oddzielający Zakład Medycyny Sądowej od Służby Kontrwywiadu 

7 200 7 200 

Wojskowego 

25. 

Dostawa i montaż 14 szt. digestoriów w II kostce Wydziału 

Farmaceutycznego 

322 000 322 000 

26 Przebudowa i modernizacja dachu Zakładu Medycyny Społecznej Oczki 3 400 000 400 000 

27 Izolacja ścian piwnicznych Centrum Dydaktycznego 450 000 450 000 

28 Projekt i wykonanie modernizacji budynku ZIAM dla celów dydaktycznych 300 000 300 000 

30 Ekspertyzy techniczne i wycena budynków 85 000 85 000 

31 Adaptacja pomieszczeń dla Instytutu Stomatologii 1 000 000 1 000 000 

32 Adaptacja pomieszczeń Oddziału Otologii, Audiologii i Foniatrii 1 000 000 1 000 000 

Razem: 32 274 830 26 503 153 58 777 983 

19



Symbol 

ZADANIA 

ZAKUPY INWESTYCYJNE 

Plan 2010 

PLAN 

Stan na 15.04.2010 

Środki 

zarezerwowane 

wnioski, pisma 

Środki 

wolne 

Dysponent 

I Informatyzacja 5 219 600 2 114 637 3 104 963 Kanclerz 

1 

2 

3 

4 

II 

Rozbudowa i modernizacja systemów niskoprądowych 

(kontrola dostępu do pomieszczeń, monitoring, 

systemy alarmowe, p.poż., centrale telefoniczne) 

Rozbudowa i modernizacja infrastruktury 

informatycznej (sieć LAN i WiFi, serwery) 

Zakupy sprzętu informatycznego i oprogramowania 

(komputery, sprzęt drukujący, oprogramowanie) 

Wyposażenie sal dydaktycznych w systemy 

multimedialne 

Wyposażenie Zakładów ze środków z lat 

ubiegłych z usług specjalistycznych (+nowe 

środki Katedry i Zakładu Medycyny Sądowej): 

1 026 400 153 300 873 100 

876 300 690 326 185 974 

2 093 900 793 808 1 300 092 

1 223 000 477 203 745 797 

511 600 414 147 97 453 Kierownicy 

prac 

1 Katedra i Zakład Medycyny Sądowej 457 300 360 647 96 653 

2 Katedra i Zakład Mikrobiologii Lekarskiej 25 000 25 000 0 

3 Katedra i Zakład Anatomii Patologicznej 29 300 28 500 800 

III 

Środki pozostałe z lat ubiegłych + z wyd. 

bieżących niewykorzystanych w 2009 r. 

2 386 200 1 502 215 883 985 Dziekani 

1 I Wydział Lekarski 300 900 140 100 160 800 

2 II Wydział Lekarski z Fizjoterapią 139 100 43 845 95 255 

3 Wydział Farmaceutyczny 138 100 48 700 89 400 

4 Wydział Nauki o Zdrowiu 392 900 304 100 88 800 

5 II Wydział Lekarski ED 1 385 500 965 470 420 030 

6 Centrum Kształcenia Podyplomowego 29 700 0 29 700 

IV 

Środki z przychodów własnych dydaktyki z 2009 

roku [studia zaoczne i ED]: 

1 700 700 0 1 700 700 Dziekani 

1 I Wydział Lekarski 32 800 32 800 

2 II Wydział Lekarski – Fizjoterapia 30 800 30 800 

3 II Wydział Lekarski – English Division 1 254 300 1 254 300 

4 Wydział Nauki o Zdrowiu 382 800 382 800 

V 

Środki pozostałe po rozliczeniu FSC – kursów 

ciągłego szkolenia farmaceutów z lat ubiegłych 

89 100 500 88 600 

Kierownik 

kursów 

20


VI 

VII 

VIII 

IX 

Środki pozostałe po rozliczeniu FSP - kursów 

specjalizacyjnych farmaceutów z lat ubiegłych 

Środki pozostałe po rozliczeniu kursów AKP 

zakończonych w ubiegłych latach 

Zakup układu klimatyzacji do pomieszczeń 

w budynku Centrum Dydaktycznego 

Zakup wyposażenia na cele dydaktyki fundusz 

centralny 

32 900 6 800 26 100 

42 678 42 678 

Kierownik 

kursów 

Kierownik 

kursów 

45 000 0 45 000 Kanclerz 

1 274 400 572 037 702 363 Rektor 

X Symulator do nauki resuscytacji (manekin ECS) 520 000 520 000 0 

Prorektor 

ds. Dyd. 

XI Kamera wizyjna 15 942 15 942 0 Kanclerz 

XII 

XIII 

Urządzenie drukujące w kolorze z segmentu 

maszyn produkcyjnych wraz z FSMA dla AOW 

Zakup urządzeń dla AOW [gilotyna, zszywarka, 

urządzenie bigująco-perfurujące] 

237 900 0 237 900 Kanclerz 

82 000 0 82 000 Kanclerz 

XIV Zakup mierników dla AAM 1 400 0 1 400 Kierownik 

XV 

Decyzja MNiSW 374/FNiTP/116/2009 zestaw do 

telemetrycznego monitorowania czynności serca 

526 397 526 397 0 

XVI Środki pozostałe z 1S12/KONF/ZACH-WSCH/08 38 186 38 186 Kierownik 

XVII 

XVIII 

XIX 

XX 

XXI 

Skorzystanie z prawa pierwokupu od CSK 

udziałów w Centrum Medycznym WUM Sp.zo.o. 

Decyzja MNiSW Nr 6060/IA/116/2010 

– Zintegrowany zestaw do kompleksowego 

radiologicznego obrazowania układu mięśniowoszkieletowego 

Środki pozostałe z rozliczenia kursów 

diagnostów laboratoryjnych FSD z 2009 roku 

Środki pozostałe z rozliczenia kursów 

kwalifikacyjnych w dziedzinie opieki 

długoterminowej WNOZ z 2009 roku 

Zakup i montaż 2 szt. klimatyzatorów w pok. 255, 

257 

552 230 552 230 0 Rektor 

1 880 000 1 880 000 

5 100 5 100 

13 000 13 000 

Prof. dr 

hab. M. 

Gołębiowski 

Kierownik 

kursów 

Dziekan 

WNOZ 

15 000 15 000 Kanclerz 

XXII Zakup zintegrowanego systemu bibliotecznego 532 000 532 000 Kanclerz 

XXIII 

XXIV 

Rozbudowa informatycznej sieci szkieletowej 

do przepustowości 10 Gb/s oraz połączenie 

kampusu Banacha i Lindleya łączem 

światłowodowym o przepustowości 1 Gb/s 

Zakup sprzętu dla Zakładu Propedeutyki 

i Profilaktyki Stomatologicznej 

456 000 456 000 Kanclerz 

362 000 362 000 

RAZEM 16 539 333 6 224 905 10 314 428 

21



Załącznik Nr 11 do Uchwały Nr 36/2010 Senatu WUM z dnia 26 kwietnia 2010 r. 


WYSZCZEGÓLNIENIE Plan 2010 r. 

1 2 

stan funduszu na początek roku 01 4 613 837,0 

zwiększenia ogółem (03+06+07+08) 02 15 328 801,0 

dotacja z budżetu państwa * 03 12 370 801,0 

w tym pomoc materialną dla doktorantów 04 340 000,0 

przeznaczona na remonty domów i stołówek studenckich 05 2 415 000,0 

opłaty za korzystanie z domów studenckich 06 2 275 000,0 

opłaty za korzystanie ze stołówek studenckich 07 0,0 

inne przychody 08 683 000,0 

zmniejszenia ogółem 09 19 908 467,0 

stypendia socjalne 10 5 170 000,0 


stypendia specjalne dla osób niepełnosprawnych 12 280 000,0 


stypendia za wyniki w nauce lub sporcie 14 5 270 000,0 


stypendia na wyżywienie 16 1 150 000,0 


stypendia mieszkaniowe 18 1 635 000,0 


zapomogi 20 80 233,0 


z tego 

w tym 

koszty utrzymania domów i stołówek studenckich 22 3 751 234,0 

wynagrodzenia 23 697 000,0 

w tym wynikające ze stosunku pracy 24 672 000,0 


składki na ubezpieczenia społeczne i fundusz pracy 26 120 300,0 

remonty i modernizacja 27 793 000,0 

koszty realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłacaniem stypendiów 28 24 000,0 

Stan funduszu na koniec okresu sprawozdawczego (01+02-09) 29 34 171,0 

w 

z dotacji budżetu państwa 

tym 

30 0,0 

* poziom roku 2009 – dotacja może ulec zmianie po otrzymaniu decyzji MZ na rok 2010. 

w tym 

Poz. 65 




zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia Planu rzeczowo-finansowego 

Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego na rok 2009 zgodnie z wymogami Ministerstwa Zdrowia. 




§ 1 

W uchwale Nr 38/2009 Senatu Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego z dnia 22 czerwca 

2009 r. w sprawie uchwalenia Planu rzeczowofinansowego 

Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 

na rok 2009 r. (z późn. zm.), załącznik 

pt. „Plan rzeczowo-finansowy Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego na rok 2009” otrzymuje 

brzmienie załącznika do niniejszej uchwały. 

§ 2 



Rektor WUM 

22


Załącznik do Uchwały Nr 37/2010 Senatu WUM z dnia 26.04.2010 r. 

……………………………. 

(pieczątka szkoły wyższej) 

Plan rzeczowo – finansowy na rok 2009 

Dzia I. Rachunek zysków i strat - w tysicach zotych z jednym znakiem po przecinku 



A. Przychody dziaalnoci operacyjnej (02+26) 

Przychody podstawowej dziaalnoci operacyjnej (03+13+24+25) 

z tego 

z tego 

Przychody ogóem dziaalnoci dydaktycznej (04+09+10+12) 

dotacje z budetu pastwa 

w tym 

na zadania 

zwizane z 

ksztaceniem studentów studiów stacjonarnych, uczestników stacjonarnych 

studiów doktoranckich i kadr naukowych oraz utrzymaniem uczelni, w tym na 

remonty (dotacja stacjonarna) 

ksztaceniem i rehabilitacj lecznicz studentów niepenosprawnych 06 

wiadczeniami zdrowotnymi, wykonywanymi w ramach ksztacenia studentów studiów stacjonarnych w 

podstawowej jednostce organizacyjnej uczelni medycznejlub innej uczelni publicznej, w której 

prowadzone jest ksztacenie na kierunkach medycznychpod bezporednim nadzorem nauczycieli 

akademickich posiadajcych kwalifikacje do wykonywania zawodu medycznego waciwego ze 

wzgldu na tre ksztacenia 

prowadzeniem podyplomowego ksztacenia w celu zdobywania specjalizacji 

przez lekarzy, lekarzy dentystów, lekarzy weterynarii, farmaceutów, 

pielgniarki i poone oraz przez diagnostów labolatoryjnych 

rodki z budetów jednostek samorzdu terytorialnego lub ich zwizków 

opaty za wiadczone usugi edukacyjne 

w tym na studiach niestacjonarnych 11 

pozostae 

Przychody ogóem dziaalnoci badawczej (14+16+17+18+19+21+22+23) 

dotacje na finansowanie dziaalnoci statutowej 

w tym na badania wasne 15 

rodki na realizacj projektów badawczych 

rodki na realizacj projektów rozwojowych 

rodki na realizacj projektów celowych 

rodki na finansowanie wspópracy naukowej z zagranic 

w tym zagraniczne rodki finansowe niepodlegjce zwrotowi 20 

sprzeda pozostaych prac i usug badawczych i rozwojowych 

rodki na realizacj programów lub przedsiwzi okrelonych przez Ministra 

pozostae 

Przychody ogóem dziaalnoci gospodarczej wyodrbnionej 

1 

01 

02 

03 

04 

05 

07 

08 

09 

10 

12 

13 

14 

16 

17 

18 

19 

21 

22 

23 

24 

2 

232 222,6 

225 002,2 

195 912,8 

159 443,8 

147 073,9 

157,4 

6 673,4 

5 507,1 

29 489,7 

13 160,8 

6 979,3 

28 950,0 

13 569,5 

1 871,7 

6 115,9 

1 592,1 

2 391,7 

2 114,3 

5 186,0 

94,8 

Koszt wytworzenia wiadcze na wasne potrzeby jednostki 

Pozostae przychody (27+28) 

Przychody ze sprzeday towarów i materiaów 

Pozostae przychody operacyjne 

25 

26 

27 

28 

139,4 

7 220,4 

0,7 

7 219,7 

23


cd. dziau I. Rachunek zysków i strat 



1 

3 

B. Koszty dziaalnoci operacyjnej (30+51) 

29 235 708,8 

Koszty podstawowej dziaalnoci operacyjnej (46) 

30 

234 680,9 

Amortyzacja 

31 

11 025,6 

Zuycie materiaów i energii 

32 

16 345,1 

w tym energia 

33 

4 342,7 

Usugi obce 

34 

20 017,5 

Podatki i opaty 

35 

191,0 

Wynagrodzenia 

36 

142 892,5 

w tym wynikajce ze stosunku pracy 

37 

128 118,6 


Ubezpieczenia spoeczne i inne wiadczenia na rzecz pracowników 

39 

28 387,9 

w tym skadki z tytuu ubezpiecze spoecznych i funduszu pracy 

40 

20 179,3 

Pozostae koszty rodzajowe 

41 

17 311,8 

w tym 

aparatura naukowo-badawcza 

42 

5 624,8 

podróe subowe 

43 

2 116,4 

Ogóem koszty rodzajowe (31+32+34+35+36+39+41) 

44 

236 171,4 

Zmiana stanu produktów ( +, – ) 

45 

-1 490,5 

Ogóem koszty wasne podstawowej dziaalnoci operacyjnej (44+45) 

46 

234 680,9 

z tego 

dziaalnoci dydaktycznej 

47 

210 855,4 

w tym odpis na wasny fundusz stypendialny 48 

dziaalnoci badawczej 

dziaalnoci gospodarczej wyodrbnionej 

Pozostae koszty (52+53) 

Warto sprzedanych towarów i materiaów 

Pozostae koszty operacyjne 

C. Zysk (strata) z dziaalnoci operacyjnej (01-29) 

D. Przychody finansowe 

E. Koszty finansowe 

F. Zysk (strata) z dziaalnoci (54+55-56) 

G. Wynik zdarze nadzwyczajnych (59-60) 

Zyski nadzwyczajne 

Straty nadzwyczajne 

H. Zysk (strata) brutto (57+58) 

I. Podatek dochodowy 

J. Pozostae obowizkowe zmniejszenie zysku (zwikszenie straty) 

K. Zysk (strata) netto (61-62-63) 

49 

23 825,5 

50 

51 

1 027,9 

52 

0,7 

53 

1 027,2 

54 

-3 486,2 

55 

3 893,1 

56 

266,8 

57 

140,1 

58 

59 

60 

61 

140,1 

62 

54,7 

63 

64 

85,4 

24


Dzia II. Fundusze – w tysicach zotych z jednym znakiem po przecinku 





zwikszenia ogóem (03+06+07+08 ) 

z tego 


w tym 

dotacja z budetu pastwa 

w tym 

przezna - 

czona na 

pomoc materialn dla doktorantów 04 

remonty domów i stoówek studenckich 05 

opaty za korzystanie z domów studenckich 

opaty za korzystanie ze stoówek studenckich 

inne przychody 08 

stypendia socjalne 

w tym dla doktorantów 11 

stypendia specjalne dla osób niepenosprawnych 


stypendia za wyniki w nauce lub sporcie 

w tym stypendia za wyniki w nauce dla doktorantów 15 

stypendia na wyywienie 


stypendia mieszkaniowe 


zapomogi 


koszty utrzymania domów i stoówek studenckich 

w tym 

wynagrodzenia 23 

w tym wynikajce ze stosunku pracy 24 

w tym osobowe 25 

skadki na ubezpieczenia spoeczne i fundusz pracy 26 

remonty i modernizacja 27 

koszty realizacji zada zwizanych z przyznawaniem i wypacaniem 

stypendiów i zapomóg dla studentów i doktorantów 

Stan funduszu na koniec okresu sprawozdawczego (01+02-09) 

1 

w tym z dotacji budetu pastwa 

30 

01 

02 

03 

06 

07 

09 

10 

12 

14 

16 

18 

20 

22 

28 

29 

2 

2 857,5 

15 098,8 

12 370,8 

302,0 

2 354,0 

2 260,0 

468,0 

17 955,6 

4 125,0 

15,0 

192,0 

12,0 

5 360,0 

250,0 

1 010,0 

10,0 

1 152,0 

10,0 

77,4 

5,0 

3 463,2 

668,2 

657,2 

614,2 

141,0 

461,0 

24,0 

0,7 

25


cd. dziau II. Fundusze – w tysicach zotych z jednym znakiem po przecinku 

WYSZCZEGÓLNIENIE Plan na 2009 r. 

1 

2 

Fundusz zasadniczy 



w tym 

odpisy z zysku netto 

równowarto zakoczonych i oddanych do uytkowania inwestycji 

budowlanych 


w tym 


pokrycie straty netto 


31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

1 240 766,5 

118 015,1 

7 995,8 

8 951,3 

2 651,1 

Zakadowy fundusz 

wiadcze socjalnych 

Wasny fundusz 

stypendialny 

Fundusz wdroeniowy 


39 


40 


41 


42 


43 


44 


45 

w tym odpis w ciar kosztów dziaalnoci dydaktycznej 

46 


47 


48 


49 

zwikszenie ogóem 

50 

zmniejszenie ogóem 

51 


52 

1 349 830,3 

9 705,3 

7 129,8 

7 129,8 

9 705,3 

127,5 

34,5 

93,0 

26


Dział III. Zatrudnienie i wynagrodzenia w grupach stanowisk 


Zatrudnienie 

Wynagrodzenia 

wynikające ze 

stosunku pracy 

(4+6) 

osobowe 

w tym 

z tego 

nagrody 

rektora 

dodatkowe 

wynagrodzenie 

roczne 

1 2 3 4 5 6 

z tego w grupach 

stanowisk 

PLAN NA 2009 r. 

Razem 2 302 128 775,8 119 903,8 1 524,5 8 872,0 

z tego 

Nauczyciele akademiccy 1 441 92 331,4 85 963,8 1 283,6 6 367,6 

profesorów 170 20 763,4 19 344,8 1 418,6 

docentów, adiunktów 

i starszych wykładowców 

asystentów, wykładowców, 

lektorów i instruktorów 

860 54 648,9 50 833,7 3 815,2 

412 16 919,1 15 785,3 1 133,8 

Pracownicy niebędący 

nauczycielami akademickimi 

w 

tym 

w ramach pomocy 

materialnej dla studentów 

i doktorantów 

861 36 444,4 33 940,0 240,9 2 504,4 

18 657,2 614,2 43,0 

Należy podać: 

- przeciętne zatrudnienie (w przeliczeniu na pełne etaty) 

- wynagrodzenia w tysiącach złotych z jednym znakiem po przecinku 

- dane o zatrudnieniu i wynagrodzeniach należy podać w ujęciu klasyfikacyjnym sprawozdania Rb-70 

27


Dział IV. Informacje rzeczowe i uzupełniające 


Jednostka 

miary 

Plan 

na 2009 r. 

1 2 3 

Liczba studentów ogółem (02+04) 01 osoby 10 045 

z tego 

studiów stacjonarnych 02 osoby 7 752 

w tym nowo przyjętych 03 osoby 2 326 

studiów niestacjonarnych 04 osoby 2 293 

w tym nowo przyjętych 05 osoby 883 

Liczba osób otrzymujących stypendia z funduszu pomocy materialnej 

dla studentów i doktorantów 

06 osoby 3 221 

w tym doktorantów 07 osoby 52 

Liczba miejsc w domach studenckich 08 miejsca 639 

Liczba uczestników studiów doktoranckich ogółem 09 osoby 289 

w tym uczestników stacjonarnych studiów doktoranckich 10 osoby 289 

Liczba uczestników studiów doktoranckich pobierających stypendium 

doktoranckie 

11 osoby 288 

Kwota stypendiów doktoranckich 12 tys. zł 5 652,5 

Koszty remontów budynków i lokali oraz obiektów inżynierii lądowej 

i wodnej (z wyłączeniem domów i stołówek studenckich) 

Nakłady na rzeczowe aktywa trwałe (wartość od początku roku do 

końca okresu sprawozdawczego) 

nakłady na urządzenia techniczne i maszyny, środki 

w tym 

transportu i inne środki trwałe 

13 tys. zł 1 490,3 

14 tys. zł 46 120,5 

15 tys. zł 12 157,6 

Poz. 66 




w sprawie przyjęcia wstępnych informacji o uzyskanych wynikach ekonomicznych za 2009 r. 




§ 1 

Senat Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 

przyjmuje wstępne informacje o uzyskanych 

wynikach ekonomicznych za 2009 r. stanowiące 

załącznik do niniejszej uchwały. 

§ 2 



Rektor WUM 

28



INFORMACJA WSTPNA O UZYSKANYCH WYNIKACH EKONOMICZNYCH ZA 2009 ROK 

2008 2009 

tys. zł 

tys. zł 

1. Wzrost Aktywów trwałych 

36 367 145 824 

26 522 

27 411 

84 890 

552 

w tym: 

• grunty ul. Starynkiewicza 1/3 

• grunty ul. Koszykowa 82A 

• przekształcenie prawa wieczystego użytkowania 

we własność gruntów 

( ul. Dickensa, Działdowska, Karolkowa, Batalionu " Pięść", 

w. Somianka) 

• zakup udziałów w spółce Centrum Medyczne 


2. Przychody ( sprawozdanie F01/s) 

a) działalność dydaktyczna 

b) działalność badawcza 

c) pozostałe przychody 

razem 

180 627 

28 945 

8 724 

218 296 

195 913 

28 950 

11 253 

236 116 

3. Koszty ( sprawozdanie F01/s) 



c) pozostałe koszty 

razem 

194 458 

23 440 

3 030 

220 928 

210 856 

23 825 

1 295 

235 976 

4. Wynik finansowy brutto 



c) działalnośc pozostała 

-2 632 

-13 831 

5 505 

5 694 

140 

-14 943 

5 125 

9 958 

podatek dochodowy od osób prawnych 19 55 

Wynik finansowy netto -2 651 85 

29


Poz. 67 




w sprawie wprowadzenia Regulaminu Studiów Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. 

Na podstawie art. 62 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 

27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym 

(Dz. U. Nr 164, poz. 1365, z późn. zm.) oraz § 47 

ust. 1 pkt. 2 Statutu Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego uchwala się, co następuje: 

§ 1 

Wprowadza się Regulamin Studiów Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego w brzmieniu 

załącznika do niniejszej uchwały. 

§ 2 

Traci moc uchwała Nr 22/2007 Senatu Warszawskiego 


2 kwietnia 2007 r. w sprawie wprowadzenia Regulaminu 

Studiów Akademii Medycznej w Warszawie 

(z późn. zm.). 

§ 3 

Uchwała wchodzi w życie z dniem podpisania 

z mocą obowiązującą od dnia 1 października 

2010 r. 


Rektor WUM 


REGULAMIN STUDIÓW 

WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO 

Regulamin studiów opracowany jest na podstawie art.62 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. 

Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. Nr 164, poz.1365, z późn. zm.) oraz § 47 ust. 1 pkt. 2 Statutu 

Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. 

I. PRZEPISY OGÓLNE 

§ 1. 

Regulamin dotyczy studiów pierwszego i drugiego stopnia oraz jednolitych studiów magisterskich prowadzonych 

w formie studiów stacjonarnych i niestacjonarnych. 

§ 2. 

1. Przyjęcie w poczet studentów: następuje z chwilą immatrykulacji i złożenia ślubowania wobec Rektora 

lub dziekana. Treść ślubowania określa Statut WUM. 

2. Po immatrykulacji oraz złożeniu ślubowania student, otrzymuje indeks. Indeks jest dokumentem 

przedstawiającym przebieg i wyniki studiów. 

3. Reprezentantem ogółu studentów są organy Samorządu Studenckiego Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego, zwanego dalej „Uczelnią”. 

Przełożonym studentów Uczelni jest Rektor. 

§ 3. 

II. ORGANIZACJA STUDIÓW 

§ 4. 

Studia odbywane są według programów nauczania i planów studiów, uchwalonych przez właściwe rady 

wydziałów, po zasięgnięciu opinii Rad Programowych i organów samorządu studenckiego. 

§ 5. 

1. Rok akademicki rozpoczyna się nie później niż 1 października i trwa nie dłużej niż do 30 września 

następnego roku kalendarzowego i dzieli się na dwa semestry. 

30


2. Zasady organizacji roku akademickiego, z podziałem na semestry i wyodrębnieniem terminów odbywania 

zajęć dydaktycznych i sesji egzaminacyjnych, określa Rektor, po zasięgnięciu opinii samorządu 

studenckiego, najpóźniej do 1 maja poprzedniego roku akademickiego. 

3. Dziekan ustala i ogłasza szczegółowy harmonogram zajęć nie później niż na 4 tygodnie przed rozpoczęciem 

semestru. 

4. Prowadzący przedmiot w porozumieniu z dziekanem określa zasady udziału w zajęciach wchodzących 

w skład przedmiotu i ogłasza je najpóźniej na pierwszych zajęciach. 

§ 6. 

1. Na poszczególnych latach studiów działają rady pedagogiczne. 

2. Rady pedagogiczne są organami doradczymi i opiniodawczymi dziekana w zakresie wszystkich 

spraw związanych z procesem dydaktyczno-wychowawczym i sytuacją socjalno-bytową studentów 

na danym roku studiów. 

3. Do zadań rad pedagogicznych należy w szczególności: 

1) analiza programów i treści nauczania na danym roku studiów, 

2) analiza organizacji i przebiegu studiów na danym roku oraz przebiegu procesu dydaktycznego 

w poszczególnych jednostkach prowadzących zajęcia, 

3) integrowanie nauczania na danym roku studiów, 

4) koordynacja planów zajęć, zaliczeń, kolokwiów i egzaminów na danym roku studiów, 

5) analiza wyników nauczania poszczególnych studentów i występowanie do dziekana z odpowiednimi 

wnioskami, 

6) analizowanie i opiniowanie wniosków środowiska studenckiego dotyczących procesu dydaktyczno-wychowawczego 

i sytuacji materialno-bytowej studentów na danym roku studiów. 

4. W skład rady pedagogicznej wchodzą: 

1) przewodniczący powoływany przez dziekana w porozumieniu z Samorządem Studenckim 

spośród nauczycieli akademickich, prowadzących zajęcia na danym roku studiów i posiadających 

co najmniej stopień doktora, 

2) członkowie powoływani przez dziekana na wniosek kierowników jednostek lub organów Samorządu 

Studenckiego, 

3) starosta roku oraz starostowie wszystkich grup dziekańskich, 

4) starostowie kursu na studiach niestacjonarnych. 

5. Przewodniczący rad pedagogicznych są jednocześnie opiekunami roku. 

6. Posiedzenia rad pedagogicznych są protokołowane. Protokoły przechowywane są w dziekanacie 

oraz w biurze Samorządu Studentów. 

§ 7. 

Liczebność grup studenckich na zajęciach dydaktycznych ustala się w sposób następujący: 

1) wykłady należy prowadzić łącznie dla wszystkich studentów danego roku, kierunku studiów 

lub specjalności z tym, że na roku liczącym ponad 150 studentów można prowadzić zajęcia 

w dwóch grupach wykładowych, 

2) seminaria, lektoraty języków obcych i ćwiczenia z przedmiotów kształcenia ogólnego (humanistyczno-teoretyczne) 

należy prowadzić w grupach minimum 20-osobowych, 

3) ćwiczenia z przedmiotów podstawowych (anatomia, histologia, biologia, biofizyka, chemia, 

biochemia, fizjologia), ćwiczenia z informatyki oraz inne ćwiczenia, nie wymienione w pozostałych 

punktach należy prowadzić w grupach minimum 10-osobowych, 

4) zajęcia praktyczne i praktyki programowe odbywane w trakcie roku akademickiego należy 

prowadzić w grupach nie mniejszych niż 8-osobowe, 

5) ćwiczenia kliniczne na kierunku lekarskim i lekarsko-dentystycznym należy prowadzić w grupach 

nie mniejszych niż: 

a) 5-osobowe – zajęcia niezabiegowe, 

b) 4-osobowe – zajęcia zabiegowe, pediatryczne i z chorób zakaźnych, 

c) 4-osobowe – z przedmiotu choroby wewnętrzne, prowadzone w oddziałach intensywnej 

terapii, odpowiednio oznaczone w planach studiów, 

6) dla studentów Wydziału Farmaceutycznego ćwiczenia specjalistyczne z analizy chemicznej 

oraz zajęcia laboratoryjne o wysokim stopniu zaawansowania metodycznego, prowadzone 

31


na materiale biologicznym, a także ćwiczenia w aptekach szpitalnych, laboratoriach diagnostycznych 

oraz w oddziałach szpitalnych należy prowadzić w grupach nie mniejszych niż 

5-osobowe, 

7) zajęcia z wychowania fizycznego należy prowadzić w grupach nie mniejszych niż 20-osobowe, 

8) ćwiczenia kliniczne na kierunku fizjoterapia należy prowadzić w grupach nie mniejszych niż 

6-osobowe. 

9) Rektor może w uzasadnionych przypadkach zmienić liczebność grup na zajęciach. 

§ 8. 

1. Dziekan na wniosek studenta może wyrazić zgodę na odbywanie studiów według indywidualnego planu 

studiów i programu nauczania (indywidualny tok studiów – ITS lub ułatwiony tok studiów – UTS). 

2. Szczegółowe warunki i zasady indywidualnego toku studiów określa rada wydziału i regulamin ITS 

lub UTS. 

III. PRAWA I OBOWIĄZKI STUDENTÓW 

§ 9. 

Student ma prawo do: 

1) studiowania na wybranych kierunkach studiów, 

2) rozwijania własnych zainteresowań naukowych, społecznych, kulturalnych lub sportowych 

oraz korzystania w tym celu z pomieszczeń dydaktycznych, urządzeń i środków Uczelni (również 

poza godzinami zajęć, o ile nie koliduje to z normalnym tokiem pracy) oraz z pomocy 

nauczycieli akademickich i organów Uczelni, 

3) zrzeszania się w uczelnianych organizacjach studenckich, w kołach naukowych oraz zespołach 

artystycznych i sportowych, 

4) uzyskiwania nagród i wyróżnień określonych w odpowiednich regulaminach, 

5) studiowania według indywidualnego planu studiów, 

6) otrzymywania pomocy materialnej, na warunkach określonych w odrębnych przepisach, 

7) podejmowania pracy zarobkowej; praca ta nie może jednak zwalniać studenta z realizowania 

obowiązków wobec Uniwersytetu, 

8) noszenia insygniów studenckich nawiązujących do tradycji wydziałów Uniwersytetu, 

9) otrzymania aktualnych przewodników dydaktycznych lub dostępu do ich wersji elektronicznej 

dla danego roku studiów na początku danego roku akademickiego; przewodniki powinny zawierać 

aktualny program nauczania tak, aby po zakończeniu roku akademickiego mogły stać 

się podstawą do oceny realizacji programu przez zakłady i kliniki, 

10) oceniania form nauczania (wykłady, seminaria, ćwiczenia) w zakładach i klinikach, w tym 

również oceniania pracy dydaktycznej nauczycieli akademickich oraz administracji Uczelni; 

sposoby i kryteria oceny ustalają władze Uniwersytetu w porozumieniu z Samorządem Studenckim 

Uczelni, 

11) otrzymania informacji o obowiązkowych badaniach i szczepieniach i skierowań na obowiązkowe, 

bezpłatne badania i szczepienia, 

12) uczestnictwa w zajęciach otwartych na innych kierunkach studiów, 

13) partnerskiego traktowania przez pracowników Uczelni, 

14) ochrony zdrowia na zasadach określonych odrębnymi przepisami. 

§ 10. 

1. Do obowiązków studenta należy pełne wykorzystanie możliwości kształcenia się, jakie stwarza mu 

Uczelnia oraz postępowanie zgodnie z treścią ślubowania i regulaminu studiów. 

2. W szczególności student zobowiązany jest do: 

1) zdobywania wiedzy i umiejętności 

2)) wypełniania obowiązków dydaktycznych zgodnie z planem i regulaminem studiów, w tym 

terminowego składania egzaminów i odbywania praktyk, 

3) przestrzegania przepisów obowiązujących w Uczelni, 

4) wykonania obowiązkowych badań i szczepień lekarskich w terminach przewidzianych w obowiązujących 

przepisach. 

32


5) okazywania szacunku pracownikom Uczelni i przestrzegania zasad współżycia koleżeńskiego, 

5) dbanie o godność studenta i dobro Uczelni, 

6) przestrzegania zasad etyki i deontologii zawodowej, 

7) wypełnienia ankiety studenckiej dotyczącej oceny procesu dydaktycznego po każdym cyklu 

zajęć, nie później jednak niż przed końcem roku akademickiego. 

§ 11. 

1. Za naruszenie przepisów obowiązujących w Uczelni oraz za czyny uchybiające godności studenta, 

student ponosi odpowiedzialność dyscyplinarną, na zasadach określonych w ustawie Prawo o szkolnictwie 

wyższym i przepisach wykonawczych. 

2. Czynami popełnionymi przez studenta, podlegającymi odpowiedzialności dyscyplinarnej są w szczególności: 

1) spożywanie alkoholu lub przebywanie na terenie Uczelni w stanie wskazującym na jego spożycie, 

2) posiadanie, zażywanie, rozprowadzanie środków odurzających i substancji psychotropowych 

lub przebywanie na terenie Uczelni pod ich wpływem, 

3) wnoszenie na teren Uczelni przedmiotów zagrażających życiu lub zdrowiu. 

3. Każdy student i pracownik Uczelni, po powzięciu wiadomości o popełnieniu przez studenta czynu 

uchybiającego godności studenta lub naruszeniu przepisów obowiązujących na Uczelni ma obowiązek 

zawiadomić o tym Rektora. 

4. Rektor, po otrzymaniu wiadomości o popełnieniu przez studenta czynu uchybiającemu godności studenta 

lub naruszeniu przepisów obowiązujących w Uczelni jest zobowiązany powiadomić rzecznika 

odpowiedzialności dyscyplinarnej. 

§ 12. 

Student obowiązany jest powiadomić niezwłocznie Dziekana o zmianie nazwiska, stanu cywilnego 

i adresu, a także warunków materialnych. 

§ 13. 

1. Student może ubiegać się o przeniesienie z innej Uczelni za zgodą dziekana, o ile wypełnił wszystkie obowiązki 

wynikające z przepisów Uczelni, w której studiował oraz akceptuje warunki studiowania w WUM. 

2. Przeniesienie, o którym mowa w ust. 1, na studia stacjonarne możliwe jest tylko w ramach limitu przyznanego 

przez Ministra Zdrowia. Decyzję w sprawie jego ewentualnego przekroczenia podejmuje Rektor. 

3. Studenci przeniesieni z innych uczelni o innym planie nauczania mogą podjąć studia na odpowiednim 

roku pod warunkiem uzupełnienia różnic programowych. Decyzję w tej sprawie podejmuje dziekan. 

4. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 student ma obowiązek przedłożyć dziekanowi wniosek wraz 

z uzasadnieniem, zaopiniowany przez kierownika jednostki organizacyjnej, z której zamierza się 

przenieść oraz dokumentami poświadczającymi dotychczasowy przebieg studiów. 

§ 14. 

1. Student może za zgodą właściwych dziekanów zmienić kierunek studiów lub studiować poza swoim 

kierunkiem podstawowym inne kierunki w innych uczelniach, o ile wypełnia wszystkie obowiązki 

związane z tokiem studiów na podstawowym kierunku. Student zmieniający kierunek lub podejmujący 

studia poza swoim kierunkiem podstawowym nie jest zwolniony z postępowania rekrutacyjnego. 

2. Dziekan może cofnąć zgodę na studiowanie innego kierunku w razie nie wypełnienia przez studenta 

obowiązków związanych z tokiem studiów na kierunku podstawowym. 

3. O przyjęciu na wyższe lata studiów osoby, która rozpoczęła studia za granicą, decyduje dziekan. 

4. Decyzję o przeniesieniu studenta ze studiów niestacjonarnych na studia stacjonarne podejmuje 

Dziekan na podstawie wyników studenta. Przeniesienie powinno odbywać się w ramach limitu przyznanego 

przez Ministra Zdrowia. 

§ 15. 

1. Student studiów niestacjonarnych na kierunku lekarskim, lekarsko-dentystycznym, analityki medycznej 

i farmacji Uczelni może ubiegać się o przeniesienie na studia stacjonarne nie wcześniej jednak 

niż po ukończeniu dwóch lat studiów. 

33


2. Warunkiem ubiegania się o przeniesienie, określone w ust. 1, jest uzyskanie w okresie dwóch ostatnich 

lat studiów średniej ocen nie niższej niż 4,50. 

3. Studenci pozostałych kierunków studiów niestacjonarnych mogą ubiegać się po zaliczeniu pierwszego 

roku o przeniesienie na studia stacjonarne w ramach ustalonego limitu. Warunkiem ubiegania się 

o przeniesienie jest uzyskanie średniej nie niższej niż 4,50. 

4. Decyzję o przeniesieniu studenta ze studiów niestacjonarnych na studia stacjonarne podejmuje dziekan. 

§ 16. 

Na ostatni semestr studenci wszystkich kierunków studiów niestacjonarnych (dawniej wieczorowych) 

zostają przeniesieni na studia stacjonarne. 

IV. ZALICZENIE ROKU 

§ 17. 

1. Okresem zaliczeniowym jest rok studiów. 

2. Student zobowiązany jest do zaliczenia roku studiów najpóźniej do końca roku akademickiego, na 

który uzyskał wpis. 

§ 18. 

1. Warunkiem zaliczenia roku studiów jest: 

1) uzyskanie zaliczenia wszystkich zajęć dydaktycznych i praktyk przewidzianych w planie studiów, 

2) uzyskanie co najmniej dostatecznej oceny ze wszystkich egzaminów przewidzianych w planie 

studiów. 

2. Przy egzaminach stosuje się następujące oceny: 

1) bardzo dobry = 5,0, (bdb) 

2) ponad dobry = 4,5, (pdb) 

3) dobry = 4,0, (db) 

4) dość dobry = 3,5, (ddb) 

5) dostateczny = 3,0, (dst) 

6) niedostateczny = 2,0. (ndst) 

3. Do średniej ocen zalicza się tylko oceny z egzaminów. 

4. Student powinien zaliczyć zajęcia dydaktyczne w terminie wyznaczonym planem zajęć lub w terminie 

uzgodnionym z prowadzącym zajęcia dydaktyczne, nie później jednak niż przed końcem roku 

studiów lub przed rozpoczęciem sesji egzaminacyjnej, w której jest przewidziany egzamin z danego 

przedmiotu studiów, z zastrzeżeniem § 20. 

5. Wykaz egzaminów oraz terminy i sposoby zaliczenia zajęć dydaktycznych ustalane są na początku 

roku studiów lub semestru przez dziekana na wniosek kierowników jednostek prowadzących zajęcia 

pozytywnie zaopiniowany przez radę pedagogiczną i podawane do wiadomości studentów. 

6. Studentowi wykonującemu prace badawcze w ramach zespołów realizujących plany naukowe kliniki 

lub zakładu, lub prace usługowe w jednostkach służby zdrowia można zaliczyć zajęcia dydaktyczne, 

jeśli odpowiadają one programowi nauczania i są związane tematycznie z odpowiednią częścią tego 

programu. 

7. Student uczestniczący w posiedzeniach organów kolegialnych oraz organów wyborczych funkcjonujących 

w strukturach Uczelni ma usprawiedliwioną nieobecność w zajęciach odbywających się 

w czasie trwania posiedzeń, bez konieczności ich odrabiania. 

8. Sposób, formę i termin wyrównania zaległości powstałych wskutek usprawiedliwionej nieobecności 

na zajęciach dydaktycznych określa jednostka prowadząca zajęcia. Uzupełnienie zaległości powinno 

nastąpić do końca danego semestru. Wyrównanie zaległości w terminie późniejszym wymaga zgody 

dziekana. 

§ 19. 

1. Zasady i tryb zaliczania przez dziekana praktyk wynikających z planów studiów określają odrębne 

przepisy. 

2. Student zobowiązany jest do zaliczenia praktyki, którą może odbyć w kraju lub zagranicą pod warunkiem, 

że przed jej rozpoczęciem uzyskał zgodę dziekana na odbywanie jej w określonym miejscu. 

34


3. Organizację, przebieg oraz zasady zaliczania przez studentów zajęć wojskowych i szkolenia obronnego 

określają odrębne przepisy. 

4. W przypadku, gdy plan studiów przewiduje obowiązkowe praktyki, dziekan może zwolnić studenta, 

który wykonywał prace spełniająca cele praktyki, z ich odbycia w całości lub części. 

5. Ustęp 3 stosuje się odpowiednio w przypadku innych obowiązkowych zajęć mających szczególną 

formę. 

§ 20. 

1. Student, który uzyskał w terminie zaliczenia wszystkich obowiązujących w danym roku zajęć dydaktycznych, 

może przystąpić do obowiązujących egzaminów. 

2. Student, który zaliczył zajęcia dydaktyczne z danego przedmiotu, może za zgodą dziekana przystąpić 

do egzaminu w dowolnym momencie roku studiów, lecz nie później niż do zakończenia sesji 

egzaminacyjnej, w której przewidziany jest dany egzamin. 

3. O sposobie przeprowadzenia egzaminu w terminie wcześniejszym decyduje kierownik jednostki prowadzącej 

zajęcia. Egzamin w terminie wcześniejszym jest traktowany jako składany w pierwszym 

terminie. 

4. W przypadku uzyskania oceny niedostatecznej student może przystąpić do egzaminu poprawkowego 

w najbliższej sesji poprawkowej, bądź za zgodą dziekana w innym terminie. 

5. Student, który nie skorzystał z uprawnienia wcześniejszego składania egzaminu, obowiązany jest 

przystąpić do egzaminu w sesji egzaminacyjnej, w której ten egzamin jest przewidziany. 

6. Szczegółową organizację sesji ustala dziekan w porozumieniu z radą pedagogiczną. 

7. W uzasadnionych wypadkach dziekan może dopuścić do sesji egzaminacyjnej studenta, który nie 

zaliczył w terminie zajęć dydaktycznych maksymalnie z dwóch przedmiotów. Decyzję tę podejmuje 

dziekan jeśli kierownik jednostki prowadzącej zaległe zajęcia stwierdzi, że istnieje możliwość odrobienia 

zaległości i uzyskania przez studenta zaległych zaliczeń przed rozpoczęciem najbliższej 

poprawkowej sesji egzaminacyjnej. 

8. Po uzyskaniu brakującego zaliczenia student zdaje egzamin z tego przedmiotu. Egzamin taki traktuje 

się jako zdawany w pierwszym terminie. 

9. Egzamin z każdego przedmiotu odbywa się oddzielnie i podlega osobnej ocenie. Nie dotyczy to 

przedmiotów zgrupowanych w bloki dydaktyczne, dla których egzamin może być przeprowadzony 

łącznie, przy czym wystawiona ocena łączna odnosi się do każdego przedmiotu objętego egzaminem. 

10. Zakres i forma egzaminu ustalane są przez kierownika jednostki nauczającej i podawane do wiadomości 

rady pedagogicznej roku i studentów na początku semestru. 

§ 21. 

1. W przypadku uzyskania na egzaminie oceny niedostatecznej, studentowi przysługuje prawo do zdawania 

jednego egzaminu poprawkowego z każdego nie zdanego przedmiotu. 

2. Egzaminy poprawkowe student obowiązany jest złożyć do końca najbliższej sesji poprawkowej. 

3. Nie przystąpienie do egzaminu lub jego części w ustalonym terminie bez usprawiedliwienia jest równoznaczne 

z uzyskaniem oceny niedostatecznej, którą wpisuje się do indeksu. 

4. O przyczynie nie przystąpienia do egzaminu student powinien powiadomić egzaminatora najpóźniej 

w ciągu trzech dni po terminie. W przypadku uznania, że nie zgłoszenie się studenta na egzamin 

było usprawiedliwione, dziekan w porozumieniu z egzaminatorem wyznaczy nowy termin egzaminu. 

Egzamin taki traktuje się jako składany we właściwym terminie. 

§ 22. 

1. W razie nie zdania egzaminu poprawkowego, na wniosek studenta – złożony w ciągu 7 dni od daty 

egzaminu poprawkowego – dziekan w uzasadnionych przypadkach zarządza egzamin komisyjny, 

który powinien odbyć się w terminie 14 dni od daty złożenia wniosku. W uzasadnionych przypadkach 

istnieje możliwość zdawania egzaminów komisyjnych z dwóch przedmiotów. 

2. Dziekan powołuje i ustala skład komisji egzaminacyjnej. 

3. Na egzaminie komisyjnym jest obecny jako obserwator przedstawiciel Samorządu Studentów. 

4. Dziekan może zarządzić egzamin komisyjny z własnej inicjatywy. 

5. Ocena komisji egzaminacyjnej jest ostateczna. 

35


§ 23. 

1. W stosunku do studenta, który nie zaliczył roku studiów dziekan może wydać decyzję dotyczącą: 

1) zezwolenia na powtarzanie roku studiów z wyjątkiem pierwszego roku, chyba, że przyczyną 

nie zaliczenia pierwszego roku była choroba (udzielenie urlopu zdrowotnego), 

2) warunkowego zezwolenia na podjęcie studiów w następnym roku – studentowi, który nie zdał 

jednego egzaminu lub nie zaliczył jednego przedmiotu (nie dotyczy I roku studiów). Warunkowe 

zezwolenie na podjęcie studiów na wyższym roku obliguje studenta do zdania egzaminu 

lub uzyskania zaliczenia w terminie uzgodnionym z dziekanem, 

3) skreślenia z listy studentów. 

2. Student powtarzający rok studiów uzyskuje zaliczenie zajęć i egzaminów z poprzedniego roku 

z przedmiotów, z których uzyskał ocenę przynajmniej dostateczną. 

3. Skreślenie z listy studentów następuje w przypadku: 

1) niepodjęcia studiów, 

2) rezygnacji ze studiów, 

3) niezłożenie w terminie pracy dyplomowej lub egzaminu dyplomowego, 

4) ukarania karą dyscyplinarną wydalenia z uczelni. 

4. Skreślenie z listy studentów może mieć miejsce w następujących przypadkach: 

1) stwierdzenia braku postępów w nauce, 

2) nieuzyskania zaliczenia semestru lub roku w określonym terminie, 

3) niewniesienia opłat związanych z odbywaniem studiów. 

5. W przypadku skreślenia z listy studentów, rozliczenie z Uczelnią następuje w sposób zgodny z aktualnym 

zarządzeniem rektora. 

§ 24. 

1. Ponowne przyjęcie na studia osoby, która została skreślona z listy studentów na pierwszym roku 

studiów, następuje na ogólnych zasadach obowiązujących przy rekrutacji na studia. 

2. Dziekan może wyrazić zgodę na wznowienie studiów na danym kierunku lub specjalności na wniosek 

osoby skreślonej z listy studentów roku drugiego lub wyższego od następnego roku akademickiego 

(wznowienie studiów), chyba że skreślenie z listy studentów nastąpiło z powodu ukarania karą dyscyplinarną 

wydalenia z uczelni lub od daty skreślenia upłynęło więcej niż 5 lat. 

3. Wznowienie studiów dopuszczalne jest tylko raz, w ramach tego samego kierunku lub specjalności 

studiów. 

4. Warunki wznowienia studiów określa dziekan. 

V. NAGRODY I WYRÓŻNIENIA 

§ 25. 

1. Studentowi wyróżniającemu się wynikami w nauce może być przyznana: 

1) nagroda i stypendium ufundowane przez instytucje państwowe, osoby prywatne, towarzystwa 

naukowe, organizacje społeczne – zgodnie z regulaminami obowiązującymi dla tych 

nagród, 

2) stypendia Ministra Zdrowia za osiągnięcia w nauce i wybitne osiągnięcia sportowe, 

3) nagroda i wyróżnienie Rektora, 

4) dyplom z wyróżnieniem, 

5) pochwała Rektora, 

6) wpis na listę wyróżniających się studentów. 

2. Stypendia Ministra Zdrowia przyznawane są i wypłacane na podstawie odrębnych przepisów. 

3. Nagrody, o których mowa w ust. 1 pkt. 3, wypłacane są ze środków pozyskanych na ten cel przez 

Uczelnię do wysokości kwot ustalanych corocznie. 

4. Szczegółowe zasady i tryb przyznawania nagród, o których mowa w ust. 1 pkt. 3 ustala Rektor. 

5. Senat może uchwalić inne formy nagradzania wyróżniających się studentów. 

§ 26. 

1. Dyplom z wyróżnieniem otrzymują absolwenci studiów stacjonarnych, którzy spełniają łącznie następujące 

warunki: 

36


1) ukończyli studia w terminie oznaczonym planem studiów, 

2) uzyskali z egzaminów średnią ocen nie niższą niż 4,60, 

3) uzyskali z pracy dyplomowej i egzaminu dyplomowego oceny bardzo dobre (jeśli są wymagane). 

2. Dyplom z wyróżnieniem przyznaje rada wydziału na wniosek dziekana. 

3. Absolwentom jednolitych studiów magisterskich, którzy uzyskali dyplom z wyróżnieniem, przysługuje 

jednorazowa nagroda pieniężna. Wysokość nagrody uzależniona jest od ilości środków finansowych 

przyznanych na ten cel. 

4. W przypadku studiów dwustopniowych nagrodę w wysokości 50% otrzymują: 

1) osoby, które ukończyły studia pierwszego stopnia, 

2) osoby, które ukończyły studia drugiego stopnia. 

5. Rektor lub dziekan mogą udzielić pochwały (z wpisem do indeksu) za osiągnięcia w studiach, w pracy 

w kole naukowym lub pracy społecznej oraz za osiągnięcia sportowe. 

VI. URLOPY 

§ 27. 

1. W szczególnie uzasadnionych przypadkach dziekan może studentowi, na jego wniosek udzielić urlopu 

dziekańskiego. 

2. Udzielenie urlopu dziekan potwierdza wpisem do indeksu. 

3. W okresie korzystania z urlopu student zachowuje prawa studenta z wyjątkiem praw do korzystania 

z pomocy materialnej. W uzasadnionych przypadkach dziekan, w porozumieniu z Samorządem Studentów 

może wyrazić zgodę na korzystanie z tego prawa. 

4. W trakcie urlopu student może za zgodą dziekana brać udział w niektórych zajęciach oraz przystąpić 

do zaliczeń i egzaminów. 

5. W razie choroby dziekan na wniosek studenta udziela urlopu zdrowotnego. W uzasadnionych przypadkach 

dziekan może zwrócić się do komisji zakładu opieki zdrowotnej współpracującego z Uczelnią 

o wydanie opinii o stanie zdrowia studenta. 

6. Po zakończeniu urlopu zdrowotnego student może być dopuszczony do zajęć po przedstawieniu 

orzeczenia lekarza medycyny pracy o możliwości kontynuowania nauki. 

7. Udzielenie urlopu automatycznie przesuwa termin planowego ukończenia studiów o okres trwania 

urlopu. 

8. W przypadku uzyskania urlopu dziekańskiego przez studenta studiów niestacjonarnych rozliczenie 

finansowe następuje na zasadach określonych zarządzeniem Rektora. 

VII. UKOŃCZENIE STUDIÓW 

§ 28. 

Warunkiem uzyskania dyplomu ukończenia studiów oraz odpowiedniego tytułu zawodowego 

jest zaliczenie wszystkich zajęć dydaktycznych oraz praktyk, a także złożenie egzaminów przewidzianych 

w planie studiów. 

§ 29. 

1. Na studiach, na których student składa pracę dyplomową (licencjacką/magisterską), termin jej składania 

określa dziekan. 

2. Dziekan na wniosek opiekuna pracy lub na wniosek studenta może przesunąć termin złożenia pracy 

w przypadku: 

1) długotrwałej choroby studenta, 

2) niemożności wykonania pracy dyplomowej w obowiązującym terminie, z uzasadnionych 

przyczyn, niezależnych od studenta. 

3. W razie dłuższej nieobecności opiekuna pracy dyplomowej, która mogłaby wpłynąć na opóźnienie 

terminu złożenia pracy przez studenta, dziekan obowiązany jest do wyznaczenia osoby, która przyjmie 

obowiązek kierowania pracą. 

4. W przypadkach szczególnych dziekan może skierować studenta w celu wykonania pracy dyplomowej 

do innego zakładu. 

37


§ 30. 

1. Pracę dyplomową (magisterską) student wykonuje pod kierunkiem uprawnionego do tego nauczyciela 

akademickiego ze stopniem naukowym co najmniej doktora. Dziekan po zasięgnięciu opinii 

rady wydziału może upoważnić do kierowania pracą dyplomową osoby spoza Uczelni ze stopniem 

naukowym co najmniej doktora. Wymaga to zgody upoważnionej osoby. 

2. Pracę dyplomową (licencjacką) student wykonuje pod kierunkiem uprawnionego do tego nauczyciela 

akademickiego co najmniej z tytułem zawodowym magistra lub lekarza. Dziekan po zasięgnięciu opinii 

rady wydziału może upoważnić do kierowania pracą dyplomową osoby spoza Uczelni posiadające 

co najmniej tytuł zawodowy magistra lub lekarza. Wymaga to zgody upoważnionej osoby. 

3. Temat pracy dyplomowej (magisterskiej) powinien być ustalony nie później niż na rok przed terminem 

ukończenia studiów. Natomiast temat pracy dyplomowej (licencjackiej) powinien być ustalony co najmniej 

na jeden semestr przed terminem ukończenia studiów. 

4. W przypadku pracy dyplomowej (licencjackiej) promotor zatwierdza pracę dyplomową, a oceny dokonuje 

recenzent. 

5. W przypadku pracy dyplomowej (magisterskiej) prowadzonej na Wydziale Farmaceutycznym oceny 

dokonuje opiekun pracy oraz jeden recenzent. 

6. W przypadku prac dyplomowych (magisterskich) prowadzonych na pozostałych Wydziałach promotor 

zatwierdza pracę dyplomową, a oceny dokonuje recenzent. 

7. W przypadku rozbieżności w ocenie pracy licencjackiej lub magisterskiej o dopuszczeniu do egzaminu 

końcowego decyduje Dziekan, który może zasięgnąć opinii drugiego recenzenta. 

§ 31. 

1. Warunkiem dopuszczenia do egzaminu dyplomowego jest: 

1) zaliczenie wszystkich zajęć dydaktycznych oraz praktyk, a także złożenie egzaminów przewidzianych 

w planie studiów, 

2) uzyskanie oceny co najmniej dostatecznej z pracy dyplomowej (jeśli jest wymagana). 

2. Egzamin dyplomowy odbywa się przed komisją powołaną przez dziekana. 

3. Egzamin dyplomowy winien odbyć się w terminie nie przekraczającym trzech miesięcy od daty złożenia 

pracy dyplomowej. W przypadku przesunięcia terminu złożenia pracy dyplomowej, o którym 

mowa w § 29 ust. 2, dziekan ustala w porozumieniu z promotorem/opiekunem pracy indywidualny 

termin egzaminu dyplomowego. 

Formę egzaminu dyplomowego ustala dziekan. 

§ 32. 

§ 33. 

1. W przypadku uzyskania z egzaminu dyplomowego oceny niedostatecznej lub nieusprawiedliwionego 

nie przystąpienia do tego egzaminu w ustalonym terminie, dziekan wyznacza drugi termin egzaminu 

jako ostateczny. 

2. W przypadku nie zdania egzaminu dyplomowego w drugim terminie dziekan wydaje decyzję o: 

1) zezwoleniu na powtarzanie ostatniego roku lub semestru studiów, 

2) skreśleniu z listy studentów. 

3. Student, który nie złożył pracy dyplomowej w terminach określonych w § 29 ust. 1 zostaje skreślony 

z listy studentów. Warunki wznowienia studiów określa dziekan. 

§ 34. 

1. Absolwent otrzymuje dyplom ukończenia studiów według wzoru określonego w odrębnych przepisach. 

2. Podstawą obliczania ostatecznego wyniku studiów jest: 

A 

B 

na kierunkach na których nie ma obowiązku składania pracy dyplomowej (licencjackiej, magisterskiej) 

lub egzaminu dyplomowego 

– średnia arytmetyczna ze wszystkich ocen z egzaminów 

na kierunkach na których nie ma obowiązku składania pracy dyplomowej (licencjackiej/magisterskiej) 

a istnieje obowiązek zdawania egzaminu dyplomowego (licencjackiego/magisterskiego) 

38


1) średnia arytmetyczna wszystkich ocen z egzaminów 

2) ocena z egzaminu dyplomowego lub w przypadku egzaminu dwuczęściowego (część teoretyczna, 

część praktyczna) średnia arytmetyczna obu ocen 

Wynik studiów oblicza się według wzoru: ˝ pkt. 1 + ˝ pkt. 2. 

C na kierunkach, na których obowiązuje wymóg składania pracy dyplomowej 

1) średnia arytmetyczna wszystkich ocen z egzaminów, 

2) średnia arytmetyczna ocen: 

a) z dyplomowego egzaminu (licencjackiego/magisterskiego); 

w przypadku egzaminu dwuczęściowego (część teoretyczna plus część praktyczna) – 

średnia arytmetyczna obu ocen, 

b) pracy dyplomowej (licencjackiej/magisterskiej, 

Wynik studiów oblicza się według wzoru: ½ pkt. 1 + ½ pkt. 2. 

3. Wynik ukończenia studiów podany zostaje na dyplomie. 

Przyjmuje się następującą zasadę wpisywania ocen na dyplomie: 

a) ocenę dostateczną otrzymują absolwenci z wynikiem do 3,49 

b) ocenę dobrą otrzymują absolwenci z wynikiem od 3,50 do 4,49 

c) ocenę bardzo dobrą otrzymują absolwenci z wynikiem od 4,50 do 5,00. 

4. Absolwent ma prawo do zachowania indeksu. 

VIII. SPOSÓB PROWADZENIA DOKUMENTACJI PRZEBIEGU STUDIÓW UCZELNI 

§ 35. 

Przebieg studiów powinien być dokumentowany w: 

1) protokołach zaliczenia przedmiotu, 

2) kartach okresowych osiągnięć studenta, 

3) indeksie studenta. 

Zakończenie studiów dokumentuje się w: 

1) indeksie, 

2) protokole egzaminu dyplomowego, 

3) albumie studentów, 

4) księdze dyplomów. 

§ 36. 

IX. PRZEPISY KOŃCOWE 

§ 37. 

1. W sprawach dotyczących organizacji i trybu odbywania studiów nie objętych przepisami regulaminu 

decyzje podejmuje dziekan, który może zasięgnąć opinii Samorządu Studentów. 

2. Przepisów niniejszego Regulaminu nie stosuje się do studiów odbywanych w języku angielskim. 

§ 38. 

W sprawach, w których decyzje wydaje dziekan, studentowi przysługuje odwołanie do Rektora. 

39


Poz. 68 




w sprawie ustalenia warunków i trybu rekrutacji na studia doktoranckie stacjonarne 

i niestacjonarne prowadzone w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym w roku akademickim 

2011/2012. 

Na podstawie art.196 ust. 1 w związku z art. 169 

ust. 2 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie 

wyższym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365, 

z późn. zm.), uchwala się, co następuje: 

§ 1 

Uchwala się „Warunki oraz tryb rekrutacji na 

studia doktoranckie stacjonarne i niestacjonarne 

prowadzone w Warszawskim Uniwersytecie 

Medycznym w roku akademickim 2011/2012”, 

w brzmieniu załącznika do niniejszej uchwały. 

§ 2 



Rektor WUM 


Warunki oraz tryb rekrutacji na studia doktoranckie stacjonarne i niestacjonarne 

prowadzone w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym w roku akademickim 2011/2012 

I. POSTANOWIENIA OGÓLNE 

§ 1. 

1. W roku akademickim 2011/2012, przeprowadzi się nabór na studia doktoranckie stacjonarne i niestacjonarne 

w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym, zwane dalej „studiami”. 

2. Studia prowadzone są jako studia stacjonarne i niestacjonarne, w zakresie dyscyplin naukowych 

określonych przez Centralną Komisję do spraw Stopni i Tytułów. 

§ 2. 

Uczestnikami studiów mogą być: 

1) obywatele polscy; 

2) osoby niebędące obywatelami polskimi, zwane dalej „cudzoziemcami”. 

§ 3. 

1. Na studia może być przyjęta osoba, która posiada tytuł magistra lub równorzędny i odbyła staż (jeżeli 

jest wymagany), a w przypadku cudzoziemca – dyplom ukończenia studiów wyższych w Polsce albo 

dyplom ukończenia studiów za granicą, uznany zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, 

za równorzędny z polskim dyplomem ukończenia studiów oraz zakończyły postępowanie związane 

z przyjęciem kandydata na studia doktoranckie. 

2. Cudzoziemcy mogą podejmować i odbywać studia na zasadach określonych art. 43 ustawy z dnia 

27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365 z póz. zm.) oraz rozporządzeniu 

Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z 12 października 2006 r. w sprawie podejmowania 

i odbywania przez cudzoziemców studiów i szkoleń oraz ich uczestnictwa w badaniach naukowych 

i pracach rozwojowych (Dz. U. Nr 190, poz.1406 z późn. zm.). 

II. POSTĘPOWANIE REKRUTACYJNE 

§ 4. 

Postępowanie rekrutacyjne obejmuje: 

1) złożenie przez osobę ubiegającą się o przyjęcie na studia wymaganych dokumentów, o których 

mowa w § 5 ust. 1 i 2; 

40


2) ocenę projektu badawczego; 

3) rozmowę kwalifikacyjną; 

4) egzamin z języka obcego; 

5) ustalenie i ogłoszenie listy osób przyjętych na studia. 

§ 5. 

1. Osoba ubiegająca się o przyjęcie na studia doktoranckie, zobowiązana jest do złożenia w Sekcji Nauczania 

Biura Obsługi Działalności Podstawowej (obywatele polscy) lub Centrum Kształcenia Podyplomowego 

(cudzoziemcy) Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego podania o przyjęcie na studia 

doktoranckie. 

2. Do podania, o którym mowa w ust. 1, osoba ubiegająca się o przyjęcie na studia doktoranckie zobowiązana 

jest dołączyć: 

1) projekt badawczy; 

2) odpis dyplomu ukończenia jednolitych studiów magisterskich bądź studiów drugiego stopnia 

lub studiów równorzędnych (lekarskich, lekarsko-dentystycznych); 

3) CV ze zdjęciem; 

4) 2 fotografie; 

5) udokumentowane wyniki w nauce w czasie studiów – odpis suplementu do dyplomu (jeżeli kandydat 

nie posiada suplementu do dyplomu – zaświadczenie o średniej ocen ze wszystkich lat 

studiów wydane przez dziekanat ukończonej uczelni; 

6) opis zainteresowań naukowych; 

7) propozycję osoby, która ma pełnić funkcję opiekuna naukowego, wraz ze zgodą tej osoby na 

pełnienie funkcji; 

8) informacje o aktywności naukowej, w szczególności o: publikacjach, pracach w kołach naukowych, 

udziale w konferencjach naukowych, nagrodach, wyróżnieniach, stażach, etc.; 

9) kwestionariusz kandydata; 

10) kserokopię dowodu osobistego (oryginał do wglądu); 

11) opinię o predyspozycji do pracy naukowej wydaną przez przewidywanego opiekuna naukowego 

ze wskazaniem że przewód doktorski będzie otwierany i prowadzony na danym wydziale; 

12) kserokopię stałego lub tymczasowego prawa wykonywania zawodu (oryginał do wglądu) – dotyczy 

lekarzy i lekarzy dentystów; 

13) pisemną zgodę kierownika jednostki WUM na odbywanie studiów doktoranckich w danej jednostce 

(Katedra/Klinika/Zakład); 

14) zaświadczenie o trzech dawkach szczepienia WZW typu B, jeżeli kandydat będzie miał w trakcie 

studiów kontakt z pacjentami. 

2a. do podania o którym mowa w ust. 1 osoba ubiegająca się o przyjęcie na studia doktoranckie może dołączyć 

udokumentowaną informację o znajomości języków obcych. 

3. Projekt badawczy, o którym mowa w ust. 2 pkt. 1, musi zawierać: 

1) uzasadnienie wyboru tematu projektu badawczego; 

2) określenie celu pracy; 

3) opis materiału i metod, ze wskazaniem najnowszego w wybranym zakresie piśmiennictwa naukowego; 

4) spodziewane korzyści badań; 

5) abstrakt w języku angielskim. 

4. Postępowanie kwalifikacyjne obejmuje: średnią ocen ze studiów wyliczoną na podstawie załącznika 

do dyplomu, wiadomości z zakresu specjalności, w której kandydat zamierza otworzyć przewód 

doktorski, znajomość języka obcego, dotychczasowy dorobek naukowy kandydata, walor naukowy 

planowanej pracy i możliwości jej realizacji. 

5. Podstawą zakwalifikowania do przyjęcia na studia doktoranckie jest liczba punktów uzyskana przez 

kandydata. Zasady przyznawania punktów za poszczególne elementy postępowania kwalifikacyjnego 

na studia doktoranckie określają szczegółowe zasady kwalifikacyjne znajdujące się w załączniku 

Nr 1” Kwestionariusz oceny kandydata na studia doktoranckie”. 

41


§ 6. 

1. Osoba ubiegająca się o przyjęcie na studia zobowiązana jest do podania niezbędnych danych osobowych 

oraz wyrażenia zgody na ich przetwarzanie w zakresie koniecznym dla celów postępowania 

rekrutacyjnego. Osoby, które nie posiadają w chwili rekrutacji dyplomu ukończenia jednolitych studiów 

magisterskich bądź studiów drugiego stopnia, zamiast dokumentu, o którym mowa w § 5 ust. 2 

pkt. 2, przedkładają zaświadczenie o ukończeniu tych studiów, a dokumenty, o których mowa w § 5 

ust. 2 pkt. 2 – uzupełniają niezwłocznie po ich uzyskaniu, nie później jednak niż do dnia rozpoczęcia 

studiów doktoranckich. 

2. W przypadku przyjęcia na studia, dane, o których mowa w ust. 1, przeniesione zostaną do Sekcji 

Nauczania w Biurze Obsługi Działalności Podstawowej (obywatele polscy) oraz w Centrum Kształcenia 

Podyplomowego (cudzoziemcy) i będą dalej przetwarzane w zgodzie z obowiązującymi w tym 

zakresie przepisami dla celów związanych z prowadzeniem studiów doktoranckich. 

§ 7. 

1. Niedopełnienie warunków formalnych określonych §§ 5-6 powoduje pozostawienie podania o przyjęcie 

na studia bez rozpoznania, i skutkuje wykluczeniem osoby ubiegającej się o przyjęcie na studia 

z dalszego postępowania rekrutacyjnego. 

2. Podania o przyjęcie na studia, złożone po terminie zawartym w ogłoszeniu rekrutacyjnym, pozostawia 

się bez rozpoznania, bez względu na przyczyny niedotrzymania terminu złożenia podania. 

Decyduje data wpływu do WUM. 

§ 8. 

Oceny projektu badawczego dokonuje komisja rekrutacyjna lub recenzent wyznaczony przez przewodniczącego 

komisji rekrutacyjnej. 

§ 9. 

Rozmowa kwalifikacyjna ma na celu ustalenie ogólnego poziomu wiedzy w danej dziedzinie nauki, jak 

i stopnia przygotowania do realizacji projektu badawczego osoby ubiegającej się o przyjęcie na studia. 

III. ORGANY PROWADZĄCE POSTĘPOWANIE REKRUTACYJNE 

§ 10. 

1. Postępowanie rekrutacyjne prowadzi komisja rekrutacyjna w składzie powołanym przez właściwego 

dziekana wydziału Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, w ramach którego prowadzone są 

studia, o przyjęcie na które dana osoba się ubiega. 

2. W skład komisji, o której mowa w ust. 1 wchodzą: 

1) Dziekan lub jego przedstawiciel; 

2) kierownik studiów doktoranckich; 

3) co najmniej 3 wyznaczonych przez dziekana nauczycieli posiadających tytuł naukowy 

lub stopień naukowy doktora habilitowanego. 

3. W pracach komisji rekrutacyjnej, jako obserwator, może uczestniczyć doktorant delegowany przez 

właściwy organ samorządu doktorantów. 

4. Komisja rekrutacyjna orzeka, na podstawie ocen wszystkich członków Komisji, w składzie trzyosobowym: 

Kierownik studiów doktoranckich oraz dwóch członków Komisji. 

IV. PRZYJĘCIE NA STUDIA 

§ 11. 

1. Limit przyjęć osób na studia ustali Rektor Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego w drodze zarządzenia. 

2. Na studia przyjęte zostaną osoby, które w toku postępowania rekrutacyjnego uzyskają najwyższą liczbę punktów. 

§ 12. 

1. W przypadku, gdy liczba osób ubiegających się o przyjęcie na studia jest większa niż limit, ustalony zgodnie 

z §11 ust. 1, na studia przyjęte zostaną osoby, które w toku postępowania rekrutacyjnego uzyskały największą 

liczbę punktów, aż do wyczerpania limitu przyjęć na studia. 

42


2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, gdy dwie lub więcej osób uzyskały liczbę punktów uprawniającą do przyjęcia 

na studia, o przyjęciu na studia decyduje większa liczba punktów z uzyskanych w wyniku oceny projektu 

badawczego. W przypadku równej liczby punktów uzyskanych z oceny projektu badawczego, na studia przyjęte 

zostaną osoby, które uzyskały równą liczbę punktów w toku postępowania rekrutacyjnego i z oceny projektu 

badawczego. 

§ 13. 

1. W przypadku, gdy liczba osób ubiegających się o przyjęcie na studia będzie mniejsza od ustalonego zgodnie 

z § 11 ust. 1 limitu przyjęć, na studia zostaną zakwalifikowane do przyjęcia wszystkie, które uzyskały minimalną 

liczbę punktów, uprawniająca do przyjęcia na studia. Minimalną liczbę punktów, uprawniająca do przyjęcia na 

studia, o której mowa w ust. 1 ustala Rada Wydziału na wniosek komisji rekrutacyjnej. 

2. W przypadku, gdy po przeprowadzeniu postępowania rekrutacyjnego na studia, limit przyjęć określony zgodnie 

z §11 ust. 1 nie zostanie wyczerpany, Warszawski Uniwersytet Medyczny przeprowadzi na studia nabór 

uzupełniający. 

3. Terminy naboru uzupełniającego określa właściwa dla danych studiów rada wydziału i podaje do wiadomości poprzez 

ich publikację na stronach internetowych Sekcji Nauczania Biura Obsługi Działalności Podstawowej WUM. 

§ 14. 

1. Decyzję w sprawie przyjęcia na studia doktoranckie podejmuje komisja rekrutacyjna. 

2. Od decyzji komisji rekrutacyjnej służy odwołanie, w terminie czternastu dni od daty doręczenia decyzji, do Uczelnianej 

Komisji Rekrutacyjnej, powołanej w trybie określonym przez Statut za pośrednictwem komisji rekrutacyjnej. 

Podstawą odwołania może być jedynie wskazanie naruszenia warunków i trybu rekrutacji na studia. Decyzję 

podejmuje Rektor po rozpatrzeniu wniosku uczelnianej komisji rekrutacyjnej. Decyzja Rektora jest ostateczna. 

V. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 

Wyniki postępowania rekrutacyjnego są jawne. 

§ 15. 

§ 16. 

1. Terminy składania podań, o których mowa w § 5, ustali Rada Wydziału, nie później niż do dnia 30 kwietnia 

2011 r. 

2. Kryteria i zasady rekrutacji oraz terminy postępowania rekrutacyjnego podawane są do wiadomości publicznej 

przez kierownika właściwych studiów doktoranckich, w drodze ich ogłoszenia na stronach internetowych Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego lub przy wykorzystaniu innych środków przekazu oraz w formie ogłoszeń 

wywieszanych na tablicy Sekcji Nauczania Biura Obsługi Działalności Podstawowej. 

43


................................................................................. 

Imi i nazwisko kandydata na studia doktoranckie 

Załącznik do „Warunków oraz trybu rekrutacji na 

studia doktoranckie stacjonarne i niestacjonarne 


Medycznym w roku akademickim 2011/2012” 

Kwestionariusz oceny kandydata na studia doktoranckie 

(system punktacji) 

Kryterium punktacja system 

punktacji 

1 rednia arytmetyczna wszystkich rednia x10 max. 50 

ocen na studiach 

pkt. 

2 znajomo jzyków obcych 0-5 pkt. max. 5 pkt. 

Liczba punktów 

OCENA KOMISJI 

3 Ocena projektu pracy badawczej: 

oryginalno i walor naukowy 

0-10 pkt. 

4 Moliwo realizacji projektu pracy badawczej 0-5 pkt. 

5 Umiejtno prezentacji projektu pracy 0-10 pkt. 

dyskusja, formuowanie opinii dot. dziedziny 

projektu 

6 Praktyki i stae zagraniczne 0-10 pkt. 

max. 45pkt. 

7 Dotychczasowy dorobek naukowy 

(dodatkowe kierunki studiów, publikacje, 

referaty zjazdowe, praca w koach naukowych, 

nagrody) 

0-10 pkt. 

RAZEM: max. 100 

................................................................................................................. 

Imi i nazwisko czonka Komisji Kwalifikacyjnej na studia doktoranckie 

.................................. …….......................................... 

Data 

(podpis i piecztka czonka Komisji) 

czna maksymalna liczba punktów dla jednego kandydata: 100 pkt. 

Maksymalna liczba punktów przyznana przez Komisj: 45 pkt 

44


Poz. 69 




w sprawie ustalenia pensum dydaktycznego na rok akademicki 2010/2011. 

Na podstawie art. 130 ust. 2 oraz zgodnie z art. 197 

ust. 3 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie 

wyższym (Dz. U. Nr 164, poz.1365, z późn. 

zm.) uchwala się, co następuje: 

§ 1 

1. Dla nauczycieli akademickich Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego ustala się 

następujący roczny wymiar zajęć dydaktycznych 

(pensum): 

1) Profesor, docent, adiunkt ze stopniem doktora 

habilitowanego – 190 godzin; 

2) Adiunkt ze stopniem doktora – 220 godzin; 

3) Asystent – 220godzin; 

4) Starszy wykładowca – 320 godzin; 

5) Wykładowca – 360 godzin; 

6) Lektor – 540 godzin; 

7) Instruktor – 540 godzin. 

2. Dla doktorantów WUM ustala się roczny wymiar 

prowadzonych zajęć dydaktycznych 

– 90 godzin. 

3. Dla nauczycieli pełniących funkcje w WUM 

ustala się następujący roczny wymiar zajęć 

dydaktycznych: 

1) Rektor – 120 godzin; 

2) Prorektor, Dziekan – 130 godzin; 

3) Prodziekan, Prodziekan ds. studiów doktoranckich 

– 140 godzin; 

4) Kierownik jednostki organizacyjnej 

– 150 godzin; 

5) Członek Państwowej Komisji Akredytacyjnej 


4. Nauczycielom akademickim pełniącym niżej 

wymienione funkcje odlicza się od obowiązującego 

pensum godziny dydaktyczne w następującym 

wymiarze: 

1) Przewodniczącemu Komisji Senackiej 

i Rektorskiej (zgodnie z decyzją Rektora 

WUM) 

– do 30 godzin; 

2) Przewodniczącemu Rady Pedagogicznej 


5. Odliczenie godzin od wymiaru pensum przysługujące 

z tytułów funkcji, o których mowa 

w ust. 4, sumuje się, z tym, że obowiązujący 

wymiar pensum nie może być niższy niż 120 

godzin. 

§ 2 

W ramach obowiązującego pensum dydaktycznego 

rozliczane są niżej wymienione zajęcia dydaktyczne: 

1) Zawarte w planach studiów poszczególnych 

kierunków/specjalności, prowadzone na studiach 

pierwszego, drugiego i trzeciego stopnia 

z zastosowaniem zasady, że jedna godzina zajęć 

dydaktycznych prowadzonych na studiach 

stacjonarnych i niestacjonarnych (d. wieczorowych) 

stanowi 1 godzinę obliczeniową, z tym, 

że 1 godzina z tytułu prowadzonych praktyk 

zawodowych w czasie trwania roku akademickiego 

stanowi 1/3 godziny obliczeniowej; 

2) Zajęcia prowadzone na obowiązkowych kursach 

podyplomowych do specjalizacji, zarejestrowanych 

w WUM, w ramach realizacji 

zatwierdzonego planu z zastosowaniem zasady, 

że jedna godzina zajęć dydaktycznych 

prowadzonych w ramach tych kursów stanowi 

1, 5 godziny obliczeniowej; 

3) Opieka nad kołem naukowym, do którego należy 

co najmniej 10 studentów – 30 godzin. Jeżeli 

w jednostce dydaktycznej zarejestrowane jest 

więcej niż jedno koło naukowe, to godziny te 

mogą być przyznawane z tytułu prowadzenia 

tylko jednego koła. Doliczenie godzin do siatki 

zajęć jednostki może nastąpić dopiero po 

weryfikacji sprawozdania z działalności koła 

za bieżący rok akademicki i akceptacji przez 

Prorektora ds. Dydaktyczno-Wychowawczych. 

W szczególnych przypadkach, o przyznaniu 

godzin z tytułu prowadzenia więcej niż jednego 

koła naukowego w danej jednostce decyduje 

Prorektor ds. Dydaktyczno-Wychowawczych; 

4) Opieka nad pracą magisterską – 15 godzin; 

5) Opieka nad pracą licencjacką – 10 godzin. 

§ 3 

Wymienione w § 2 pkt. 1 zajęcia rozliczane są 

wg rzeczywistej liczby studentów. 

§ 4 

W przypadku prowadzenia zajęć na zwłokach, 

wyodrębnionych w planach studiów stosuje się 

dodatkowy przelicznik 1, 5. 

§ 5 

1. Jednostki wykazujące niedobory w realizacji 

pensum dydaktycznego uzupełniają te niedobory 

z dodatkowo wypracowanych zajęć 

dydaktycznych realizowanych na: 

a) studiach angielskojęzycznych z zastosowaniem 

przelicznika 2,5, 

b) studiach niestacjonarnych (d. zaocznych) 

z zastosowaniem przelicznika 1,5. 

45


2. Wprowadza się możliwość uzupełniania niedoborów 

przez jednostki WUM zajęciami dydaktycznymi 

prowadzonymi z uczestnikami kursów 

(z wyłączeniem określonych w § 2 pkt. 2, studiów 

podyplomowych oraz zajęciami ze studentami 

innych uczelni – z zastosowaniem zasady, 

że 1 godz. zajęć stanowi 1 godz. obliczeniową. 

3. Warunkiem uzupełnienia niedoborów jest sfinansowanie 

tych zajęć ze środków innych niż 


Godziny dydaktyczne doliczane są do pensum 

jednostki, w której zatrudniona jest 

osoba wykonująca zajęcia lecz nie mogą 

stanowić podstawy do ubiegania się o zwiększenie 

zatrudnienia. 

§ 6 

Plany studiów poszczególnych kierunków/specjalności, 

określone w § 2 pkt. 1, powinny być 

zaakceptowane przez Rady poszczególnych 

Wydziałów i przedstawione do podpisu przez 

Prorektora ds. Dydaktyczno-Wychowawczych 

do dnia 5 maja. Wymagana jest zgodność liczebności 

grup studentów na zajęciach, określonych 

w planach studiów, z zapisem dotyczącym liczebności 

grup w Regulaminie studiów. W wyjątkowych 

przypadkach o liczebności grup decyduje 

Prorektor ds. Dydaktyczno-Wychowawczych. 

§ 7 

Uchwała wchodzi w życie z dniem podpisania 

z mocą obowiązującą od roku akademickiego 

2010/2011. 


Rektor WUM 

Poz. 70 




zmieniająca uchwałę w sprawie szczegółowych zasad pobierania opłat, trybu i warunków 

zwalniania z całości lub części opłat w zakresie odpłatności: za studia niestacjonarne, 

za powtarzanie zajęć z powodu niezadowalających wyników w nauce, za studia i szkolenia 

dla cudzoziemców prowadzone w języku polskim, za prowadzenie kursów dokształcających. 

Na podstawie art. 99 ust. 3 ustawy z dnia 27 lipca 

2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. 

Nr 164, poz. 1365, z późn. zm.), §§ 17 – 19 rozporządzenia 

Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego 

z dnia 12 października 2006 r. w sprawie 

podejmowania i odbywania przez cudzoziemców 

studiów i szkoleń oraz ich uczestniczenia w badaniach 

naukowych i pracach rozwojowych (Dz. 

U. Nr 190, poz. 1406, z późn. zm.) oraz § 47 

ust. 1 pkt. 16 Statutu Warszawskiego Uniwersytetu 


§ 1 


Uniwersytetu Medycznego z dnia 28 lipca 

2008 r. w sprawie: szczegółowych zasad pobierania 

opłat, trybu i warunków zwalniania z całości 

lub części opłat w zakresie odpłatności: 

za studia niestacjonarne, za powtarzanie zajęć 

z powodu niezadowalających wyników w nauce, 

za studia i szkolenia dla cudzoziemców prowadzone 

w języku polskim, za prowadzenie kursów 

dokształcających (z późn. zm.) wprowadza się 

następujące zmiany: 

1) w § 8: 

a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: 

„§ 8. 2. Cudzoziemcy, którzy spełniają warunki 

określone w art. 5 ust. 1-3 ustawy z dnia 9 listopada 

2000 r. o repatriacji (Dz. U. z 2004 r. 

Nr 53, poz. 532, z późn. zm.), podejmujący 

na zasadach odpłatności, prowadzone w języku 

polskim, studia lub szkolenia, o których 

mowa w § 1 ust. 1 rozporządzenia Ministra 

Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 

12 października 2006 r. w sprawie podejmowania 

i odbywania przez cudzoziemców 

studiów i szkoleń oraz ich uczestniczenia 

w badaniach naukowych i pracach rozwojowych 

(Dz. U. Nr 190, poz. 1406, z późn 

zm.), wnoszą opłaty obniżone o 30%.”, 

b) skreśla się ust. 3, 

2) uchyla się załącznik Nr 4. 

§ 2 

Cudzoziemcy pobierający naukę na podstawie 

dotychczas obowiązujących przepisów zachowują 

prawo do przyznanych świadczeń oraz 

ponoszą opłaty w wysokości określonej w dotychczasowych 

przepisach do końca okresu nauki 

przewidzianego dla danej formy kształcenia. 

§ 3 



Rektor WUM 

46


Poz. 71 




zmieniająca uchwałę w sprawie zasad płatności za studia odbywane w Oddziale Nauczania 

w Języku Angielskim II Wydziału Lekarskiego. 

Na podstawie art.99 ust. 1 pkt. 3 ustawy z dnia 

27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym 

(Dz. U. Nr 164, poz. 1365, z późn. zm.) w zw. 

z § 47 ust. 1 pkt. 4 Statutu Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego oraz zgodnie z §§ 17 

– 19 rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa 

Wyższego z dnia 12 października 2006 r. 

w sprawie podejmowania i odbywania przez cudzoziemców 

studiów i szkoleń oraz ich uczestniczenia 

w badaniach naukowych i pracach 

rozwojowych (Dz. U. Nr 190, poz.1406, z późn. 

zm.) uchwala się, co następuje: 

§ 1 

W „Zasadach płatności za studia odbywane 

w Oddziale Nauczania w Języku Angielskim” 

stanowiących załącznik do uchwały Nr 80/2008 


z dnia 22 grudnia 2008 r. w sprawie zasad 

płatności za studia odbywane w Oddziale Nauczania 

w Języku Angielskim II Wydziału Lekarskiego, 

skreśla się § 9. 

§ 2 

Cudzoziemcy pobierający naukę na podstawie 

dotychczas obowiązujących przepisów zachowują 

prawo do przyznanych świadczeń oraz 

ponoszą opłaty w wysokości określonej w dotychczasowych 

przepisach do końca okresu nauki 

przewidzianego dla danej formy kształcenia. 

§ 3 



Rektor WUM 

Poz. 72 




w sprawie zatwierdzenia Regulaminu Senackiej Komisji 

ds. Lecznictwa i Współpracy z Regionem 

Na podstawie § 49 ust.5 Statutu Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego w związku z § 10 załącznika 

Nr 8 do Statutu Warszawskiego Uniwersytetu 


§ 1 

Zatwierdza się Regulamin Senackiej Komisji ds. 

Lecznictwa i Współpracy z Regionem w brzmieniu 

załącznika do niniejszej uchwały. 

§ 2 



Rektor WUM 


REGULAMIN SENACKIEJ KOMISJI 

D/S LECZNICTWA I WSPÓŁPRACY Z REGIONEM 

USTALENIA OGÓLNE 

§ 1. 

1. Senacka Komisja d/s lecznictwa i współpracy z regionem, zwana dalej Komisją, jest organem opiniodawczym 

i doradczym Senatu powołanym na podstawie § 49 Statutu Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego, zwanego dalej WUM. 

2. Komisja działa na podstawie Statutu WUM oraz niniejszego regulaminu. 

3. Mandat Komisji wygasa wraz z wygaśnięciem kadencji Senatu. 

47


ZAKRES DZIAŁANIA KOMISJI 

§ 2. 

1. Zgodnie z ust.4 załącznika Nr 8 do Statutu WUM do podstawowych zadań Komisji należy: 

1) opiniowanie całokształtu spraw związanych z działalnością leczniczo-usługową, profilaktyczną 

i diagnostyczną jednostek Uczelni, 

2) inicjowanie i analizowanie współpracy Uczelni z lekarzami wojewódzkimi i władzami regionalnymi 

w zakresie lecznictwa. 

2. Komisja może prowadzić inne prace powierzone jej przez Senat lub podjęte z własnej inicjatywy. 

3. Komisja ściśle współpracuje z Władzami WUM i innymi komisjami senackimi i wydziałowymi w sprawach 

związanych z zakresem jej działania. 

4. Władze WUM udzielają Komisji wszelkiej pomocy merytorycznej i technicznej w sprawach związanych 

z zakresem jej działania. 

SKŁAD KOMISJI 

§ 3. 

1. W skład Komisji wchodzą Przewodniczący Komisji i jej Członkowie powoływani przez Senat w głosowaniu 

tajnym. 

2. Kandydaturę Przewodniczącego zgłasza Senatowi Rektor. 

3. Kandydatury Członków Komisji zgłasza Senatowi Przewodniczący Komisji. 

4. Członkowie Komisji są rekomendowani Przewodniczącemu przez Rektora, Prorektora ds. Klinicznych, 

Inwestycji i Współpracy z Regionem, Dziekanów oraz Samorząd Studencki. 

5. W skład Komisji wchodzi jako Sekretarz Kierownik Biura ds. Szpitali i Bazy Klinicznej. 

6. Odwołanie Przewodniczącego komisji senackiej przed upływem kadencji może nastąpić na wniosek 

Rektora lub samego zainteresowanego. Odwołanie członka komisji senackiej przed upływem kadencji 

może nastąpić na wniosek Rektora, Przewodniczącego komisji lub samego zainteresowanego. 

Członek Komisji może być odwołany przez Senat w głosowaniu tajnym. 

ZASADY DZIAŁANIA KOMISJI 

§ 4. 

1. Pracami Komisji kieruje jej Przewodniczący, który w szczególności: 

1) planuje i organizuje pracę Komisji, zwołuje jej posiedzenia i przewodniczy ich obradom, nadzoruje 

przygotowanie protokołu posiedzenia Komisji, 

2) przedstawia Senatowi opinie Komisji osobiście bądź za pośrednictwem upoważnionego członka 

Komisji, 

3) występuje do innych Komisji z wnioskami o współdziałanie umożliwiające wykonanie jej zadań, 

4) występuje do Senatu lub innych władz Uczelni z wnioskiem Komisji o powołanie ekspertów lub 

doradców niezbędnych dla rozpatrzenia kwestii specjalistycznych. 

5) składa raz w roku Senatowi sprawozdanie z działalności komisji. 

2. Przewodniczący i Członkowie Komisji mają: 

1) obowiązek uczestniczenia w posiedzeniach Komisji i przedstawiania na nich swoich opinii i poglądów 

w rozpatrywanych sprawach, 

2) obowiązek zasięgania opinii członków społeczności akademickiej w sprawach stawianych na 

posiedzeniu Komisji, 

3) prawo zgłaszania pod obrady Komisji inicjatyw i wniosków objętych zakresem jej działania. 

3. Przewodniczący i Członkowie Komisji uczestniczą w jej posiedzeniach wyłącznie osobiście. W przypadku 

usprawiedliwionej niemożności wzięcia udziału w posiedzeniu, członek Komisji winien niezwłocznie 

zawiadomić o tym Przewodniczącego Komisji. 

4. W przypadku powtarzających się nieusprawiedliwionych nieobecności na posiedzeniach Komisji lub 

uchylania się od pracy w Komisji jej członka, Przewodniczący może zwrócić się z wnioskiem do Senatu 

o jego odwołanie. 

5. Przewodniczący i Członkowie Komisji z tytułu pełnionej funkcji są odpowiedzialni przed Senatem. 

48


6. W posiedzeniach Komisji mogą uczestniczyć z głosem doradczym przedstawiciele Władz WUM, 

w szczególności Prorektor ds. Klinicznych, Inwestycji i Współpracy z Regionem, 

7. Komisja lub jej Przewodniczący może zaprosić na posiedzenie Komisji lub na określony punkt porządku 

obrad także inne osoby. 

8. Członkom Senatu i innym osobom niebędącym członkami Komisji przysługuje prawo do wyrażania 

opinii w rozpatrywanych sprawach. 

9. Terminy posiedzeń Komisji oraz porządek obrad ustala jej Przewodniczący. Terminy te oraz porządek 

obrad są podawane do wiadomości Władz WUM. 

10. W szczególnych przypadkach zwołanie posiedzenia Komisji może nastąpić na wniosek Władz WUM 

po uprzedniej konsultacji z Przewodniczącym Komisji. 

11. Sekretarz Komisji prowadzi obsługę administracyjną Komisji: ustala miejsce posiedzeń, przesyła 

członkom Komisji zawiadomienia o terminie posiedzeń, protokółuje posiedzenia, opracowuje na zlecenie 

Przewodniczącego Komisji materiały na potrzeby prac Komisji. 

§ 5. 

1. Dla usprawnienia prac Komisji do realizacji określonych zadań może ona powołać spośród swoich 

Członków Zespoły Robocze zwane dalej Zespołami. 

2. Wybór Członków Zespołów dokonywany jest na posiedzeniu Komisji w głosowaniu jawnym zwykłą 

większością głosów. 

3. Prace Zespołów koordynuje Przewodniczący Komisji. 

§ 6. 

1. Po rozpatrzeniu danej sprawy Komisja wyraża swoje stanowisko w formie opinii, które przekazuje 

Senatowi za pośrednictwem Prorektora ds. Klinicznych, Inwestycji i Współpracy z Regionem. 

2. Opinie Komisji są ustalane na jej posiedzeniu i uchwalane w głosowaniu jawnym zwykłą większością 

głosów (podczas głosowania więcej osób biorących udział w głosowaniu opowiada się za wnioskiem 

niż przeciw, głosy wstrzymujące się nie są wliczane do wyniku). W uzasadnionych przypadkach, na 

wniosek Członka Komisji lub jej Przewodniczącego Komisja może podejmować uchwały w głosowaniu 

tajnym. Dla ważności uchwały Komisji wymagane jest wzięcie udziału w głosowaniu przez co 

najmniej połowę regulaminowego składu Komisji. 

3. Z obrad Komisji jest sporządzany protokół zawierający tematy spraw rozpatrywanych na posiedzeniu, 

dotyczące ich opinie przyjęte przez Komisję wraz z wynikami głosowań, na wniosek zainteresowanych 

– zdania odrębne członków Komisji i wypowiedzi uczestników posiedzenia. W przypadku 

wspólnego zdania odrębnego co najmniej dwóch Członków Komisji, ich stanowisko wraz z uzasadnieniem 

może być przedstawione Senatowi jako wniosek mniejszości. Wykaz uczestników posiedzenia 

wraz z podpisami potwierdzającymi ich obecność podczas posiedzenia, stanowi załącznik do 

protokołu z posiedzenia. 

POSTANOWIENIA KOŃCOWE 

§ 7. 

1. Niniejszy regulamin wchodzi w życie z dniem uchwalenia przez Senat WUM. 

2. Zmiany w regulaminie mogą być dokonywane na wniosek samej Komisji lub Władz WUM jedynie 

w postaci uchwał Senatu. 

49


Poz. 73 




zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia Statutów Szpitali Klinicznych Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego. 

Na podstawie § 23 ust. 9 Statutu Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego, uchwala się, co 

następuje: 

§ 1 

1. W załączniku Nr 2 do uchwały Nr 169/2009 


z dnia 21 grudnia 2009 r. w sprawie 

zatwierdzenia Statutów Szpitali Klinicznych 


zmianie ulegają załączniki Nr 2 i 3 do Statutu 

Samodzielnego Publicznego Centralnego 

Szpitala Klinicznego w Warszawie. 

Załączniki Nr 2 i 3 do Statutu Samodzielnego 

Publicznego Centralnego Szpitala Klinicznego 

w Warszawie otrzymują brzmienie załączników 

Nr 1 i 2 do niniejszej uchwały. 

§ 2 



Rektor WUM 

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr 45/2010 Senatu WUM z dnia 26.04.2010 r. 

Załącznik Nr 2 do Statutu Samodzielnego Publicznego Centralnego Szpitala Klinicznego w Warszawie 

1. Anestezjologia i intensywna terapia 

2. Audiologia i foniatria 

3. Chirurgia ogólna 

4. Choroby wewnętrzne 

5. Kardiochirurgia 

6. Medycyna nuklearna 

7. Neurochirurgia 

8. Neurologia 

9. Okulistyka 

10. Onkologia kliniczna 

11. Otorynolaryngologia 

12. Położnictwo i ginekologia 

13. Radiologia i diagnostyka obrazowa 

14. Rehabilitacja medyczna 

15. Alergologia 

16. Chirurgia naczyniowa 

17. Chirurgia onkologiczna 

18. Choroby płuc 

19. Diabetologia 

20. Endokrynologia 

21. Hematologia 

22. Kardiologia 

23. Nefrologia 

24. Reumatologia 

25. Transplantologia kliniczna 

26. Logopedia 

27. Chirurgia plastyczna 

Zakres udzielanych świadczeń zdrowotnych 

50



Załącznik Nr 3 do Statutu Samodzielnego Publicznego Centralnego Szpitala Klinicznego w Warszawie 

Wykaz jednostek działalności podstawowej 

Jednostki organizacyjne 

Samodzielny Publiczny Centralny Szpital Kliniczny w Warszawie 

Komórki organizacyjne 

1. Klinika Chirurgii Ogólnej Gastroenterologicznej i Onkologicznej 

2. Pododdział Dzienny 

3. Pracownia USG 

4. Pracownia Markerów Biologicznych i Immunologii Klinicznej 

5. Pododdział Chirurgii Onkologicznej 

6. Klinika Chirurgii Ogólnej Naczyniowej i Transplantacyjnej 


8. Pracownia Badania Przepływu Naczyń Metodą Dopplera 

9. Pracownia Zaburzeń Krzepnięcia Krwi 

10. Klinika Chirurgii Ogólnej i Chorób Klatki Piersiowej 


12. Pracownia Patofizjologii Krążenia Obwodowego 

13. Klinika Chirurgii Ogólnej, Transplantacyjnej i Wątroby 

14. Oddział Intensywnej Opieki Chirurgicznej 


16. Oddział Hepatologiczny 

17. Pracownia Endoskopowa 

18. Pracownia Ultrasonografii 

19. Klinika Otolaryngologii 

20. Oddział Onkologii Laryngologicznej 

21. Oddział Kliniczny Chirurgii Onkologicznej Głowy i Szyi 

22. Oddział Otologii i Audiologii 

23. Oddział Otoneurologii i Foniatrii 

24. Oddział Rynochirurgii 

25. Pododdział Laryngologii Dziecięcej 

26. Oddział Rynologii i Alergologii z Podziałem Hospitalizacji 1-dniowych 

27. Pracownia Badań Elektrofizjologicznych Narządu Słuchu 

28. Pracownia Elekronystygmografii (ENG) 

29. Pracownia Endoskopowa 

30. Pracownia Patofizjologii Głosu i Mowy 

31. Pracownia Surdologopedyczna 

32. Pracownia Implantów Ślimakowych 

33. II Pracownia Implantów Ślimakowych 

34. Pracownia Badań Przesiewowych Słuchu 

35. Pracownia Badań Czynnościowych Górnych Dróg Oddechowych 

36. Pracownia Narządu Słuchu 

37. Pracownia Posturografii 

38. Pracownia Rehabilitacji Zawrotów Głowy 

39. Pracownia Zaburzeń Oddychania przez Nos i Oflakometrii 

40. Ośrodek Implantów Ślimakowych 

41. Klinika Neurochirurgii 

42. Oddział Kliniczny Neuroortopedii 


44. Pracownia Neurofizjologii i Diagnostyki Chorób Układu Nerwowego 

45. II Klinika Anestezjologii i Intensywnej Terapii 

46. Oddział Intensywnej Terapii A 

51


47. Oddział Intensywnej Terapii B 

48. Oddział Pooperacyjny 

49. Klinika Nefrologii, Dializoterapii i Chorób Wewnętrznych 

50. Oddział Dializy Otrzewnowej 

51. Oddział Kliniczny Dializoterapii 


53. Stacja Dializ 

54. I Klinika Kardiologii 

55. Oddział Intensywnej Opieki Kardiologicznej 

56. Oddział Kardiologii 


58. Pracownia Badań Holterowskich 

59. Pracownia Elektrofizjologii i EKG Wysokiej Rozdzielczości 

60. Pracownia Echokardiografii 

61. Pracownia Testów Wysiłkowych i Rehabilitacji Kardiologicznej 

62. Pracownia Testów Pochyleniowych i Badań Podatności Naczyń 

63. Pracownia Farmakologii Klinicznej z Archiwum Badań Klinicznych 

64. Pracownia Kardiologii Inwazyjnej 

65. Klinika Kardiochirurgii 

66. Blok Operacyjny Kardiochirurgii 

67. Oddział Intensywnej Opieki Kardiochirurgicznej 

68. Pracownia Diagnostyki i Analizy Chirurgicznej Terapii Chorób Serca 

69. Klinika Chorób Wewnętrznych, Nadciśnienia Tętniczego i Angiologii 


71. Pracownia Echokardiografii 

72. Druga Pracownia Echokardiografii 

73. Pracownia 24-godz. Monitorowania Ciśnienia Tętniczego 

74. Druga Pracownia 24-godzinnego Monitorowania Ciśnienia Tętniczego 

75. Pracownia EKG, Testów Wysiłkowych i 24-godz. Monitorowania EKG Systemem Holtera 

76. Druga Pracownia EKG, Testów Wysiłkowych i 24-godz. Monitorowania EKG Systemem Holtera 


78. Laboratorium Kliniki Nadciśnienia Tętniczego 

79. Klinika Chorób Wewnętrznych i Endokrynologii 


81. Klinika Gastroenterologii i Chorób Przemiany Materii 

82. Pododdział Intensywnej Opieki Diabetologicznej 

83. Pracownia Radioimmunologii Izotopowej 

84. Pracownia Biochemii 


86. Pracownia Diagnostyki Endoskopowej 

87. Klinika Chorób Wewnętrznych Pneumonologii i Alergologii 

88. Oddział Leczenia Stanów Astmatycznych 

89. Pododdział Pneumonologiczny 

90. Ośrodek Pneumonologii Interwencyjnej 

91. Ośrodek Diagnostyki Laboratoryjnej Chorób Układu Oddechowego 

92. Pracownia Biochemii i Immunologii 

93. Pracownia Cytologii 

94. Pracownia Badań Czynnościowych Układu Oddechowego 

95. Pracownia Polisomnografii 

96. Pracownia Immunoterapii 

97. Pracownia EKG 

98. Klinika Neurologii 

99. Oddział Udarowy Kliniki Neurologii 

100. Oddział Intensywnej Opieki Neurologicznej (OION) 

101. Pododdział Neurologii Dziecięcej 

52



103. Zespół Długoterminowej Opieki Domowej 


105. Pracownia Rehabilitacji i Fizykoterapii 

106. Pracownia Elektrofizjologii 

107. Pracownia Histopatologii Mięśni i Nerwów Obwodowych 

108. Pracownia Neuropatologii 

109. Klinika Chorób Wewnętrznych Hematologii i Onkologii 

110. Oddział Intensywnej Opieki Hematologicznej (OIOH) 

111. Oddział Kliniczny Onkologii 

112. Oddział Hematologii 

113. Oddział Interny Hematologiczno-Onkologicznej 


115. Bank Komórek Krwiotwórczych i Krwi Pępowinowej 

116. Pracownia Dawców Szpiku 

117. Szpitalna Izba Przyjęć 

118. Blok Operacyjny 

119. Przychodnia Specjalistyczna 

120. Poradnia Alergologiczna 

121. Poradnia Alergologiczna dla Dzieci 

122. Poradnia Audiologiczna 

123. Poradnia Chirurgii Naczyniowej 

124. Poradnia Chirurgii Ogólnej 

125. Poradnia Chirurgii Klatki Piersiowej 

126. Poradnia Chorób Metabolicznych 

127. Poradnia Chorób Mięśni 

128. Poradnia Chorób Sutka 

129. Poradnia Dermatologiczna 

130. Poradnia Diabetologiczna 

131. Poradnia Endokrynologiczna 

132. Poradnia Foniatryczna 

133. Poradnia Gastroenterologiczna 

134. Poradnia Ginekologiczna 

135. Poradnia Hematologiczna 

136. Poradnia Hepatologiczna 

137. Poradnia Immunologiczna 

138. Poradnia Kardiochirurgiczna 

139. Poradnia Kardiologiczna 

140. Poradnia Kontroli Stymulatorów 

141. Poradnia Leczenia Bólu 

142. Poradnia Leczenia Alzheimera 

143. Poradnia Logopedyczna 

144. Poradnia Laryngologii Ogólnej 

145. Poradnia Nadciśnienia Tętniczego 

146. Poradnia Medycyny Pracy 

147. Poradnia Nefrologiczna 

148. Poradnia Nefrologiczna – Leczenie Opornej Hiperfosfatemii 

149. Poradnia Nefrologiczna – Leczenie Niedokrwistości 

150. Poradnia Neurochirurgii 

151. Poradnia Neurologiczna 

152. Poradnia Okulistyczna 

153. Poradnia Onkologiczna 

154. Poradnia Onkologii Laryngologicznej 

155. Poradnia Ortopedyczna 

156. Poradnia Otoneurologiczna 

53


157. Poradnia Otologii 

158. Poradnia – Padaczka 

159. Poradnia Parkinsonizmu 

160. Poradnia Pulmonologiczna i Alergologii Oddechowej 

161. Poradnia Rehabilitacji 

162. Poradnia Reumatologiczna 

163. Poradnia Stopy Cukrzycowej 

164. Poradnia – Stwardnienie Rozsiane 

165. Poradnia Szumów Usznych 

166. Poradnia Transplantacji Wątroby 

167. Poradnia Udarowa 

168. Centrum Diagnostyki, Leczenia i Rehabilitacji Zaburzeń Głosu, Słuchu i Mowy 

169. Sekcja Promocji Zdrowia 

170. Poradnia Chirurgii Plastycznej 

171. Laboratorium Centralne 

172. Pracownia Analityki Ogólnej 


174. Pracownia Badań Pilnych 

175. Pracownia Hematologii i Płynów Ustrojowych 

176. Pracownia Krzepnięcia 

177. Pracownia Immunochemii 

178. Pracownia Immunologii 

179. Pracownia Serologii Transfuzjologicznej 

180. Apteka Centralna 

181. Pracownia Żywienia Pozajelitowego (szpital) 

182. Pracownia Żywienia Pozajelitowego (dom) 

183. Zakład Mikrobiologii 

184. Pracownia Beztlenowców 

185. Pracownia Bakteriologii Ogólnej 

186. Pracownia Posiewów Krwi i Płynów Ustrojowych 

187. Pracownia Mykologiczna 

188. Pracownia Posiewów Moczu 

189. Pracownia Pożywek 

190. Pracownia Wirusologii, Serologii i Biologii Molekularnej 

191. II Zakład Radiologii Klinicznej 

192. Pracownia Tomografii Komputerowej 

193. Pracownia Rezonansu Magnetycznego 


195. Pracownia Densytometrii 

196. Pracownia Badań Naczyniowych i Radiologii Interwencyjnej 

197. Pracownia Radiologii Konwencjonalnej 

198. Zakład Medycyny Nuklearnej 

199. Oddział Terapii Radioizotopowej 

200. Pracownia Badań Scyntygraficznych 

201. Pracownia Radioimmunologiczna 

202. Pracownia Cytometrii Przepływowej 

203. Poradnia Radioizotopowa 

204. Zakład Rehabilitacji 

205. Zakład Alergologii i Immunologii Klinicznej 

206. Pracownia Badań Czynnościowych Dróg Oddechowych 

207. Pracownia Immunologii Klinicznej 

208. Pracownia Cytodiagnostyki 

209. Zakład Anatomii Patologicznej 

210. Pracownia Histopatologiczna 

211. Pracownia Immunohistochemiczna 

54


212. Pracownia Cytologiczna 

213. Pracownia Hematologiczna 

214. Pracownia Prosektoryjna 

Poz. 74 




zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia Statutu Szpitala Klinicznego Dzieciątka Jezus 

– Centrum Leczenia Obrażeń w Warszawie. 


Uniwersytetu Medycznego, uchwala się, co 

następuje: 

§ 1 

W załączniku Nr 1 do uchwały Nr 163/2009 Senatu 


z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie zatwierdzenia 

Statutu Szpitala Klinicznego Dzieciątka Jezus 

– Centrum Leczenia Obrażeń w Warszawie 

załącznik Nr 3 do Statutu Szpitala Klinicznego 

Dzieciątka Jezus – Centrum Leczenia Obrażeń 

w Warszawie otrzymuje brzmienie załącznika do 

niniejszej uchwały. 

§ 2 



Rektor WUM 


Załącznik Nr 3 do Statutu Szpitala Klinicznego Dzieciątka Jezus – Centrum Leczenia Obrażeń w Warszawie 

Wykaz jednostek działalności podstawowej 

Jednostki organizacyjne 

1. Szpital Kliniczny Dzieciątka Jezus – Centrum Leczenia Obrażeń, 

2. Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej, 

3. Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej, Chirurgii Jamy Ustnej i Implantologii, 

4. Klinika Chirurgii Ogólnej i Transplantacyjnej, 

5. Klinika Dermatologii i Wenerologii, 

6. Klinika Chorób Wewnętrznych i Kardiologii, 

7. Klinika Dermatologiczna, 

8. Klinika Immunologii, Transplantologii i Chorób Wewnętrznych, 

9. Klinika Medycyny Transplantacyjnej i Nefrologii, 

10. Klinika Okulistyki, 

11. Klinika Ortopedii i Traumatologii Narządu Ruchu, 

12. Klinika Położnictwa i Ginekologii, 

13. Klinika Urologii Ogólnej, Onkologicznej i Czynnościowej, 

14. Oddział Medycyny Ratunkowej, 

15. Klinika Anestezjologii i Intensywnej Terapii, 

16. Zespół Poradni – Lecznica. 

Komórki organizacyjne 

komórki organizacyjne Kliniki Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej 

1. Oddział Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej, 

2. Poradnia Kliniki Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej i Chirurgii Jamy Ustnej, 

3. Blok Operacyjny, 

4. Pracownia Artroskopii Stawów Skroniowo-Żuchwowych i Endoskopii, 

55


komórki organizacyjne Kliniki Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej, Chirurgii Jamy Ustnej 

i Implantologii 

5. Oddział Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej, Chirurgii Jamy Ustnej i Implantologii, 

6. Poradnia Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej, Chirurgii Jamy Ustnej i Implantologii, 


komórki organizacyjne Kliniki Chirurgii Ogólnej i Transplantacyjnej 

8. Oddział Chirurgii Ogólnej, 

9. Oddział Transplantologii, 

10. Oddział Neurotraumatologii 

11. Oddział Intensywnego Nadzoru Chirurgicznego, 

12. Poradnia Chirurgii Ogólnej, 


14. Pracownia Endoskopii Diagnostycznej i Zabiegowej, 

15. Pracownia Izolacji Wysp Trzustkowych, 

komórki organizacyjne Kliniki Dermatologii i Wenerologii 

16. Oddział Dermatologii i Wenerologii, 

17. Poradnia Dermatologii i Wenerologii, 

18. Pracownia Diagnostyki Chorób Przenoszonych Drogą Płciową, 

komórki organizacyjne Kliniki Chorób Wewnętrznych i Kardiologii 

19. Oddział Chorób Wewnętrznych, 

20. Oddział Kardiologiczny, 

21. Oddział Intensywnej Opieki Kardiologicznej, 

22. Poradnia Diabetologiczna, 

23. Poradnia Kardiologiczna, 

24. Poradnia Nadciśnienia Tętniczego, 

25. Pracownia Echokardiograficzna, 

26. Pracownia Prób Wysiłkowych, 

27. Pracownia EKG, 

28. Pracownia Holterowska, 

29. Pracownia Spirometryczna, 

komórki organizacyjne Kliniki Dermatologicznej 

30. Oddział Dermatologiczny, 

31. Oddział Alergologiczny, 

32. Poradnia Dermatologiczna, 

33. Poradnia Alergologiczna, 

34. Pracownia Immunodermatologii, 

35. Pracownia Histopatologii, 

36. Pracownia Mikologii, 

37. Pracownia Diagnostyki Alergologicznej, 

38. Pracownia Krioterapii, 

39. Pracownia Laseroterapii, 

40. Pracownia Fototerapii i Fotobiologii, 

komórki organizacyjne Kliniki Immunologii, Transplantologii i Chorób Wewnętrznych 

41. Oddział Immunologii, 

42. Oddział Transplantologii, 

43. Oddział Chorób Wewnętrznych, 

44. Oddział Intensywnej Opieki, 

45. Poradnia Nefrologiczna, 

46. Poradnia Transplantologiczna, 

56


komórki organizacyjne Kliniki Medycyny Transplantacyjnej i Nefrologii 

47. Oddział Medycyny Transplantacyjnej, 

48. Oddział Nefrologii, 

49. Stacja Dializ, 

50. Pracownia USG, 

51. Pracownia Diagnostyki Laboratoryjnej, 


komórki organizacyjne Kliniki Okulistyki 

53. Oddział Okulistyki, 


55. Poradnia Okulistyczna Ogólna, 

56. Poradnia Leczenia Retinopatii Cukrzycowej, 

57. Poradnia Leczenia Jaskry, 

58. Okulistyczna Poradnia Rekonstrukcyjna i Plastyczna, 

59. Poradnia Strabologiczna dla Dorosłych i Dzieci, 

60. Pracownia Laserowa, 

61. Pracownia Angiografii Fluorescencyjnej i Indocjaninowej, 

62. Pracownia Pola Widzenia, 

63. Pracownia Obrazowa, 

64. Pracownia Analizy Obrazu i Zastosowań Techniki Komputerowej w Okulistyce, 

65. Pracownia Elektrofizjologii, 

66. Pracownia Ultrasonograficzna, 

67. Pracownia Fizykoterapii, 

68. Pracownia Topografii Rogówki, 

komórki organizacyjne Kliniki Ortopedii i Traumatologii Narządu Ruchu 

69. Oddział I – Ortopedia Dzieci, 

70. Oddział II – Ortopedia Dorosłych, 

71. Oddział III – Traumatologia Narządu Ruchu, 

72. Oddział IV – Zapaleń Kości, 

73. Oddział V – Chirurgia Rekonstrukcyjna i Chirurgia Ręki, 

74. Oddział VI – Chirurgia Kolana, 

75. Poradnia Urazowo-Ortopedyczna dla dorosłych, 

76. Poradnia Urazowo-Ortopedyczna dla dzieci, 

77. Poradnia Preluksacyjna, 

78. Poradnia Leczenia Wad Postawy i Nabytych Deformacji Narządu Ruchu 

79. Poradnia Chirurgii Plastycznej, 

80. Poradnia Chirurgii Ręki, 


82. Pracownia Rehabilitacji, 

komórki organizacyjne Kliniki Położnictwa i Ginekologii 

83. Oddział Ginekologii Zabiegowo-Septycznej, 

84. Oddział Położniczy z Traktem Porodowym, 

85. Oddział Neonatologii, 

86. Oddział Ginekologii Operacyjnej, 

87. Oddział Patologii Ciąży, 

88. Oddział Andrologiczny, 

89. Poradnia Położniczo-Ginekologiczna, 

90. Poradnia Neonatologiczna, 

91. Poradnia Endokrynologii Ginekologicznej, 

92. Poradnia Leczenia Niepłodności, 

93. Poradnia Andrologiczna, 

94. Poradnia Patologii Ciąży, 


57


96. Pracownia Biochemii Klinicznej, 



99. Pracownia Wspomaganego Rozrodu, 

komórki organizacyjne Kliniki Urologii Ogólnej, Onkologicznej i Czynnościowej 

100. Oddział Urologiczny („A” i „B”), 

101. Oddział Urologii Czynnościowej i Uroginekologii, 

102. Poradnia Urologiczna, 


104. Pracownia diagnostyki obrazowej i czynnościowej, endourologii i ESW, 

komórki organizacyjne Kliniki Anestezjologii i Intensywnej Terapii 

105. Oddział Intensywnej Terapii, 

106. Zakład Anestezjologii, 

107. Poradnia Leczenia Bólu, 

komórki organizacyjne Oddziału Medycyny Ratunkowej 

108. Szpitalny Oddział Ratunkowy, używający skrótu (SOR), 

109. Izba Przyjęć, 

pozostałe komórki organizacyjne 

110. Zakład Chirurgii Stomatologicznej, 

111. Zakład Chorób Błony Śluzowej i Przyzębia, 

112. Zakład Immunologii Klinicznej w skład którego wchodzi: 

113. Pracownia Zgodności Tkankowej, 

114. Pracownia Diagnostyki Immunologicznej, 

115. Zakład Ortodoncji, 

116. Zakład Protetyki Stomatologicznej, 

117. Zakład Radiologii Klinicznej, 

118. Zakład Radiologii Stomatologicznej i Szczękowo-Twarzowej, 

119. Zakład Stomatologii Dziecięcej, 

120. Zakład Stomatologii Zachowawczej, 

121. Poradnia Medycyny Pracy, 

122. Zakład Anatomii Patologicznej, 

123. Zakład Mikrobiologii Lekarskiej, 

124. Centralne Laboratorium, 

125. Apteka, 

126. Samodzielna Pracownia Immunologii Transfuzjologicznej, 

127. Samodzielna Pracownia Specjalistyczna, 

komórki organizacyjne Zespołu Poradni – Lecznica 

128. Poradnia Lekarza POZ, 

129. Poradnia Ginekologiczno-Położnicza, 

130. Poradnia Chirurgii Ogólnej, 

131. Poradnia Urazowo-Ortopedyczna 

132. Poradnia Profilaktyki Chorób Piersi, 

133. Poradnia Dermatologiczna, 

134. Poradnia Gastroenterologiczna, 

135. Poradnia Pielęgniarki Środowiskowo-Rodzinnej, 

136. Poradnia Kardiologiczna, 

137. Poradnia Neurologiczna, 

138. Poradnia Okulistyczna, 

139. Poradnia Otolaryngologiczna, 

140. Poradnia Urologiczna, 

141. Poradnia Rehabilitacyjna, 

142. Poradnia Pulmonologiczna, 

58


143. Poradnia Reumatologiczna, 

144. Poradnia Medycyny Pracy, 

145. Poradnia Stomatologiczna, 

146. Poradnia Protetyki Stomatologicznej, 

147. Poradnia Położnej Środowiskowo-Rodzinnej, 

148. Poradnia Diabetologiczna, 

149. Gabinet Zabiegowy, 


151. Pracownia Fizjoterapii 

152. Poradnia Lekarza POZ (ul. Lindleya 4). 

Poz. 75 




w sprawie likwidacji Poradni Gastrologicznej, Poradni Ortotyki i Prototyki Narządu Ruchu, 

Poradni Leczenia Osteoporozy, Poradni Chorób Wewnętrznych, Poradni Pediatrycznej, 

Pracowni Protetyki Stomatologicznej i zmiany nazwy Poradni Chirurgii Urazowo-Ortopedycznej 

w Szpitalu Klinicznym Dzieciątka Jezus – Centrum Leczenia Obrażeń w Warszawie. 

Na podstawie art. 36a ust. 1 ustawy z dnia 

30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej 

(Dz. U. z 2007 r., Nr 14, poz. 89 z późn. zm.) oraz 

§ 47 ust. 1 pkt. 10 Statutu Warszawskiego Uniwersytetu 


§ 1 

1. W Klinice Immunologii, Transplantologii 

i Chorób Wewnętrznych Szpitala likwiduje 

się Poradnię Gastrologiczną. 

2. W Klinice Ortopedii i Traumatologii Narządu 

Ruchu likwiduje się Poradnię Ortotyki i Prototyki 

Narządu Ruchu i Poradnię Leczenia 

Osteoporozy. 

3. W Zespole Poradni – Lecznica likwiduje się 

Poradnię Chorób Wewnętrznych, Poradnię 

Pediatryczną, Pracownię Protetyki Stomatologicznej. 

4. W Zespole Poradni – Lecznica zmianie ulega 

nazwa Poradni Chirurgii Urazowo-Ortopedycznej 

na Poradnię Urazowo-Ortopedyczną. 

5. W Zespole Poradni – Lecznica tworzy się 

Poradnię POZ (ul. Lindleya 4). 

6. Zobowiązuje się Dyrektora Szpitala do dokonania 

odpowiednich zmian w Regulaminie 

Porządkowym Szpitala. 

§ 2 



Rektor WUM 

Poz. 76 




w sprawie zatwierdzenia programu Studiów Podyplomowych w zakresie „Dietetyki w chorobach 

wewnętrznych i metabolicznych”. 

Na podstawie § 9 ust. 3 Regulaminu Studiów Podyplomowych 

Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, 

stanowiącego załącznik do uchwały 

Nr 12/2007 Senatu Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego z dnia 5 marca 2007 r. w sprawie 

wprowadzenia Regulaminu Studiów Podyplomowych 


oraz § 47 ust. 1 pkt. 12 Statutu Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego uchwala się, co następuje: 

§ 1 

1. Zatwierdza się program Studiów Podyplomowych 

„Dietetyka w chorobach wewnętrznych 

i metabolicznych”, utworzonych w ramach 

Centrum Kształcenia Podyplomowego Warszawskiego 


2. Ramowy program studiów, o których mowa 

w ust. 1, stanowi załącznik do niniejszej 

uchwały. 

§ 2 



Rektor WUM 

59


Załącznik do Uchwały Nr 48/2010 Senatu WUM z dnia 26.04. 2010 r. 

Cel studiów: 

PLAN I PROGRAM 

Studiów PODYPLOMOWYCH 

„DIETETYKA W CHOROBACH WEWNĘTRZNYCH 

I METABOLICZNYCH” 

Celem jest uzupełnienie, doskonalenie i pogłębienie wiedzy na temat najczęstszych chorób wewnętrznych, 

metabolicznych i nowotworowych, w tym głównie cukrzycy i otyłości oraz zasady żywienia w tych 

chorobach. 

Adresaci: 

Studia kierowane są do absolwentów szkół wyższych, przede wszystkim medycznych, przyrodniczych, 

technologii żywienia, pracowników gastronomii i żywienia zbiorowego oraz propagatorów oświaty 

zdrowotnej. 

lp temat zajęć wykłady 

zajęcia 

praktyczne 

1 

Choroby układu krążenia, ze szczególnym uwzględnieniem miażdżycy 

i nadciśnienia tętniczego. 

8 8 

2 

Cukrzyca typu 2 i 1 oraz innych typów ze szczególnym uwzględnieniem 

leczenia dietetycznego (zajęcia praktyczne z układaniem diety, 

wymienników węglowodanowych, zapobiegania ostrym i przewlekłym 

8 8 

powikłaniom). 

3 Leczenie cukrzycy typu 1, z uwzględnieniem pomp insulinowych. 8 8 

4 Inne, rzadziej występujące choroby metaboliczne. 8 8 

5 Otyłość i szczegółowe metody jej leczenia, w tym leczenie bariatryczne. 8 8 

6 

Choroby przewodu pokarmowego (zapobieganie i leczenie dietetyczne 

i farmakologiczne). 

8 8 

7 Choroby nerek, w tym ich niewydolność. 8 8 

8 Osteoporoza 8 8 

9 Choroby dzieci i żywienie dzieci i młodzieży. 8 8 

10 Choroby krwi i nowotworowe – odrębności żywienia. 8 8 

Łączna liczba godzin 80 80 

PLAN STUDIÓW PODYPLOMOWYCH 

• Liczba godzin dydaktycznych – 160 godzin dydaktycznych 

• 10 dwudniowych zjazdów (soboty i niedziele) po 8 godzin dydaktycznych dziennie 

• 2 semestry, 5 zjazdów w semestrze 

• Szczegółowy harmonogram zajęć i termin rozpoczęcia kolejnych edycji studiów zatwierdza 

Dziekan Centrum Kształcenia Podyplomowego na wniosek kierownika studiów. 

60


Poz. 77 




w sprawie wyrażenia opinii w sprawie zatrudnienia na stanowiska profesorów oraz kierowników 

niektórych jednostek w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym. 

Na podstawie § 24 załącznika Nr 12 Statutu 


w związku z § 47 ust 1 pkt. 11 i 12 Statutu Warszawskiego 



§ 1 

1. Senat Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 

pozytywnie opiniuje powołanie: 

1) Pana dr hab. Artura Kamińskiego na stanowisko 

Kierownika Zakładu Transplantologii 

i Centralnego Banku Tkanek w strukturach 

I Wydziału Lekarskiego, 

2) Pana dr hab. Marka Kucha na stanowisko 

Kierownika Zakładu Niewydolności Serca 

i Rehabilitacji Kardiologicznej w Katedrze 

i Klinice Kardiologii, Nadciśnienia Tętniczego 

i Chorób Wewnętrznych w strukturach 

II Wydziału Lekarskiego. 


pozytywnie opiniuje przedłużenie zatrudnienia: 

1) Panu prof. nadzw. dr hab. Janowi Kochanowskiemu 

na stanowisku Kierownika Kliniki 

Neurologii w strukturach II Wydziału 

Lekarskiego – 6 lat, 

2) Panu prof. nadzw. dr hab. Bolesławowi 

Samolińskiemu na stanowisku Kierownika 

Zakładu Profilaktyki Zagrożeń Środowiskowych 

i Alergologii w strukturach Wydziału 

Nauki o Zdrowiu – 6 lat, 

3) Pani dr hab. Marii Nowaczyk na stanowisku 

profesora nadzwyczajnego w Zakładzie Immunologii 

Klinicznej w strukturach I Wydziału 

Lekarskiego – na 2 lata, 

4) Panu dr hab. Romanowi Smolarczykowi 

na stanowisku profesora nadzwyczajnego 

w II Klinice Położnictwa i Ginekologii II Katedry 

Położnictwa i Ginekologii w strukturach 

I Wydziału Lekarskiego – na 2 lata, 

5) Pani dr hab. Hannie Grubek-Jaworskiej 


w Katedrze i Klinice Chorób Wewnętrznych, 

Pneumonologii i Alergologii w strukturach 

I Wydziału Lekarskiego – na 1 rok, 

6) Pani dr hab. Dorocie Maciejewskiej na 

stanowisku profesora nadzwyczajnego 

w Katedrze i Zakładzie Chemii Organicznej 

w strukturach Wydziału Farmaceutycznego 

– 2 lata, 

7) Pani dr hab. Oldze Olszowskiej na stanowisku 

profesora nadzwyczajnego w Katedrze 

i Zakładzie Biologii i Botaniki Farmaceutycznej 

w strukturach Wydziału Farmaceutycznego 

– 2 lata, 

8) Panu dr hab. Jackowi Łukaszkiewiczowi 


w Katedrze i Zakładzie Biochemii i Chemii 

Klinicznej w strukturach Wydziału Farmaceutycznego 

– 2 lata, 


pozytywnie opiniuje zatrudnienie: 

1) Pani prof. dr hab. Magdaleny Durlik na stanowisko 

profesora zwyczajnego w Klinice 

Medycyny Transplantacyjnej i Nefrologii 

w strukturach I Wydziału Lekarskiego, 

2) Pana prof. dr hab. Rafała Paluszkiewicza 

na stanowisko profesora nadzwyczajnego 

w Katedrze i Klinice Chirurgii Ogólnej, 

Transplantacyjnej i Wątroby w strukturach 

I Wydziału Lekarskiego, 

3) Pana prof. dr hab. Włodzimierza Otto 

na stanowisko profesora nadzwyczajnego 

w Katedrze i Klinice Chirurgii Ogólnej, 

Transplantacyjnej i Wątroby w strukturach 

I Wydziału Lekarskiego. 

§ 2 



Rektor WUM 

61


Poz. 78 




zmieniająca uchwałę w sprawie powołania przedstawicieli Senatu Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego na członków rady społecznej Szpitala Klinicznego im. Ks. Anny Mazowieckiej. 




§ 1 


Uniwersytetu Medycznego z dnia 25 stycznia 

2010 r. w sprawie powołania przedstawicieli Senatu 


na członków rady społecznej Szpitala Klinicznego 

im. Ks. Anny Mazowieckiej wprowadza się 

następujące zmiany: 

1) ze składu rady społecznej odwołuje się 

Członka – Przedstawiciela Okręgowej Izby 

Lekarskiej – dr n. med. Janusza Garlickiego, 

2) do składu rady społecznej powołuje się 


Lekarskiej – dr Mieczysława Szatanka. 

§ 2 



Rektor WUM 

Poz. 79 




w sprawie utworzenia Poradni Chirurgii Plastycznej w Samodzielnym Publicznym Centralnym 

Szpitalu Klinicznym w Warszawie. 

Na podstawie art. 36a ust. 1 ustawy z dnia 

30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej 

(Dz. U. z 2007 r., Nr 14, poz. 89, z późn. zm.) 



§ 1 

1. Tworzy się Poradnię Chirurgii Plastycznej 

w strukturach Samodzielnego Publicznego Centralnego 

Szpitala Klinicznego w Warszawie. 

Zobowiązuje się Dyrektora Szpitala do dokonania 

odpowiednich zmian w Regulaminie Porządkowym 

Szpitala. 

§ 2 



Rektor WUM 

Poz. 80 




zmieniająca uchwałę w sprawie wprowadzenia w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym 

zasad udzielania zgody na dodatkowe zatrudnienie lub podjęcie działalności gospodarczej 

przez nauczyciela akademickiego. 

Na podstawie art. 129 ustawy z dnia 27 lipca 

2005 roku Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. 

U. Nr 164, poz. 1365, z późn. zm.) oraz § 79 

ust. 4 Statutu Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 

uchwala się, co następuje: 

§ 1 


Uniwersytetu Medycznego w sprawie wprowadzenia 

w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym 

zasad udzielania zgody na dodatkowe zatrudnienie 

lub podjęcie działalności gospodarczej przez 

nauczyciela akademickiego, załącznik Nr 1 otrzymuje 

brzmienie załącznika do niniejszej uchwały. 

§ 2 



Rektor WUM 

62




Zasady udzielania zgody na dodatkowe zatrudnienie 

lub podjęcie działalności gospodarczej 

przez nauczyciela akademickiego 

1. Nauczyciel akademicki, dla którego Warszawski Uniwersytet Medyczny jest podstawowym miejscem 

pracy, zobowiązany jest zawiadomić Władze Uczelni, o których mowa w ust. 2, o podjętym dodatkowym 

zatrudnieniu i wymiarze czasu pracy lub prowadzeniu działalności gospodarczej. 

2. Zawiadomienie należy złożyć w terminie 7 dni od podjęcia dodatkowego zatrudnienia lub rozpoczęcia 

działalności gospodarczej do: 

1) Rektora – w przypadku osób pełniących funkcje władz uczelni, funkcje kierownicze oraz osób 

zatrudnionych na stanowiskach profesorów zwyczajnych i nadzwyczajnych, 

2) Dziekana – w przypadku nauczycieli akademickich zatrudnionych w wydziale, z wyjątkiem 

osób wymienionych w pkt. 1, 

3) Prorektora ds. Kadr – w przypadku nauczycieli akademickich zatrudnionych w studiach. 

3. Wykonywanie przez nauczyciela akademickiego, dodatkowego zatrudnienia w ramach stosunku pracy 

u więcej niż jednego dodatkowego pracodawcy lub prowadzenie działalności gospodarczej łącznie 

z jednym dodatkowym zatrudnieniem w ramach stosunku pracy, wymaga uprzedniej zgody Rektora. 

4. Wniosek o wyrażenie zgody, o których mowa w ust. 3, zaopiniowany przez: 

1) Dziekana w przypadku kierowników jednostek organizacyjnych, lub 

2) bezpośredniego przełożonego – w przypadku pozostałych nauczycieli akademickich, należy 

złożyć w terminie co najmniej na 14 dni przed podjęciem planowanego zatrudnienia lub 

rozpoczęciem działalności do osoby wskazanej w ust. 2. 

5. Zawiadomienie, o którym mowa w ust. 1 oraz wniosek, o którym mowa w ust. 4, powinny zawierać: 

1) nazwę i adres pracodawcy, 

2) wymiar czasu pracy, 

3) zajmowane stanowisko, pełnioną funkcję, 

4) zakres prowadzonej działalności gospodarczej (zgodnie z wpisem do Krajowego Rejestru 

Sądowego lub wpisem do ewidencji działalności gospodarczej). 

6. Praca w szpitalu klinicznym Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego oraz w szpitalu na terenie 

którego prowadzona jest działalność dydaktyczna nie stanowi dodatkowego zatrudnienia w rozumieniu 

tych przepisów. 

7. Wzór zawiadomienia oraz wniosku, o których mowa w ust. 1 i 4, stanowi załącznik Nr 1 do niniejszych 

Zasad. 

8. Podjęcie przez nauczyciela akademickiego, będącego organem jednoosobowym uczelni lub jego 

zastępcą, dodatkowego zatrudnienia w ramach stosunku pracy lub rozpoczęcie prowadzenia 

działalności gospodarczej, wymaga wcześniejszej zgody: 

1) Senatu uczelni – w przypadku Rektora, Prorektorów, Dziekana i Prodziekana Centrum 

Kształcenia Podyplomowego, 

2) Rady Wydziału – w przypadku Dziekanów i Prodziekanów wydziałów. 

9. Zgoda właściwego organu kolegialnego, o którym mowa w ust. 8, udzielana jest w drodze tajnego 

głosowania. 

10. W przypadku podjęcia dodatkowego zatrudnienia u więcej niż jednego pracodawcy lub prowadzenia 

działalności gospodarczej łącznie z jednym dodatkowym zatrudnieniem bez zgody Rektora, 

pracodawca może rozwiązać za wypowiedzeniem stosunek pracy z mianowanym nauczycielem 

akademickim. 

11. Wypowiedzenie następuje z końcem miesiąca następującego po miesiącu, w którym Rektor powziął 

wiadomość o tym fakcie. 

12. Brak zgody, o której mowa w ust. 8, powoduje wygaśnięcie mandatu organu jednoosobowego uczelni 

lub jego zastępcy. 

13. Wygaśnięcie mandatu w stosunku do organu jednoosobowego uczelni lub jego zastępcy, o którym 

mowa w art. 129 ust. 2 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. 

63


Nr 164, poz. 1365, z późn. zm.) stwierdza Rektor, a w stosunku do Rektora – minister właściwy do 

spraw zdrowia, na wniosek Senatu uczelni. Wygaśnięcie mandatu następuje z końcem miesiąca 

następującego po miesiącu, w którym Rektor/minister powziął wiadomość o tym fakcie. 

14. Zasad, określonych niniejszym regulaminem, nie stosuje się do nauczycieli akademickich 

podejmujących zatrudnienie w ramach stosunku pracy: 

1) w urzędach, o których mowa w art. 1 ust. 1 i ust. 2 pkt. 1, 2, 4 i 4a ustawy z dnia 16 września 

1982 r. o pracownikach urzędów państwowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 86, poz. 953, z późn. zm.), 

2) w organach towarzystw naukowych i zawodowych, 

3) w organach wymiaru sprawiedliwości, 

4) w instytucjach kultury, 

5) we władzach Polskiej Akademii Nauk i Polskiej Akademii Umiejętności. 

Poz. 81 




w sprawie uchwalenia Zasad i trybu postępowania rekrutacyjnego na I rok studiów 

w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym na rok akademicki 2011/2012. 

64 




§ 1 

Ustala się Zasady i tryb postępowania rekrutacyjnego 

na I rok studiów w Warszawskim Uniwersytecie 

Medycznym na rok akademicki 20011/2012 

w brzmieniu załącznika do niniejszej uchwały. 

§ 2 



Rektor WUM 

Załącznik do uchwały Nr 53 Senatu WUM z dnia 26 kwietnia 2010 r. 

Zasady i tryb postępowania rekrutacyjnego na I rok studiów 


na rok akademicki 2011/2012 

I. Postanowienia ogólne. 

§ 1 

1. Niniejszy dokument określa zasady i tryb postępowania rekrutacyjnego na I rok jednolitych studiów 

magisterskich, studiów pierwszego stopnia i studiów drugiego stopnia prowadzonych w formie studiów 

stacjonarnych i niestacjonarnych w języku polskim oraz studiów w języku angielskim w Warszawskim 

Uniwersytecie Medycznym, zwanym dalej WUM. 

2. Wykaz kierunków i specjalności określa załącznik Nr 1. 

§ 2 

Ilekroć w niniejszych zasadach jest mowa o: 

1. „jednostce rekrutującej” – należy przez to rozumieć zarówno wydziały, jak i oddziały, które prowadzą 

kierunek lub specjalność w ramach kierunku; 

2. „kierowniku jednostki rekrutującej” – należy przez to rozumieć zarówno dziekana wydziału, jak i prodziekana 

oddziału; 

3. „kandydacie” – należy przez to rozumieć osobę ubiegającą się o przyjęcie na studia na określonym 

kierunku/specjalności; 

4. „limicie miejsc” – należy przez to rozumieć maksymalną liczbę osób, które mogą być przyjęte na 

pierwszy rok studiów danego kierunku/specjalności w ramach określonego stopnia i formy studiów, 

ustaloną w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia w sprawie limitów przyjęć na kierunki medyczne;


5. „świadectwie „nowa matura” – należy przez to rozumieć świadectwo dojrzałości uzyskane w trybie 

tzw. „nowej matury”, to znaczy dokument wydawany przez dyrektora Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej 

absolwentom szkół ponadgimnazjalnych (licea i technika) w RP, którzy zdali państwowy egzamin 

maturalny obowiązujący od 2005 r. 

6. „świadectwie „stara matura” – należy przez to rozumieć świadectwo dojrzałości uzyskane w trybie 

tzw. „starej matury”, to znaczy dokument wydany przez dyrektora szkoły absolwentom liceów i techników 

w RP, którzy zdali państwowy egzamin dojrzałości obowiązujący przed 2005 r. 

7. „świadectwie IB” – należy przez to rozumieć świadectwo Matury Międzynarodowej (International 

Baccalaureate), to znaczy dokument wydawany przez International Baccalaureate Organization 

z siedzibą w Genewie, równorzędny polskiemu świadectwu dojrzałości na podstawie § 10 rozporządzenia 

Ministra Edukacji i Nauki w sprawie nostryfikacji świadectw szkolnych i świadectw maturalnych 

uzyskanych za granicą (Dz. U. z 2006 r., Nr 63, poz. 443). 

8. „świadectwie EB” – należy przez to rozumieć świadectwo Matury Europejskiej (European Baccalaureate), 

to znaczy dokument wydawany absolwentom Szkół Europejskich przeznaczonych dla dzieci 

pracowników struktur wspólnotowych, działających na podstawie konwencji z 1957 r. podpisanej/ratyfikowanej 

przez ministrów edukacji krajów członkowskich UE, równorzędny polskiemu świadectwu 

dojrzałości na podstawie § 10 rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki w sprawie nostryfikacji świadectw 

szkolnych i świadectw maturalnych uzyskanych za granicą (Dz. U. z 2006 r., Nr 63, poz. 443) 

9. „Uczelnianym Egzaminie Wstępnym” (dalej: UEW) – należy przez to rozumieć egzamin organizowany 

przez WUM z przedmiotów: biologia, chemia, fizyka z astronomią, matematyka, języki obce, 

dla kandydatów posiadających świadectwo inne niż świadectwo „nowa matura”, świadectwo IB lub 

świadectwo EB; 

10. „Internetowej Rejestracji Kandydatów” (dalej: IRK) – należy przez to rozumieć system informatyczny 

służący w WUM do rejestracji kandydatów i składania aplikacji na studia. 

II. Komisje prowadzące postępowanie rekrutacyjne. 

Skład i tryb działania komisji rekrutacyjnych. 

§ 3 

1. Postępowanie rekrutacyjne prowadzą Wydziałowe/Oddziałowe Komisje Rekrutacyjne (dalej: WKR/ 

OKR) i Uczelniana Komisja Rekrutacyjna (dalej: UKR) składające się z Przewodniczącego, Sekretarza 

i członków komisji. 

2. Wydziałowe/Oddziałowe Komisje Rekrutacyjne powołują kierownicy jednostek rekrutujących. 

3. Uczelniana Komisja Rekrutacyjna powoływana jest Uchwałą Senatu. 

4. Przewodniczącym WKR/OKR jest kierownik jednostki rekrutującej lub powołany przez niego nauczyciel 

akademicki posiadający, co najmniej, stopień naukowy doktora. 

5. Przewodniczącym UKR jest Prorektor ds. Dydaktyczno-Wychowawczych. 

6. Członkami UKR mogą być nauczyciele ze wszystkich jednostek WUM, a członkami WKR/OKR – nauczyciele 

akademiccy jednostki rekrutującej. 

7. W pracach każdej Komisji Rekrutacyjnej może uczestniczyć, jako obserwator, przedstawiciel Samorządu 

Studentów zgłoszony imiennie przez Przewodniczącego Samorządu do końca czerwca. Przewodniczący 

Samorządu wydziału/oddziału zgłaszają przedstawicieli Przewodniczącym WKR/OKR, 

a Przewodniczący Samorządu Studentów WUM zgłasza przedstawiciela Przewodniczącemu UKR. 

§ 4 

1. Obsługę administracyjną WKR/OKR zapewniają, wskazani przez kierowników jednostek rekrutujących, 

pracownicy administracyjni dziekanatów jednostek rekrutujących. 

2. Obsługę administracyjną UKR oraz IRK zapewnia Sekcja Rekrutacji i Oceny Jakości Nauczania 

w Biurze Obsługi Działalności Podstawowej. 

Zadania komisji rekrutacyjnych. 

§ 5 

1. Do zadań WKR/OKR należy: 

1) udział w opracowywaniu procedur rekrutacyjnych; 

2) przeprowadzenie postępowania rekrutacyjnego; 

3) podejmowanie decyzji w sprawie przyjęć na studia i doręczenie tych decyzji kandydatom; 

65


4) wyrażanie stanowiska w sprawach odwołań i skarg składanych przez kandydatów w związku 

z postępowaniem rekrutacyjnym; 

5) organizowanie i przeprowadzanie wydziałowych/oddziałowych egzaminów wstępnych; 

6) sporządzanie list osób przyjętych na studia; 

7) sporządzanie sprawozdań z wyniku postępowania rekrutacyjnego. 

2. Do zadań UKR należy: 

1) udział w opracowywaniu procedur rekrutacyjnych; 

2) przygotowanie oraz nadzór nad przebiegiem i ocenianiem UEW; 

3) przeprowadzanie szkolenia WKR/OKR w zakresie obowiązujących procedur; 

4) koordynowanie prac WKR/OKR; 

5) nadzór nad pracami WKR/OKR; 

6) rozpatrywanie odwołań kandydatów od decyzji WKR/OKR; 

7) przygotowywanie sprawozdań z przebiegu rekrutacji i ich przedstawianie władzom WUM. 

III. Postępowanie kwalifikacyjne na kierunki/specjalności 

prowadzone w języku polskim. 

§ 6 

Postępowanie rekrutacyjne obejmuje postępowanie kwalifikacyjne i podjęcie decyzji w sprawie przyjęcia 

na studia. 

Warunki dopuszczenia do postępowania kwalifikacyjnego. 

§ 7 

1. Do postępowania kwalifikacyjnego może zostać dopuszczona osoba, która: 

1) posiada świadectwo „nowa matura”, albo świadectwo „stara matura”, albo świadectwo IB, albo 

świadectwo EB, albo świadectwo maturalne/dojrzałości uzyskane za granicą uprawniające do 

ubiegania się o przyjęcie do szkoły wyższej – w przypadku osoby ubiegającej się o przyjęcie na 

studia pierwszego stopnia lub jednolite magisterskie, albo 

2) posiada tytuł licencjata, magistra lub równorzędny – w przypadku osoby ubiegającej się o przyjęcia 

na studia drugiego stopnia oraz 

3) zarejestrowała się w systemie IRK, 

4) dokonała wpłaty opłaty rekrutacyjnej określonej zarządzeniem Rektora WUM i 

5) złożyła, poprzez IRK, kompletną aplikację na wybrany kierunek/specjalność. 

2. Instrukcja składania aplikacji w IRK jest udostępniona na stronie internetowej WUM. 

§ 8 

1. Osoby z obywatelstwem polskim posiadające świadectwo maturalne/dojrzałości uzyskane za granicą 

(inne niż świadectwo IB oraz świadectwo EB) podlegają postępowaniu kwalifikacyjnemu według 

tych samych zasad co kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „stara matura”. Warunkiem jest przedłożenie 

następujących dokumentów: 

1) zaświadczenia o nostryfikacji – w przypadku świadectwa maturalnego/dojrzałości wydanego 

w kraju, z którym Rzeczpospolita Polska nie zawarła umowy o wzajemnym uznawaniu dokumentów 

o wykształceniu oraz w przypadku dokumentu z kraju, z którym RP zawarła wyżej wymienioną 

umowę, ale dokument ten nie jest nią objęty; 

2) poświadczenia, w formie apostille, jeżeli dokument został wydany przez instytucję działającą w systemie 

edukacji państwa będącego stroną Konwencji Haskiej z dnia 5 października 1961 r., znoszącej 

wymóg legalizacji zagranicznych dokumentów urzędowych (Dz. U. z 2005 r. Nr 112 poz. 938); 

3) tłumaczenia przysięgłego na język polski świadectwa oraz poświadczenia wymienionego w pkt. 2. 

2. Zasady podejmowania studiów przez osoby, o których mowa w art. 43 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27 lipca 

2005 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. Nr 164 poz. 1365 z późn. zm.), zwanej dalej 

ustawą, regulują odrębne przepisy, z zastrzeżeniem ust. 5 i 6. 

3. Na zasadach określonych w niniejszym dokumencie mogą podejmować studia osoby, o których 

mowa w art. 43 ust. 2 ustawy, z zastrzeżeniem ust. 5. 

4. Osoby, o których mowa w art. 43 ust. 5 ustawy, mogą podejmować studia na zasadach określonych 

w niniejszym dokumencie, z zastrzeżeniem ust. 5 albo na zasadach, o których mowa w ust. 2. 

5. Osoby nieposiadające obywatelstwa polskiego lub ważnej Karty Polaka, ubiegające się o przyjęcie 

na studia w języku polskim, przedstawiają dokument (świadectwo szkolne lub ukończenia kursu) potwierdzający 

znajomość języka polskiego w stopniu umożliwiającym odbywanie wybranych studiów. 

66


6. Osoby, o których mowa w art. 43 ust. 3 – 5 ustawy, ubiegające się o przyjęcie na odpłatne studia 

w języku polskim na podstawie decyzji Rektora, jeżeli nie posiadają świadectwa „nowa matura” lub 

świadectwa IB lub świadectwa EB lub świadectwa maturalnego/dojrzałości zawierającego wyniki 

egzaminów maturalnych wymaganych na określone studia, przystępują do UEW. Wyniki egzaminów 

maturalnych lub UEW stanowią podstawę do dokonania oceny predyspozycji kandydata na wybrany 

kierunek studiów i podjęcia przez Rektora WUM decyzji w sprawie przyjęcia na studia. 

§ 9 

Terminy postępowania rekrutacyjnego zostaną podane do wiadomości do dnia 30 marca 2011 r. 

Zakres i przebieg postępowania kwalifikacyjnego. 

§ 10 

1. W postępowaniu kwalifikacyjnym na studia pierwszego stopnia i jednolite studia magisterskie stosuje 

się następujące zasady: 

1) W przypadku kandydatów, którzy zdali egzaminy „nowej matury”, matury IB lub matury EB, bierze 

się pod uwagę wyniki egzaminów maturalnych z przedmiotów wymaganych na dany kierunek/ 

specjalność; 

2) W przypadku kandydatów, którzy zdali egzaminy „starej matury”, bierze się pod uwagę wyniki egzaminów 

maturalnych lub wyniki UEW z przedmiotów wymaganych na dany kierunek/specjalność; 

3) Wynik egzaminu „nowej matury” oraz wynik UEW wyrażony w procentach będzie przeliczony na 

punkty według zasady: 1% = 1 punkt. Jeżeli kandydat zdawał egzamin „nowej matury” na poziomie 

rozszerzonym, a wymagany jest poziom podstawowy, wynik egzaminu zostanie przeliczony 

według zasady określonej w załączniku Nr 19; 

4) Wynik egzaminu „starej matury”, matury IB lub egzaminu maturalnego/dojrzałości zdawanego za 

granicą wyrażony w ocenach będzie przeliczony na punkty według zasad określonych w załączniku 

Nr 2. W przypadku innej skali ocen, zostanie zastosowana zasada przeliczenia równoważna 

zasadzie określonej w załączniku Nr 2; 

5) Wynik egzaminu matury EB będzie przeliczony na punkty według zasady: wynik x 10; 

6) WUM będzie uznawać wyniki egzaminów wstępnych z przedmiotów będących podstawą kwalifikacji 

na wybrany kierunek/specjalność, przeprowadzonych na innych uczelniach, z którymi podpisano 

stosowne porozumienia; 

7) Jeżeli wynik egzaminu maturalnego z języka polskiego jest jednym z kryteriów kwalifikacyjnych na 

wybrany kierunek studiów, a egzamin z języka polskiego nie był zdawany przez kandydata na maturze 

uzyskanej poza granicami Polski, w postępowaniu kwalifikacyjnym zostanie uwzględniony wynik egzaminu 

maturalnego z języka ojczystego kandydata lub języka narodowego kraju uzyskania matury; 

8) Wykaz wymaganych przedmiotów i warunki kwalifikacji dla wybranego kierunku/specjalności 

określają załączniki Nr 3 – 16. 

2. W postępowaniu kwalifikacyjnym na studia drugiego stopnia stosuje się następujące zasady: 

1) Warunkiem ubiegania się o przyjęcie na studia jest posiadanie dyplomu ukończenia studiów 

pierwszego stopnia, a na kierunkach: dietetyka, fizjoterapia, pielęgniarstwo i położnictwo – studiów 

pierwszego stopnia na danym kierunku; 

2) W postępowaniu kwalifikacyjnym uwzględniane są (zależnie od kierunku studiów) następujące 

elementy: końcowa ocena z egzaminu dyplomowego, średnia ocena za okres studiów, wynik 

kierunkowego egzaminu wstępnego i osiągnięcia dodatkowe; 

3) Zasady przyznawania punktów za poszczególne elementy postępowania kwalifikacyjnego i sposób 

obliczenia na ich podstawie wyniku decydującego o miejscu kandydata na liście rankingowej 

określają szczegółowe zasady kwalifikacyjne znajdujące się w załącznikach Nr 4, 6, 9, 10, 13. 

§ 11 

1. UEW z fizyki z astronomią, biologii, chemii i matematyki jest egzaminem pisemnym, zaś egzamin 

z języka może mieć formę ustną lub pisemną. 

2. Przebieg egzaminu organizowanego w formie ustnej i rozmów kwalifikacyjnych jest protokołowany, 

a jego wynik punktowany. Protokół podpisują członkowie komisji egzaminacyjnej. 

3. Zasady uznawania certyfikatów językowych znajdują się w załączniku Nr 17. 

67


§ 12 

1. Zasady przyjmowania na studia jednolite magisterskie i studia pierwszego stopnia laureatów oraz 

finalistów olimpiad stopnia centralnego i wykaz uznawanych olimpiad określa załącznik Nr 18. 

2. Uprawnienia do przyjęcia na studia w pierwszej kolejności, wynikające z posiadania tytułu laureata lub 

finalisty olimpiady, kandydat może wykorzystać jeden raz ubiegając się o przyjęcie na studia w WUM. 

§ 13 

1. Kandydat może ubiegać się o przyjęcie na więcej niż jeden kierunek/specjalność pod warunkiem 

wpłacenia wielokrotności opłaty rekrutacyjnej i złożenia aplikacji na wybrane kierunki/specjalności, 

z zastrzeżeniem ust. 2. 

2. Nie ma możliwości aplikowania jednocześnie na kierunki: lekarski, lekarsko-dentystyczny, farmacja, 

analityka medyczna, fizjoterapia (studia pierwszego stopnia). 

3. W przypadku kandydata, który został zakwalifikowany do przyjęcia na kilka kierunków/specjalności, 

złożenie dokumentów na wybrany kierunek/specjalność jest równoznaczne z podjęciem przez kandydata 

decyzji o rezygnacji z pozostałych. 

4. Kandydat może zostać przyjęty tylko na jeden kierunek/specjalność studiów rozpoczynających się 

w danym roku akademickim. 

§ 14 

1. Na podstawie wyników uzyskanych w postępowaniu kwalifikacyjnym, dla wszystkich kandydatów, 

uszeregowanych w kolejności według malejącej liczby uzyskanych punktów, tworzona jest jedna lista 

rankingowa dla danego kierunku/specjalności, stopnia i formy studiów. 

2. Z przebiegu postępowania kwalifikacyjnego sporządzany jest protokół, według wzoru ustalonego 

przez UKR, w którym wpisuje się wyniki uzyskane przez kandydatów ze wszystkich elementów postępowania. 

Protokół podpisuje Przewodniczący i członkowie WKR/OKR. Wszelkie skreślenia i zmiany 

dokonywane w protokole powinny być parafowane przez Przewodniczącego WKR/OKR. 

3. Po zakończonym postępowaniu kwalifikacyjnym, protokoły przekazywane są do UKR, gdzie są przechowywane 

przez okres 2 lat. 

IV. Postępowanie kwalifikacyjne na odpłatne 4- i 6- letnie studia 

na kierunku lekarskim prowadzone w języku angielskim 

§ 15 

1. Do postępowania kwalifikacyjnego może być dopuszczona osoba, która: 

1) w przypadku kandydatów na 4-letnie studia w języku angielskim: uzyskała świadectwo (dyplom) 

ukończenia pre-medical college, ze stopniem B.Sc., B.A. lub równoważnym, potwierdzający 

odbycie łącznie 1200 godzin zajęć teoretycznych i laboratoryjnych. 

2) w przypadku kandydatów na 6-letnie studia w języku angielskim: ukończyła szkołę średnią lub 

ponadgimnazjalną i uzyskała świadectwo maturalne/dojrzałości uprawniające w kraju uzyskania 

do ubiegania się o przyjęcie na studia w uczelni wyższej, 

3) zarejestrowała się w systemie IRK, 

4) dokonała wpłaty opłaty rekrutacyjnej w wysokości 100 EUR, 

5) złożyła, poprzez IRK, kompletną aplikację na wybrane studia. 

2. Wszystkich kandydatów obowiązuje znajomość języka angielskiego. Kandydaci, których językiem ojczystym 

nie jest język angielski powinni przedstawić świadectwo (FCE, CAE, CPE, TOEFL) lub inny dokument 

potwierdzający znajomość języka angielskiego na poziomie umożliwiającym odbywanie studiów. 

3. Terminy obowiązujące w postępowaniu rekrutacyjnym zostaną podane do wiadomości do dnia 

30 marca 2011 r. 

4. Szczegółowe warunki i zasady kwalifikacji określa załącznik Nr 20. 

V. Przyjęcie na studia 

§ 16 

1. Po zakończeniu postępowania kwalifikacyjnego, WKR/OKR podejmuje decyzje o zakwalifikowaniu 

kandydatów do przyjęcia na studia, w ramach limitu miejsc. 

2. Podstawą zakwalifikowania do przyjęcia na określony kierunek/specjalność jest liczba punktów uzyskanych 

przez kandydata w postępowaniu kwalifikacyjnym. 

68


§ 17 

1. Decyzja w sprawie przyjęcia na studia podejmowana jest po dostarczeniu kompletu dokumentów 

wymaganych dla danego kierunku/specjalności, stopnia i formy studiów. 

2. Kandydaci na studia prowadzone w języku polskim składają, w terminach wyznaczonych przez odpowiednie 

WKR/OKR, następujące dokumenty: 

1) świadectwo maturalne/dojrzałości (oryginał lub urzędowy odpis uzyskany wraz z oryginałem), 

2) dyplom ukończenia studiów pierwszego stopnia (dotyczy kandydatów na studia drugiego stopnia), 

3) kserokopię dowodu osobistego lub paszportu (potwierdzoną urzędowo za zgodność z oryginałem 

lub potwierdzoną w WKR/OKR na podstawie okazanego oryginalnego dokumentu), 

oraz: 

4) cztery fotografie spełniające wymagania stawiane zdjęciu do dowodu osobistego (format 3,5 x 5,0 cm), 

5) dokumenty dodatkowe, skompletowane odpowiednio do szczegółowych zasad przyjęć na wybrane 

studia, opisanych w załącznikach Nr 3 – 16. 

3. Osoby posiadające świadectwo IB lub świadectwo EB są zobowiązane przedłożyć oryginał świadectwa. 

Osoby, które zdały egzaminy i oczekują na wystawienie świadectwa, składają zaświadczenie 

o wynikach matury wystawione przez upoważnione organy, a ich kwalifikacja będzie miała charakter 

warunkowy do czasu przedstawienia oryginału świadectwa IB albo EB w terminie wyznaczonym 

przez WKR/OKR. 

4. Harmonogram składania dokumentów określi Przewodniczący WKR/OKR. 

§ 18 

Ujawnienie rozbieżności pomiędzy treścią złożonych przez kandydata dokumentów, a danymi wprowadzonymi 

przez kandydata do IRK, może skutkować skreśleniem z listy kandydatów zakwalifikowanych do przyjęcia. 

§ 19 

1. Kandydaci, którzy nie zostali przyjęci z powodu wyczerpania limitu miejsc, stanowią grupę rezerwową 

na wybrany kierunek/specjalność stopień i formę studiów. W przypadku zwolnienia miejsc 

na liście przyjętych, osoby te mogą zostać zakwalifikowane do przyjęcia na studia, z zachowaniem 

kolejności wynikającej z liczby uzyskanych punktów, według zasad przyjęć opisanych odpowiednio 

w załącznikach Nr 3 – 16. 

2. W przypadku niewypełnienia limitu przyjęć na dany kierunek/specjalność studiów, WKR/OKR przeprowadza 

kwalifikację uzupełniającą. 

Doręczenie decyzji i środki odwoławcze. 

§ 20 

1. Po dostarczeniu przez kandydatów zakwalifikowanych do przyjęcia na studia kompletu dokumentów, WKR/ 

OKR ogłasza ostateczną listę przyjętych na poszczególne kierunki/specjalności, stopnie i formy studiów. 

2. Decyzję w sprawie przyjęcia na studia doręcza się kandydatowi na piśmie, za potwierdzeniem odbioru. 

3. Od decyzji WKR/OKR w sprawie przyjęcia na studia kandydatowi przysługuje odwołanie do UKR. 

Odwołanie należy złożyć w terminie 14 dni od daty otrzymania decyzji WKR/OKR. 

4. Podstawą odwołania od decyzji WKR/OKR do UKR może być jedynie wskazanie naruszenia warunków 

i trybu rekrutacji na studia. Decyzję w sprawie odwołania podejmuje Rektor, po rozpatrzeniu 

wniosku UKR. Decyzja Rektora jest ostateczna. 

VI. Zakończenie postępowania rekrutacyjnego. 

§ 21 

1. Po zakończeniu postępowania rekrutacyjnego WKR/OKR sporządzają, w dwóch egzemplarzach, 

sprawozdanie z przebiegu rekrutacji, z których jeden przekazują do UKR. UKR sporządza sprawozdanie 

zbiorcze i, wraz ze swoimi wnioskami, przedstawia władzom WUM. 

2. Wnioski z przebiegu postępowania rekrutacyjnego UKR przekazuje także kierownikom jednostek 

rekrutujących. 

VII. Przepisy końcowe 

§ 22 

Niniejsze zasady zostają podane do publicznej wiadomości przez ich ogłoszenie w Monitorze Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego oraz na stronie internetowej WUM. 

69


Załącznik Nr 1 do Zasad i trybu postępowania rekrutacyjnego na I rok studiów 

w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym na rok akademicki 2011 / 2012 

Jednolite magisterskie I stopnia II stopnia 

Kierunek/ 

Specjalność 

Stacjonarne 

Niestacjonarne 

dawniej 

wieczorowe 

dawniej 

zaoczne 

Stacjonarne 


dawniej 

wieczorowe 

dawniej 

zaoczne 

Stacjonarne 


dawniej 

wieczorowe 

dawniej 

zaoczne 

Analityka 

Medyczna 

X 

X 

Dietetyka X X X X 

Farmacja X X 

Fizjoterapia X X X X X 

Lekarski X X 

Lekarskodentystyczny 

X 

X 

Pielęgniarstwo X X X X X 

Położnictwo X X X X X 

Ratownictwo 

Medyczne 

Techniki 

Dentystyczne 

X 

X 

X 

Zdrowie 

Publiczne 

X X X X X 

Audiofonologia X X 

Elektroradiologia X X X 

Higiena 

Stomatologiczna 

X 


w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym na rok akademicki 2011/2012 

Zasady przeliczania na punkty kwalifikacyjne 

ocen ze świadectw innych niż „nowa matura” 

Punkty kwalifikacyjne (*) 

Ocena za przedmiot na 

polskim świadectwie 

dojrzałości „stara matura” 

Ocena na świadectwie 

dojrzałości lub maturalnym 

uzyskanym w innym kraju 

(**) 

„matura międzynarodowa” IB 

wynik z przedmiotu 

na świadectwie 

punkty kwalifikacyjne 

(*) 

2 38 

40 2 Mediocre (E) 3 53 

61 3 Satisfactory (D) 4 66 

78 4 Good (C) 5 78 

90 5 Very good (B) 6 89 

98 6 Excellent (A) 7 98 

(*) liczba punktów jest wartością środkową przedziału odpowiadającego ocenie 

(**) w przypadku innej skali ocen, przeliczenie ocen na punkty kwalifikacyjne odbędzie się wg zasady równoważnej do zasady 

zastosowanej w tabeli. 

70




KIERUNEK: ANALITYKA MEDYCZNA 

STUDIA JEDNOLITE 

I. Stacjonarne 

1. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „nową maturę” będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na 

punkty kwalifikacyjne, wyników z egzaminu maturalnego z przedmiotów: 

przedmioty obowiązkowe 

1) biologia – egzamin pisemny (poziom rozszerzony), 

2) chemia – egzamin pisemny (poziom rozszerzony). 

przedmiot dodatkowy 

3) matematyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 

2. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo IB lub świadectwo EB będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych 

na punkty kwalifikacyjne, wyników z egzaminu maturalnego z przedmiotów: 






Zasady przeliczania ocen ze świadectw IB na punkty kwalifikacyjne określa załącznik Nr 2. Oceny ze świadectw 

EB będą przeliczane na punkty kwalifikacyjne według wzoru: wynik x 10. 

3. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „starą maturę” lub świadectwo maturalne/dojrzałości poza granicami 

Polski, będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, wyników UEW z przedmiotów: 






4. Jeżeli przyjęcie grupy kandydatów o takiej samej liczbie punktów powodowałoby przekroczenie limitu przyjęć, 

o kolejności w tej grupie decyduje liczba punktów z przedmiotu chemia. 

II. Niestacjonarne (odpłatne: dawniej wieczorowe) 

O przyjęcie na studia może ubiegać się osoba, która: 

1. w roku rekrutacji brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne na ten sam kierunek w WUM lub innych Akademiach 

lub Uniwersytetach Medycznych w kraju lub Collegium Medicum UMK lub UJ i nie uzyskała liczby 

punktów wystarczającej do przyjęcia lub 

2. ukończyła studia magisterskie na innym kierunku medycznym w WUM lub innych Akademiach lub Uniwersytetach 

Medycznych w kraju lub Collegium Medicum UMK lub UJ lub 

3. ukończyła studia magisterskie na innych kierunkach i przystąpiła do UEW lub przedstawiła świadectwo „nową 

maturę” lub świadectwo IB lub świadectwo EB, zawierające wyniki egzaminów spełniających opisane powyżej 

(w części I., w ust 1. lub 2.) warunki przyjęć na studia stacjonarne. 

Kwalifikacja będzie odbywać się na podstawie sumy punktów obliczonych według obowiązujących w WUM zasad 

kwalifikacji na studia stacjonarne, na podstawie wyników egzaminów maturalnych lub na podstawie wyników UEW, 

a w przypadku absolwenta studiów magisterskich na innym kierunku medycznym – dyplomu ukończenia studiów 

lub wydanego przez dziekanat zaświadczenia o ukończeniu studiów. 

Posiadającym dyplom magistra absolwentom innych kierunków (określonych w ust. 3.), do wyniku egzaminu 

wstępnego dodaje się 100 punktów za posiadany dyplom. 

71




KIERUNEK: DIETETYKA 

STUDIA I STOPNIA 


1. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „nową maturę”, będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na 


1) język obcy nowożytny – egzamin ustny (poziom podstawowy), 

2) chemia – egzamin pisemny (poziom rozszerzony), 

3) biologia albo fizyka z astronomią albo matematyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 

2. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo IB lub świadectwo EB, będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych 




3) biologia albo fizyka albo matematyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 



3. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „starą maturę” lub świadectwo maturalne/dojrzałości uzyskane 

poza granicami Polski, będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, wyników 

z egzaminu maturalnego z przedmiotów: 



3) biologia albo fizyka z astronomią (lub fizyka) albo matematyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 

Zasady przeliczania ocen ze świadectwa „stara matura” lub świadectwa maturalnego/dojrzałości uzyskanego 

poza granicami Polski na punkty kwalifikacyjne określa załącznik Nr 2. 

W przypadku braku wyniku egzaminu z przedmiotów: biologii, chemii, fizyki z astronomią (lub fizyki), języka 

obcego, kandydat może przystąpić do UEW. Dotyczy to wyłącznie kandydatów, którzy uzyskali świadectwo 

„starą maturę” lub świadectwo maturalne/dojrzałości poza granicami Polski. 

4. Do obliczenia ostatecznej liczby punktów kwalifikacyjnych za przedmiot chemia stosuje się mnożnik 1,4. 

5. Dodatkowe kryterium: kandydatom, którzy wraz z dokumentami złożyli dyplom zawodowy określony przez 

WKR jako zgodny z wybranym kierunkiem studiów, przyznaje się dodatkowo 100 punktów kwalifikacyjnych. 


O przyjęcie na studia niestacjonarne może ubiegać się osoba, która: 




2. ukończyła równorzędne studia na innym kierunku w WUM lub innych Akademiach lub Uniwersytetach Medycznych 

w kraju lub Collegium Medicum UMK lub UJ. 

Kwalifikacja będzie odbywać się na podstawie sumy punktów uzyskanych w kwalifikacji na studia stacjonarne, 

obliczonych według zasad obowiązujących w WUM, a w przypadku absolwenta studiów równorzędnych na innym 

kierunku medycznym – dyplomu ukończenia studiów lub wydanego przez dziekanat zaświadczenia o ukończeniu 

studiów. 

72


STUDIA II STOPNIA 


Kandydatami mogą być absolwenci studiów I stopnia tego samego kierunku. 

Kwalifikacja będzie odbywać się na podstawie sumy punktów uzyskanych za: 

1) średnią ocenę z egzaminu licencjackiego (maksymalnie 4 pkt.) 

Średnia ocena 

Punkty 

> 4,50 4 

4,00 – 4,50 3 

3,50 – 3,99 2 

2) średnią ocenę z przebiegu studiów (maksymalnie 4 pkt.) 


Punkty 

> 4,50 4 

4,00 – 4,50 3 

3,50 – 3,99 2 

3) wynik egzaminu wstępnego (test 50 pytań) (maksymalnie 50 pkt.) 

4) kryteria dodatkowe (udokumentowane): (maksymalnie 17 pkt.) 

Kryteria dodatkowe 

Punkty 

praktyki, staże zagraniczne (związane z kierunkiem 

studiów) 

2 

poświadczona działalność w kole naukowym 2 

aktywny udział w konferencjach naukowych (kopia 

z materiałów konferencyjnych): 

1 konferencja 2 

więcej niż 1 konferencja 5 

publikacje w czasopismach naukowych/zawodowych 

(kopia): 

1 publikacja 2 

więcej niż 1 publikacja 8 


O przyjęcie na studia niestacjonarne może ubiegać się osoba, która brała udział w kwalifikacji na studia 

stacjonarne II stopnia na kierunek dietetyka w WUM i nie uzyskała liczby punktów wystarczającej do 

przyjęcia. 

Kwalifikacja na studia niestacjonarne odbywa się na podstawie sumy punktów uzyskanych w kwalifikacji 

na studia stacjonarne. 

73




KIERUNEK: FARMACJA 










2. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo IB lub świadectwo EB będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych 

















o kolejności w tej grupie decyduje liczba punktów z przedmiotu chemia. 






2. ukończyła studia magisterskie na innym kierunku medycznym w WUM lub innych Akademiach lub Uniwersytetach 

Medycznych w kraju lub Collegium Medicum UMK lub UJ lub 

3. ukończyła studia magisterskie na innych kierunkach i przystąpiła do UEW lub przedstawiła świadectwo „nową 

maturę” lub świadectwo IB lub świadectwo EB, zawierające wyniki egzaminów spełniających opisane powyżej 

(w części I., w ust 1. lub 2.) warunki przyjęć na studia stacjonarne. 



a w przypadku absolwenta studiów magisterskich na innym kierunku medycznym – dyplomu ukończenia studiów 


Posiadającym dyplom magistra absolwentom innych kierunków (określonych w ust. 3.), do wyników egzaminów 

maturalnych lub wyniku UEW dodaje się 100 punktów za posiadany dyplom. 

74




KIERUNEK: FIZJOTERAPIA 






2) fizyka z astronomią – egzamin pisemny (poziom podstawowy), 

3) biologia albo chemia albo matematyka albo wiedza o społeczeństwie – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 




2) fizyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy), 

3) biologia albo chemia albo matematyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 



3. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „starą maturę” lub świadectwo maturalne/dojrzałości uzyskane 




2) fizyka z astronomią (lub fizyka) – egzamin pisemny (poziom podstawowy), 

3) biologia albo chemia albo matematyka albo wiedza o społeczeństwie – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 

Zasady przeliczania ocen ze świadectwa „stara matura” lub świadectwa maturalnego/dojrzałości uzyskanego poza 

granicami Polski na punkty kwalifikacyjne określa załącznik Nr 2. 

W przypadku braku wyniku egzaminu z przedmiotów: biologii, chemii, fizyki z astronomią, języka obcego, kandydat 

może przystąpić do UEW. Dotyczy to wyłącznie kandydatów, którzy uzyskali świadectwo „starą maturę” lub świadectwo 

maturalne/dojrzałości poza granicami Polski. 

4. Do obliczenia ostatecznej liczby punktów kwalifikacyjnych za przedmiot fizyka z astronomią (lub fizyka) stosuje 

się mnożnik 1,4. 

5. Dodatkowe kryterium: kandydatom, którzy wraz z dokumentami złożyli dyplom zawodowy określony przez 

OKR jako zgodny z wybranym kierunkiem studiów, przyznaje się dodatkowo 100 punktów kwalifikacyjnych. 



1) w roku rekrutacji brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne na ten sam kierunek w WUM lub innych Akademiach 



2) ukończyła równorzędne studia na innym kierunku w WUM lub innych Akademiach lub Uniwersytetach Medycznych 

w kraju lub Collegium Medicum UMK lub UJ. 

Kwalifikacja będzie odbywać się na podstawie sumy punktów uzyskanych w kwalifikacji na studia stacjonarne 

obliczonych według zasad obowiązujących w WUM, a w przypadku absolwenta studiów równorzędnych na innym 

kierunku medycznym – dyplomu ukończenia studiów lub wydanego przez dziekanat zaświadczenia o ukończeniu 

studiów. 

75




Kandydatami mogą być osoby posiadające dyplom licencjata z kierunku fizjoterapia. 


1) średnią ocenę z egzaminu licencjackiego (10%) 

2) średnią ocenę z przebiegu studiów (10%) 

3) wynik egzaminu wstępnego (test 50 pytań) (80%) 

Podany% oznacza udział punktów za odpowiednie kryterium w łącznej punktacji rankingowej. 


O przyjęcie na studia niestacjonarne może ubiegać się osoba, która brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne 

II stopnia na kierunek fizjoterapia w WUM i nie uzyskała liczby punktów wystarczającej do przyjęcia. 

Kwalifikacja na studia niestacjonarne odbywa się na podstawie sumy punktów uzyskanych w kwalifikacji na studia 

stacjonarne. 

III. Niestacjonarne (odpłatne: dawniej zaoczne) 

Kandydatami mogą być osoby posiadające dyplom licencjata z kierunku fizjoterapia oraz zatrudnione w charakterze 

fizjoterapeuty (rehabilitanta). 

Kwalifikacja odbywa się według takich samych zasad jak kwalifikacja na studia stacjonarne II stopnia. 



KIERUNEK LEKARSKI 




punkty kwalifikacyjne wyników z egzaminu maturalnego z przedmiotów: 



3) fizyka z astronomią – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 

2. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo EB będą kwalifikowani na postawie, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, 

wyników z egzaminu maturalnego z trzech wymienionych poniżej przedmiotów, a kandydaci posiadający 

świadectwo IB będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, wyników z egzaminu 

maturalnego z dwóch spośród trzech wymienionych poniżej przedmiotów: 



3) fizyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 

Oceny ze świadectw EB będą przeliczane na punkty kwalifikacyjne według wzoru: wynik x 10. 

Zasady przeliczania ocen ze świadectw IB na punkty kwalifikacyjne określa załącznik Nr 2, a ostateczna punktacja 

kwalifikacyjna będzie obliczona według wzoru: 

3 x (liczba punktów za przedmiot „1” + liczba punktów za przedmiot „2”) 

2 

np. liczba punktów za przedmiot „1” – a 

liczba punktów za przedmiot „2” – b 

3 x (a + b) 

2 

76




1) biologia – egzamin pisemny (równoważny z poziomem rozszerzonym „nowej matury”), 

2) chemia – egzamin pisemny (równoważny z poziomem rozszerzonym „nowej matury”), 

3) fizyka z astronomią – egzamin pisemny (równoważny z poziomem podstawowym „nowej matury”). 


o kolejności w tej grupie decyduje liczba punktów z przedmiotu fizyka z astronomią (lub przedmiotu fizyka 

– w przypadku matur IB oraz matur EB, jeżeli wynik egzaminu jest wykazany na świadectwie). 

Kandydaci zakwalifikowani do przyjęcia na studia stacjonarne, chcący studiować w języku angielskim, składają 

w wyznaczonym terminie wniosek o przeniesienie na studia w języku angielskim na warunkach częściowej odpłatności. 

Dalsze postępowanie kwalifikacyjne dla tej grupy kandydatów prowadzone jest według zasad opisanych 

w załączniku Nr 20. 



1. w roku rekrutacji brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne na kierunek lekarski w WUM lub innych Akademiach 

lub Uniwersytetach Medycznych w kraju lub w Collegium Medicum UMK lub UJ i nie uzyskała liczby 


2. ukończyła studia na kierunku lekarsko-dentystycznym w WUM lub innych Akademiach lub Uniwersytetach 

Medycznych w kraju lub w Collegium Medicum UMK lub UJ lub 

3. ukończyła studia magisterskie na innych kierunkach studiów i przystąpiła do UEW lub przedstawiła świadectwo 

„nową maturę” lub świadectwo IB lub świadectwo EB, zawierające wyniki egzaminów spełniających opisane 

powyżej (w części I., w ust 1. lub 2.) warunki przyjęć na studia stacjonarne. 



a w przypadku absolwenta studiów na kierunku lekarsko-dentystycznym – dyplomu ukończenia studiów lub wydanego 

przez dziekanat zaświadczenia o ukończeniu studiów. 

Posiadającym dyplom magistra absolwentom innych kierunków (określonych w ust. 3), do wyników egzaminów 

maturalnych lub wyników UEW dodaje się 50 punktów za posiadany dyplom. Liczbę przyjmowanych na studia 

kandydatów określonych w ust. 3. ustala się jako nie więcej niż 10% limitu przyjęć na studia niestacjonarne, określonego 

w obowiązującym rozporządzeniu Ministra Zdrowia. 

Kandydaci zakwalifikowani do przyjęcia na studia niestacjonarne chcący studiować w języku angielskim, składają 

w wyznaczonym terminie wniosek o przeniesienie na studia w języku angielskim na warunkach pełnej odpłatności. 

Dalsze postępowanie kwalifikacyjne dla tej grupy kandydatów prowadzone jest według zasad opisanych 

w załączniku Nr 20. 



KIERUNEK LEKARSKO–DENTYSTYCZNY 







3) fizyka z astronomią – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 

2. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo EB będą kwalifikowani na postawie, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, 

wyników z egzaminu maturalnego z trzech wymienionych poniżej przedmiotów, a kandydaci po- 

77


siadający świadectwo IB będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, wyników 

z egzaminu maturalnego z dwóch spośród trzech wymienionych poniżej przedmiotów: 



3) fizyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 

Oceny ze świadectw EB będą przeliczane na punkty kwalifikacyjne według wzoru: wynik x 10. 

Zasady przeliczania ocen ze świadectw IB na punkty kwalifikacyjne określa załącznik Nr 2, a ostateczna punktacja 

kwalifikacyjna będzie obliczona według wzoru: 

3 x (liczba punktów za przedmiot „1” + liczba punktów za przedmiot „2”) 

2 

np. liczba punktów za przedmiot „1” – a 

liczba punktów za przedmiot „2” – b 

3 x (a + b) 

2 



1) biologia – egzamin pisemny (równoważny z poziomem rozszerzonym „nowej matury”), 

2) chemia – egzamin pisemny (równoważny z poziomem rozszerzonym „nowej matury”), 

3) fizyka z astronomią – egzamin pisemny (równoważny z poziomem podstawowym „nowej matury”). 


o kolejności w tej grupie decyduje liczba punktów z przedmiotu fizyka z astronomią (lub przedmiotu fizyka – 

w przypadku matur IB oraz EB, jeżeli wynik egzaminu jest wykazany na świadectwie). 



1. w roku rekrutacji brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne na kierunek lekarsko-dentystyczny w WUM 

lub innych Akademiach lub Uniwersytetach Medycznych w kraju lub w Collegium Medicum UMK lub UJ i nie 

uzyskała liczby punktów wystarczającej do przyjęcia lub 

2. ukończyła studia na kierunku lekarskim w WUM lub innych Akademiach lub Uniwersytetach Medycznych 

w kraju lub w Collegium Medicum UMK lub UJ lub 

3. ukończyła studia magisterskie na innych kierunkach studiów i przystąpiła do UEW lub przedstawiła świadectwo 

„nową maturę” lub świadectwo IB lub świadectwo EB, zawierające wyniki egzaminów spełniających opisane 

powyżej (w części I., w ust. 1. lub 2.) warunki przyjęć na studia stacjonarne. 



a w przypadku absolwenta studiów na kierunku lekarskim – dyplomu ukończenia studiów lub wydanego przez dziekanat 

zaświadczenia o ukończeniu studiów. 

Posiadającym dyplom magistra absolwentom innych kierunków (określonych w ust. 3.), do wyników egzaminów 

maturalnych lub wyników UEW dodaje się 50 punktów za posiadany dyplom. Liczbę przyjmowanych na studia 

kandydatów określonych w ust. 3 ustala się jako nie więcej niż 20% limitu przyjęć na studia niestacjonarne określonego 

w obowiązującym rozporządzeniu Ministra Zdrowia. 

78




KIERUNEK: PIELĘGNIARSTWO 





1) język polski – egzamin pisemny (poziom podstawowy), 


3) przedmiot dodatkowy – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 








3. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo dojrzałości tzw. starą maturę lub świadectwo dojrzałości uzyskane 






Zasady przeliczania ocen ze świadectwa „stara matura” lub świadectwa maturalnego/dojrzałości uzyskanego 

poza granicami Polski na punkty kwalifikacyjne określa załącznik Nr 2. 

W przypadku braku na świadectwie oceny z egzaminu z języka obcego, kandydat może przystąpić do UEW 

z języka angielskiego lub francuskiego lub niemieckiego lub rosyjskiego. Wybrany język należy określić przy 

składaniu aplikacji. 

4. Do obliczenia ostatecznej liczby punktów kwalifikacyjnych za przedmiot: biologia, chemia, fizyka z astronomią 

(lub fizyka), matematyka lub wiedza o społeczeństwie stosuje się mnożnik 1,4. 

5. Dodatkowe kryteria: kandydatom, którzy wraz z dokumentami złożyli: 

1) dyplom zawodowy określony przez WKR jako zgodny z wybranym kierunkiem studiów, przyznaje się dodatkowo 

100 punktów kwalifikacyjnych; 

2) dyplom ukończenia kursu podstawowego pierwszej pomocy, przyznaje się dodatkowo 50 punktów kwalifikacyjnych. 

6. UWAGA: 

Określony język obcy może być uwzględniony podczas kwalifikacji na studia tylko raz (albo jako język obcy 

albo jako przedmiot dodatkowy). 

W przypadku gdy na świadectwie jest uwidoczniony więcej niż 1 język obcy, i więcej niż 1 przedmiot dodatkowy, 

kandydat określa w aplikacji, który język obcy i który przedmiot dodatkowy ma być uwzględniony. 

7. W przypadku nie wyczerpania limitu przyjęć na kierunek studiów, przeprowadzona będzie kwalifikacja 

uzupełniająca. Terminy i zasady kwalifikacji uzupełniającej zostaną ustalone przez WKR. 

II. Niestacjonarne (odpłatne: dawniej – pomostowe) 

A. dwu–semestralne studia zawodowe – dostępne dla pielęgniarek i pielęgniarzy posiadających świadectwo 

dojrzałości i będących absolwentami pięcioletnich liceów medycznych, 

B. trzy–semestralne studia zawodowe – dostępne dla pielęgniarek i pielęgniarzy posiadających świadectwo 

dojrzałości i będących absolwentkami dwuletnich medycznych szkół zawodowych, 

C. dwu–semestralne studia zawodowe – dostępne dla pielęgniarek i pielęgniarzy posiadających świadectwo 

dojrzałości i będących absolwentkami dwu i pół-letnich medycznych szkół zawodowych, 

D. dwu–semestralne studia zawodowe – dostępne dla pielęgniarek i pielęgniarzy posiadających świadectwo 

dojrzałości i będących absolwentkami trzyletnich medycznych szkół zawodowych. 

79


Kwalifikacja odbywa się na podstawie sumy punktów uzyskanych za: 

1) wyniki dyplomowego egzaminu zawodowego (liceum/studium pomaturalne): (maks. 6 punktów) 

Ocena 

Punkty 

bardzo dobra 6 

dobra 4 

dostateczna 0 

2) formy kształcenia przeddyplomowego (udokumentowane): (maksymalnie 25 punktów) 

Formy kształcenia przeddyplomowego 

Punkty 

studia wyższe (pokrewne medycynie) 8 

specjalizacje 6 

kursy kwalifikacyjne w liczbie: 

1 4 

2 i więcej 7 

kursy specjalistyczne w liczbie: 

1 2 

2 i więcej 3 

kursy dokształcające w liczbie: 

1 0,5 

2 i więcej 1 

3) wiedzę ogólną (osiągnięcia udokumentowane): (maksymalnie 19 punktów) 

Wiedza ogólna 

Punkty 

opublikowane lub przyjęte do druku publikacje 

(w czasopismach naukowych i zawodowych) w liczbie: 

1 2 

2 4 

3 i więcej 10 

doniesienia zjazdowe w liczbie: 

1 2 

2 4 

3 i więcej 6 

organizacja szkoleń i zjazdów w liczbie: 

1 1 

2 i więcej 3 



Kandydatami na studia II-go stopnia na kierunku pielęgniarstwo mogą być osoby, które uzyskały dyplom 

licencjata w zakresie pielęgniarstwa. 


1) Wyniki ukończenia studiów licencjackich (średnia ocen z wszystkich egzaminów) (maksymalnie 5 punktów) 

Ocena 

Punkty 

ocena > 4,60 5 

ocena w przedziale 4,00 – 4,59 3 


ocena < 3,50 1 

80


2) Nagrody/wyróżnienia w czasie studiów licencjackich (zaświadczenie z dziekanatu) 

(maksymalnie 10 punktów) 

Nagrody/wyróżnienia w czasie studiów 

licencjackich 

Punkty 

nagroda i wyróżnienie rektora 6 

pochwała rektora lub dziekana 4 

3) Działalność naukowa (maksymalnie 30 punktów) 

Działalność naukowa 

Punkty 

Udokumentowana, aktywna (referat/opracowanie) 

działalność w kole naukowym 

nie 0 

tak 3 

Udokumentowane praktyki i staże poza granicami kraju, 

w ramach współpracy międzynarodowej 

nie 0 

tak 4 

Udokumentowane autorstwo/współautorstwo doniesienia 

zjazdowego (kopia pracy) 

nie 0 

tak jedno 5 

tak więcej niż jedno 7 

Udokumentowane publikacje (autorstwo/współautorstwo) 

w czasopismach naukowych/zawodowych (kopia pracy) 

nie 0 

tak jedno 8 


Udokumentowany udział w projekcie badawczym 

nie 0 

tak 6 

4) Egzamin testowy (50 pytań) (maksymalnie 50 punktów) 


O przyjęcie na studia niestacjonarne może ubiegać się osoba, która brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne 

II stopnia na kierunek pielęgniarstwo w WUM i nie uzyskała liczby punktów wystarczającej do przyjęcia. 

Kwalifikacja na studia niestacjonarne odbywa się na podstawie sumy punktów uzyskanych w kwalifikacji na studia 

stacjonarne. 


Kandydatami na studia II stopnia na kierunku pielęgniarstwo mogą być osoby, które uzyskały dyplom licencjata 

w zakresie pielęgniarstwa. 

Zasady kwalifikacji są takie same jak zasady kwalifikacji na studia stacjonarne. 

81




KIERUNEK: POŁOŻNICTWO 



1. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „nową maturę”, będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, 

wyników z egzaminu maturalnego z przedmiotów: 




2. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo IB lub świadectwo EB, będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na punkty 

kwalifikacyjne, wyników z egzaminu maturalnego z przedmiotów: 




Zasady przeliczania ocen ze świadectw IB na punkty kwalifikacyjne określa załącznik Nr 2. Oceny ze świadectw EB będą przeliczane 

na punkty kwalifikacyjne według wzoru: wynik x 10. 

3. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „starą maturę” lub świadectwo maturalne/dojrzałości uzyskane poza granicami Polski, 

będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, wyników z egzaminu maturalnego z przedmiotów: 




Zasady przeliczania ocen ze świadectwa „stara matura” lub świadectwa maturalnego/dojrzałości uzyskanego poza granicami Polski 

na punkty kwalifikacyjne określa zał. Nr 2. 

W przypadku braku na świadectwie oceny z egzaminu z języka obcego, kandydat może przystąpić do UEW z języka angielskiego lub 

francuskiego lub niemieckiego lub rosyjskiego. Wybrany język należy określić przy składaniu aplikacji. 

4. Do obliczenia ostatecznej liczby punktów kwalifikacyjnych za przedmiot: biologia, chemia, fizyka z astronomią (lub fizyka), matematyka 

lub wiedza o społeczeństwie stosuje się mnożnik 1,4. 

5. Dodatkowe kryteria: kandydatom, którzy wraz z dokumentami złożyli 

1) dyplom zawodowy określony przez WKR jako zgodny z wybranym kierunkiem studiów, przyznaje się dodatkowo 100 punktów 

kwalifikacyjnych; 

2) dyplom ukończenia kursu podstawowego pierwszej pomocy, przyznaje się dodatkowo 50 punktów kwalifikacyjnych. 

6. UWAGA: 

Określony język obcy może być uwzględniony podczas kwalifikacji na studia tylko raz (albo jako język obcy albo jako przedmiot 

dodatkowy). 

W przypadku gdy na świadectwie jest uwidoczniony więcej niż 1 język obcy, i więcej niż 1 przedmiot dodatkowy, kandydat określa 

w aplikacji, który język obcy i który przedmiot dodatkowy ma być uwzględniony. 

7. W przypadku nie wyczerpania limitu przyjęć na kierunek studiów, przeprowadzona będzie kwalifikacja uzupełniająca. Terminy i zasady 

kwalifikacji uzupełniającej zostaną ustalone przez WKR. 

82


II. Niestacjonarne (odpłatne: dawniej pomostowe) 

Kandydatami na niestacjonarne studia I-go stopnia na kierunku położnictwo mogą być osoby, które uzyskały świadectwo dojrzałości i dyplom 

ukończenia dwuletnich lub dwu i pół-letnich medycznych szkół zawodowych. 


1) wyniki dyplomowego egzaminu zawodowego (liceum/studium pomaturalne): (maks. 6 punktów) 

Ocena 

Punkty 

bardzo dobra 6 

dobra 4 

dostateczna 0 

2) formy kształcenia przeddyplomowego (udokumentowane): (maksymalnie 25 punktów) 

Formy kształcenia przeddyplomowego 

Punkty 

studia wyższe (pokrewne medycynie) 8 

specjalizacje 6 

kursy kwalifikacyjne w liczbie: 

1 4 

2 i więcej 7 

kursy specjalistyczne w liczbie: 

1 2 

2 i więcej 3 

kursy dokształcające w liczbie: 

1 0,5 

2 i więcej 1 

3) wiedzę ogólną (osiągnięcia udokumentowane): (maksymalnie 19 punktów) 

Wiedza ogólna 

Punkty 

opublikowane lub przyjęte do druku publikacje 

(w czasopismach naukowych i zawodowych) w liczbie: 

1 2 

2 4 

3 i więcej 10 

doniesienia zjazdowe w liczbie: 

1 2 

2 4 

3 i więcej 6 

organizacja szkoleń i zjazdów w liczbie: 

1 1 

2 i więcej 3 

83




Kandydatami na studia II-go stopnia na kierunku położnictwo mogą być osoby, które uzyskały dyplom licencjata w zakresie położnictwa. 


1) Wyniki ukończenia studiów licencjackich (średnia ocen z wszystkich egzaminów) (maksymalnie 5 punktów) 

Ocena 

Punkty 

ocena > 4,60 5 



ocena < 3,50 1 

2) Nagrody/wyróżnienia w czasie studiów licencjackich (zaświadczenie z dziekanatu) (maksymalnie 10 punktów) 

Nagrody/wyróżnienia w czasie studiów licencjackich 

Punkty 

nagroda i wyróżnienie rektora 6 

pochwała rektora lub dziekana 4 

3) Działalność naukowa (maksymalnie 30 punktów) 

Działalność naukowa 

Punkty 

Udokumentowana, aktywna (referat/opracowanie) działalność 

w kole naukowym 

nie 0 

tak 3 

Udokumentowane praktyki i staże poza granicami kraju, 

w ramach współpracy międzynarodowej 

nie 0 

tak 4 

Udokumentowane autorstwo/współautorstwo doniesienia 

zjazdowego (kopia pracy) 

nie 0 

tak jedno 5 


Udokumentowane publikacje (autorstwo/współautorstwo) 

w czasopismach naukowych/zawodowych (kopia pracy) 

nie 0 

tak jedno 8 


Udokumentowany udział w projekcie badawczym 

nie 0 

tak 6 

4) Egzamin testowy (50 pytań) (maksymalnie 50 punktów) 


O przyjęcie na studia niestacjonarne może ubiegać się osoba, która brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne II stopnia na kierunek 

położnictwo w WUM i nie uzyskała liczby punktów wystarczającej do przyjęcia. 

Kwalifikacja na studia niestacjonarne odbywa się na podstawie sumy punktów uzyskanych w kwalifikacji na studia stacjonarne. 


Kandydatami na studia II-go stopnia na kierunku położnictwo mogą być osoby, które uzyskały dyplom licencjata w zakresie położnictwa. 


84




KIERUNEK: RATOWNICTWO MEDYCZNE 



Postępowanie kwalifikacyjne przeprowadza się na podstawie sumy punktów za: 

A. wyniki egzaminu sprawnościowego obejmującego: 

1. pływanie sposobem dowolnym na dystansie 50 m, na pływalni 25 metrowej. Punktacja według uzyskanego czasu (nie ocenia się 

techniki pływania, startu i nawrotu). 

2. bieg na bieżni 400 metrowej na stadionie, na dystansie 1200 m (mężczyźni) lub 800 m (kobiety). Punktacja wg uzyskanego czasu. 

Punktacja: dla kobiet dla mężczyzn 

Pływanie na 

dystansie 50 m 

[czas (sek.)] 

Punkty 

Bieg na dystansie 

800 m 

[czas (sek.)] 

Pływanie na 

dystansie 50 m 

[czas (sek.)] 

Punkty 

Bieg na dystansie 

1200 m 

[czas (sek.)] 

40,00 (i mniej) 50 3: 14,00 (i mniej) 35,00 (i mniej) 50 4: 20,00 (i mniej) 

za każdą 

– 2 za każde 

za każdą 

– 2 za każde 

+1 sek. 

+4 sek. 

+1 sek. 

+6 sek. 

> 65,00 0 > 4: 54,00 > 60,00 0 > 6: 50,00 

Egzamin sprawnościowy oceniany jest w skali 0 – 100 punktów. Kandydaci, którzy nie przystąpią do obu części egzaminu 

sprawnościowego, nie będą klasyfikowani. 

Kandydaci będą dopuszczani do egzaminu sprawnościowego na podstawie zaświadczenia wydanego przez lekarza medycyny pracy, 

stwierdzającego zdolność do odbycia prób sprawnościowych oraz zaświadczenia stwierdzającego brak przeciwwskazań do studiowania 

na kierunku ratownictwo medyczne. Skierowania na badanie lekarskie będą dostępne w Punkcie Informacji Rekrutacyjnej WUM lub/oraz 

w lokalu Wydziałowej Komisji Rekrutacyjnej. 

B. wyniki egzaminów przedmiotowych 

1. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „nową maturę”, będą kwalifikowani na podstawie sumy wyników z egzaminu maturalnego 

z przedmiotów: 


2) biologia albo chemia albo fizyka z astronomią albo matematyka albo wiedza o społeczeństwie – egzamin pisemny (poziom 

podstawowy). 

Sposób przeliczania wyników pisemnego egzaminu maturalnego z przedmiotu wybranego spośród wymienionych, zdawanego na 

poziomie rozszerzonym, na poziom podstawowy określa zał. Nr 19. 

2. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo IB lub świadectwo EB, będą kwalifikowani na podstawie sumy, przeliczonych na punkty 



2) biologia albo chemia albo fizyka albo matematyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 



3. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „starą maturę” lub świadectwo maturalne/dojrzałości wystawione poza granicami Polski, 

będą kwalifikowani na podstawie sumy, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, wyników z egzaminu maturalnego z przedmiotów: 


2) biologia albo chemia albo fizyka z astronomią (lub fizyka) albo matematyka albo wiedza o społeczeństwie – egzamin pisemny 

(poziom podstawowy). 

Zasady przeliczania ocen z świadectwa „stara matura” lub świadectwa maturalnego/dojrzałości uzyskanego poza granicami Polski na 

punkty kwalifikacyjne określa zał. Nr 2. 

W przypadku braku wyniku egzaminu z przedmiotów: biologii, chemii, fizyki z astronomią (lub fizyki), języka obcego, kandydat może 

85


przystąpić do UEW. Dotyczy to wyłącznie kandydatów, którzy uzyskali świadectwo „starą maturę” lub świadectwo maturalne/dojrzałości 

poza granicami Polski. 

4. Do obliczenia ostatecznej liczby punktów kwalifikacyjnych za przedmiot: biologia, chemia, fizyka z astronomią (lub fizyka) lub matematyka 

stosuje się mnożnik 1,4. 


O przyjęcie na studia niestacjonarne może ubiegać się osoba, która w roku rekrutacji brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne 

na kierunek ratownictwo medyczne w WUM. 

Kwalifikacja będzie odbywać się na podstawie sumy punktów uzyskanych w kwalifikacji na studia stacjonarne. 



KIERUNEK: TECHNIKI DENTYSTYCZNE 


Stacjonarne 



1) fizyka z astronomią – egzamin pisemny (poziom podstawowy), 





1) fizyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy), 







1) fizyka z astronomią (lub fizyka) – egzamin pisemny (poziom podstawowy), 








4. Do obliczenia ostatecznej liczby punktów kwalifikacyjnych za przedmiot fizyka z astronomią (lub fizyka) stosuje się mnożnik 1,4. 

5. Dodatkowe kryterium: kandydatom, którzy wraz z dokumentami złożyli dyplom zawodowy określony przez OKR jako zgodny z wybranym 

kierunkiem studiów, przyznaje się dodatkowo 100 punktów kwalifikacyjnych. 

86




KIERUNEK: ZDROWIE PUBLICZNE 







3) biologia albo chemia albo fizyka z astronomią albo matematyka albo wiedza o społeczeństwie albo historia albo geografia 

– egzamin pisemny (poziom podstawowy). 





3) biologia albo chemia albo fizyka albo matematyka albo wiedza o społeczeństwie albo historia albo geografia – egzamin 

pisemny (poziom podstawowy). 



3. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo dojrzałości tzw. starą maturę lub świadectwo dojrzałości uzyskane poza granicami 

Polski, będą kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, wyników z egzaminu maturalnego z przedmiotów: 



3) biologia albo chemia albo fizyka z astronomią albo matematyka albo wiedza o społeczeństwie albo historia albo geografia 

– egzamin pisemny (poziom podstawowy). 



W przypadku braku wyniku egzaminu z przedmiotów: biologii, chemii, fizyki z astronomią, języka obcego, kandydat może przystąpić 

do UEW. Dotyczy to wyłącznie kandydatów, którzy uzyskali świadectwo „starą maturę” lub świadectwo maturalne/dojrzałości uzyskane 


4. Do obliczenia ostatecznej liczby punktów kwalifikacyjnych za przedmiot: biologia, chemia, fizyka z astronomią (lub fizyka), matematyka, 

wiedza o społeczeństwie, historia lub geografia stosuje się mnożnik 1,4. 

5. Dodatkowe kryterium: kandydatom, którzy wraz z dokumentami złożyli dyplom zawodowy określony przez WKR jako zgodny z wybranym 




1) w roku rekrutacji brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne na ten sam kierunek w WUM lub innych Akademiach lub Uniwersytetach 

Medycznych w kraju lub Collegium Medicum UMK lub UJ i nie uzyskała liczby punktów wystarczającej do przyjęcia lub 

2) ukończyła równorzędne studia na innym kierunku w WUM lub innych Akademiach lub Uniwersytetach Medycznych w kraju lub Collegium 

Medicum UMK lub UJ. 

Kwalifikacja będzie odbywać się na podstawie sumy punktów uzyskanych w kwalifikacji na studia stacjonarne, obliczonych według zasad 

obowiązujących w WUM, a w przypadku absolwenta studiów równorzędnych na innym kierunku medycznym – dyplomu ukończenia 

studiów lub wydanego przez dziekanat zaświadczenia o ukończeniu studiów. 

87




Kandydatami mogą być absolwenci studiów I stopnia na kierunku zdrowie publiczne, kierunków medycznych oraz innych kierunków studiów, 

spełniający minimum programowe kierunku zdrowie publiczne. 


1) średnią ocenę z egzaminu licencjackiego (maksymalnie 4 punkty) 


Punkty 

ocena > 4,50 4 



ocena < 3,50 1 

2) średnią ocenę z przebiegu studiów (maksymalnie 4 punkty) 


Punkty 

ocena > 4,50 4 



ocena < 3,50 1 

3) wynik egzaminu wstępnego (maksymalnie 50 punktów) 

4) kryteria dodatkowe (udokumentowane): (maksymalnie 8 punktów) 

Kryteria dodatkowe (udokumentowane) 

Punkty 

praktyki, staże zagraniczne (związane z kierunkiem 

studiów) 

2 

poświadczona działalność w kole naukowym 2 

aktywny udział w konferencjach naukowych (kopia 

z materiałów konferencyjnych) 

2 

publikacje w czasopismach naukowych/zawodowych 

(kopia) 

2 


O przyjęcie na studia niestacjonarne może ubiegać się osoba, która brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne II stopnia na kierunek 

zdrowie publiczne w WUM i nie uzyskała liczby punktów wystarczającej do przyjęcia. 

Kwalifikacja na studia niestacjonarne odbywa się na podstawie sumy punktów uzyskanych w kwalifikacji na studia stacjonarne. 



88





SPECJALNOŚĆ: AUDIOFONOLOGIA 







3) biologia albo chemia albo fizyka z astronomią albo matematyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 








3. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „starą maturę” lub świadectwo maturalne/dojrzałości poza granicami Polski, będą 

kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, wyników z egzaminu maturalnego z przedmiotów: 



3) biologia albo chemia albo fizyka z astronomią (lub fizyka) albo matematyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 












1. w roku rekrutacji brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne na specjalność audiofonologia w WUM lub innych Akademiach lub 

Uniwersytetach Medycznych w kraju lub Collegium Medicum UMK lub UJ i nie uzyskała liczby punktów wystarczającej do przyjęcia lub 

2. ukończyła równorzędne studia na innym kierunku w WUM lub innych Akademiach lub Uniwersytetach Medycznych w kraju lub Collegium 



obowiązujących w WUM, a w przypadku absolwenta studiów równorzędnych na innym kierunku medycznym – dyplomu ukończenia studiów 


89





SPECJALNOŚĆ: ELEKTRORADIOLOGIA 







3) biologia albo chemia albo fizyka z astronomią albo matematyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 








3. Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „starą maturę” lub świadectwo maturalne/dojrzałości poza granicami Polski, będą 

kwalifikowani na podstawie, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, wyników z egzaminu maturalnego z przedmiotów: 



3) biologia albo chemia albo fizyka z astronomią (lub fizyka) albo matematyka – egzamin pisemny (poziom podstawowy). 












1. w roku rekrutacji brała udział w kwalifikacji na studia stacjonarne na specjalność elektroradiologia w WUM lub innych Akademiach lub 

Uniwersytetach Medycznych w kraju lub Collegium Medicum UMK lub UJ i nie uzyskała liczby punktów wystarczającej do przyjęcia lub 

2. ukończyła równorzędne studia na innym kierunku w WUM lub innych Akademiach lub Uniwersytetach Medycznych w kraju lub Collegium 



obowiązujących w WUM, a w przypadku absolwenta studiów równorzędnych na innym kierunku medycznym – dyplomu ukończenia studiów 


90



O przyjęcie na studia niestacjonarne (dawniej zaoczne) może ubiegać się osoba, która uzyskała świadectwo dojrzałości i posiada dyplom 

ukończenia szkoły pomaturalnej na kierunku zgodnym z wybranym kierunkiem studiów oraz pracuje minimum 2 lata w danym zawodzie. 

Kwalifikacja odbywa się na podstawie punktów uzyskanych za: 

1) średnią ocen na świadectwie ukończenia szkoły średniej (maksymalnie 5 punktów) 

(przedmioty: j. polski, j. obcy, biologia, chemia, fizyka, matematyka) 

Średnia ocen 

Punkty 

do 3,00 3 

3,01 – 4,00 4 

powyżej 4,01 5 

2) rozmowę kwalifikacyjną (maksymalnie 10 punktów) 

3) staż pracy (maksymalnie 10 punktów) 

Staż pracy 

Punkty 

3 – 10 lat 5 

powyżej 10 lat 10 

Załącznik nr16 do Zasad i trybu postępowania rekrutacyjnego na I rok studiów 



SPECJALNOŚĆ: HIGIENA STOMATOLOGICZNA 







3) biologia albo chemia albo fizyka z astronomią albo matematyka albo wiedza o społeczeństwie – egzamin pisemny (poziom 

podstawowy). 












3) biologia albo chemia albo fizyka z astronomią (lub fizyka) albo matematyka albo wiedza o społeczeństwie – egzamin pisemny 

(poziom podstawowy). 

91







4. Do obliczenia ostatecznej liczby punktów kwalifikacyjnych za przedmiot: biologia, chemia, fizyka z astronomią (lub fizyka), matematyka 

lub wiedza o społeczeństwie stosuje się mnożnik 1,4. 





Zasady uznawania certyfikatów językowych 

w postępowaniu kwalifikacyjnym na studia 

Poniższe zasady przeliczania certyfikatów na punkty dotyczą kandydatów ze „starą maturą” ubiegających się o przyjęcie na takie studia, w przypadku, 

których wynik egzaminu maturalnego z języka obcego jest jednym z kryteriów kwalifikacji kandydatów. Warunkiem uznania przez uczelnię certyfikatu 

jest to, aby dany kandydat był zwolniony z egzaminu maturalnego z języka obcego na podstawie tego konkretnego certyfikatu. 

Język Certyfikat Punkty 

Angielski 

Francuski 

Hiszpański 

FCE grade C – First Certificate in English, University of Cambridge Local Examinations 

Syndicate lub University of Cambridge ESOL Examinations 

FCE grade A, B – First Certificate in English, University of Cambridge Local Examinations 


TOEFL (173 do 212 punktów) – Test of English as a Foreign Language, Educational Testing 

Service, Princeton, USA 

CAE – Certificate in Advanced English, University of Cambridge Local Examinations Syndicate 

lub University of Cambridge ESOL Examinations 

CPE – Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge Local Examinations 


TOEFL – (z liczbą punktów od 213 i wyżej) – Test of English as a Foreign Language, 

Educational Testing Service, Princeton, USA 

DL – Diplôme de Langue Française – Alliance Française. 50 

Test d’acces au D.E.L.F 2-nd degré. – Comission Nationale du DELF/DALF (Sevres-Francja) 75 

DELF – Diplôme d’Etudes en Langue Française – 1-er degré (A1 – A4) – Comission Nationale 

du DELF/DALF (Sevres-Francja). 

DELF – Diplôme d’Etudes en Langue Française – deuxieme degré (A5 – A6) – Comission 

Nationale du DELF/DALF (Sevres-Francja). 

Test d’acces au DALF – Comission Nationale du DELF/DALF (Sevres-Francja). 100 

DALF – Diplôme Approfondi de Langue Française – Comission Nationale du DELF/DALF 

(Sevres-Francja). 

DS – Diplôme Superieur d’Etudes Française – Alliance Française. 100 

DELE Basico – Diplomas de Espaňol como Lengua Extranjera – Instytut Cervantesa 50 

Diploma de Espaňol (Nivel Intermedio) – Instytut Cervantesa 75 

DELE Supérior – Diplomas de Espaňol como Lengua Extranjera – Instytut Cervantesa 100 

Diploma de Espaňol (Nivel Superior) – Instytut Cervantesa 100 

50 

75 

75 

100 

100 

100 

75 

100 

100 

92


Niemiecki 

Portugalski 

Rosyjski 

Włoski 

ZD – Zertifikat Deutsch (zdany, co najmniej z wynikiem dobrym), Goethe Institut, Österreich 

Institut, Weiterbildungs – Testsysteme (WBT) 

ZMP – Die Zentrale Mittelstufenprϋfung, Goethe Institut 100 

ÖSD – Mittelstufe, Österreich Institut 100 

ZOP – Zentrale Oberstufenprüfung, Goethe Institut 100 

KDS – Kleines Deutsches Sprachdiplom, Goethe Institut 100 

GDS – Grosses Deutsches Sprachdiplom, Goethe Institut 100 

DSDII – Deutsches Sprachdiplom Stufe II, Kultusministerkonferenz 100 

DIPLE – Diploma Intermédio de PLE – Instytut Camoes 75 

DAPLE – Diploma Avançado de PLE – Instytut Camoes 100 

DAPLE – Diploma Universitario de PLE – Instytut Camoes 100 

PURJ – Progovyj uroveń Russkij jazyk (65% z każdej części egzaminu) Inst. Jęz. Ros. im. 

A. S. Puszkina w Moskwie 

CILS – Certificazione di Italiano come Lingua Straniera – poziom podstawowy z minimum 

11/20 punktów i średnio zaawansowany z minimum 11/20 punktów – Uniwersytet w Sienie 

CELI – poziom podstawowy i średnio zaawansowany zdany na A, B lub C – Uniwersytet w Perugii 75 

CILS – Certificazione di Italiano come Lingua Straniera – poziom zaawansowany lub bardzo 

zaawansowany. Na poziomie zaawansowanym uzyskane minimum 11/20 punktów lub 

na poziomie bardzo zaawansowanym minimum 11/20 punktów – Uniwersytet w Sienie 

CELI – poziom zaawansowany lub bardzo zaawansowany z uzyskaną oceną A, B lub C – 

Uniwersytet w Perugii 

75 

50 

50 

100 

100 



Olimpiady przedmiotowe 

1. W pierwszej kolejności na studia przyjmowani są laureaci i finaliści wymienionych poniżej olimpiad przedmiotowych. Są oni 

umieszczani na najwyższych miejscach list rankingowych kandydatów. 

1) laureaci stopnia centralnego (najwyższego) olimpiad przedmiotowych z: biologii, chemii, fizyki, matematyki 

– przyjmowani są w pierwszej kolejności na wszystkie kierunki studiów. Możliwość taką mają wyłącznie te osoby, 

które zostały laureatami wyżej wymienionych olimpiad w roku kalendarzowym rekrutacji lub w roku kalendarzowym 

poprzedzającym rok rekrutacji; 

2) finaliści stopnia centralnego (najwyższego) olimpiad przedmiotowych z: biologii, chemii, fizyki i matematyki – 

przyjmowani są w pierwszej kolejności na wszystkie kierunki studiów I-go stopnia. Możliwość taką mają wyłącznie 

te osoby, które zostały finalistami wyżej wymienionych olimpiad w roku kalendarzowym rekrutacji lub w roku 

kalendarzowym poprzedzającym rok rekrutacji; 

3) finaliści stopnia centralnego (najwyższego) olimpiady przedmiotowej z: wiedzy ekologicznej – przyjmowani są 

w pierwszej kolejności na studia I-go stopnia na kierunek zdrowie publiczne. Możliwość taką mają wyłącznie te osoby, 

które zostały finalistami wyżej wymienionej olimpiady w roku kalendarzowym rekrutacji lub w roku kalendarzowym 

poprzedzającym rok rekrutacji; 

4) laureaci stopnia centralnego (najwyższego) olimpiady pielęgniarskiej – przyjmowani są w pierwszej kolejności na 

studia I-go stopnia na kierunku pielęgniarstwo. Możliwość taką mają wyłącznie te osoby, które zostały laureatami 

olimpiady pielęgniarskiej w roku kalendarzowym rekrutacji lub w roku kalendarzowym poprzedzającym rok rekrutacji; 

5) laureaci stopnia centralnego (najwyższego) olimpiady położniczej – przyjmowani są w pierwszej kolejności na studia 

I-go stopnia na kierunku położnictwo. Możliwość taką mają wyłącznie te osoby, które zostały laureatami olimpiady 

położniczej w roku kalendarzowym rekrutacji lub w roku kalendarzowym poprzedzającym rok rekrutacji; 

93


6) laureaci stopnia centralnego (najwyższego) pierwszych trzech miejsc regionalnej mazowieckiej olimpiady wiedzy 

przyrodniczej – przyjmowani są w pierwszej kolejności na wszystkie kierunki studiów I-go stopnia; 

7) laureaci stopnia centralnego (najwyższego) pierwszych trzech miejsc olimpiady wiedzy i umiejętności 

stomatologicznych – przyjmowani są w pierwszej kolejności na studia I-go stopnia na specjalności higiena 

stomatologiczna. 

2. Warunkiem przyjęcia na studia w pierwszej kolejności laureatów/finalistów wyżej wymienionych olimpiad jest spełnienie 

przez nich warunków formalnych, a więc terminowe zarejestrowanie się w IRK, wniesienie opłaty rekrutacyjnej i złożenie, 

poprzez IRK, kompletnej aplikacji na studia, a po ogłoszeniu wyników rekrutacji – złożenie wymaganych dokumentów wraz 

z dyplomem laureata/finalisty stopnia centralnego właściwej olimpiady przedmiotowej, wystawionym przez komitet główny 

tej olimpiady. 

3. Finalistom stopnia najwyższego olimpiad przedmiotowych z biologii lub chemii lub fizyki lub matematyki, ubiegającym się 

o przyjęcie na takie kierunki studiów, na których nie przysługuje im możliwość przyjęcia na studia w pierwszej kolejności, 

przyznaje się 100 punktów za określony przedmiot będący kryterium kwalifikacyjnym. Podstawą do naliczenia tych punktów 

jest dyplom finalisty lub odpowiedni wpis na świadectwie maturalnym. 

Przykład. Kandydat, będący finalistą etapu centralnego olimpiady z biologii, ubiega się o przyjęcie na studia jednolite na 

kierunku lekarskim. Ponieważ osoba ta nie jest laureatem danej olimpiady, nie może być przyjęta na studia w pierwszej 

kolejności. W postępowaniu kwalifikacyjnym otrzymuje jednak maksymalną liczbę 100 punktów z biologii. Warunkiem jest 

spełnienie wszystkich kryteriów formalnych oraz złożenie w uczelni dyplomu finalisty olimpiady lub świadectwa maturalnego 

zawierającego odpowiedni wpis potwierdzający fakt bycia finalistą olimpiady z biologii. 

Laureatom i finalistom etapu centralnego olimpiad z języków obcych, którzy zostali zwolnieni z egzaminu maturalnego z danego 

języka na podstawie dyplomu laureata lub finalisty olimpiady, przyznaje się w ramach kwalifikacji konkursowej 100 punktów 

za ten język obcy. Zasada ta dotyczy wyłącznie tych kierunków i specjalności, w przypadku których jednym z kryteriów 

kwalifikacyjnych jest wynik z egzaminu maturalnego z języka obcego. Podstawą do naliczenia tych punktów jest dyplom laureata/finalisty 

olimpiady i/lub odpowiedni wpis na świadectwie maturalnym. 

Przykład. Kandydat, będący laureatem olimpiady z języka angielskiego, ubiega się o przyjęcie na studia licencjackie na kierunku 

pielęgniarstwo. Jednym z kryteriów kwalifikacji kandydatów na ten kierunek jest wynik egzaminu maturalnego z języka obcego 

nowożytnego. Zatem w postępowaniu kwalifikacyjnym dany kandydat uzyskuje maksymalną liczbę 100 punktów z języka 

obcego, którym w tym przypadku jest język angielski. Warunkiem jest spełnienie wszystkich kryteriów formalnych oraz złożenie 

w uczelni dyplomu laureata olimpiady i/lub świadectwa maturalnego zawierającego odpowiedni wpis potwierdzający fakt bycia 

laureatem olimpiady z języka angielskiego. 

94




SPOSÓB PRZELICZENIA WYNIKU EGZAMINU MATURALNEGO CZĘŚCI PISEMNEJ 

Z PRZEDMIOTU ZDAWANEGO NA POZIOMIE ROZSZERZONYM 

NA POZIOM PODSTAWOWY 

Wynik 

egzaminu na 

poziomie 

rozszerzonym 

Wynik 

egzaminu na 

poziomie 

podstawowym 

Wynik 

egzaminu na 

poziomie 

rozszerzonym 

Wynik 

egzaminu na 

poziomie 

podstawowym 

Wynik 

egzaminu na 

poziomie 

rozszerzonym 

Wynik 

egzaminu na 

poziomie 

podstawowym 

Wynik 

egzaminu na 

poziomie 

rozszerzonym 

Wynik 

egzaminu na 

poziomie 

podstawowym 

(w %) 

(w %) 

(w %) 

(w %) 

0 0 26 26 52 59 78 81 

1 1 27 27 53 60 79 82 

2 2 28 28 54 61 80 83 

3 3 29 29 55 61 81 84 

4 4 30 40 56 62 82 85 

5 5 31 41 57 63 83 85 

6 6 32 42 58 64 84 86 

7 7 33 43 59 65 85 87 

8 8 34 43 60 66 86 88 

9 9 35 44 61 67 87 89 

10 10 36 45 62 67 88 90 

11 11 37 46 63 68 89 91 

12 12 38 47 64 69 90 91 

13 13 39 48 65 70 91 92 

14 14 40 49 66 71 92 93 

15 15 41 49 67 72 93 94 

16 16 42 50 68 73 94 95 

17 17 43 51 69 73 95 96 

18 18 44 52 70 74 96 97 

19 19 45 53 71 75 97 97 

20 20 46 54 72 76 98 98 

21 21 47 55 73 77 99 99 

22 22 48 55 74 78 100 100 

23 23 49 56 75 79 - - 

24 24 50 57 76 79 - - 

25 25 51 58 77 80 - - 

(w %) 

(w %) 

(w %) 

(w %) 

95




KIERUNEK LEKARSKI 

ODPŁATNE STUDIA W JĘZYKU ANGIELSKIM 

I. Kwalifikacja na studia 6-letnie: 

1. O przyjęcie na studia mogą ubiegać się: 

1) Kandydaci, którzy uzyskali poza granicami RP świadectwo maturalne/dojrzałości (tzn. inny niż świadectwo „nowa matura”, 

świadectwo IB lub świadectwo EB dokument uprawniający do studiowania w uczelni wyższej). Wymienieni kandydaci będą 

kwalifikowani na podstawie wyników pisemnego egzaminu wstępnego w języku angielskim, obejmującego: 

1) biologię – 35 zadań, 

2) chemię – 35 zadań, 

3) fizykę – 30 zadań. 

Zakres wymagań egzaminacyjnych ustala i ogłasza Przewodniczący OKR do końca grudnia roku poprzedzającego rok rekrutacji. 

Egzamin przeprowadzany jest, dla kandydatów pogrupowanych zależnie od kraju zamieszkania, w miejscach i terminach ustalonych 

przez Przewodniczącego OKR. Dopuszczenie do egzaminu odbywa się na podstawie aplikacji wypełnionej przez kandydata 

w IRK. Wyniki egzaminu podawane są w punktach, a za każde prawidłowo rozwiązane zadanie przyznawany jest 1 punkt. 

2) Kandydaci, którzy uzyskali świadectwo „nową maturę” lub świadectwo IB lub świadectwo EB oraz przystąpili do kwalifikacji 

i uzyskali, co najmniej, minimum punktów kwalifikujące do przyjęcia na studia w języku polskim na kierunku lekarskim, według zasad 

opisanych w załączniku Nr 7. Wymienieni kandydaci będą kwalifikowani na studia w języku angielskim na podstawie uzyskanej 

sumy punktów kwalifikacyjnych oraz złożonego w ustalonym terminie wniosku o skierowanie na studia w języku angielskim na 

zasadach dopłaty (dotyczy osób zakwalifikowanych na studia stacjonarne w języku polskim) lub pełnej odpłatności (dotyczy osób 

zakwalifikowanych na studia niestacjonarne w języku polskim). 

2. Dla każdej z grup kandydatów wymienionych w ust. 1. tworzona jest odrębna lista rankingowa, w kolejności według malejącej 

liczby punktów. Podstawą zakwalifikowania do przyjęcia na studia jest liczba punktów uzyskanych przez kandydata. Liczbę osób 

przyjmowanych na studia z każdej listy ustala Przewodniczący OKR, w ramach limitu przyjęć na studia w języku innym niż polski, 

określonego w obowiązującym rozporządzeniu Ministra Zdrowia. 

II. Kwalifikacja na studia 4-letnie 

1. O przyjęcie na studia mogą ubiegać się wyłącznie absolwenci pre-medical college 

2. Kandydaci będą kwalifikowani na podstawie sumy, przeliczonych na punkty kwalifikacyjne, wyników z przedmiotów kierunkowych wykazanych 

w transkrypcie z pre-medical college. Liczbę osób przyjmowanych na studia określi Przewodniczący OKR, w ramach limitu 

przyjęć na studia w języku innym niż polski, określonego w obowiązującym rozporządzeniu Ministra Zdrowia. 

III. Wymagane dokumenty 

1. Kandydaci powinni, w ustalonym terminie, złożyć w WUM następujące dokumenty: 

1) wypełniony formularz zgłoszeniowy, 

2) deklarację w sprawie odpłatności za studia (dotyczy tylko kandydatów z krajów UE i EFTA), 

3) świadectwo maturalne lub dojrzałości uprawniające do studiowania w uczelni wyższej, 

4) dyplom ukończenia pre-medical college oraz oficjalny wypis (transkrypt) uzyskanych wyników (dotyczy kandydatów na studia 4-letnie), 

5) poświadczenie, w formie apostille, jeżeli świadectwo lub dyplom zostało wydane przez instytucję działającą w systemie edukacji 

państwa będącego stroną Konwencji Haskiej z dnia 5 października 1961 r., znoszącej wymóg legalizacji zagranicznych 

dokumentów urzędowych (Dz. U. z 2005 r. Nr 112 poz.938), 

6) tłumaczenie przysięgłe na język polski świadectwa lub dyplomu oraz poświadczenia, o którym mowa w ust.5; 

7) certyfikat potwierdzający znajomość języka angielskiego (nie dotyczy kandydatów, dla których językiem ojczystym jest język 

angielski), 

8) kserokopię paszportu, 

9) świadectwo zdrowia, 

10) cztery fotografie (format paszportowy 3,5 x 5,0 cm), 

11) kopię przelewu z opłaty rekrutacyjnej w wysokości 100,00 EUR, 

12) kopię Social Security Number (dotyczy tylko obywateli USA i Kanady), 

13) inne, dodatkowe, dokumenty, niezbędne do przeprowadzenia rekrutacji. 

96


2. Wstępnie kandydat może złożyć kserokopie (lub skany) dokumentów, w tym potwierdzenie wniesienia opłaty rekrutacyjnej. Ostatecznie 

wymagane są oryginały dokumentów lub ich kopie, poświadczone za zgodność z oryginałem (tj. opieczętowane i podpisane przez 

uprawnione instytucje lub osoby). 

3. Kandydaci przyjęci na studia zobowiązani są do podpisania z WUM umowy odpowiedniej do rodzaju studiów i trybu kwalifikacji. 

Poz. 82 




w sprawie przekształcenia Katedry i Kliniki Rehabilitacji w Klinikę Rehabilitacji w strukturach 


Na podstawie § 26 ust. 3 oraz § 47 ust. 1 pkt. 2 

Statutu Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 


§ 1 


pozytywnie opiniuje przekształcenia Katedry 

i Kliniki Rehabilitacji w Klinikę Rehabilitacji 

w strukturach I Wydziału Lekarskiego. 

§ 2 



Rektor WUM 

Poz. 83 




w sprawie zniesienia III Kliniki Chirurgii Ogólnej i Naczyniowej wchodzącej w struktury 





§ 1 


pozytywnie opiniuje zniesienie III Kliniki 

Chirurgii Ogólnej i Naczyniowej wchodzącej 

w struktury II Wydziału Lekarskiego. 

§ 2 



Rektor WUM 

Poz. 84 




w sprawie przekształcenia Katedry i Zakładu Technologii Środków Leczniczych 

w Katedrę i Zakład Technologii Leków i Biotechnologii Farmaceutycznej w strukturach 

Wydziału Farmaceutycznego. 




§ 1 


pozytywnie opiniuje przekształcenie Katedry 

i Zakładu Technologii Środków Leczniczych 

w Katedrę i Zakład Technologii Leków i Biotechnologii 

Farmaceutycznej w strukturach Wydziału 

Farmaceutycznego. 

§ 2 



Rektor WUM 

97


Poz. 85 




w sprawie utworzenia Uczelnianego Centrum Zdrowia Środowiskowego. 

Na podstawie § 14 ust. 2 w związku z § 26 ust. 2 



§ 1 

1. Tworzy się w strukturze organizacyjnej Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego centrum 

dydaktyczno-badawcze w rozumieniu 

§ 20 ust. 1 Statutu Warszawskiego Uniwersytetu 

Medycznego pod nazwą Uczelniane 

Centrum Zdrowia Środowiskowego. 

2. Sposób finansowania Uczelnianego Centrum 

Zdrowia Środowiskowego, szczegółowy zakres 

zadań, strukturę oraz organy jednostki 

określa Regulamin Uczelnianego Centrum 

Zdrowia Środowiskowego, który stanowi załącznik 

do niniejszej uchwały. 

Siedzibą Uczelnianego Centrum Zdrowia Środowiskowego 

jest Zakład Profilaktyki Zagrożeń 

Środowiskowych i Alergologii Wydziału Nauki 

o Zdrowiu Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 

ul. Banacha 1a, 02-097 Warszawa. 

§ 2 



Rektor WUM 


REGULAMIN 

Uczelnianego Centrum Zdrowia Środowiskowego 

Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego (UCZŚ WUM) 

§ 1. 

Uczelniane Centrum Zdrowia Środowiskowego Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego (dalej: „UCZŚ WUM”) jest 

powołane jako centrum dydaktyczno-badawcze w rozumieniu § 20 ust. 1 Statutu Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. 

§ 2. 

Celem powołania UCZŚ WUM jest zintegrowanie działalności naukowo-badawczej prowadzonej przez jednostki organizacyjne 

Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego (dalej: „WUM”) w zakresie zdrowia środowiskowego, a przede wszystkim znaczenia 

czynników środowiskowych na powstawanie i przebieg chorób oraz wynikających z tego zagadnień zdrowia publicznego, 

a także wykorzystania potencjału naukowo-dydaktycznego WUM jako istotnego ośrodka na terenie Polski, w szczególności 

Mazowsza, i zajmującego się tą problematyką. 

§ 3. 

Do zadań UCZŚ WUM należy w szczególności: 

1) realizacja programów naukowo-badawczych z wykorzystaniem wszelkich dostępnych instrumentów, 

a w szczególności metodologii badań z zakresu epidemiologii; 

2) współpraca z instytutami naukowo-badawczymi, jednostkami naukowymi, jednostkami administracji rządowej 

i samorządowej, a także innymi podmiotami 

3) rozwijanie teorii i praktyki w zakresie innowacyjności opartej na dowodach naukowych oraz innych obszarów 

mających istotne znaczenie dla poprawy jakości w ochronie zdrowia; 

4) przygotowywanie i przedstawianie stanowisk oraz kształtowanie opinii naukowej i publicznej; 

5) promocja naukowa; 

6) współpraca z wydziałami WUM w zakresie rozwoju nauczania na studiach przeddyplomowych i podyplomowych 

w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym dla studentów wszystkich kierunków studiów; 

7) udział w kształceniu podyplomowym w zakresie specjalizacji zdrowia środowiskowego, promocji zdrowia, 

edukacji zdrowotnej, epidemiologii i zdrowia publicznego dla absolwentów studiów w dziedzinach mających 

zastosowanie w ochronie zdrowia, prowadzona zgodnie z odrębnymi przepisami; 

98


§ 4. 

Cele swoje UCZŚ WUM realizuje poprzez: 

1) inicjowanie współpracy naukowej pomiędzy jednostkami organizacyjnymi WUM; 

2) współpracę z innymi jednostkami naukowymi i naukowo-badawczymi, jednostkami administracji rządowej 

i samorządowej oraz podmiotami, organizowanie posiedzeń naukowych, spotkań, sympozjów, konferencji i kongresów 

oraz wypowiedzi dla mediów; 

3) sporządzanie raportów i opracowań dla władz WUM i WNoZ, jednostek naukowych i naukowo-badawczych, jednostek 

administracji rządowej i samorządowej oraz innych podmiotów; 

4) podejmowanie starań o uzyskanie prawa do promocji naukowej. 

§ 5. 

UCZŚ WUM stanowi ośrodek kształcenia w zakresie zdrowia środowiskowego i publicznego dla lekarzy i lekarzy dentystów 

w rozumieniu przepisów w sprawie specjalizacji lekarzy i lekarzy dentystów oraz zespół do spraw specjalizacji w rozumieniu 

przepisów w sprawie uzyskiwania tytułu specjalisty w dziedzinach mających zastosowanie w ochronie zdrowia, w szczególności 

w zakresie: epidemiologii, promocji zdrowia i edukacji zdrowotnej, zdrowia środowiskowego i publicznego. 

§ 6. 

W skład UCZŚ WUM wchodzą jednostki organizacyjne WUM wymienione w załączniku 1 niniejszego regulaminu 

§ 7. 

UCZŚ WUM może współpracować z nauczycielami dydaktyczno-naukowymi, naukowymi i dydaktycznymi WUM zatrudnionymi 

w innych jednostkach organizacyjnych WUM niż wymienione w § 6 Regulaminu, a także zatrudnionymi w innych uczelniach. 

§ 8. 

UCZŚ WUM kieruje Dyrektor powoływany zgodnie z procedurą określoną w załączniku Nr 12 do Statutu WUM na 4-letnią 

kadencję. Funkcji Dyrektora ta sama osoba nie może pełnić więcej niż przez dwie kolejne kadencje. 

§ 9. 

UCZŚ WUM posiada Radę Naukową pełniącą funkcję opiniodawczą. W skład Rady Naukowej wchodzą: 

1) Dyrektor UCZŚ WUM jako jej Przewodniczący, 

2) profesorowie i doktorzy habilitowani zatrudnieni w jednostkach organizacyjnych WUM wchodzących w skład UCZŚ WUM, 

3) przedstawiciele pozostałych nauczycieli akademickich zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych WUM 

wchodzących w skład UCZŚ WUM w liczbie stanowiącej nie więcej niż 20% składu Rady, 

4) jeden przedstawiciel pracowników nie będących nauczycielami akademickimi zatrudnionych w jednostkach 

organizacyjnych WUM wchodzących w skład UCZŚ WUM, 

5) przedstawiciele jednostek współpracujących z UCZŚ WUM, w liczbie stanowiącej mniej niż 50% składu Rady. 

§ 10. 

Wybory przedstawicieli, o których mowa w § 9 pkt. 3 i 4 przeprowadzane są z odpowiednim zastosowaniem zasad określonych 

w Regulaminie wyborów – stanowiącym załącznik Nr 11 do Statutu WUM. 

§ 11. 

Do udziału w Radzie Naukowej UCZŚ WUM na prawach członka, o czym mowa w § 9 pkt. 5 Regulaminu, Dyrektor zaprasza 

na wniosek Rady Naukowej, która podjęła w tej sprawie uchwałę w głosowaniu tajnym większością 2/3 ogółu członków Rady. 

O terminie posiedzenia, na którym ma zostać podjęta uchwała w sprawie zaproszenia do udziału w Radzie Naukowej na 

prawach członka wszyscy członkowie Rady powinni zostać powiadomieni co najmniej na 7 dni przed terminem posiedzenia. 

§ 12. 

Rada Naukowa podejmuje decyzje oraz wyraża stanowiska i opinie w formie uchwał, podejmowanych większością głosów osób 

obecnych na posiedzeniu przy obecności co najmniej 50% członków Rady, chyba że przepisy Regulaminu stanowią inaczej. 

§ 13. 

Przychody UCZŚ WUM stanowią pozyskane zewnętrzne środki na badania naukowe krajowe i zagraniczne, wykonywane na 

zamówienia opinie i ekspertyzy, itp., oraz inne np.: darowizny, subwencje, spadki. 

§ 14. 

Regulamin wchodzi w życie w trybie określonym w Statucie WUM. 

99


Poz. 86 

Zarządzenie Nr 29/2010 

Rektora Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 


w sprawie: wprowadzenia zmian w „Regulaminie Świadczeń Socjalnych Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego”. 

Na podstawie art. 8 ust 2 ustawy z dnia 4 marca 

1994 r. o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych 

(Dz. U tekst jednolity z 1996 r. Nr 70, 

poz. 335 z późn. zm) oraz § 50 ust. 5 Statutu 

Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, zarządza 


§ 1 

W Regulaminie Świadczeń Socjalnych Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego wprowadzonego 

Zarządzeniem Nr 12/2007 Rektora 

Akademii Medycznej w Warszawie z dnia 4 kwietnia 

2007 r. w sprawie wprowadzenia „Regulaminu 

Świadczeń Socjalnych Akademii Medycznej 

w Warszawie” ujednoliconego Zarządzeniem 


Nr 47/2008 z dnia 24 kwietnia 2008 roku 

wprowadza się następujące zmiany: 

1) w § 7 dodaje się pkt. 6 w brzmieniu: 

„6) opiekę nad dziećmi w żłobkach, przedszkolach 

oraz innych formach wychowania 

przedszkolnego.”, 

2) w § 13 ust. 5: 

a) pkt. 1 otrzymuje brzmienie: 

„1) roczne zeznanie podatkowe za rok poprzedzający 

rok, w którym przyznawane 

jest świadczenie, potwierdzone przez 

urząd skarbowy lub kserokopia rocznego 

zeznania podatkowego wysyłanego drogą 

elektroniczną podpisanego przez pracownika 

lub kserokopia rocznego zeznania podatkowego 

wysłanego za pośrednictwem 

poczty wraz z dowodem nadania,”, 

b) dodaje się pkt. 3 w brzmieniu: 

„3) w przypadku gdy dokument określony 

w pkt. 1 nie umożliwia ustalenia dochodu 

wymagane jest oświadczenie pracownika.”, 

3) w § 18: 

a) ust. 3 otrzymuje brzmienie: 

„3. Wysokość pożyczki mieszkaniowej, jej rodzaj 

oraz okres spłaty, ustala się w umowie, 

której wzór stanowi załącznik Nr 7 

do Regulaminu, zawieranej przez pracodawcę 

z pożyczkobiorcą, z zastrzeżeniem 

ust. 7.”, 

b) ust.4 pkt. 2 otrzymuje brzmienie: 

„2) na zakup, wykup mieszkania lub budowę 

domu przez trzy osoby, zatrudnione w uczelni 

w pełnym wymiarze czasu pracy na czas nieokreślony 

lub na czas niezbędny do spłaty pożyczki 

i dające gwarancję spłaty zadłużenia.”, 

4) w § 23 dodaje się ust. 5 w brzmieniu: 

„5. Rachunki za zajęcia sportowo-rekreacyjne 

można składać do 10 dnia każdego miesiąca 

i mogą dotyczyć zajęć najwyżej 1 miesiąca 

wstecz. Rachunki złożone po terminie 

nie będą realizowane.”, 

5) w § 24 dodaje się ust. 5 w brzmieniu: 

„5. Obligatoryjne dofinansowanie czesnego za 

żłobki i przedszkola przysługuje pracownikowi 

będącemu w najniższej grupie dochodowej 

zgodnie z obowiązującą tabelą 

dofinansowania. W przypadku pracowników 

z pozostałych grup dochodowych dofinansowanie 

wymaga pozytywnej opinii Komisji 

Socjalnej. Dofinansowanie dokonywane 

jest na podstawie wniosku, którego wzór 

stanowi załącznik Nr 8 do Regulaminu oraz 

dokumentów potwierdzających poniesiony 

koszt, (np. faktura, rachunek, dowód wpłaty). 

Rachunki za czesne można składać do 

15 dnia każdego miesiąca i mogą dotyczyć 

opłat najwyżej 1 miesiąca wstecz.”. 

§ 2 

Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania. 


Rektor WUM 

100


Poz. 87 




w sprawie ogłoszenia dnia 4 maja 2010 r. dniem rektorskim. 


Uniwersytetu Medycznego zarządza się, co 

następuje: 

§ 1 

1. Ogłasza się dzień 4 maja 2010 r. dniem rektorskim. 

2. Dzień rektorski jest dniem wolnym od zajęć 

dydaktycznych dla studentów i doktorantów 


§ 2 



Rektor WUM 

Poz. 88 




w sprawie ogłoszenia dni 17 i 18 kwietnia 2010 r. dniami rektorskimi. 



następuje: 

§ 1 

1. Ogłasza się dni 17 i 18 kwietnia 2010 r. dniami 

rektorskimi. 

2. Dzień rektorski jest dniem wolnym od zajęć 

dydaktycznych dla studentów i doktorantów 

oraz nauczycieli akademickich Warszawskiego 


§ 2 



Rektor WUM 

Poz. 89 




zmieniające zarządzenie w sprawie powołania rady społecznej Szpitala Klinicznego 

im. Ks. Anny Mazowieckiej. 



następuje: 

§ 1 

W zarządzeniu Nr 10/2010 Rektora Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego z dnia 29 stycznia 

2010 r. w sprawie powołania rady społecznej 

Szpitala Klinicznego im. Ks. Anny Mazowieckiej 

wprowadza się następujące zmiany: 

1) ze składu rady społecznej odwołuje się 


Lekarskiej – dr n. med. Janusza Garlickiego, 

2) do składu rady społecznej powołuje się 


Lekarskiej – dr Mieczysława Szatanka. 

§ 2 



Rektor WUM 

101


Poz. 90 




w sprawie wprowadzenia „Karty Audytu Wewnętrznego” 

w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym”. 


Uniwersytetu Medycznego w Warszawie zarządza 


§ 1 

Wprowadza się „Kartę Audytu Wewnętrznego” 


w brzmieniu załącznika do niniejszego zarządzenia. 

§ 2 

Traci moc zarządzenie Nr 58/2008 Rektora Warszawskiego 


15 maja 2008 r. w sprawie wprowadzenia „Karty 

Audytu Wewnętrznego” wraz z „Księgą Procedur 

Audytu Wewnętrznego” w Warszawskim 

Uniwersytecie Medycznym. 

§ 3 



Rektor WUM 

Załącznik do Zarządzenia Nr 33/2010 Rektora WUM z dnia 28 kwietnia 2010 r. 

Karta Audytu Wewnętrznego 

Biura Audytu Wewnętrznego 


Akty prawne dotyczące funkcjonowania Biura Audytu Wewnętrznego Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego: 

• Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157 z 2009 r. poz. 1240). 

• Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 lutego 2010 r. w sprawie przeprowadzenia i dokumentowania audytu 

wewnętrznego (Dz. U. Nr 21 z 2010 r. poz. 108). 

• Międzynarodowe Standardy Profesjonalnej Praktyki Audytu Wewnętrznego jako standardy audytu wewnętrznego 

w jednostkach sektora finansów publicznych, stanowiące Załącznik do Komunikatu Nr 1 Ministra Finansów z dnia 19 lutego 

2009 r. (Dz. Urz. MF Nr 2, poz. 12). 

• Kodeks etyki audytora wewnętrznego w jednostkach sektora finansów publicznych wprowadzony Komunikatem 

Nr 16/2006 Ministra Finansów z dnia 18 lipca 2006 r. 

§ 1. 

Celami działania Biura Audytu Wewnętrznego są: 

1. Celem audytu wewnętrznego jest wspieranie Rektora w realizacji celów i zadań przez systematyczną ocenę kontroli zarządczej 

i czynności doradcze. 

2. Dostarczanie Rektorowi, w oparciu o niezależną i obiektywną ocenę systemu kontroli zarządczej racjonalnego zapewnienia, 

że Uniwersytet działa prawidłowo. Ocena ta dotyczy w szczególności adekwatności, skuteczności efektywności 

kontroli zarządczej w Uczelni, w oparciu o kategorie modelu COSO. 

3. Wniesienie wartości i usprawnienie działalności Uniwersytetu przez świadczenie usług doradczych na potrzeby Rektora. 

§ 2. 

Przyjęte standardy działania przez Biuro Audytu Wewnętrznego: 

1. Zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Finansów Rzeczpospolitej Polskiej, Biuro Audytu Wewnętrznego działa na podstawie 

Międzynarodowych Standardów IIA (IIA – Institute of Internal Auditors) oraz zgodnie z normami etycznymi wskazanymi 

przez Ministerstwo Finansów w Komunikacie Nr 16/2006 z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie Kodeksu etyki audytora 

wewnętrznego w jednostkach sektora finansów publicznych. 

2. Biuro Audytu Wewnętrznego opracowuje i corocznie aktualizuje analizę ryzyka w działalności Uczelni, jako podstawę do 

przygotowania rocznego plan audytu wewnętrznego. 

§ 3. 

Realizowane zadania przez Biuro Audytu Wewnętrznego oraz ich charakter: 

1. Biuro Audytu Wewnętrznego realizuje planowe zadania audytowe zawarte w planie audytu na dany rok oraz pozaplanowe 

zadania zapewniające wskazane przez Rektora oraz Kanclerza w zakresie ich kompetencji. 

102


2. Biuro Audytu Wewnętrznego realizuje również audyt wewnętrzny zlecony zgodnie z założeniami lub programem 

przekazanymi przez Ministra Finansów albo, w przypadku środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 2 ustawy, przez 

Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej. 

3. Biuro Audytu Wewnętrznego opracowuje coroczne plany audytu, które bazują na analizie ryzyka oraz sporządza sprawozdania 

z realizacji planów, definiuje obszary audytu oraz prowadzi wewnętrzną dokumentację dotyczącą metodologii prac. 

4. Biuro Audytu Wewnętrznego udostępnia na wniosek plan audytu oraz sprawozdanie z wykonania audytu, które stanowią 

informację publiczną w rozumieniu ustawy dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej. 

5. Biuro Audytu Wewnętrznego, zgodnie z Ustawą o finansach publicznych, przedstawia Ministrowi Finansów, na jego 

wniosek, w każdym czasie, informacje i dokumenty związane z prowadzeniem audytu wewnętrznego. 

6. Biuro Audytu Wewnętrznego realizuje również zadania audytowe w innych jednostkach organizacyjnych, w tym przede 

wszystkim na mocy porozumień rektorskich, jeśli wynika to z innych umów podpisanych przez Rektora. 

§ 4. 

Osoby realizujące zadania audytu w Biurze Audytu Wewnętrznego: 

1. Audyt wewnętrzny przeprowadzają audytorzy wewnętrzni spełniający wymogi zapisane w Ustawie o finansach publicznych 

oraz osoby upoważnione przez Koordynatora Biura Audytu Wewnętrznego. 

2. Pracownicy audytu wewnętrznego niebędący audytorami wewnętrznymi wykonują czynności audytowe w ramach 

upoważnień określonych przez Koordynatora Biura Audytu Wewnętrznego. 

§ 5. 

Zasady działania w odniesieniu do niezależności i obiektywizmu oraz profesjonalizmu działania: 

1. Biuro Audytu Wewnętrznego działa niezależnie i obiektywnie. 

2. W swym działaniu podlega bezpośrednio Rektorowi. 

3. Biuro Audytu Wewnętrznego w całości swojego działania nie podlega żadnym wpływom osób trzecich w szczególności 

innych pracowników Uniwersytetu. 

4. W przypadku jakichkolwiek prób wpływu na działanie pracowników Biura Audytu Wewnętrznego lub osób upoważnionych 

do wykonywania czynności audytowych przez Koordynatora Biura Audytu Wewnętrznego, Koordynator Biura Audytu 

Wewnętrznego zobowiązany jest niezwłocznie do powiadomienia Rektora o takiej sytuacji. 

5. Audytor wewnętrzny nie może brać udziału w działalności operacyjnej Uniwersytetu oraz przeprowadzać audytu w komórce, 

w której wykonywał czynności operacyjne w okresie jednego roku poprzedzającym termin audytu wewnętrznego. 

6. Audytor wewnętrzny nie jest odpowiedzialny za procesy zarządzania ryzykiem i kontrolę zarządczą w Warszawskim 

Uniwersytecie Medycznym, ale poprzez ustalenia i zalecenia poczynione w wyniku przeprowadzenia audytu wewnętrznego, 

wspomaga Rektora we właściwej realizacji tych procesów i osiąganiu celów i zadań. Promuje i upowszechnia w Uniwersytecie 

idee kontroli zarządczej. 

7. Szczegółowe zasady przeprowadzania audytu wewnętrznego w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym określone są 

w Księdze Procedur Audytu Wewnętrznego Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego prowadzonej przez Koordynatora 

Biura Audytu Wewnętrznego. 

§ 6. 

Zasady działania w celu podnoszenia jakości audytu wewnętrznego: 

1. Pracownicy Biura Audytu Wewnętrznego zobowiązani są do systematycznego podnoszenia swoich kwalifikacji poprzez 

udział w szkoleniach z zakresu audytu wewnętrznego. 

2. Funkcjonowanie Biura Audytu Wewnętrznego podlega wewnętrznej ocenie przeprowadzanej przez Koordynatora Biura 

Audytu Wewnętrznego, samoocenie pracowników Biura w zakresie wykonywanych zadań oraz zewnętrznym ocenom 

wykonywanym przez Departament Audytu Sektora Finansów Publicznych Ministerstwa Finansów. 

3. Przeglądy i ocena jakości audytu wewnętrznego w Warszawskim Uniwersytecie Medycznym dokonywana jest przez Rektora. 

§ 7. 

Uprawnienia Biura Audytu Wewnętrznego: 

1. Audytorzy wewnętrzni oraz osoby upoważnione przez Koordynatora Biura Audytu, mają prawo wstępu do pomieszczeń 

Uczelni oraz wglądu do wszelkich dokumentów, informacji i danych oraz do innych materiałów związanych z funkcjonowaniem 

jednostki, w tym utrwalonych na elektronicznych nośnikach danych, jak również do sporządzania ich kopii, odpisów, 

wyciągów, zestawień lub wydruków, z zachowaniem przepisów o tajemnicy ustawowo chronionej. 

2. Pracownicy Uczelni są obowiązani udzielać informacji i wyjaśnień, a także sporządzać i potwierdzać kopie, odpisy, wyciągi 

lub zestawienia, o których mowa w ust. 1. 

§ 8. 

Umiejscowienie Biura Audytu Wewnętrznego w strukturze organizacyjnej Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego: 

1. Biurem Audytu Wewnętrznego kieruje Koordynator Audytor Wewnętrzny. 

2. Biuro Audytu Wewnętrznego podlega bezpośrednio Rektorowi. 

103


§ 9. 

Określenie sposobu przeprowadzania prac audytorskich i sprawozdawczości: 

1. Biuro Audytu Wewnętrznego zobowiązane jest do wykonywania następujących czynności związanych z audytem 

wewnętrznym zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Finansów i przyjętymi standardami: 

a. przeprowadzania analizy ryzyka uwzględniając zakres odpowiedzialności Rektora za funkcjonowanie kontroli 

zarządczej oraz biorąc pod uwagę w szczególności: 

• cele i zadania Uniwersytetu, w tym zadania wynikające z planu działalności, 

• system kontroli zarządczej Uniwersytetu, 

• ryzyka wpływające na realizację celów i zadań Uniwersytetu, 

• wyniki innych audytów lub kontroli, 

• uwagi Rektora, 

• wytyczne, o których mowa w art. 283 ust. 4 ustawy. 

b. tworzenia planów rocznych audytu (kierownik Biura Audytu Wewnętrznego w porozumieniu z Rektorem przygotowuje 

do końca roku na podstawie analizy ryzyka plan audytu na następny rok i przekazuje kopie planu audytu do dnia 

15 stycznia każdego roku do Komitetu Audytu przy Ministrze Zdrowia), 

c. tworzenia harmonogramów audytu, 

d. prowadzania czynności kontrolnych i audytowych, 

e. przygotowania sprawozdań z prowadzonych zadań audytowych; 

f. tworzenia sprawozdań rocznych z przeprowadzonych planowych i pozaplanowych działań audytowych (kierownik Biura 

Audytu Wewnętrznego do końca stycznia każdego roku sporządza sprawozdanie z wykonania planu audytu za rok poprzedni 

i przekazuje je Rektorowi oraz kieruje do Komitetu Audytu przy Ministrze Zdrowia do dnia 15 lutego każdego roku), 

g. wykonywania czynności sprawdzających, 

h. przekazanie informacji związanej z funkcjonowaniem kontroli zarządczej na wniosek Komitetu Audytu przy 

Ministerstwie Zdrowia. 

§ 10. 

Współpraca z audytem zewnętrznym: 

1. Biuro Audytu Wewnętrznego zobowiązane jest do współpracy z audytem zewnętrznym, w tym z Najwyższą Izbą Kontroli. 

2. Biuro Audytu Wewnętrznego zobowiązane jest do udostępniania materiałów, służeniu pomocą i radą podmiotom 

zewnętrznym przeprowadzającym zewnętrzne kontrole w Uniwersytecie, w ramach obowiązujących przepisów i zaleceń 

Rektora. 

3. Biegły rewident przy wykonywaniu rewizji kontroli finansowej powinien odnieść się do ustaleń i realizacji rekomendacji tych 

audytów wewnętrznych, które związane są z systemem finansowym Uniwersytetu. 

Poz. 91 




w sprawie rozpoczęcia realizacji projektu „Ocena fizycznych, chemicznych i mechanicznych 

skutków w przeszczepach kostnych u ludzi, wywołanych napromieniowaniem gamma lub beta 

w różnych warunkach”. 


Uniwersytetu Medycznego w związku z § 29 ust. 1 

„Regulaminu Realizacji Projektów w Warszawskim 

Uniwersytecie Medycznym” stanowiącego Załącznik 

Nr 1 do Zarządzenia Nr 84/2009 Rektora 

Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego z dnia 

21 grudnia 2009 r., zarządza się co następuje: 

§ 1 

Uruchamia się realizację projektu finansowanego 

z funduszy Międzynarodowej Agencji Energii 

Atomowej o nazwie: „Ocena fizycznych, chemicznych 

i mechanicznych skutków w przeszczepach 

kostnych u ludzi, wywołanych 

napromieniowaniem gamma lub beta w różnych 

warunkach”, 

i o kodzie: 5IAEA01, 

na warunkach określonych w umowie o dofinansowanie: 

Nr 16114, z dnia 06 kwietnia 2010 r., 

zawartej pomiędzy Warszawskim Uniwersytetem 

Medycznym a Międzynarodową Agencją 

Energii Atomowej. 

§ 2 

Na stanowisko Kierownika Projektu powołuje się 

dr hab. Artura Kamińskiego 

§ 3 

Projekt będzie realizowany w terminie do 

17.03.2012. 

§ 4 



Rektor WUM 

104


Poz. 92 




w sprawie ustalenia limitów przyjęć na stacjonarne Wydziałowe 

Studia Doktoranckie w roku akademickim 2010/2011. 


Uniwersytetu Medycznego oraz § 11 załącznika 

do uchwały Nr 33/2009 Senatu Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego z dnia 18 maja 2009 r. 

w sprawie ustalenia warunków i trybu rekrutacji 

na studia doktoranckie stacjonarne i niestacjonarne 


Medycznym w roku akademickim 2010/2011 

zarządza się, co następuje: 

§ 1 

Ustanawia się następujące limity przyjęć na 

stacjonarne Wydziałowe Studia Doktoranckie 

w roku akademickim 2010/2011: 

1) I Wydział Lekarski z Oddziałem Stomatologicznym 

– 45 miejsc 

2) II Wydział Lekarski z Oddziałem Fizjoterapii 

– 25 miejsc 

3) Wydział Farmaceutyczny – 14 miejsc 

4) Wydział Nauki o Zdrowiu – 20 miejsc 

§ 2 


Poz. 93 




w sprawie ustalenia limitów przyjęć na niestacjonarne Wydziałowe 

Studia Doktoranckie w roku akademickim 2010/2011. 


Rektor WUM 


Uniwersytetu Medycznego oraz § 11 załącznika 

do uchwały Nr 33/2009 Senatu Warszawskiego 

Uniwersytetu Medycznego z dnia 18 maja 2009 r. 

w sprawie ustalenia warunków i trybu rekrutacji 

na studia doktoranckie stacjonarne i niestacjonarne 


Medycznym w roku akademickim 2010/2011 


§ 1 

Ustanawia się następujące limity przyjęć na niestacjonarne 

Wydziałowe Studia Doktoranckie 

w roku akademickim 2010/2011: 

1) I Wydział Lekarski z Oddziałem Stomatologicznym 

– 30 miejsc, 

2) II Wydział Lekarski z Oddziałem Fizjoterapii 

– 10 miejsc, 

3) Wydział Farmaceutyczny – 6 miejsc, 

4) Wydział Nauki o Zdrowiu – 10 miejsc. 

§ 2 



Rektor WUM 

Poz. 94 




w sprawie przekształcenia Katedry i Kliniki Rehabilitacji w Klinikę Rehabilitacji w strukturach 





§ 1 

Przekształca się Katedrę i Klinikę Rehabilitacji 

w Klinikę Rehabilitacji w strukturach I Wydziału 

Lekarskiego. 

105 

§ 2 



Rektor WUM


Poz. 95 




w sprawie zniesienia III Kliniki Chirurgii Ogólnej i Naczyniowej wchodzącej w struktury 





§ 1 

Znosi się III Klinikę Chirurgii Ogólnej i Naczyniowej 

wchodzącą w struktury II Wydziału Lekarskiego. 

§ 2 

Traci moc zarządzenie Nr 74/2007 Rektora 

Akademii Medycznej w Warszawie z dnia 20 listopada 

2007 r. w sprawie utworzenia w II Wydziale 

Lekarskim III Kliniki Chirurgii Ogólnej 

i Naczyniowej. 

§ 3 



Rektor WUM 

Poz. 96 

ZARZĄDZENIE Nr 39/2010 

REKTORA WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO 


w sprawie przekształcenia Katedry i Zakładu Technologii Środków Leczniczych 

w Katedrę i Zakład Technologii Leków i Biotechnologii Farmaceutycznej w strukturach 

Wydziału Farmaceutycznego. 




§ 1 

Przekształca się Katedrę i Zakład Technologii 

Środków Leczniczych w Katedrę i Zakład Technologii 

Leków i Biotechnologii Farmaceutycznej 

w strukturach Wydziału Farmaceutycznego. 

§ 2 



Rektor WUM 

106


107


Egzemplarz dostępny na stronie internetowej www.wum.edu.pl 

Monitor Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego 

Opracowanie: Warszawski Uniwersytet Medyczny – Biuro Organizacyjne 

Adres: 02–091 Warszawa, ul. Żwirki i Wigury 61 

Telefon: (022) 5720–304 

Fax: (022) 5720–169 

Druk i oprawa: Oficyna Wydawnicza WUM, Nr zam. 238 / 2010 

108

M O N I T O R

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?