3000 / 4000 / 5000

More documents

Recommendations

Info

Schweißgerät in Betrieb nehmen Achtung! Vor Erstinbetriebnahme das Kapitel „Sicherheitsvorschriften“ lesen. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Schweißgerät ist ausschließlich zum MIG/MAG- , Elektroden- und WIG-Schweißen bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus entstehende Schäden haftet der Hersteller nicht. - Vier Stück Kranösen abschrauben - Drahtvorschubaufnahme auf Stromquelle auflegen - Drahtvorschubaufnahme mit vier Stück Kranösen festschrauben Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch - das Beachten aller Hinweise aus der Bedienungsanleitung - die Einhaltung der Inspektions- und Wartungsarbeiten Achtung! Das Schweißgerät nie zum Auftauen von Rohren verwenden. Abb.7e Drahtvorschubaufnahme montieren Aufstellbestimmungen Das Schweißgerät ist nach Schutzart IP23 geprüft, das bedeutet: - Schutz gegen Eindringen fester Fremdkörper größer Ø 12mm - Schutz gegen Sprühwasser bis zu einem Winkel von 60° zur Senkrechten Die Schweißanlage kann, gemäß Schutzart IP23, im Freien aufgestellt und betrieben werden. Die eingebauten elektrischen Teile sind jedoch vor unmittelbarer Nässeeinwirkung zu schützen. Achtung! Schweißanlage auf ebenem und festem Untergrund standsicher aufstellen. Eine umstürzende Schweißanlage kann Lebensgefahr bedeuten. Der Lüftungskanal stellt eine wesentliche Sicherheitseinrichtung dar. Bei der Wahl des Aufstellorts ist zu beachten, daß die Kühlluft ungehindert durch die Luftschlitze an Vorder- und Rückseite ein- bzw. austreten kann. Anfallender elektrisch leitender Staub (z.B. bei Schmirgelarbeiten) darf nicht direkt in die Anlage gesaugt werden. Netzanschluß Die Schweißanlage ist für die am Leistungsschild angegebene Netzspannung ausgelegt. Netzkabel und Netzstecker (bei Ausführung 400 V) sind bereits montiert. Die Absicherung der Netzzuleitung ist den Technischen Daten zu entnehmen. Verbindungsschlauchpaket an Stromquelle anschliessen Bei den Stromquellen TotalArc² 4000 / 5000 ist die Stromquelle mittels Verbindungsschlauchpaket mit dem Drahtvorschub zu verbinden. Benutzer einer TotalArc² 3000 können dieses, sowie das folgende Kapitel überspringen und im Kapitel „Gasflasche montieren / anschließen“ weiterlesen. - Netzschalter in Stellung „O“ - Zugentlastung in vorgesehene Öffnung am Geräteboden stecken und fixieren Hinweis! Für Verbindungsschlauchpakete mit einer Länge von 1,5 m ist keine Zugentlastung vorgesehen. - Schlauch Wasservor- und rücklauf des Verbindungsschlauchpakets farbrichtig an den Steckanschlüssen und anstecken - Bajonettstecker Schweißpotential des Verbindungsschlauchpakets an - Buchse anstecken und durch Drehen verriegeln - Stecker Fernbedienung des Verbindungsschauchpakets an Anschlußbuchse Fernbedienung anstecken und mit Überwurfmutter festziehen Achtung! Ist das Gerät für eine Sonderspannung ausgelegt, gelten die Technischen Daten am Leistungsschild. Netzstecker, Netzzuleitung sowie deren Absicherung sind entsprechend auszulegen. Option Drahtvorschubaufnahme montieren Hinweis! Die Drahtvorschubaufnahme ist - Nicht für die Stromquelle TotalArc² 3000 vorgesehen - Für den Betrieb des Drahtvorschubs DS III mit den Stromquellen TotalArc² 4000 / 5000 nicht zwingend erforderlich Abb.7f Verbindungsschlauchpaket an der Stromquelle 14
Verbindungsschlauchpaket an Drahtvorschub anschliessen Bei den Stromquellen TotalArc² 4000 / 5000 ist die Stromquelle mittels Verbindungsschlauchpaket mit dem Drahtvorschub zu verbinden. Benutzer einer TotalArc² 3000 können dieses Kapitel überspringen und im Kapitel „Gasflasche montieren / anschließen“ weiterlesen. - Netzschalter in Stellung „O“ - Option Drahtvorschubaufnahme ist montiert: Drahtvorschub auf dem Zapfen der Drahtvorschubaufnahme einrasten lassen Achtung! Wird die Option Drahtvorschubaufnahme nicht verwendet: Beim Aufstellen des Drahtvorschubs darauf achten, daß der Drahtvorschub nicht umstürzen kann. - Option Drahtvorschubaufnahme ist nicht montiert: Drahtvorschub auf die Stromquelle stellen - Zugentlastung in vorgesehene Öffnung am Drahtvorschub stecken und fixieren Hinweis! Bei hoher Belastung der Zugentlastung, diese mittels Schrauben am Drahtvorschub festschrauben. Für Verbindungsschlauchpakete mit einer Länge von 1,5 m ist keine Zugentlastung vorgesehen. - Gasschlauch des Verbindungsschlauchpaketes an Anschlußbuchse Schutzgas anstecken und mit Überwurfmutter festziehen - Schlauch Wasservor- und rücklauf des Verbindungsschlauchpakets farbrichtig an den Anschlüssen und anstecken und mit Überwurfmutter festziehen - Anschlußbuchse Fernbedienung des Verbindungsschauchpakets an Stecker Datenübertragung Fernbedienung anstecken und mit Überwurfmutter festziehen - Buchse Schweißpotential des Verbindungsschlauchpakets an Stecker anstecken und durch Drehen verriegeln Hinweis! Um Abnützungserscheinungen vorzubeugen soll bei Montage der Kabel / Schläuche des Verbindungsschlauchpakets eine „Schlaufenbildung nach innen“ erfolgen. Hinweis! Optimale Fixierung nur im oberen Teil der Gasflasche (nicht am Flaschenhals) - Schutzkappe der Gasflasche entfernen Achtung! Vor Öffnen des Gasflaschenventils darauf achten, daß die Austrittsöffnung nicht auf Personen zielt. - Gasflaschenventil kurz nach links drehen um umliegenden Schmutz zu entfernen - Dichtung am Druckminderer überprüfen - Druckminderer auf Gasflasche aufschrauben und festziehen - Anschluß Schutzgas des Verbindungsschlauchpaketes (TotalArc² 4000 / 5000), bzw. Anschluß Schutzgas an der Stromquelle TotalArc² 3000, mittels Gasschlauch mit dem Druckminderer verbinden Schweißbrenner montieren Hinweis! Es können nur wassergekühlte Schweißbrenner mit externem Wasseranschluß verwendet werden. - Netzschalter in Stellung „O“ - Richtig ausgerüsteten Schweißbrenner mit dem Einlaufrohr voran in den Brenner-Zentralanschluß einschieben - Überwurfmutter zur Fixierung von Hand festziehen - Steuerstecker des Schweißbrenners an der Anschlußbuchse Brennersteuerung einstecken und verriegeln - Wasserschläuche für Wasservor- und rücklauf des Schweißbrenners farbrichtig an den Steckanschlüssen , des Drahtvorschubes (TotalArc² 4000 / 5000), bzw. an den Steckanschlüssen , (TotalArc² 3000), anschliessen Kühlgerät in Betrieb nehmen Hinweis! Vor jeder Inbetriebnahme des Kühlgerätes Kühlflüssigkeitsstand sowie Reinheit der Kühlflüssigkeit kontrollieren. Werkseitig ist das Kühlgerät mit ca. 2l Kühlflüssigkeit (Mischverhältnis von Wasser:Spiritus = 1:1) gefüllt. - Netzschalter in Stellung „O“ - Schraubkappe entfernen - Kühlflüssigkeit einfüllen (Mischverhältnis lt. nachfolgender Tabelle) - Schraubkappe wieder anbringen Abb.7g Verbindungsschlauchpaket am Drahtvorschub Hinweis! Nur sauberes Leitungswasser und Spiritus verwenden. Andere Frostschutzmittel sind wegen ihrer elektrischen Leitfähigkeit nicht zu empfehlen. Achtung! Da Castolin auf Faktoren wie Qualität, Reinheit und Füllstand der Kühlflüssigkeit keinen Einfluß hat, wird für die Kühlmittelpumpe keine Garantie übernommen. Außentemperatur Mischverhältnis Wasser : Spiritus + °C bis -5°C 4,00 l : 1,00 l Gasflasche montieren / anschliessen - Gasflasche auf Geräteboden aufsetzen - Gasflasche mit Kette fixieren -5°C bis -10°C -10°C bis -15°C -15°C bis -20°C 3,75 l : 1,25 l 3,50 l : 1,50 l 3,25 l : 1,75 l 15
Page 1 and 2: TotalArc 2 3000 / 4000 / 5000 BETR
Page 3 and 4: Sicherheitsvorschriften Allgemeines
Page 5 and 6: Allgemeines Prinzip der TOTAL ARC 2
Page 7 and 8: Taster Schweißbrenner-Betriebsart
Page 9 and 10: Stromquelle TotalArc² 4000 / 5000
Page 11 and 12: Fernbedienung RC 2 Einstellregler S
Page 13: Punktieren Die Betriebsart „Punkt
Page 17 and 18: MIG/MAG-Schweißen Achtung! Vor Ers
Page 19 and 20: Job-Betrieb Der Job-Betrieb erhöht
Page 21 and 22: Das Setup-Menü In das Setup-Menü
Page 23 and 24: PushPull-Unit Der Abgleich der Push
Page 25 and 26: Stromquelle TotalArc 2 3000 / 4000
Page 27: Technische Daten Achtung! Ist das G
Page 30 and 31: Dear Castolin Customer This brochur
Page 32 and 33: - When hoisting the wirefeed unit b
Page 34 and 35: Description of control panel Fig.2
Page 36 and 37: Controls and connections Power sour
Page 38 and 39: DS III wire feeder Fig.5e Rear view
Page 40 and 41: Torch operating modes N.B.! For inf
Page 42 and 43: Starting to use the welding machine
Page 44 and 45: Warning! The coolant circulation mu
Page 46 and 47: Manual The Manual mode is a MIG/MAG
Page 48 and 49: Job mode The “Job Mode” enhance
Page 50 and 51: The set-up menu Accessing the setup
Page 52 and 53: PushPull Unit The PushPull unit mus
Page 54 and 55: TOTAL ARC 2 3000 / 4000 / 5000 powe
Page 56 and 57: Technical Data Warning! If the mach
Page 58 and 59: Cher client de Castolin La présent
Page 60 and 61: d‘explosion, une réglementation
Page 62 and 63: Description du panneau de commande
Page 64 and 65:
Éléments de commande et raccords
Page 66 and 67:
Avance de fil DS III Fig.5e Vue de
Page 68 and 69:
Modes de service de la torche Remar
Page 70 and 71:
Mise en service de l’appareil de
Page 72 and 73:
Attention ! Lorsque l‘appareil es
Page 74 and 75:
Manuel Le mode Manuel est un mode d
Page 76 and 77:
Mode travail Le mode travail améli
Page 78 and 79:
Le menu Setup Entrer dans le menu S
Page 80 and 81:
Unité PushPull L‘ajustage de l
Page 82 and 83:
Source de courant TOTAL ARC 2 3000
Page 84 and 85:
Caractéristiques techniques Attent
Page 86 and 87:
Egregio cliente della Castolin il p
Page 88 and 89:
vuto una preparazione specifica. -
Page 90 and 91:
Descrizione del pannello di comando
Page 92 and 93:
Comandi e attacchi Fonte elettrica
Page 94 and 95:
Alimentatori filo DS III Ill.5e Ret
Page 96 and 97:
Modi di funzionamento del cannello
Page 98 and 99:
Messa in funzione della saldatrice
Page 100 and 101:
Attenzione! Controllare ad interval
Page 102 and 103:
Funzionamento manuale Il funzioname
Page 104 and 105:
Funzione lavorazione La funzione la
Page 106 and 107:
Il menù di settaggio Come entrare
Page 108 and 109:
Unità PushPull Il bilanciamento de
Page 110 and 111:
Fonte elettrica TOTAL ARC 2 3000 /
Page 112 and 113:
Dati tecnici Attenzione! Se l‘app
Page 114 and 115:
Distinguido cliente de Castolin El
Page 116 and 117:
- Las uniones soldadas sujetas a ex
Page 118 and 119:
Descripción del panel de control I
Page 120 and 121:
Elementos de manejo y conexiones Fu
Page 122 and 123:
Devanadera de alambre DS III Ilustr
Page 124 and 125:
Modos de operación del soplete ¡N
Page 126 and 127:
Puesta en marcha de la máquina de
Page 128 and 129:
¡Atención! Durante el funcionamie
Page 130 and 131:
Manual El modo de operación Manual
Page 132 and 133:
Operación con tareas La operación
Page 134 and 135:
El menú Setup Para pasar al menú
Page 136 and 137:
Unidad PushPull Antes de realizar c
Page 138 and 139:
Fuente de corriente TOTAL ARC 2 300
Page 140 and 141:
Datos técnicos ¡Atención! Si su
Page 142 and 143:
TotalArc² 3000
Page 144 and 145:
TotalArc² 4000 / 5000
Page 146 and 147:
Ersatzteilliste Spare Parts List Li
Page 148 and 149:
Pos. Bezeichnung Designation Désig
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Ersatzteilliste Spare parts list Li
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
2-ROLLENSYSTEM 2-WHEEL-DRIVE SYSTEM
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
show all

3000 / 4000 / 5000

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?