Stenographic Abbreviations
1 - Internal System Error
1 - Internal System Error
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FIFTEEN HUNDRED<br />
<strong>Stenographic</strong> <strong>Abbreviations</strong><br />
(GRAFTED ON PERRAULT-DUPLOYAN<br />
Prof, of Stenography at St. Mary's College, at Sacred Heart Convent, at<br />
the Monument National of the French and English Courses given in<br />
"La Presse" to 1187 pupils, etc.<br />
296 Court Official Stenographers practice this system.<br />
Ephemerides<br />
DENIS-ROMULUS PERRAULT<br />
Canadian representative of the Institut Stenographlque, Paris, (1886).<br />
Awarded a silver medal by thai Institut <strong>Stenographic</strong>, Paris, (188*.—<br />
Canadian representative of th«r "Journal des Stenographes" (1800 to<br />
1897).—Honorary Member of 'the Alliance Stenographlque Mantaise,<br />
France, (1800).—Honorary Member of la Ligue Stenographlque du Pensionnat<br />
Couvreur, Gondecourt, France, (181)0).—Honorary Member of<br />
the Club Stenographlque de la Concorde, Fribourg, Switzerland, 1880.—<br />
Organiser of the first stenographic exhibition in Canada, presided by<br />
His Grace Mgr. Fabre, Archbishop of Montreal, (1880).—Awarded certificate<br />
with Honors, for stenography, by the Board of Civil Examiners,<br />
Ottawa, (1889).—Founder, President, and Professor of the Canadian<br />
Shorthand Association, Montreal, (1801).—Founder of the Cercle des<br />
Ecotiers Stenographes, St. James School, Montreal, (1881).—Member<br />
of the Association of Volapuk, (1898).—Correspondent of the Bureau of<br />
Education, <strong>Stenographic</strong> and Ethnographic Section, Washington, D. C,<br />
(1888).—Lecturer at the Mount St. Louis Institute, Montreal, (1881).—<br />
Professor of stenography at St. Mary's College, Montreal (1894-1898).—<br />
Awarded a Gold Medal by the President of the French Republic, (1888).—<br />
Also several other medaato.—Professor of stenography, public courses.<br />
Monument National, (1808-1919).—Professor of French and English <strong>Stenographic</strong><br />
courses given in "La Presse" (1807).—Professor of stenography<br />
at the Sacred Heart Convent, Montreal, (1810).—Professor of<br />
Stenography (pedagogic course) at the Scholastic of Cote des Neiges,<br />
(1810).—biplome Hors Concours, at the International Exhibition of Cairo,<br />
Egypt, 1811.—Canadian Correspondent to several stenographic journals ia<br />
France, Belgium and Switzerland.—Author of adaptations of stenography<br />
to English, Latin, Italian, Spanish, Japanese, Volapuk, Greek, Arab,<br />
Russian, Flemish, Chinese, Hlndustanee, Iroquois, Montagnese, Algonquin,<br />
Hudson Bay and St. Maurice Indians, Canadian Representative of the<br />
"L'Eclair Stenographlque", Bordeaux, France, (since 1915), etc<br />
SEVENTH EDITION<br />
(FOURTEENTH THOUSAND) MONTREAL-CANADA<br />
MCMXXXIV
COPYRIGHT, 1907, BY DENIS R. PERRAULT.<br />
COPYRIGHT, 1920, BY DENIS R. PERRAULT-<br />
CAUTION<br />
It has come to our notice that several institutions<br />
have, for their pupils: copied our hooks, notably<br />
"The Dictations" and the "<strong>Abbreviations</strong>". This,<br />
as can be readily understood, is dishonest and<br />
disloyal and causes us a serious prejudice as it<br />
reduces our sales. For the last 45 years we have<br />
worked incessantly to perfect our system. Now<br />
that we have attained that end it is only just and<br />
fair that we should reap our reward. In future we<br />
will prosecute all delinquents.<br />
Every person who, without the consent of the author, translates,<br />
copies or publishes in whole or in part any copy of this work is<br />
guilty of a misdemeanor, and shall be punished accordingly.<br />
38 Vic, c. 88, s. 23.
FIFTEEN HUNDRED<br />
<strong>Stenographic</strong> <strong>Abbreviations</strong><br />
(GRAFTED ON PERRAULT-DUPLOYAN<br />
Prof, of Stenography at St. Mary's College, at Sacred Heart Convent, at<br />
the Monument National of the French and English Courses given m<br />
"La Presse" to 1187 pupils, etc.<br />
296 Court Official Stenographers practice this system.<br />
Ephemerides<br />
DENIS-ROMULUS PERRAULT<br />
Canadian representative of the Institut Stenographique, Paris, (1886).<br />
Awarded a silver medal by the Institut <strong>Stenographic</strong>, Paris, (1889.—<br />
Canadian representative of the "Journal des Stenographes" (1890 to<br />
1897).—Honorary Member of the Alliance Stenographique Mantaise.<br />
France, (1890).—Honorary Member of la Ligue Stenographique du Pensionnat<br />
Couvreur, Gondecourt, France, (1890).—Honorary Member of<br />
the Club Stenographique de la Concorde, Fribourg, Switzerland, 1890.—<br />
Organizer of the first stenographic exhibition in Canada, presided by<br />
His Grace Mgr. Fabre, Archbishop of Montreal, (1889).—Awarded certificate<br />
with Honors, for stenography, by the Board of Civil Examiners,<br />
Ottawa, (1889).—Founder, President, and Professor of the Canadian<br />
Shorthand Association, Montreal, (1891).—Founder of the Cercle des<br />
Ecoliers Stenographes, St. James School, Montreal, (1891).—Member<br />
of the Association of Volapuk, (1898).—Correspondent of the Bureau of<br />
Education, <strong>Stenographic</strong> and Ethnographic Section, Washington, D. C,<br />
(1899).—Lecturer at the Mount St. Louis Institute, Montreal, (1892).—<br />
Professor of stenography at St. Mary's College, Montreal (1894-1896).—<br />
Awarded a Gold Medal by the President of the French Republic, (1896).—<br />
Also several other medaals.—Professor of stenography, public courses,<br />
Monument National, (1906-1915).—Professor of French and English <strong>Stenographic</strong><br />
courses given in "La Presse" (1907).—Professor of stenography<br />
at the Sacred Heart Convent, Montreal, (1910).—Professor of<br />
Stenography /pedagogic course) at the Scholastic of Cote des Neiges,<br />
(1910).—DipWme Hors Concours, at the International Exhibition of Cairo,<br />
Egypt, 1912.—Canadian Correspondent to several stenographic journals in<br />
France, Belgium and Switzerland.—Author of adaptations of stenography<br />
to English, Latin, Italian, Spanish, Japanese, Volapuk, Greek, Arab,<br />
Russian, Flemish, Chinese, Hindustanee, Iroquois, Montagnese, Algonquin,<br />
Hudson Bay and St. Maurice Indians, Canadian Representative of the<br />
"L'EcIair Stenographique", Bordeaux, France, (since 1915), etc.<br />
SEVENTH EDITION<br />
(FOURTEENTH THOUSAND) MONTREAL-CANADA<br />
MCMXXXIV
INTRODUCTION<br />
In presenting this treatise to our readers which is the crowning<br />
success of our works, we have but one object : facilitate the task of the<br />
stenographer and give to his pen lighter and faster wings.<br />
Notwithstanding the fact that one can attain a great speed in<br />
pulling into practice the rules of the Superior Course, we have created<br />
these Fifteen Hundred <strong>Abbreviations</strong> to lessen the work in a still greater<br />
degree than if the application of the rules and the use of prefixes and<br />
suffixes alone were made.<br />
We retain in a stenogram but the signs that are most necessary in<br />
the reconstruction of words.<br />
These abbreviations are faster than speech since in one, two or three<br />
strokes of the pen they represent words, locutions of several syllables,<br />
and even whole sentences.<br />
Do we not, every day, use abbreviations in our ordinary writing<br />
For instance : Co., J. C, Dr., Mrs, Mr , P.S., N.B., MS , MSS, Rev., St.,<br />
Ave., viz. or i.e., . A.M., P.M., inst,, prox., ult., A.D., &c, &c.<br />
It is impossible to analyse all the abbreviations contained in this<br />
book, but the intelligent student will very easily reason them sinci they<br />
are founded on principles of strict logic.<br />
A few explanations will suffice :<br />
In many instances the first syllable of a word accompanied by a<br />
suffix reduces a long stenogram to 2 or 3 strokes of the pen :<br />
administration, circumstance, constitutional, providential.<br />
^ O K<br />
Oftentimes we will find series of words deriving from a same radical :<br />
just, justice, justly, justifiable, justiciable, justification<br />
certain, certainly, certitude<br />
nature, natural, naturalist, naturalism, naturalisation.<br />
X- X- 2-. ^,
Fifteen Hundred <strong>Abbreviations</strong><br />
abbreviation<br />
ability<br />
about, has been<br />
" it-that-this-those<br />
A<br />
f<br />
t<br />
f<br />
" him-her-me-us<br />
" you-them-which<br />
I L U<br />
above the house-table<br />
" all-this-that & S i<br />
" referred<br />
accompany-nies<br />
accord ing-ly<br />
account rendered<br />
acknowledge-ing-ment<br />
" receipt 1/<br />
actual -i<br />
acquaint-ed-ance c c— c<br />
adjudication 6—*<br />
administer-ation-ing _<br />
administrate-tive<br />
advance, advertise, advise ~~\<br />
advantage \<br />
advisable \<br />
„<br />
a few days<br />
ago-afte.r-since
a few hours,ago-after-since<br />
" " months '<br />
" " minutes" *' "<br />
£&<br />
£& e:<br />
affidavit<br />
aforesaid<br />
after-all-noon-wards<br />
" which-thought<br />
" he-her-me-we-you<br />
" them-their-they<br />
" that-lhis-those<br />
again, against-that<br />
and again<br />
A*<br />
agency<br />
a good-great<br />
r<br />
S~\><br />
agreeable-bly-ness<br />
/ / /<br />
agree-ment<br />
all of which<br />
"-could-did o — o<br />
" of us-you-them-the<br />
" that time<br />
" this "<br />
" over<br />
" should-would<br />
;<br />
Almighty God<br />
almost<br />
o<br />
1
along-that-t hem-th is<br />
" with<br />
" " her-him-you-them<br />
already<br />
also-be-able<br />
altogether<br />
/ i 4<br />
always-be-able<br />
amendment<br />
am 1<br />
and if <<br />
" m default<br />
" so forth-on<br />
another<br />
are you-able<br />
" " not-able<br />
" " positive<br />
" " not positive si<br />
" sure<br />
" aware<br />
" " not aware<br />
as little<br />
as-possible<br />
' lively<br />
• low<br />
1<br />
near<br />
' often<br />
' promptly<br />
s<br />
U<br />
ft<br />
1<br />
quick<br />
' much as I can<br />
1<br />
quickly as<br />
CLi<br />
1<br />
' slowly "<br />
' sharp<br />
" possible<br />
' speedy "<br />
' wide "<br />
' simple "<br />
' small "<br />
' soft<br />
J<br />
Jf<br />
' well "<br />
' he-she-we-you-I could<br />
*> ss
as much as we-you-they<br />
' per request<br />
4<br />
" your request<br />
• " " favor<br />
* " settlement<br />
' yet<br />
at all-events<br />
' any rate-time<br />
' once-present<br />
' the present moment-time<br />
' this-time<br />
' the same time<br />
' will<br />
' lea»f.once-their<br />
' each other<br />
attorney<br />
augmentation<br />
August<br />
average-ing<br />
backward<br />
B<br />
balance<br />
be-able<br />
because-it is-not
ecause it would'be<br />
" ofher-IHtvic<br />
before-hand<br />
began, begun, begin-ing<br />
behalf<br />
behave-viour<br />
Bjchind-beyond<br />
beloved brethren<br />
besides<br />
be so<br />
" that-as it may<br />
between-her-him-UB-you<br />
be with- " " " "<br />
Bill of Exchange-fare-Lading<br />
Board of Trade<br />
British Columbia<br />
brother-in-law<br />
business<br />
but<br />
u ,<br />
LLLL-L<br />
I L<br />
1/<br />
V<br />
I,<br />
V<br />
by all-means<br />
" some-means<br />
" that<br />
" the "<br />
" this<br />
" their-them-this-those<br />
bye and bye<br />
by that time<br />
" this "<br />
6-L U,<br />
1/<br />
k<br />
12
can do as much-as<br />
" " " well- "<br />
" it be-so-that<br />
" there be<br />
c<br />
Hz<br />
cannot-say-see<br />
" -tell-swear<br />
^ V<br />
capable-capital-captain<br />
catalogue<br />
certain-ly<br />
certitude<br />
change<br />
character-istic<br />
Chief-engineer<br />
rf<br />
" [ustice<br />
" of Police<br />
" " Fire Department<br />
u<br />
child-ren<br />
christian-ism-ity<br />
church-yard<br />
A> A<br />
circulate-tion<br />
circumference<br />
circumstance-tial<br />
City Council<br />
citizen-ship<br />
^ ^,<br />
Collector of Revenue<br />
13
commercial-ly<br />
4 &<br />
communication<br />
cJ—sicl—z,J—i<br />
" never<br />
\<br />
" not<br />
" we-you do so-that-this J-—1 ° •J—z^—^S<br />
..<br />
tel|<br />
J-—'W c/—zr-r-<br />
Counting House<br />
Counsel for complainant<br />
" " defendant<br />
" plaintiff<br />
Court of Review<br />
1 +<br />
1/
credential<br />
credit-or-s<br />
cross examination<br />
^<br />
Custom House<br />
daughter-in-law<br />
D<br />
day after day<br />
"to<br />
Dear Friend \<br />
" Madam —z<br />
" Miss L<br />
" Sir-s —w — w<br />
debtor-s<br />
December )<br />
defendant-in this case —\ —x<br />
defer-ence-tial<br />
departmental —V<br />
Deputy Postmaster-General<br />
Department of Public Works<br />
did all-their<br />
" for-them<br />
\ v<br />
" I-he-she-we-you-they —^— ^<br />
•' " " " " not<br />
" the, their 1 ^<br />
15
d7d"ht I-fie-she —— —<br />
" we-you-they t—* —-
each other<br />
earliest convenieace<br />
early<br />
•conomical-ly-my<br />
electric car service<br />
•lsewhere<br />
enclosed please find<br />
endeavor<br />
Engineer in Chief<br />
enough<br />
entrance<br />
errors excepted<br />
" and omissions excepted<br />
Esquire<br />
eve-n-ning<br />
ever-had-have-more<br />
every day-moment-one<br />
" thing-time-way<br />
" other day<br />
evidence-in chief<br />
exactly<br />
examination-in chief<br />
" " discovery<br />
execution<br />
express order<br />
17
exterior-ly 1) 1<br />
external-ly : J<br />
extra-ordinary<br />
extreme-ity<br />
face to face<br />
facilitate-ty<br />
F<br />
c<br />
1 father-in-law<br />
favor-able-bly \\ \<br />
" of the \<br />
7<br />
v.<br />
February<br />
fellow citizens<br />
finance-cial-ly<br />
Fire Department<br />
sT~~<br />
fire insurance<br />
first (figure one over following word)<br />
" instant, proximo, ultimo<br />
" oF*ll<br />
<br />
•* at least<br />
*• a law etaye-moments-months-years<br />
• 1 1<br />
18
forbid<br />
foremost-noon-teli<br />
for ever-and ever<br />
" example-God's sak- v. ^<br />
" her-hio-sake<br />
" how many-much c<br />
" herself-himself<br />
" myself-yourself-ves ^ * \<br />
" me-us-you-they-them<br />
" that-their-this-thosc<br />
" their-own<br />
" the sake of<br />
V<br />
" you-your-s<br />
forthwith<br />
forward-s<br />
Friday<br />
from a-all-an<br />
" me-her-him-his<br />
n / y ^<br />
" us-you-they-them<br />
" one another<br />
" one end to the other<br />
" such-a<br />
" that-the-them-their-there V V V V<br />
" time to time<br />
" the date<br />
19
from which<br />
further-more-particulars<br />
future<br />
v- V V<br />
±-<br />
J /<br />
Q<br />
gave give-en-ing J /<br />
general-ly-ity<br />
gentlemen-of the Jury<br />
get all<br />
L<br />
" out of-the way<br />
" rid "<br />
go-after-alone with<br />
" around-at once<br />
1/— //•—<br />
" in-immediately<br />
" " there L y<br />
" over-to<br />
" with-them J- ^<br />
god-father-mother<br />
gone there<br />
goodbye<br />
good-deal-ness<br />
/ /<br />
O<br />
i<br />
/<br />
govern-ment-ing-or<br />
<<br />
great-deal-ness-ly<br />
" number<br />
guarantee-d<br />
20<br />
Z U Lb<br />
4<br />
L
habitual ly<br />
H<br />
had all<br />
been-able<br />
not-been-able<br />
^ 1<br />
it not<br />
" he-she-we-you<br />
" " " " " not<br />
hand to hand<br />
Harbour Commissioner-master<br />
hardly<br />
has-have<br />
" lor have) a-an-in-on<br />
" " " large-small<br />
" " been-able<br />
" " not been-able<br />
" " he-she-it-we-you-rtot<br />
" " I-we-you-been-able<br />
" " just-been-able<br />
" " this-been<br />
" " that-this-to<br />
head-office<br />
he cannot<br />
" could-be<br />
" " not-be<br />
" " have-been<br />
21
he did-not<br />
" has-been<br />
" " had<br />
" is-not<br />
" ought to be-able<br />
" said<br />
" should be-able<br />
" " have-been<br />
" will-not-be-able<br />
" would-not<br />
here-in-after<br />
here-by-of-after<br />
hereto-fore-herewith<br />
r r<br />
A A- A<br />
herself-himself<br />
history V.<br />
hither-to J~<br />
honorable °><br />
hospitable-ality<br />
how am I %<br />
" are we-you-they<br />
" could " " "<br />
„<br />
d 0<br />
.< ,..<br />
^<br />
" far-from<br />
" is he-she<br />
" " it-that-the-this<br />
" long-after<br />
22<br />
1%
how long will<br />
" " " I-he-we-you-be-able<br />
" " they-be-able<br />
" " did-he-she-we-you-they<br />
" many-near c °y<br />
" should-I-he-she-we-you-they VJ7)—.<br />
" soon-is<br />
however<br />
A<br />
I acknowledge-receipt-of your letter<br />
" am-able<br />
1<br />
" " not-able<br />
" " unable - T<br />
" cannot-say-see-understand<br />
" can say-see Zj> Us<br />
" could " "<br />
" " not-say-see<br />
" " have-been<br />
" did-not<br />
t ' D<br />
" " " take notice<br />
" " so * KS><br />
" " not do-so<br />
" do " (or don't-know)<br />
I<br />
" " " think so 1<br />
" had-no-occasion<br />
23<br />
>7p<br />
j-— "*3><br />
t
1 have-had<br />
" " no doubt<br />
" " not-been-able<br />
" " " had<br />
" " the<br />
" " your favor of the<br />
y<br />
A<br />
" " yours of 24 June<br />
" herewith enclose-you<br />
" know<br />
" may have-been-able<br />
" " not-have<br />
" " say-see<br />
" might-have-been-able<br />
" " not-say-see<br />
" must-say-see<br />
" ought to-be-able<br />
" remain yours truly-respectfully<br />
" " very truly yours<br />
" " yours very truly<br />
" remember-well<br />
" should be-able<br />
" " not-be-able<br />
T 1<br />
" think-not<br />
" was-so<br />
" will-let<br />
" " be-able<br />
1 1<br />
24
I will not-be-ahle<br />
" " give-him-you<br />
°<br />
?<br />
J?<br />
" would-be-able<br />
— ^ H<br />
" " not-be-able<br />
" " like-to-knowrdo, etc<br />
" " also like to know<br />
" " like that-these-this<br />
" he-she-we-you-they would have had * ~ \ " ~ V -<br />
if a<br />
" I understand you well-rightly<br />
" he-she-we-you-they will<br />
»<br />
U<br />
«, U U U<br />
w O U<br />
j d<br />
V—<br />
" " " etc., would do<br />
V ^ .<br />
" possible<br />
" not-possible<br />
" so \S<br />
" that-is-not ^ ^3<br />
" there-was-not<br />
immaterial-ly-ity<br />
immediate-ly<br />
impossible-ility-ilities<br />
inasmuch<br />
i 1 J<br />
in accordance-with<br />
" account-with<br />
" all cases<br />
L<br />
" " such cases
in another<br />
" a minute-moment-second, etc.
incomparable<br />
incomprehensible<br />
inconvenience-en t-cing<br />
<<br />
indeed<br />
indemnity<br />
individual-ly-ity-ism<br />
infer-ence<br />
ir.ferior-ityJv<br />
inquest]<br />
insifnificant-ar.c.'<br />
instance-instant<br />
insurance Co.-Cos<br />
interest-ed-ing<br />
y<br />
V H<br />
interior-ly<br />
internal-Iy<br />
J J<br />
interprovincial<br />
A,<br />
into-that-the-this<br />
irregular-ly-arity<br />
is asked<br />
// /2 /I<br />
" he-she<br />
is<br />
3<br />
^<br />
" it-to-be<br />
" " possible<br />
" " not-possible-so<br />
" " true-not true<br />
" " a fact-not a fact<br />
" that so
it does-nol<br />
" has-been-possible<br />
7<br />
" " nofc-been-possible<br />
*» 7 7<br />
" " so<br />
" is-so "-» -TJB<br />
" will-be-possible<br />
" " not-be " * i 3 ~?<br />
January<br />
Jesus Christ<br />
join with-their-them<br />
J<br />
judgement<br />
r-v<br />
/—v<br />
judiciary<br />
r& »<br />
judicious-ly —»<br />
June<br />
July<br />
just-a<br />
or<br />
" " good-as<br />
7 1<br />
" " much "<br />
1 i<br />
" " soon "<br />
justice<br />
justifiable-cation<br />
just like<br />
r
Ladies and gentlemen<br />
L<br />
last (figure 1 under following word)<br />
see " first"<br />
last of it<br />
legislator-ture<br />
let it-be<br />
" me-us have<br />
^<br />
n<br />
or V<br />
ii<br />
ii 11<br />
s ay. s e e<br />
letter, little<br />
liberty-ties<br />
1 1<br />
Lieutenant-Governor<br />
/<br />
like that-this-those<br />
likewise<br />
little by little<br />
long time-ago<br />
Lord and Saviour<br />
magnitude<br />
M<br />
maintenance<br />
manage<br />
manner<br />
manufacture-rer-s-ing-ory<br />
c<br />
March<br />
matter-ial-ly-ism-ization<br />
£>- Co G_<br />
29
may it please the Court<br />
" " " your Honor<br />
mean-s-ing-ingless<br />
meanwhile-time<br />
member of Parliament<br />
s<br />
c c<br />
c<br />
(1 or s<br />
" " Provincial Parliament d<<br />
memoranda-dum (o<br />
merchandise<br />
merely<br />
Messrs.<br />
might be-have been<br />
c<br />
Minister of Agriculture<br />
" " Finance<br />
" " Justice-Labor<br />
" " Marine and Fisheries<br />
" " Militia<br />
" Public Works<br />
><br />
" " Revenue CA<br />
misunderstand-ing-stood<br />
modern-ism<br />
Money-Order<br />
month to month<br />
more-or less<br />
" nor less<br />
moreover
morning<br />
mother-in-law<br />
motorman<br />
Mr. Chairman<br />
" Speaker<br />
must be-able<br />
" have-been-able<br />
S<br />
t<br />
t<br />
name, none, noon<br />
nearly<br />
necessity-ties-tate<br />
neighbourhood<br />
neither<br />
never-theless<br />
newspaper-s<br />
next time, night time<br />
nominee<br />
no, Sir<br />
no more-nor less<br />
notary public<br />
not a bit of it<br />
" any one<br />
" at alt<br />
" " present<br />
" good<br />
N<br />
31<br />
1<br />
><br />
z» ^<br />
l<br />
i<br />
?<br />
D<br />
?<br />
L.<br />
?<br />
f
not have-ing<br />
" just now<br />
" long-ago<br />
" more-one-so good<br />
" time-to-do-yet<br />
notwithstanding<br />
November<br />
now and then<br />
nowhere<br />
?<br />
number-less<br />
rY<br />
object-ed-able-ion<br />
obligation<br />
observe-ed-ation<br />
occasion-al<br />
0<br />
r<br />
f<br />
'<br />
f<br />
October<br />
v<br />
ol any-one-else<br />
" " other<br />
y ^<br />
" course-it-is x ^<br />
" " " was-will<br />
off and on<br />
office<br />
on and on<br />
" any-condition<br />
" hand-one<br />
" or about-or after<br />
t v<br />
" no account<br />
" that day-date ,<br />
T<br />
j<br />
" the-contrary<br />
" " other hand-side<br />
L<br />
" them-this-those-you, etc.<br />
one self-another-of the<br />
only<br />
opinion<br />
opportunity I<br />
£<br />
< »
out-of time-of the way crc e<br />
" and out<br />
outstanding<br />
^_<br />
outside- of the<br />
over-and over-again °\ °\ *<br />
" again<br />
o<br />
" and above<br />
" " below —under 9 o<br />
o —<br />
" charge-come-done-rate-there (6 -S-N
please state to the Court<br />
Police Court<br />
population<br />
><br />
positive-ly-ism<br />
possible-ly-ility-ilities<br />
posteriorly<br />
Postal-Order<br />
1) 1<br />
Postmaster-General<br />
Post-Office-Department<br />
power of attorney<br />
precedent<br />
prefer-ence-ing-ential<br />
premium<br />
preparatory<br />
present-ation-ly<br />
i<br />
present moment-time-day, etc.<br />
president-ial-cy<br />
principle<br />
priviledge<br />
probable-ly<br />
probability-ties<br />
proceed-ed-ing-ings<br />
\<br />
n<br />
profession-al-ism<br />
professor<br />
prominent<br />
promissory note<br />
1<br />
85
promulgate-d<br />
proper-ly<br />
propose, purpose<br />
r<br />
proprietors<br />
prompt-itude-ly-ness<br />
prosperity<br />
protest-ed-ing<br />
J— J— J<br />
provincial-ly<br />
proximo, 3rd proximo<br />
public-ation-city publish-tng<br />
punctual-ity-ly<br />
pure and simple-ly<br />
d<br />
u<br />
3<br />
quality-ties<br />
Q<br />
quantity-ties<br />
quarter-ly<br />
quite-as<br />
J- J-><br />
" " big-far-good-large<br />
" " likely-much-near<br />
" " small-well<br />
question-ed-ing<br />
R<br />
railway-road / /<br />
rapid- ity-ly<br />
Co.-Cos.<br />
36
ealize-ed-ing<br />
receive-ing<br />
reception<br />
recognize-able<br />
Recorder's Court<br />
recover-able<br />
reengage<br />
refer-ence-ed-ing<br />
referring to your favor-letter<br />
registered letter<br />
register-ed-tration<br />
regular-ity-ly-ation<br />
reliable-bility-ance<br />
remember-ance<br />
replying-to yours of the 3rd ult.<br />
represent-ative-ly-ation<br />
responsible-ility-ilities<br />
A A /^Ar<br />
AAA<br />
sacrifice<br />
same-day-that-hour<br />
" time-which-thing, etc.<br />
satisfaction-fied-fy-tory-ily<br />
Saturday<br />
secretary-ship-treasurer<br />
security-ties<br />
37
seem-s-to-be-go<br />
September<br />
set it down v_y »<br />
several-days-times, etc.<br />
shall be-able-have<br />
" it-be-possible<br />
" then<br />
shareholder-s<br />
she has-been-able<br />
" " had<br />
" " not-been-able<br />
^ ? ?<br />
" " so<br />
^ '<br />
" ought to-be-able - T T<br />
" was-not-able<br />
" will-be-able<br />
" " not-be-able ~0 -iO<br />
shipment<br />
should a-be-able<br />
" have-been-able 'Nil'<br />
" I-he-she-we-you r> ^ Q?/^<br />
" like-that-this 0 « ^<br />
" "to say-see<br />
sight draft<br />
sister-in-law<br />
w—^<br />
so and so<br />
" as to-be-able ^<br />
38
so as to have<br />
" far as<br />
" " so good<br />
" good-long-much-that<br />
" " as-to<br />
" much less-more<br />
" " so-good<br />
" that-we-you may<br />
" will I-he-she-we-you-they<br />
solicit-ed<br />
solicitor-s-ship<br />
Solicitor General<br />
solicitude, solitude<br />
some other time<br />
" of that-them-these-those<br />
" which-whom<br />
some how-or other<br />
something-s<br />
sometime-after-afterwards<br />
somewhat-where<br />
son-in-law<br />
soon-er-est<br />
sooner or later, than<br />
special-ly-ty<br />
specific-ation<br />
stenograph-er-ic-y<br />
3U
step brother-sister-father-mother<br />
stewardship<br />
subside-dy<br />
substitute-tion<br />
success-ive-ively-fully-ion<br />
such-as-the w v_? M<br />
" a course<br />
sufficient-ly<br />
sum of<br />
-\ -a *\<br />
superior-ity-ly<br />
} ^ ^<br />
Superior Court<br />
Supreme-Court ^ or P<br />
tell of<br />
T<br />
testamentary-executor-trix<br />
testimony-nial<br />
than is-this-lthemi<br />
thanksgiving<br />
7<br />
that-at-a _x> -#- -#*<br />
" as we-you had-have -a -c— ~ eK \<br />
' 1 cannot be<br />
f<br />
" is-the, to say<br />
•<br />
" had-the ~# - « 1<br />
" in-the<br />
" could-be not-be<br />
40
that lot<br />
" may have-been<br />
" '* not-have-been<br />
«'<br />
will-be<br />
" would-be<br />
themselves<br />
therefore-in-of-on-to-under<br />
thereupon-unto<br />
there are<br />
" can-be<br />
" couId-be not-be<br />
" has-been<br />
" " not-been<br />
" is-not-the<br />
" must-be-not-be<br />
" " have-been<br />
" will be-not be<br />
these are-not<br />
they are-not<br />
" " of<br />
" can-be cannot-be<br />
" could-ba not-be<br />
" had-been<br />
" have-been<br />
" may have-been<br />
" not have-been
they may not have-been able<br />
" shall be-ablc<br />
" " not-be-able<br />
" should be-able<br />
" " not-be-able<br />
" will be-able<br />
" " not-be-able<br />
" would-be-able<br />
" " not-be-able<br />
" have-been-able<br />
" " not-been-able<br />
this was-not<br />
" will-be<br />
" " not-be<br />
" " " do<br />
??<br />
1<br />
" " do v - °<br />
those are-not<br />
throughout-the<br />
-ato<br />
all-an-any -e -** -*°<br />
" ask<br />
-c-<br />
" be-able<br />
" " unable<br />
" " more-so<br />
t t<br />
" do-so-that<br />
42<br />
1
to go-to-the<br />
" " ont-in-there<br />
" " together<br />
" have-that-this, etc.<br />
" her-him-his-us-you-it<br />
" one another<br />
" our-own<br />
" put down-up-in-out<br />
" say-see, stay-that, etc.<br />
" the-other -p #<br />
1<br />
" " best of my ability<br />
ii i. .. .. .. knowledge<br />
" " " " " memory<br />
" " " " " recollection<br />
\<br />
" " " '* your knowledge<br />
" that-the-their-them-those, etc.<br />
b<br />
" us-use-you-r-s<br />
together-with-those<br />
told otit-that-this<br />
towards<br />
to wit<br />
r<br />
-atrespass<br />
Tuesday<br />
theirs<br />
typewriter<br />
43
ultimo (24th ult.)<br />
unbusiness<br />
uncertain-ty<br />
uiicertitude<br />
understand-ing-stood<br />
u<br />
I<br />
v_<br />
under consideration-rate<br />
" that-the-this, etc.<br />
~ ~ T<br />
" the circumstances-table<br />
^ 7<br />
undoubted-ly<br />
unequal-ly<br />
t °—<br />
unexcepted-ly<br />
unexception -1<br />
unexperience • v<br />
United States-of America<br />
u n i ve rse-al-y-al i ty<br />
o c5 cTcf<br />
university-ities<br />
O O<br />
unknown<br />
)<br />
unless<br />
unprecedent-ed<br />
unwilling-ly -o - a<br />
upon-this-which-that, etc.<br />
f E i s Ef<br />
upwards<br />
44
valuable<br />
verification<br />
very-bad<br />
" good-great-little<br />
" much-well<br />
" truly-yours<br />
Vice-President<br />
voyage<br />
V<br />
V<br />
> v-<br />
Y<br />
warning<br />
was it-that-this-then<br />
" what-was<br />
" I-he-she<br />
w<br />
r<br />
we acknowledge receipt of your letter<br />
of the<br />
" are in receipt of your esteemed letter<br />
of the<br />
" " " " " " favor of the<br />
'" " " " " " letter " "<br />
" beg leave lo ackn. rec. of yours of<br />
the 3rd August<br />
.1 >. ><<br />
s U t e<br />
K-<br />
" cannot<br />
" could-not<br />
" do-not<br />
45
we have-not<br />
" " much-pleasure<br />
" " yours of the 24th inst.<br />
wealth<br />
Wednesday<br />
well-will<br />
welcome<br />
we ought to-be-able<br />
" should-be-able<br />
" " not-be-able<br />
" were-not-able<br />
" " unable<br />
" will bc-ablc<br />
" " " unable<br />
" " not-be-able<br />
whatever<br />
whatsoever<br />
what do you say<br />
" had-ts-that-the<br />
" is done<br />
" is it-it is<br />
" we-you-they do<br />
" was-it-this-that<br />
when I-you-we-they-that<br />
46
when that-their-this-those-was<br />
whereabout-s<br />
whereas<br />
where are-is-is it<br />
wheresoever<br />
wherever<br />
where was-that-the-this<br />
" he-she-it<br />
" will-I-you<br />
whether or not<br />
which-ever, is which<br />
whichsoever<br />
which was-which<br />
" will-be<br />
while-whilst<br />
who are-you-they<br />
" is-were-with<br />
will be-able<br />
whoever<br />
whomsover-whosoever<br />
why are-they-we<br />
'" " you-not<br />
" did we-you not<br />
" is-it-that-the<br />
47
why should it-be-so<br />
" not-be-so<br />
will<br />
have-to-be<br />
" " " say-see<br />
" " " do-that-this<br />
p-G O p ct CU»<br />
" I-he-she-you-we-they<br />
" I, etc., be-able<br />
"HIT<br />
" that, this-do-be<br />
" there be<br />
" you take communication<br />
/<br />
" " " cognizance<br />
/<br />
" " " notice<br />
willing-ly<br />
with<br />
ail-any<br />
" her-him-his-it-them<br />
" their-they-us-you, etc. - v / ' ~ ± —n -a*<br />
" what-which-whom T —^ ""n r<br />
withdraw-al-drawn-drew<br />
within-withold-without<br />
^ -tf ^_<br />
witness<br />
(7<br />
withstand-stood<br />
would-have-been-able<br />
" " not-been-able<br />
" no<br />
^ - r l<br />
!)<br />
48
would it-not-have-been<br />
" " be-possible<br />
" " not-be-possible<br />
" take<br />
" you be-prepared-to swear<br />
world<br />
worship<br />
yes Sir<br />
yesterday<br />
you cannot<br />
" could-be not-be<br />
" did-not<br />
" must-not-be<br />
" ought to-be-able<br />
your favor<br />
" " of recent date-just received<br />
" " " the 24th inst.<br />
" obedient servant<br />
" very " "<br />
" own<br />
" etc.<br />
yourself-ves<br />
yours respectfully<br />
" very<br />
" truly<br />
" very truly<br />
V -<br />
y<br />
or-<br />
^<br />
50<br />
J
7<br />
Court<br />
testimony.<br />
: 5<br />
L/.<br />
__JP £ w CI O ?<br />
7. 5<br />
c C —<br />
/j> o ~ — «<br />
3_ Y Y \ r ^-/Z^-<br />
J4P<br />
?<br />
v_ /<br />
J ^ €x , . I [/<br />
s<br />
/—-si, < f - - ><br />
—<br />
01
ENGLISH<br />
1. Duployan-Perrault Complete Elementary Course<br />
of Stenography in six lessons with Dictation and Reading<br />
Exercices. An improved system arranged especially for<br />
those desirous of acquiring the art with or without the<br />
aid of a teacher. No position, no shading. Vowels always<br />
represented. Angles practically suppressed. — Simplicity.<br />
—Rapidity—Legibilty.<br />
The Reading Exercices are used to great advantage as<br />
a "Master's Key."<br />
Price: 75 cents.<br />
2. Superior Course of Stenography with Dictation<br />
and Reading Exercices, for teachers, Students and professional<br />
stenographers who desire to attain a high speed.<br />
Most complete. Contains hundreds of common phrases,<br />
prefixes, suffixes, etc.<br />
Price: $0.75<br />
3. Fifteen Hundred <strong>Abbreviations</strong>.<br />
No teacher, student, amanuensis or official court stenographer<br />
should be without this very valuable book. It<br />
contains judiciary, parliamentary and business abbreviations.<br />
Logical and created strictly in accordance with the<br />
rules of the Superior Course.<br />
Price: $1.00<br />
4. The three books bound in cloth, $2.25 Postage, 10c.<br />
The six books bound in cloth (French and English)<br />
$6.00. Postage 20c.
The<br />
OPEN DOOR<br />
to<br />
Rapid Busine<br />
Success