Smite officielle de Qnékc

3578 QÂZETTM OFFICIELLE DE QUÉBEC, k juillet 196% 96* année. No 27
été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la
province de Quéliec. des lettres patentes, en date
du 27e jour de mai 1004, constituant en corporation:
Samuel H. Shriar, Murray H. Spiegel et
Maximilieu I'olak, avocats, de 45"), rue Craig,
ouest. Montréal, pour les objets suivants:
Kxercer le commerce d'une agence de voyages,
sous le nom de « Voyages Océanair inc.— Océanair
Travel Inc. », aved un capital total de
$40,000. divisé en 2,000 actions ordinaires de
S10 chacune et 200 actions privilégiées de $100
chacune.
Le siège social de la compagnie sera à Montréal,
district judiciaire de Montréal.
Donné au bureau du secrétaire de la province,
ce 27e jour de mai 1064.
Le Sous-tecrétaire de la province.
RAYMOND DOUVILLK.
7110 2405-04
bearing date the 27th day of May. 1004, have
been issued by the Lieutenant-Governor of the
Province of Quebec, incorporating: Samuel H.
Shriar. Murray IL Spiegel and Maximilieu Polak,
advocates, of 455 Craig Street, West, Montreal,
for the following purposes:
To carry on the business of a travel agency,
under the name of "Voyages Océanair inc.—
Occauair Travel Inc.", with a total capital stock
of s Kl.(KM), divided into 2,000 common shares of
$10 each and 200 preferred shares of $100 each.
The head office of the company will be at
Montreal, judicial district of Montreal.
(îiven at the office of the Provincial Secretary,
this 27th day of May. 1004.
RAYMOND DOUVILLK.
Assistant Secrctari/ of the Province.
7110-O 2405-04
Voyages Océanair (ouest) inc.
Avis est donné qu'en vertu de la première
partie de la Loi des compagnies de Québec, il a
été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la
province de Québec, des lettres patentes, en date
du 27e jour de mai 1904. constituant en corporation:
Samuel H. Shriar, Murray H. Spiegel et
Maximilieu Polak. tous trois avocats, de 455,
rue Graig, ouest. Montréal. |>our les objets suivants:
Kxercer le commerce d'une agence de voyages,
sous le nom de « Voyages Océanair (ouest) inc. »,
avec un capital total de $40,000, divisé en 2,(XK)
actions ordinaires de $10 chacune et 200 actions
privilégiées de $100 chacune.
Le siège social de la compagnie sera à Montréal,
district judiciaire de Montréal.
Donné au bureau du secrétaire de la province,
ce 27e jour de mai 1904.
Le Sou.s-sccrétaire de la province,
RAYMOND DOIVILLK.
7110 2404-04
Voyages Océanair (ouest) inc.
Notice is hereby given that under Part I of
the Quebec Companies Act. letters patent,
bearing date the 27th day of May, 1964, have
been issued by the Lieutenant-Governor of the
Province of Quebec, incorporating: Samuel H.
Shriar, Murray 1L Spiegel and .Maximilieu Polak,
all three advocates, of 455 Craig Street
West, Montreal, for the following purposes:
To carry on the business of a travel agency,
under the name of "Voyages Océanair (ouest)
inc.", with a total capital stock of $40,000,
divided into 2,000 common shares of $10 each
and 200 preferred shares of $100 each.
The head office of the company will be at
Montreal, judicial district of Montreal.
(îiven at the office of the Provincial Secretarv.
this 27th day of May, 1964.
RAYMOND
DOUVILLK,
Assistant Secrctari/ of the Province.
7110-O 2404-04
Ye Olde Pub Inc.
Avis est donné qu'en vertu de la première
partie de la Loi des compagnies de Québec, il a
été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la
province de Québec, des lettres patentes, en date
du 21e jour demai 1904, constituant en corporation:
Claude Leduc, 1097, boul. Graham,
Jean Guy, 5400, De Louisbourg, Montréal, et
Jean Lefrançois, 191, Maplewood. Outremont,
tous trois avocats, pour les objets suivants:
Kxercer un commerce de restaurateurs, sous
le nom de « Ve Olde Pub Inc. ». avec un capital
total de $40,000, divisé en 4,000 actions ordinaires
d'une valuer au pair de $10 chacune.
Le siège social de la compagnie sera à Montréal,
district judiciaire de Montréal.
Donné au bureau du secrétaire de la province,
ce 21e jour de mai 1904.
Le Sous-secrétaire de la province,
RAYMOND DOIVILLK.
7110 2268-64
Ye Olde Pub Inc.
Notice is hereby given that under Part I of
the Quebec Companies Act. letters patent,
bearing date the 21st day of May, 1964, have
been issued by the Lieutenant-Governor of the
Province of Quebec, incorporating: Claude Leduc,
1697 Graham Blvd.. Mount Royal. Jean Guy,
5100 De Louisbourg. Montreal, and Jean Lcfrancois,
191 Maplewood. Outremont, all three advocates,
for the following purposes:
To carry on the business of restaurateurs, under
the name of "Ye Olde Pub Inc.", with a total
capital stock of $10.000. divided into 4.000
common shares of the par value of $10 each.
The head oflice of the company will be at
Montreal, judicial district of Montreal.
(Jiven at the office of the Provincial Secretary,
this 21st day of May, 1964.
RAYMOND
DOUVILLK,
Assistant Secretary of the Prorince.
7110-O 2268-64
Lettres patentes supplémentaires
Supplementary Letters Patent
Abbott Industries Limited
Avis est donné qu'en vertu de la première
partie de la Loi des compagnies de Québec, il a
été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la
Abbott Industries Limited
Notice is hereby given that, under Part I of
the Quebec Companies Act. supplementary
letters patent, bearing date the 14th day of May,