103 Augsburg - Ost 21.10.2015

Seite 8 Mittwoch, 21.Oktober 2015 36 Jahre
STADTZEITUNG
AUGSBURG
Kabarett in der Kirche
Augsburg. Die beidenKirchen-
Kabarettisten Volker Schmidt-
Bäumler und Jakob Friedrichs
von „superzwei“ gastieren mit
ihrem neuen Bühnenprogramm
„Paradies und das“ in
der Freien evangelischen Gemeinde
Augsburg-West, Werner-Heisenberg
Straße 3A. Sie
Koordinierte Essensschlacht
TV-SHOW/FünfAugsburger treten in der Sendung „MeinLokal, dein Lokal –woschmeckt’sambesten“ zum Kampf an. Ein Blickhinter dieKulissen.
Verena Gawert
Augsburg. Es herrschtreger Betrieb
andiesem Dienstagabend
in der Steakmanufaktur in
Augsburg. Vier Gäste sitzen gerade
an einem Tischund lassen
sich ein exklusives Kobe Rind
servieren.
Sie diskutieren fleißig über
Geschmackund Konsistenz,als
sieplötzlicheine Stimme unterbricht:
„Stopp, das brauchen
wir nochmal. Bob, kannst du
bitte einenBisseninden Mund
schieben und anschließend
dein Statement zum Geschmack
nochmal abgeben?
Die anderen drei bitte interessiert
zuhören.“ Die Vier sind
umringt von einem Kamerateam,
das jeden Bissen des
Quartetts mitverfolgt.
In der vergangenen Woche
drehte das Team um Andreas
Szilagyi, Redakteur der Fensehproduktions-GmBH
Good-
Times, inAugsburg für das Kabeleins-Format
„Mein Lokal,
dein Lokal–Wo schmeckt’s am
besten“.
Seit circa
acht Stunden
seien sie bereits
am Set,
berichtet Szilagyi,
doch
bisher wirken
alle noch sehr
motiviert. Die
Spielregeln
der Fernsehshow
sind
einfach: Fünf
Lokalbesitzer
aus einer
Stadt stellen
sich einem ultimativen
Küchen-Konkurrenzkampf,
um am Ende
der Woche als Sieger hervorzugehen.
Die Protagonistenbesuchen
jeden Tageines der fünf
Lokale, umdort das Ambiente,
den Service und natürlich die
Speisen zu beurteilen. AmEnde
der Woche wird der Gewinner
gekürt, dem die Auszeichnung
„Goldener Teller“und ein Preisgeld
in Höhe von 2500 Euro
treten auf amSamstag, 24. Oktober.
Beginn derVeranstaltung
istum19.30 Uhr,
Karten für das Comedy-Duo
aus Hessen sind im Vorverkauf
beiMonikaSchulz unterder Telefonnummer
0821/4669 74
und an der Abendkasse erhältlich.
(pm)
Die Augsburger Lokalbesitzer Manuel Engelhardt, Jessica
Fuchs (vorne) sowie Matthias Fielitz, Thassilo Eyrainer
und Bob Meitinger (hinten) wollen zeigen, dass ihr
Lokal das beste in Augsburgist.
Sind „sichere Herkunftsländer“ sicher?
Jeder Bissen koordiniert: Das Essen vor laufender Kamera
ist ein ungewohntes Erlebnis für die Teilnehmer der
TV-Show „Mein Lokal, dein Lokal, die in Augsburg gastiert.
Fotos: Verena Gawert
winken.BeimDrehinAugsburg
stellen sich Stefan „Bob“ Meitinger,
Inhaber des Kneipenlokals
„Bob’s Fast & Slowfood“,
Matthias Fielitz, Küchendirektor
der „Steakmanufaktur“, Jessica
Fuchs vom „Brauereigasthof
Fuchs“,Manuel Engelhardt,
Geschäftsführer der Pizzeria
„Camouflage“, und Thassilo Eyrainer
vom „Magnolia“ dem
Wettstreit. Jeden Tagdarf nun
einer der Augsburger Wirtesein
Lokal und seine Speisen den
Konkurrenten präsentierenund
hoffen, am Ende die kritischen
Gaumen der Mitstreiter überzeugen
zu können.
Der Wettbewerb findet allerdings
untererschwerten Bedin-
Augsburg. Der Verein „Tür an
Tür“ lädt ein zum Thema
„Flüchtlinge vom ’Westbalkan’:
Wasist sicher am sicheren Herkunftsland?“
im Rahmen der
Veranstaltungsreihe „Asylpolitischer
Frühschoppen“.
Der Eintritt ist frei. Referent
ist Stephan Dünnwald, Mitarbeiter
des Bayerischen Flüchtlingsrats
und MitgliedimLabor
für kritische Migrations- und
Grenzregimeforschung an der
Universität Göttingen.
Der Frühschoppen ist am
Sonntag, 25. Oktober, 11Uhr,
im „Café Tür an Tür“, Wertachstraße29.
(pm)
gungen statt:
Keiner der
Wirte, darf
seinen Gästen
ein extra kreiertes
Menü
anbieten. Die
Konkurrenten
kommen im
normalen Betrieb
und bestellen
à la
carte. Da ist
die eine oder
andere Panne
natürlich programmiert.
Heute gibt
Matthias Fielitz
als zweiter
Gastgeber alles,
seine Gäste von der Steakmanufaktur
zu überzeugen.
Während der Dreharbeiten
herrscht normaler Betrieb. Die
Gäste werden jedoch am Eingang
darauf hingewiesen, dass
siesichbeimBetreten dazu bereiterklären,
als Statisten inder
Fernsehshow gezeigt zu werden.
Besonders vielen Gästen
AugsburgerSelbsthilfegruppe
scheint das nicht geheuer zu
sein, dasLokal istrelativ leer.
Trotzdem: Die Stimmung am
Setist ausgelassen. Die Darsteller
scheinen Spaß daranzuhaben,
dasStatementzur Vorspeise
ein drittes Mal zu wiederholen.
Eine Woche lang werden
die fünf Teilnehmer von morgens
bis abends mit der Kamera
begleitet. Beim Essen, Reden,
Servieren, Probieren, Diskutieren:
Immer steht ein Kamerateam
vonmindestens acht Leuten
um den Tisch und bittet
nicht selten um Wiederholung
eines Ablaufes. Doch „Bob“
meint, die Dreharbeiten seien
„ein Klacks“ für sie. Alle fünf
scheinen keine Berührungsängste
zu haben und fühlen
sich vorder Kamera wohl.
Seit zwei Jahren wird dasFormat
erfolgreich ausgestrahlt,
das täglich um17.55 Uhr auf
Kabeleins zu sehen ist. Wann
genau die Augsburger Folge im
Fernsehen gezeigt wird, steht
noch nicht genau fest. Die Teilnehmer
sind auf das Ergebnis
aber schon sehr gespannt.
Augsburg. Die Psychosoziale
Krebsberatungsstelle Augsburg
der Bayerischen Krebsgesellschaft
veranstaltet ein Treffen
für Menschen mitLungenkrebs
und deren Angehörige am Mittwoch,28.
Oktober, von17bis 19
Uhr inder Schießgrabenstraße
6. Im Mittelpunkt stehtder offene
Erfahrungsaustausch über
den Umgang mit der Diagnose
„Lungenkrebs“, Behandlungsformen,
das Leben mit der Erkrankung
sowie Rehabilitation,
Renteund Schwerbehinderung.
WeitereInformationen gibt es
unter der Telefonnummer
0821/90 79 19-0. (pm)
Trauernden richtig
beistehen
BEGLEITUNG/Trauernde brauchen die Wärme
undHilfeanderer dringend.
Zwei stille
Gedenktage
TRAUERMONAT / DerNovember erinnertuns mehr
als jeder andere Monat an Todund Sterben.
Der Tod eines nahestehenden
Menschen bedeutet eine Verlusterfahrung
und ist mit Trauer
verbunden. Wertrauert, lebt
im Ausnahmezustand. Er leidet
körperlich und seelisch, den
Alltag zu organisieren, fällt
schwer. Trauernde sind aber
gleichzeitig nicht in der Lage,
um Hilfe zubitten. Die Folge
davon kann sein, dass sich der
Trauernde von seiner Umgebung
entfremdet und die Welt
mehrund mehrals feindlicherlebt.
Oft genügt es, dem Trauernden
zusignalisieren, dass man
für ihn da ist. Dassman ihn besuchtund
mit ihm schweigt,redet
oder weint. Der Blick auf
Trauer undTod, die Begleitung
trauernder Menschen gibt auch
den Tröstenden etwas zurück.
Um Trauer zu verarbeiten, ist
das Gespräch einfach erforderlich.
Wenn sich die Umwelt
nach einigen Tagen oder Wochen
wieder dem Alltagsgeschehen
zuwendet, dann
braucht der Trauernde Gesprächspartner,
die ihm zuhören
und mit ihm über den Verstorbenen
sprechen können.
Deshalb sollteman sich nicht
scheuen, sich auch nach ein bis
zwei Wochen oder nach Monaten
anden Bestatter des Vertrauenszuwenden,
um mitihm
über das Verhältnis zum Verstorbenen,
überdie Reaktion in
der Umwelt sowie über die alltäglichen
Sorgen zu sprechen.
Der Bestatter nimmt sich
dem Trauernden gerne an, er
wird zuhören und ihn für den
Fall, dass ernicht selber helfen
kann, an Personen verweisen,
die die gleichen Erfahrungen
gemacht haben (zum Besipiel
Selbsthilfegruppen). (oh)
Ein Lichtblick. Vorallem der Trauermonat November mitseinen
stillen Gedenktagen bietet Gelegenheit zum Reflektieren. Das
warme, flackernde Licht einer brennenden Kerze hat für viele Menschen
eine große emotionale Bedeutung. Es symbolisiert das ewige
Leben, kann Trostspenden undist so gerade für Trauernde ein wertvoller
Begleiter. Eshilft dabei, im hektischen Alltag innezuhalten,
sich zu sammeln und bewusst die Erinnerung an einen geliebten
Menschen wachzuhalten.Sowirdein hübsches Grablichtbuchstäblich
zumLichtblick.
Foto/Text: djd/Bolsius
Allerheiligen ist ein sehr alter
katholischer Feiertag. Er geht
auf einen Gedenktag zuEhren
aller heiligen Märtyrer imvierten
Jahrhundert zurück. Lange
gedachte man der Menschen,
die für den christlichen Glaubenihr
Lebenließen, am ersten
SonntagnachPfingsten. Erst im
achten Jahrhundert wurde der
Festtag auf alle Heiligen ausgedehnt.
Allerseelen gibt es seit 998.
Damals ordnete Abt Odilo von
Cluny den 2. November alsGedenktag
an, um für die armen
Seelen Verstorbener zu beten,
die im Fegefeuer Höllenqualen
leiden. Nach katholischer Auffassung
befinden sich alle Toten,
die nicht gleich ins Paradies
kommen, indiesem Zwischenzustand.
Hier werden sie
gereinigt bevor sie indie Gemeinschaft
mitGottaufgenommen
werden können. Der Termin
verbreitete sich rasch, so
dass Papst Johannes XVIII. das
Allerheiligenfest 1006 offiziell
einführte.
Heiligeund Märtyrer
Bis heute hat sich der Charakter
der beiden kirchlichen
Feiertage deutlich gewandelt.
Noch immer hält die katholische
Kirche am 1. November
morgendliche Messfeiern zu
Ehren aller christlichen Heiligenund
Märtyrerab. Im Mittelpunkt
steht jedoch die Auseinandersetzung
mit dem Tod
naher Angehöriger. Man geht
auf den Friedhof, schmückt die
Gräber und entzündeteineKerze,
die man Seelenlicht nennt.
Siesymbolisieren dasewige Lebennachdem
Tod. (oh)
1874
2015
141 Jahre