You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
'Penger, banker, kreditt. 142<br />
Monnaies banques crédit.<br />
Tabell 94. Oversikt over Hypothekbankens status og virksomhet<br />
i drene 1919-<strong>1921</strong>.<br />
Situation financiére et opérations de la Banque hypothécaire; années 1919 a <strong>1921</strong>.<br />
Nr. 1919. 1920.<br />
<strong>1921</strong>.<br />
Kroner. Kroner. Kroner.<br />
1 Innkomne 467 låneandragender. Antall Nonzbre 1644<br />
J 379<br />
2 Demandes d'emprunts. 1 Beløp Montant<br />
14 237 900 19 523000 47 48000<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Utbetalte pantelån. Montant des préts accordés<br />
i bygdene dans les campagnes<br />
Derav Dont; t - byene dans les villes<br />
Innfridde pantelån. Sommes remboursées<br />
Utestående ved årets utgang. Solde des préts an g.r a'écenzbre<br />
Amortisert beløp. Amortissements<br />
10 631 000 7 847 450 20 350 300<br />
8 621 700 6 740 350 16 444 400<br />
2 009 300 I 107 100 3 905 900<br />
5 721 190 5 346 6o5 5 437 687<br />
233 927 700 236 434 943 251 349 102<br />
2 113 440 2 398 160 2 487 360<br />
3 9 Derav utbetalt til utlandet. Dont payis á l'Étranger pct.<br />
/4 2<br />
I0 Obligasjonskred. v. årets utg. Total des oblig. émises an 3% déc. 251 541 360 249 143 200 256 655 84c<br />
Pålydende verdi av hypotekbankobligasjoner :<br />
Valeur nominate des obligations:<br />
II Solgt her i landet vendues dans le pays<br />
} 3 738 50°<br />
12 — til utlandet vendues á l'Étranger<br />
hvilke utbragtes 13 til dont la vente a rapporté . . . . pct<br />
15<br />
i6<br />
17<br />
Innvunne renter<br />
Intéréts perfus<br />
av pantedebitorer prats hypothécaires<br />
ellers autres préts<br />
I alt. Total<br />
Til betaling av forfalne kuponger. Coupons<br />
échus<br />
18 Renter å betale. Derav betalt til utlandet. Dont payés<br />
2/ 3<br />
Intéréts á payer. á l' Étranger<br />
pct. 1/2<br />
1 9<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
Renter til Statskassen av grunnfondet<br />
A 'État pour le capital social<br />
Renteoverskudd. Excédant des intéréts perfus<br />
Administrasjonsutgifter. Frais d'aa'ministration<br />
Aktiver ved årets utgang. Ac/if a la fin de Pannée<br />
Passiver - Passif - -<br />
Derav rgrunnfond. Capital social<br />
14000 10001 ooc<br />
92 og 93 93 93 og 99V4<br />
9 635 845 9 911 465 10 399 365<br />
2 536 795 2 297 085 2 216 977<br />
12 172 640 12 208 550 12 616 34 2<br />
10 244 349 10 093 656 10 330 55(<br />
964 400 964 400 964 40(<br />
963 891 1150494 1 321 391<br />
411 729 504 760 526 85<br />
294 019 280 291 407 417 302 405 40<br />
292 045 123 289 047 237 299 691 19s<br />
32 000 000 32 000 000 32000 ooc<br />
I 25<br />
Dont<br />
reservefond. Fonds de réserve<br />
300 000 1500000 600 co(<br />
delkrederefond. 26<br />
Fonds de prévision<br />
28 299<br />
8 27 Overskudd. Excédant de l'exercice<br />
74 247 1 1 75 2 95 7 2 5 974<br />
Delkrederefondet blev i 1920 overfort til reservefondet med kr. 28 299.
Change language