Siegecraft - TerpConnect - University of Maryland
Siegecraft - TerpConnect - University of Maryland
Siegecraft - TerpConnect - University of Maryland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chapter 13<br />
Commentary<br />
skop°lvn geitÒnhma, prokãlumma to›w §ny°nde maxom°noiw ée‹ §som°nhn.<br />
pterå tØn <strong>of</strong>ikodom¤an kaloËsi taÊthn §pe‹ Àsper épokr°masyai toË<br />
te¤xouw doke›, and with the interesting device described in the Scholia in<br />
Euripidem (scholia vetera) in Phoenissas 114: êlloi d¢ mbolã fasi toÁw<br />
kay°taw, tå nËn kaloÊmena pterã, ëper §st‹ tª kataskeuª toiãde. yÊran<br />
kataskeuãsantew ‡shn katã te m∞kow ka‹ plãtow tª pÊl˙ toË te¤xouw<br />
jvyen aÈt∞w xalkç p°tala kayhloËsin …w ılÒxalkon tØn yÊran<br />
nom¤zesyai. taÊthn §pãnv t∞w pÊlhw ·stasan oÈx •dra¤an éll’ Àsper<br />
kremam°nhn. t«n d¢ pul«n kleiom°nvn kay¤esan ênvyen tØn<br />
kexalkvm°nhn yÊran, ¥tiw m°xri toË §dãfouw fyãnousa §kãlupte tåw<br />
pÊlaw …w ín mhdem¤an §piboulØn g¤nesyai sy’ ˜te ka‹ purÚw<br />
prosferom°nou ta›w pÊlaiw jul¤naiw oÎsaiw. ka‹ polem¤vn m¢n<br />
poliorkoÊntvn tãw te pÊlaw kleion ka‹ tå mbola kay¤esan: efirÆnhw<br />
d¢ oÎshw diå tÚ tåw pÊlaw oÎsaw megãlaw dusx°reian par°xein n te t“<br />
kle¤esyai ka‹ éno¤gesyai, taÊtaw m¢n e‡vn éneƒgm°naw diå pantÚw,<br />
•sp°raw d’ ±rkoËnto t“ §mbÒlƒ diã tinow mhxanÆmatow aÈtÚ kayi°ntew<br />
ka‹ én°lkontew. mbolon kale› §k toË ênvyen épÚ toË te¤xouw<br />
§mbãllesyai jvyen t«n pul«n, xalkÒdeton d¢ diå tÚ ded°syai ka‹<br />
±sfal¤syai xalk“. The phrase monÒptera plektã, …w d∞yen ciãyion in<br />
Nikephoros Ouranos, Taktika 65:95, apparently refers to plaited screens<br />
on laisai.<br />
8 trapezoeide›w …w trig≈nouw: The Anon. Byz. adds this description;<br />
the phrase seems awkward as the sides <strong>of</strong> the tortoise would appear to<br />
be specifically triangular rather than trapezoidal. Schneider renders “eine<br />
unregelmässige Figur, so ziemlich ein Dreieck.” For similar geometric<br />
inf luence on description <strong>of</strong> a tortoise see Anna Comnena, Alexiad<br />
XIII:3:1: Mikrãn tina xel≈nhn . . . §n parallhlogrãmmƒ sxÆmati.<br />
10–11 diå . . . rgou: The Anon. Byz. adds.<br />
12 ımo¤vw . . . plãtow: The Anon. Byz. adds.<br />
13 loj«w: The Anon. Byz. adds.<br />
13 prÚw ˆnuxa: The phrase here is from Apollod.; the Anon. Byz. adds<br />
it again at 13:19 and at 49:12 in his own description <strong>of</strong> a triangular<br />
drop-bridge.<br />
13–14 ÍpotrÒxvn éjÒnvn: The Anon. Byz. adds here; only at the end<br />
[ 184 ]