skylights_intercont_November
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OCU<br />
Documentary<br />
NATURE & SCIENCE<br />
Human: Die Menschheit<br />
Runtime: 143 minutes<br />
Rating: MPAA: PG-13; FSK: ab 12<br />
Languages: N/V; Subtitles: German<br />
(mit Untertiteln/with subtitles)<br />
Spektakuläre Naturaufnahmen und bewegende<br />
Geschichten von Menschen aus mehr als 60 Ländern<br />
zeichnen ein Mosaik des Lebens auf unserem<br />
Planeten.<br />
-<br />
A thrilling and emotional snapshot of what it is to<br />
live on our planet today, told through spectacular<br />
nature shots and an impressive range of moving<br />
stories from people from over 60 countries.<br />
Life in the Air:<br />
Defying Gravity<br />
Runtime: 50 minutes<br />
Rating: MPAA: PG; FSK: o. A.<br />
Languages: English<br />
Der afrikanische Wüstenluchs kann springen wie<br />
mit einer Rakete angetrieben und fängt so Vögel<br />
aus der Luft. Und Känguruhs hilft ihre Sprungkraft,<br />
in der Wüste Wasser zu finden.<br />
-<br />
A closer look at several animals, including a caracal<br />
in Africa whose ‘rocket-propelled’ launch<br />
enables it to catch birds in flight, and how a<br />
kangaroo’s hop is key to finding water in a vast<br />
desert.<br />
Human Planet<br />
Runtime: 50 minutes<br />
Rating: MPAA: PG-13; FSK: o. A.<br />
Languages: English, German<br />
Im Dschungel sind mehr Tiere und Pflanzen beheimatet<br />
als in jedem anderen Ökosystem. Doch<br />
für Menschen ist das Überleben dort alles andere<br />
als einfach und erfordert besondere Fähigkeiten<br />
und Mut.<br />
-<br />
The rainforest is home to more species of plants<br />
and animals than any other habitat on the planet.<br />
But for humans, life there is not as easy as it<br />
looks, requiring great skill, ingenuity and bravery.<br />
How to Stay Young:<br />
Episode 1<br />
Runtime: 50 minutes<br />
Rating: MPAA: PG; FSK: o. A.<br />
Languages: English<br />
Angela Rippon und Dr. Chris van Tulleken reisen<br />
um die Welt und suchen nach wissenschaftlichen<br />
Erkenntnissen, die uns allen helfen könnten, lange<br />
jung und am Leben zu bleiben.<br />
-<br />
Angela Rippon and Dr. Chris van Tulleken<br />
travel the world in search of the latest science<br />
that could help us all stay young and healthy<br />
for longer.<br />
The World of Puppies &<br />
Kittens: Episode 1<br />
Runtime: 42 minutes<br />
Rating: MPAA: G; FSK: o. A.<br />
Languages: English<br />
Begleiten Sie Welpen und Kätzchen durch die<br />
wichtigsten Momente in ihrem ersten Jahr – vom<br />
Verlassen des Wurfs bis zur Ankunft in einer<br />
neuen Menschenfamilie.<br />
-<br />
Follow puppies and kittens through the key moments<br />
of their first year, from leaving their littermates<br />
to becoming part of a new human family.<br />
28