skylights_intercont_November

OVIE
Movies
Latest Releases
COMEDY
Mike and Dave Need Wedding Dates
USA 2016
Cast: Zac Efron, Anna Kendrick
Director: Jake Szymanski
Runtime: 99 minutes; Rating: MPAA: R; FSK: o. A.
Languages: English, German, French, Italian, Spanish,
Portuguese, Japanese, Russian; Subtitles: Chinese (sm)
Die Brüder Mike und Dave suchen online nach
Begleitungen für die Hochzeit ihrer Schwester
auf Hawaii. Doch die Feier läuft ganz anders als
erwartet für die beiden Schwerenöter.
Hard-partying brothers Mike and Dave place
an online ad to find the perfect dates for their
sister’s Hawaiian wedding. Hoping for a wild
getaway, the boys instead find themselves
out-hustled.
ASIAN CINEMA
Yi ge shao zi
A Fool
China 2015; Genre: Drama & Romance
Cast: Jianbin Chen, Jiang Qinqin
Director: Jianbin Chen
Runtime: 95 minutes
Rating: MPAA: PG-13; FSK: o. A.
Languages: Mandarin; Subtitles: English, Chinese (tr)
(mit Untertiteln/with subtitles)
Der Hirte Laitiaozi schlüpft in einer Scheune unter.
Doch bald tauchen jede Menge Fremde auf,
die ihn um das bisschen Hab und Gut bringen
wollen, das er noch besitzt.
-
When struggling goat farmer Laitiaozi is offered
shelter in a barn, a string of strangers appear
– all of whom are intent on draining Laitiaozi of
what little he has.
iGirl
Hongkong 2016; Genre: Comedy,
Cast: Ekin Cheng, Dominic Ho, Chrissie Chow
Director: Jia Wei Kan
Runtime: 95 minutes
Rating: MPAA: PG-13; FSK: o. A.
Languages: Mandarin, Cantonese;
Subtitles: English, Chinese (tr)
(mit Untertiteln/with subtitles)
Evan, Johnny und Irwin wurden von ihren Freundinnen
verlassen. Sie kaufen sich jeder einen
weiblichen Roboter, um über den Herzschmerz
hinwegzukommen.
-
When long-time friends Evan, Johnny and Irwin
are dumped by their girlfriends, they each purchase
a custom-made female robot and try to
teach them how to live life as human beings.
8