POSIMAT ® PM 350 / PM 500 PM 750 / PM 1000 - Lissmac
POSIMAT ® PM 350 / PM 500 PM 750 / PM 1000 - Lissmac
POSIMAT ® PM 350 / PM 500 PM 750 / PM 1000 - Lissmac
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>POSIMAT</strong> <strong>®</strong><br />
<strong>PM</strong> <strong>350</strong> / <strong>PM</strong> <strong>500</strong><br />
<strong>PM</strong> <strong>750</strong> / <strong>PM</strong> <strong>1000</strong><br />
KRAFTVOLL – ZUVERLÄSSIG – PRÄZISE<br />
MANUELLE BALANCER FÜR SCHWERE<br />
LASTGEWICHTE<br />
POWERFUL – RELIABLE – PRECISE<br />
MANUAL BALANCERS FOR HEAVY<br />
LOAD WEIGHTS<br />
MT-HANDLING
<strong>POSIMAT</strong> <strong>®</strong><br />
<strong>PM</strong> <strong>350</strong> / <strong>PM</strong> <strong>500</strong><br />
<strong>PM</strong> <strong>750</strong> / <strong>PM</strong> <strong>1000</strong><br />
MODERNE HANDHABUNGSTECHNIK VON<br />
LISSMAC FÜR:<br />
· FLEXIBLES BESTÜCKEN VON<br />
WERKZEUGMASCHINEN, PRESSEN ODER<br />
BEARBEITUNGSZENTREN<br />
· SICHERES UMSETZEN SCHWERER ODER<br />
SPERRIGER GÜTER<br />
· SCHNELLES MANIPULIEREN VON<br />
KOMPONENTEN IN FERTIGUNGSSTRASSEN<br />
· EXAKTES MONTIEREN VON KOMPONENTEN<br />
IN FERTIGUNGSSTRASSEN<br />
· RATIONELLES PALETTIEREN IM LAGER UND<br />
IN DER PRODUKTION<br />
· BESCHLEUNIGEN DES MATERIALFLUSSES<br />
IN DER FERTIGUNG<br />
MODERN HANDLING TECHNOLOGY<br />
FROM LISSMAC FOR:<br />
· FLEXIBLE TOOLING UP OF MACHINE TOOLS,<br />
PRESSES OR MACHINING CENTRES<br />
· SAFE MOVING OF HEAVY OR BULKY GOODS<br />
· FAST MANIPULATION OF COMPONENTS IN<br />
PRODUCTION LINES<br />
· EXACT ASSEMBLY OF COMPONENTS IN<br />
PRODUCTION LINES<br />
· EFFICIENT PALLETIZING IN WAREHOUSES<br />
AND PRODUCTION<br />
· SPEEDING UP OF MATERIAL FLOW IN<br />
PRODUCTION<br />
KRAFTVOLL – ZUVERLÄSSIG – PRÄZISE<br />
MANUELLE BALANCER FÜR SCHWERE<br />
LASTGEWICHTE<br />
POWERFUL – RELIABLE – PRECISE<br />
MANUAL BALANCERS FOR HEAVY<br />
LOAD WEIGHTS
LISSMAC bietet intelligente Handlingsysteme für die<br />
ergonomische Handhabung in allen Industriebereichen.<br />
Unsere maßgeschneiderten Handhabungslösungen<br />
optimieren Arbeitsabläufe vom Automobil- oder<br />
Maschinenbau über die Chemie- oder Textilindustrie<br />
bis hin zur Lebensmittelbranche.<br />
Unsere Kraftpakte <strong>POSIMAT</strong> <strong>®</strong> <strong>PM</strong> <strong>350</strong> / <strong>PM</strong> <strong>500</strong> /<br />
<strong>PM</strong> <strong>750</strong> / <strong>PM</strong> <strong>1000</strong> sind konzipiert für schwere Lastgewichte<br />
bis <strong>1000</strong> kg. Ihr großzügiger Arbeitsbereich<br />
von 7 m bietet höchste Flexibilität für anspruchsvolle<br />
Handlingaufgaben. Ihre stabile und kompakte Bauweise<br />
zeigt höchste Belastbarkeit.<br />
<strong>POSIMAT</strong> <strong>®</strong> <strong>PM</strong> <strong>350</strong> / <strong>PM</strong> <strong>500</strong> / <strong>PM</strong> <strong>750</strong> / <strong>PM</strong> <strong>1000</strong><br />
von LISSMAC zeichnen sich aus durch:<br />
· Aufnahme hoher Traglasten bis <strong>1000</strong> kg<br />
· weiten Arbeitsbereich bis 7 m<br />
· präzises Handling durch Proportionalhydraulik<br />
· höchste Zuverlässigkeit und Belastbarkeit<br />
· ergonomisches, rationelles Arbeiten<br />
· absolute Laufruhe durch hohe Steifigkeit<br />
· individuelle Anpassung an jede Handlingaufgabe<br />
· elektrohydraulischen Antrieb<br />
· elektronische Steuerung<br />
· einfachste Bedienbarkeit<br />
· geringen Raumbedarf<br />
· durchdachtes Design<br />
· stehende oder hängende Ausführung<br />
<strong>POSIMAT</strong> <strong>®</strong> <strong>PM</strong> <strong>500</strong><br />
LISSMAC offers intelligent handling systems for<br />
ergonomic operation in all industrial areas.<br />
Our custom-made handling solutions optimise<br />
work processes from the automotive or machine<br />
construction industry, the chemical or textile industry<br />
and the food industry.<br />
Our powerhouses <strong>POSIMAT</strong> <strong>®</strong> <strong>PM</strong> <strong>350</strong> / <strong>PM</strong> <strong>500</strong> /<br />
<strong>PM</strong> <strong>750</strong> / <strong>PM</strong> <strong>1000</strong> are designed for heavy load<br />
weights of up to <strong>1000</strong> kg. Their generous working<br />
area of 7 m offers the highest flexibility for demanding<br />
handling tasks. Their sturdy and compact design<br />
features the ultimate loading capacity.<br />
<strong>POSIMAT</strong> <strong>®</strong> <strong>PM</strong> <strong>350</strong> / <strong>PM</strong> <strong>500</strong> / <strong>PM</strong> <strong>750</strong> / <strong>PM</strong> <strong>1000</strong><br />
from LISSMAC are distinguished by:<br />
· loading capacity up to <strong>1000</strong> kg<br />
· broad working area up to 7 m<br />
· precise handling with servo-hydraulics<br />
· ultimate reliability and loading capacity<br />
· ergonomic, rational operation<br />
· absolutely smooth operation due to high rigidity<br />
· individual adjustment to any kind of handling task<br />
· electro-hydraulic drive<br />
· electronic control<br />
· very simple operation<br />
· small space requirement<br />
· well thought-out design<br />
· upright or suspended version<br />
Tragkraft ohne LAM : <strong>500</strong> kg<br />
Hubhöhe : 1600 mm<br />
Farbe Hub- und Knickarm : RAL <strong>500</strong>0<br />
Load-carrying capacity without<br />
load suspension devices : <strong>500</strong> kg<br />
Hoisting height : 1600 mm<br />
Colour of lifting and bending arm : RAL <strong>500</strong>0
TECHNISCHE DATEN <strong>PM</strong> <strong>350</strong> <strong>PM</strong> <strong>500</strong> <strong>PM</strong> <strong>750</strong>/<strong>PM</strong><strong>1000</strong> TECHNICAL DATA<br />
Tragkraft ohne LAM<br />
Hubhöhe<br />
Arbeitsbereich Standard<br />
Arbeitsbereich bis max.<br />
Ausladung Standard<br />
Ausladung bis max.<br />
Hubarmlänge<br />
Bauhöhe Gerät<br />
Bauhöhe OK Hub Gerät<br />
Säulenhöhe<br />
Drehbereich Hauptachse Hubarm 1<br />
Drehbereich Achse Knickarm 2<br />
Drehbereich Drehgelenk 3<br />
Max. Momente Achse 1<br />
Max. Momente Achse 2<br />
Max. Momente Achse 3<br />
Antrieb<br />
Hubgeschwindigkeit<br />
Arbeitsdruck max.<br />
Hydraulikpumpe Fördermenge<br />
Leistung<br />
Spannung<br />
Schallpegel<br />
Umgebungstemperatur<br />
Eigengewicht ohne Säule<br />
�<br />
<strong>350</strong> kg<br />
1600 mm<br />
5470 mm<br />
6800 mm<br />
2735 mm<br />
3400 mm<br />
1735 mm<br />
1400 mm<br />
4000 mm<br />
1900 mm<br />
Endlos<br />
320 °<br />
320 °<br />
50.000 Nm<br />
7.<strong>500</strong> Nm<br />
5.000 Nm<br />
elektrohydraul.<br />
0-16 m/min.<br />
100 bar<br />
11,6 L/min.<br />
3 kW<br />
400/50 V/Hz<br />
78 dB (A)<br />
-15 bis + 40 °C<br />
1<strong>500</strong> kg<br />
<strong>500</strong> kg<br />
1600 mm<br />
5470 mm<br />
6800 mm<br />
2735 mm<br />
3400 mm<br />
1735 mm<br />
1400 mm<br />
4000 mm<br />
1900 mm<br />
Endlos<br />
320 °<br />
320 °<br />
50.000 Nm<br />
10.000 Nm<br />
5.000 Nm<br />
elektrohydraul.<br />
0-12 m/min.<br />
140 bar<br />
11,6 L/min.<br />
4 kW<br />
400/50 V/Hz<br />
78 dB (A)<br />
-15 bis + 40 °C<br />
1<strong>500</strong> kg<br />
<strong>750</strong>/<strong>1000</strong> kg<br />
1600 mm<br />
5470 mm<br />
6800 mm<br />
2735 mm<br />
3400 mm<br />
1735 mm<br />
1400 mm<br />
4000 mm<br />
1900 mm<br />
Endlos<br />
320 °<br />
320 °<br />
50.000 Nm<br />
10.000/22.000 Nm<br />
5.000/10.000 Nm<br />
elektrohydraul.<br />
0-12 m/min.<br />
140 bar<br />
11,6 /20,3 L/min<br />
4/5,5 kW<br />
400/50 V/Hz<br />
78 dB (A)<br />
-15 bis + 40 °C<br />
1<strong>500</strong>/1700 kg<br />
Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical change without notice<br />
�<br />
�<br />
���� ����<br />
��������������������� �������������������������<br />
����<br />
�<br />
����<br />
����<br />
�<br />
�<br />
����<br />
����<br />
����<br />
Load-carrying capacity without load suspension devices <strong>350</strong> kg<br />
Hoisting height<br />
Working area, standard<br />
Working area up to max.<br />
Standard jib length<br />
Jib length up to max.<br />
Hoisting arm length<br />
Design height of machine<br />
Design height OK hoisting device on pillar<br />
Pillar height<br />
Range of rotation, main axis, hoisting arm 1<br />
Pivot area axis folding arm 2<br />
Range of rotation, pivot joint 3<br />
Max. torque, axis 1<br />
Max. torque, axis 2<br />
Max. torque, axis 3<br />
Drive<br />
Hoisting speed<br />
Max. operating pressure<br />
Hydraulic pump delivery rate<br />
Power<br />
Voltage<br />
Noise level<br />
Ambient temperature<br />
Dead weight without pillar<br />
<strong>PM</strong> <strong>350</strong> <strong>PM</strong> <strong>500</strong> <strong>PM</strong> <strong>750</strong>/<strong>PM</strong><strong>1000</strong><br />
1600 mm<br />
5470 mm<br />
6800 mm<br />
2735 mm<br />
3400 mm<br />
1735 mm<br />
1400 mm<br />
4000 mm<br />
1900 mm<br />
continuous<br />
320 °<br />
320 °<br />
50,000 Nm<br />
7,<strong>500</strong> Nm<br />
5,000 Nm<br />
electrohydraulic<br />
0-16 m/min.<br />
100 bar<br />
11.6 L/min.<br />
3 kW<br />
400/50 V/Hz<br />
78 dB (A)<br />
-15 to + 40 °C<br />
1<strong>500</strong> kg<br />
<strong>500</strong> kg<br />
1600 mm<br />
5470 mm<br />
6800 mm<br />
2735 mm<br />
3400 mm<br />
1735 mm<br />
1400 mm<br />
4000 mm<br />
1900 mm<br />
continuous<br />
320 °<br />
320 °<br />
50,000 Nm<br />
10,000 Nm<br />
5,000 Nm<br />
electrohydraulic<br />
0-12 m/min.<br />
140 bar<br />
11.6 L/min.<br />
4 kW<br />
400/50 V/Hz<br />
78 dB (A)<br />
-15 to + 40 °C<br />
1<strong>500</strong> kg<br />
<strong>750</strong>/<strong>1000</strong> kg<br />
1600 mm<br />
5470 mm<br />
6800 mm<br />
2735 mm<br />
3400 mm<br />
1735 mm<br />
1400 mm<br />
4000 mm<br />
1900 mm<br />
continuous<br />
320 °<br />
320 °<br />
50,000 Nm<br />
10,000/22,000 Nm<br />
5,000/10,000 Nm<br />
electrohydraulic<br />
0-12 m/min.<br />
140 bar<br />
11.6 /20,3 L/min<br />
4/5,5 kW<br />
400/50 V/Hz<br />
78 dB (A)<br />
-15 to + 40 °C<br />
1<strong>500</strong>/1700 kg<br />
LISSMAC Maschinenbau GmbH<br />
Lanzstraße 4<br />
D-88410 Bad Wurzach<br />
Telefon +49 (0)75 64/307- 0<br />
Telefax +49 (0)75 64/307- <strong>500</strong><br />
lissmac@lissmac.com<br />
www.lissmac.com