13.02.2017 Views

Invata-Engleza-Fara-Profesor

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ARTICOLUL ŞI ALŢI DETERMINANŢI<br />

Determinanţii propriu-zişi ai substantivului<br />

Articolul hotărât<br />

the child<br />

Articolul nehotărât a child, an elephant<br />

Articolul zero<br />

men, books, schools<br />

Adjectivul demonstrativ this tree, that tree, these trees, those trees<br />

Adjectivul posesiv my, your, his, her, our, your, their car, its tail<br />

Adjectivul interogativ what/which/whose car do you want?<br />

Adjectivul nehotărât each, person every, person, either side, some notebooks, any idea ,<br />

no idea, neither student<br />

Articolul nu poate fi o parte de vorbire independentă, el contribuind doar la determinarea unică<br />

sau individuală a substantivului pe care îl însoţeşte.<br />

Articolul este redat prin articolul hotărât the, articolul nehotărât a sau an sau prin articolul zero.<br />

Aceste articole se folosesc pentru a realiza:<br />

1) referinţa unică (unique reference) şi 2) referinţa individuală (individual reference)<br />

1) The girl was running very fast. - Fata alerga foarte repede.<br />

2) Where are the books I gave you? – Unde sunt cărţile pe care ţi le-am dat?<br />

There is a pen on the table. There is an orange on the table.<br />

There are (some) books on the table<br />

Observaţie: a) articolul hotărât the, articolul nehotărât a( n) sau articolul zero pentru<br />

substantivele numărabile:<br />

The cow gives us milk.<br />

A cow gives us milk.<br />

Cows give us milk.<br />

b) articolul zero pentru substantivele nenumărabile:<br />

Milk is good for our health.<br />

Articolul hotărât (The Definite Article)<br />

Articolul hotărât are forma unică the<br />

Ex:the door, the window, the table, etc<br />

The United Kingdom, the United States, the Art Gallery, The Sahara, etc.<br />

Articolul nehotărât (The Indefinite Article)<br />

Articolul nehotărât are două forme: a şi an<br />

Ex: a story, a magazine; a water-melon, a year<br />

an architect, an egg, an orange, an hour, an heir, an honest man<br />

Articolul zero (The Zero Article)<br />

În unele cazuri, substantivele nenumărabile, substantivele numărabile la plural şi numele proprii<br />

par neînsoţite de articol:<br />

She drinks tea every day. Clothes do not make the man.<br />

În astfel de cazuri, absenţa articolului echivalează ca funcţie cu prezenţa unui articol. Acesta este<br />

de obicei numit articolul zero.<br />

Omisiunea articolului (The Elypsis of the Article)<br />

Ex: a) I like honey. Îmi place mierea. (articolul zero = funcţia generică)<br />

I like the honey they sell here. Îmi place mierea care se vinde aici. (articolul hotărât the)<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!