Skylights - Entertainment Guide Long-haul, March 2017

SAll time Classics
Das Beste kommt zum
Schluss / The Bucket List
USA 2008
Cast: Jack Nicholson, Morgan Freeman
Director: Rob Reiner
Runtime: 101 minutes
Rating: MPAA: PG-13; FSK: o. A.
Languages: English, German, French, Italian, Spanish,
Portuguese, Japanese
Zwei Fremde begegnen einander im Krankenhaus
und machen sich gegen den Rat der Ärzte
auf in ein Abenteuer um all das zu tun, was sie
immer schon tun wollten.
-
After meeting in hospital, two virtual strangers
check themselves out against doctors‘ orders
and hit the road together for the adventure of a
lifetime, doing everything they ever wanted to do.
COMEDY
Bridget Jones: Schokolade
zum Frühstück | Bridget
Jones’s Diary
UK/France/USA/Ireland 2001
Cast: Renée Zellweger, Colin Firth
Director: Sharon Maguire
Runtime: 96 minutes
Rating: MPAA: R; FSK: ab 12
Languages: English, German, French, Italian, Spanish,
Portuguese, Japanese
Bridget Jones, Single und in ihren Dreißigern,
will ihre Lebenssituation verbessern und hält
fortan ihre Nöte und Lüste im Job und in der
Liebe in einem Tagebuch fest.
-
A thirty-something single woman called Bridget
Jones decides to improve her life and chronicle
such efforts in a diary, as we follow her struggles
with career, family and romance.
Vergiss mein nicht
Eternal Sunshine of the
Spotless Mind
USA 2004
Cast: Jim Carrey, Kate Winslet
Director: Michel Gondry
Runtime: 108 minutes
Rating: MPAA: R; FSK: ab 12
Languages: English, German, French, Spanish,
Portuguese, Japanese
Joel findet heraus, dass seine Ex Clementine die
Erinnerungen an ihre Beziehung hat tilgen lassen.
Nun will er sich der gleichen Prozedur unterziehen,
um sie endlich vergessen zu können.
-
When Joel Barish discovers his ex-girlfriend,
Clementine, has had memories of their tumultuous
relationship erased, he decides to carry
out the same procedure to get rid of Clementine
from his mind.
19
Skylights 03/2017