23.04.2017 Views

Northern mythology

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

188 DANISH TRADITIONS.<br />

Two miles from Horscns ^ there dwelt a miller, who was<br />

a master in the black art and possessed the book of Cyprianus.<br />

A peasant having once stolen an axe from him,<br />

was obliged to bring it back at midnight, and was, moreover,<br />

borne so high in the air that his feet rattled among<br />

the tops of the trees in Bierre forest.<br />

This miller in fact<br />

performed so many wonderful things that all his neighbours<br />

were astonished at his feats.<br />

Impelled by curiosity,<br />

a journeyman miller once slipt into his master^s private<br />

room, where having found an old quaint-looking volume,<br />

he began to read in it, when the horrible Satan appeared<br />

before him and asked his commands. The man, who was<br />

not aware that it was necessary to give the fiend some stiff<br />

job to execute, fell down in terror deprived of speech, and<br />

it would, no doubt, have been all over with him, had not<br />

his master entered at the moment and seen how matters<br />

stood.<br />

to read in<br />

Snatching up the book, the miller instantly began<br />

another place, in order, if possible, to drive the<br />

fiend away ; but things had already gone too far, and<br />

nothing remained to be done but to give him something to<br />

do, so taking a sieve, he commanded him to bale water<br />

with it from the mill-pond ; but being unable to do so, he<br />

was obliged to take his departure through the air, and left<br />

behind him a most loathsome stench.<br />

Cyprian's book is also knovNn in Normandy, where a similar story is<br />

told under the title of Le Grimoire du Cure.<br />

Calderon has made Cyprian<br />

the hero of one of his dramas, in which he appears as a native of Antioch.<br />

OF WITCHES.<br />

On St. John^s eve the witches, as it is generally known,<br />

have a meeting wath Old ' Eric,^ though it rarely ha])pens<br />

that others are witnesses of the spectacle.<br />

'<br />

A considerable town in Jutland.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!