Skylights 2017-06
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OVIE<br />
Movies<br />
All time Classics<br />
FAMILIY & KIDS<br />
Shrek<br />
USA 2001<br />
Voices: Mike Myers, Eddie Murphy<br />
Director: Andrew Adamson, Vicky Jenson<br />
Runtime: 89 minutes<br />
Rating: MPAA: PG; FSK: o. A.<br />
Languages: English, German, French, Russian, Turkish<br />
Um die Ruhe im Sumpf wiederherzustellen, muss<br />
der Oger Shrek eine schöne Prinzessin retten.<br />
Seine Begleitung, ein sprechender Esel, würde alles<br />
für seinen Kumpel tun – außer die Klappe zu<br />
halten.<br />
-<br />
In order to regain his swamp, an ogre named<br />
Shrek sets out to rescue a beautiful princess.<br />
Accompanying him on his mission is the wisecracking<br />
Donkey, who will do anything for Shrek –<br />
except shut up.<br />
Marley & ich<br />
Marley & Me<br />
USA 2008<br />
Cast: Owen Wilson, Jennifer Aniston<br />
Director: David Frankel<br />
Runtime: 116 minutes<br />
Rating: MPAA: PG; FSK: o. A.<br />
Languages: English, German, French, Italian, Spanish,<br />
Portuguese, Russian<br />
Eine Familie lernt wichtige Lektionen fürs Leben<br />
von ihrem ebenso süßen wie neurotischen Hund.<br />
-<br />
A family learns important life lessons from their<br />
adorable, but naughty and neurotic dog.<br />
Disney Tomorrowland:<br />
A World Beyond<br />
USA/Spain 2015<br />
Cast: George Clooney, Hugh Laurie<br />
Director: Brad Bird<br />
Runtime: 130 minutes<br />
Rating: MPAA: PG; FSK: ab 12<br />
Languages: English, German, French, Italian, Spanish,<br />
Portuguese, Japanese, Russian<br />
Ein desillusionierter Wissenschaftler tut sich mit<br />
einer lebensfrohen Teenagerin zusammen, um<br />
hinter ein kosmisches Geheimnis zu kommen.<br />
-<br />
A jaded scientist and an optimistic teen embark<br />
on a danger-filled mission to unearth the secrets<br />
of an enigmatic place somewhere in time and<br />
space.<br />
DRAMA & ROMANCE<br />
The Artist<br />
Im Hollywood der Zwanziger fürchtet der<br />
Stummfilmstar George Valentin angesichts des<br />
aufkommenden Tonfilms um seine Karriere. Der<br />
jungen Statistin Peppy Miller hingegen winkt der<br />
Ruhm.<br />
France/USA/Belgium 2011<br />
Cast: Jean Dujardin, Bérénice Bejo<br />
Director: Michel Hazanavicius<br />
Runtime: 100 minutes<br />
Rating: MPAA: PG-13; FSK: ab 6<br />
Languages: English; Subtitles: Chinese (tr)<br />
-<br />
In 1920s Hollywood, silent movie superstar<br />
George Valentin wonders if the advent of the<br />
talkies will sound the death knell for his career.<br />
Meanwhile, for young extra Peppy Miller movie<br />
stardom awaits.<br />
14
Change language