Sommerguide_2017_ENG_WEB
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ENG</strong>LISH<br />
ANNOUNCEMENT<br />
INFOGUIDE<br />
SUMMER <strong>2017</strong><br />
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN<br />
GET THE APP<br />
FOR IOS AND ANDROID
Back to Nature - or better still, straight to the Free<br />
Republic of Holidays Saas-Fee<br />
CABLEWAYS<br />
Nature can be experienced all around the Free Republic<br />
of Holidays Saas-Fee. Getting back to nature need<br />
not be the pious wish of stressed, overwhelmed<br />
victims of the concrete metropolis. In the Saas Valley,<br />
nature is to be found with every step, smell and breath.<br />
Feel the warmth of the sun on your skin. Don’t just let<br />
the refreshing wind blow through your hair, let it refresh<br />
your head too. Take a deep breath of the fresh, dustfree<br />
air. Be amazed by the incredible diversity of<br />
plants, both in sight and smell. Touch thousand-year-old<br />
glacial ice. Pause to take in the Saas Valley’s 18<br />
four-thousand-metre peaks. Listen to the rushing<br />
mountain streams and the mountain jackdaws. See,<br />
smell, taste, listen, breathe in: in the Free Republic of<br />
Holiday Saas-Fee, nature is not only ‘at home’, but is<br />
to be experienced all around you. Welcome to the Free<br />
Republic of Holidays Saas-Fee, the natural paradise in<br />
the middle of the highest mountains in the Swiss Alps!<br />
CABLEWAYS<br />
Take advantage of the many offers and discounts. For<br />
example, there is discounted parking in Saas-Fee and<br />
attractive offers that will take a good deal of the burden<br />
off your holiday budget.<br />
2<br />
3
INDEX OF CONTENTS<br />
Free Republic of Holidays Saas-Fee<br />
Citizens’ Pass................................8 Tourist offices........................ 10-11<br />
Events<br />
Events Summer <strong>2017</strong>.............. 58 Event highlights......................... 59<br />
INDEX OF CONTENTS<br />
Everything from A to Z<br />
Banks ..........................................15<br />
Car hire..........................................15<br />
Car shuttle train...........................15<br />
Cash machines..........................16<br />
Church service............................16<br />
Currency exchange...................17<br />
Dentist...........................................17<br />
Doctor............................................18<br />
Gift vouchers Saas-Fee............18<br />
Important Numbers...................18<br />
Lost property office....................18<br />
Luggage trolleys.........................19<br />
Cableways<br />
Cableways................................... 26<br />
Timetable Summer <strong>2017</strong>........ 26<br />
Single ride tariff.......................... 28<br />
Sports, games and fun<br />
Adventure forest........................ 36<br />
Aqua Allalin................................. 37<br />
Beach volleyball......................... 37<br />
Bike the mountain.................... 38<br />
Climbing garden........................ 38<br />
Climbing paths........................... 38<br />
Crazy golf......................................41<br />
Fishing...........................................41<br />
Golf driving Range.................... 44<br />
Gym.............................................. 44<br />
Hiking........................................... 45<br />
Indoor climbing walls................ 46<br />
Indoor Skiing.............................. 46<br />
Micro-bowling............................. 46<br />
Mountain bike hire..................... 46<br />
Mountain huts............................ 47<br />
Mountain sports schools........ 47<br />
Parking Saas-Fee......................19<br />
Pharmacies.................................19<br />
Pick up service Saas-Fee........19<br />
Public transport......................... 20<br />
Refuse collection...................... 20<br />
Shopping..................................... 21<br />
Taxi (electro)................................ 21<br />
Taxi (car)....................................... 21<br />
Village excursion "Allalino"....... 21<br />
Summer ski tariff...................... 30<br />
Summer ski area...................... 31<br />
Destinations................................ 32<br />
Mountain experience................ 48<br />
Nordic Walking........................... 49<br />
Panning for gold........................ 50<br />
Pétanque (Boules).................... 50<br />
Pit Pat............................................51<br />
Scooters.......................................51<br />
Sports grounds.......................... 52<br />
Toboggan run Feeblitz............. 53<br />
Tennis........................................... 53<br />
Vitaparcours............................... 54<br />
Watersports................................. 54<br />
YoungGo Parcour..................... 55<br />
Zumba......................................... 55<br />
Families and children<br />
Adventure land Glacier Fun.... 62<br />
A trip to Hohsi Land.................. 62<br />
Baking with Globi...................... 62<br />
Child care.................................... 63<br />
Climbing for kids....................... 63<br />
Handicraft for kids.................... 63<br />
Hiking with kids.......................... 63<br />
Hohsi-expedition........................ 63<br />
Kian›s journey of discovery..... 64<br />
Kids Days.................................... 64<br />
Petting zoos................................ 64<br />
Playgrounds................................ 64<br />
Pony rides on the<br />
Kreuzboden................................ 65<br />
The fairytale trail......................... 65<br />
Wildlife treasure hunt................ 65<br />
Activities, culture and wellness<br />
Baking rye bread....................... 68 Library............................................71<br />
Brewing beer.............................. 68 Museums / Gallery....................71<br />
Cheese-making-demonstration...68 Spa areas.................................... 73<br />
Cinema in the pool................... 69 Storytelling evening................... 73<br />
Day trip to Zermatt.................... 69 Village tours..................................74<br />
Day spa........................................ 69 Wine tasting.................................74<br />
Events.......................................... 70<br />
Ice pavillon................................... 70<br />
Kneipp hydrotherapy areas.... 70<br />
Gastronomy<br />
Après-ski and<br />
Summer bars............................. 78<br />
Cafés............................................ 78<br />
Mountain restaurants............... 79<br />
Nightlife........................................ 80<br />
Restaurants..........................82-83<br />
All information is subject to change.<br />
INDEX OF CONTENTS<br />
4<br />
5
FREE REPUBLIC OF HOLIDAYS SAAS-FEE<br />
FREE REPUBLIC OF HOLIDAYS SAAS-FEE<br />
A stunning, mediterranean valley. Surrounded<br />
by 18 four-thousand-metre peaks. Nature at its<br />
purest. Authentic mountain villages. Great people.<br />
Countless excursion destinations. A paradise<br />
for hikers, mountain climbers, climbers, bikers,<br />
sun worshippers, sports fans and silence<br />
lovers.<br />
FREE REPUBLIC OF HOLIDAYS SAAS-FEE<br />
6<br />
7
MOUNTAIN RAILWAYS INCLUDED<br />
Liberate yourself from holidays without sun or real relaxation,<br />
and become a citizen of the Free Republic of Holidays Saas-<br />
Fee!<br />
Make the most of your holiday in Saas-Fee this coming summer with<br />
the Citizens’ Pass, the guest card of the Free Republic of Holidays<br />
Saas-Fee that gives holidaymakers more freedom and flexibility.<br />
FREE REPUBLIC OF HOLIDAYS SAAS-FEE<br />
With the Citizens’ Pass you get free and unlimited use of ten of our<br />
cableways (all except the Metro Alpin) from your first night’s stay,<br />
as well as free travel on all PostAuto buses from Niedergut to<br />
Saas-Fee and from Saas-Grund to Mattmark (not for arrival and<br />
departure). The Citizens’ Pass is valid from your very first night’s<br />
stay as well as on arrival or departure days.<br />
Plus, enjoy countless deals and discounts, including reduced parking<br />
fees in Saas-Fee and attractive offers from our partners – so<br />
you’ll be left with a little extra cash in your holiday fund!<br />
On the following page you will find some of the best deals for<br />
holders of the Citizens’ Pass. All offers that carry this symbol<br />
include a discount with the Citizens’ Pass …<br />
Please note: Our partner organisations are marked with this<br />
symbol on the website www.saas-fee.ch.<br />
Indoor swImmIng pool ∙ wellness<br />
FItness ∙ massages ∙ Beauty<br />
opening hours: Indoor swimming pool 10.00–21.00<br />
wellness 10.00–21.30<br />
Fitness 08.00–21.30<br />
FREE REPUBLIC OF HOLIDAYS SAAS-FEE<br />
8<br />
aqua allalin<br />
panoramastrasse 1<br />
3906 saas-Fee<br />
phone 027 958 50 60<br />
info@aqua-allalin.ch<br />
www.youthhostel.ch/aqua-allalin<br />
9
TOURIST OFFICES<br />
FREE REPUBLIC OF HOLIDAYS SAAS-FEE<br />
Saas-Fee<br />
Obere Dorfstrasse 2<br />
3906 Saas-Fee<br />
tel. +41 27 958 18 58<br />
info@saas-fee.ch<br />
Day Morning Afternoon<br />
8.30 a.m. to 12 noon 2 to 6 p.m.<br />
Monday – Friday<br />
24 April – 09 June <strong>2017</strong><br />
10 a.m. to 12 noon / 2 to 4p.m.<br />
8.30 a.m. to 12 noon 2 to 6 p.m.<br />
15 July - 19 August <strong>2017</strong><br />
Saturday<br />
8:30 a.m. to 6 p.m.<br />
29 April – 3 June <strong>2017</strong><br />
closed<br />
Sunday and<br />
9 a.m. to 12 noon 3.30 to 6 p.m.<br />
public holidays<br />
30 April - 04 June <strong>2017</strong><br />
closed<br />
Saas-Grund<br />
Dorfplatz<br />
3910 Saas-Grund<br />
tel. +41 27 958 18 55<br />
info@saas-grund.ch<br />
Day Morning Afternoon<br />
8.30 a.m. to 12 noon 2 to 6 p.m.<br />
Monday – Friday<br />
24 April - 09 June <strong>2017</strong><br />
10 a.m. to 12 noon 4 to 6 p.m.<br />
Saturday<br />
Sunday and<br />
public holidays<br />
8.30 a.m. to 12noon 2 to 6 p.m.<br />
22 April - 03 June <strong>2017</strong><br />
closed<br />
9 a.m. to 12 noon 3.30 to 6 p.m.<br />
23 April – 04 June <strong>2017</strong><br />
closed<br />
Saas-Almagell<br />
Dorfplatz 1<br />
3905 Saas-Almagell<br />
tel. +41 27 958 18 88<br />
info@saas-almagell.ch<br />
Day Morning Afternoon<br />
8.30 a.m. to 12 noon 2 to 6 p.m.<br />
Monday - Friday<br />
24 April - 09 June <strong>2017</strong><br />
8.30 to 10.30 a.m. 3 to 6 p.m.<br />
8.30 a.m. to 12 noon 2 to 6 p.m.<br />
Saturday<br />
22 April - 24 June <strong>2017</strong><br />
8.30 – 11 a.m. closed<br />
Sunday and<br />
public holidays<br />
closed<br />
Saas-Balen<br />
Post<br />
3908 Saas-Balen<br />
tel. +41 27 957 21 43<br />
info@saas-balen.ch<br />
Day Morning Afternoon<br />
Monday - Friday 9.45 to 11.30 a.m. 4.30 – 6.30 p.m.<br />
Saturday 9.45 a.m. to12 noon closed<br />
Sunday and<br />
public holidays<br />
closed<br />
FREE REPUBLIC OF HOLIDAYS SAAS-FEE<br />
10<br />
11
EVERYTHING FROM A TO Z<br />
To make your holiday a stress-free experience<br />
from A to Z with the all the essential information<br />
you need at a glance. Meaning you can savour<br />
every last minute of your holiday at this beautiful<br />
time of year.<br />
CABLEWAYS<br />
CABLEWAYS<br />
12<br />
13
ONLINESHOP<br />
PLOTTVAL.CH<br />
by VALMEDIA AG<br />
Raclette at Moosalp<br />
Enjoy your trip with the postbus to Moosalp and try<br />
a delicious cheese raclette from Valais in an idyllic<br />
landscape at 2048 meters high.<br />
Discover our package!<br />
postbus.ch/summerinvalais<br />
B<br />
C<br />
BANKS<br />
Saas-Fee<br />
Raiffeisenbank<br />
Obere Dorfstrasse 65<br />
tel. +41 27 955 19 00<br />
UBS AG<br />
Obere Dorfstrasse 16<br />
tel. +41 27 958 99 11<br />
Walliser Kantonalbank<br />
Beim Dorfplatz<br />
tel. +41 84 895 29 52<br />
CAR HIRE<br />
At Saas-Fee’s multi-storey car<br />
park (Terminal B, directly by the<br />
entrance) you can reserve a<br />
Mobility Car.<br />
CAR SHUTTLE TRAIN<br />
Subject to timetable changes.<br />
Saas-Grund<br />
Raiffeisenbank<br />
Beim Dorfplatz<br />
tel. +41 27 955 19 00<br />
Walliser Kantonalbank<br />
Untere Gasse,<br />
Haus Wiedersehen<br />
tel. +41 27 957 16 86<br />
Information<br />
www.mobility.ch<br />
tel.: +41 84 882 48 12<br />
Furka car shuttle train (MGB)<br />
Fri to Mon from Oberwald: 5.35, 6.05 a.m. every 30 min. to 8.35 p.m.<br />
Tue to Thu from Oberwald: 5.35, 6.35 a.m. every 60 min. to 6.35 p.m.<br />
Fri to Mon from Realp: 6.05, 6.35 a.m. every 30 min. to 9.05 p.m.<br />
Tue to Thu from Realp: 6.05, 7.05 a.m. every 60 min. to 7.05 p.m.<br />
Lötschberg car shuttle train (BLS)<br />
Sat - Thu from Kandersteg: 5.50 a.m. to 11.50 p.m. (10.50 p.m.)<br />
every 30 min. to 9.50 p.m.<br />
Sat - Thu from Goppenstein: 5.50 a.m. to 11.20 p.m.<br />
every 30 min. to 10.20 p.m.<br />
Friday from Kandersteg: 5.50 a.m. to 10.50 p.m.<br />
(every 30 min.), last train 11.50 p.m.<br />
Friday from Goppenstein: 5.50 a.m. to 11.20 p.m. every 30 min.<br />
FREE REPUBLIC OF HOLIDAYS SAAS-FEE<br />
15
Autoverlad Simplon (SBB)<br />
Daily from Iselle*: 6.06 a.m. (Mon–Fri), 7.36 a.m. – 10.31 p.m. every 90 min<br />
Daily from Iselle**: 6.06 a.m. (Mon–Fri), 7.36 a.m. – 10.31 p.m. every 90 min<br />
Daily from Brig: 5.29 a.m. (Mon–Fri), 6.59 a.m. – 9.59 p.m. every 90 min<br />
* 4 March <strong>2017</strong> - 10 June <strong>2017</strong> / ** 11June <strong>2017</strong> - 19 December <strong>2017</strong><br />
More information: www.sbb.ch<br />
Saas-Almagell<br />
Saas-Balen<br />
Tuesday 8 a.m. Tuesday 7.30 p.m.<br />
Friday 8 a.m. Thursday 8 a.m.<br />
Saturday<br />
5.30 p.m.<br />
Sunday and<br />
public holidays<br />
10.30<br />
a.m.<br />
7.30 a.m.<br />
Our tip:<br />
Discounted tickets for the Lötschberg car train are<br />
available in all tourist offices in the Free Republic of<br />
Holidays Saas-Fee.<br />
Sunday and<br />
public holidays<br />
10.30<br />
a.m.<br />
During school<br />
holidays on<br />
Tuesdays<br />
7.30 p.m.<br />
THE SAAS VALLEY FROM A-Z<br />
CASH MACHINES<br />
Saas-Fee<br />
Post<br />
UBS<br />
Raiffeisenbank<br />
Walliser Kantonalbank<br />
Saas-Almagell<br />
Raiffeisen<br />
Cash withdrawal also possible at<br />
the tourist office (p.10/11) Only<br />
with Postcard, max. CHF 500.–<br />
CHURCH SERVICE<br />
Catholic<br />
Saas-Fee<br />
Saas-Grund<br />
UBS<br />
Raiffeisenbank<br />
Walliser Kantonalbank<br />
Saas-Balen<br />
Cash withdrawal only possible<br />
with a Postcard and only during<br />
opening hours (p.10/11)<br />
Saas-Grund<br />
Protestant<br />
Saas-Fee<br />
2. July to 17. Sept.<br />
on Sundays<br />
CURRENCY EXCHANGE<br />
Money can be changed at all banks. Additional currency exchange<br />
points:<br />
Saas-Fee<br />
PostBus travel service<br />
Saas-Almagell<br />
Servicecenter (euros only)<br />
9.30 a.m.<br />
First Friday in the<br />
month<br />
Saas-Grund<br />
2. July to 13. Aug.<br />
on Sundays<br />
Son. 17 September Penance Day with sacrament<br />
Saas-Grund<br />
Post office counter (euros only)<br />
Saas-Balen<br />
Tourist office<br />
7.30 p.m.<br />
8 p.m.<br />
THE SAAS VALLEY FROM A-Z<br />
Monday 8 a.m. Wednesday 9 a.m.<br />
Thursday 8 a.m. Friday 8 a.m.<br />
Saturday 7 p.m. Saturday 7 p.m.<br />
Sunday and public<br />
holidays<br />
9 a.m.<br />
Sunday and public<br />
holidays<br />
9 a.m.<br />
D<br />
DENTIST<br />
Saas-Fee<br />
Dr. med. dent. Stephan Imseng<br />
Zur alten Post<br />
tel. +41 27 957 20 52<br />
Saas-Balen, Bidermatten<br />
Dr. med. dent. Evi Zengaffinen<br />
Saas-Bidermatten<br />
tel. +41 27 957 30 60<br />
First Friday in the<br />
month<br />
7 p.m.<br />
16<br />
17
THE SAAS VALLEY FROM A-Z<br />
DOCTOR<br />
Saas-Fee<br />
Dr. Stephanie + Stefan Kuonen<br />
General practitioners<br />
Haus Pan<br />
Haltenstrasse 8<br />
tel. +41 27 957 58 59<br />
GIFT VOUCHERS SAAS-FEE<br />
SHOPPING<br />
Gift vouchers to the value of<br />
CHF 10, 20, 50 or 100 can be<br />
purchased from the Saas-Fee<br />
tourist office. They may only be<br />
IMPORTANT NUMBERS<br />
Who<br />
General emergency number 112<br />
Rescue service/Air rescue Service 144<br />
Police 117<br />
Fire brigade 118<br />
Car breakdown service 140<br />
Road conditions 163<br />
Saas-Grund<br />
Arztpraxis Saastal<br />
General practitioners<br />
Dorfstrasse<br />
tel. +41 27 957 11 55<br />
paid for in cash and can be<br />
used at all participating retailers.<br />
For a list of these stores, please<br />
see the Saas-Fee Shopping information<br />
flyer or visit<br />
www.saas-fee.ch/shopping.<br />
Number<br />
Saas-Fee parking office +41 27 958 15 70<br />
Journey planner (PostCar, Train) +41 90 030 03 00<br />
Saas-Fee mountain rescue service* +41 27 958 11 11<br />
Regional police force +41 27 958 11 61<br />
Saas-Grund mountain rescue service +41 27 958 15 95<br />
* Only during ski operation.<br />
LOST PROPERTY OFFICE<br />
In the respective tourist office (p.10/11).<br />
P<br />
G<br />
I<br />
L<br />
LUGGAGE TROLLEYS<br />
Luggage trolleys are available<br />
from the Saas-Fee tourist office<br />
for a deposit of CHF 50 or a valid<br />
form of ID. These can be<br />
used free of charge for one<br />
hour. From the second hour onwards,<br />
users will be charged<br />
CHF 10 per hour.<br />
PARKING SAAS-FEE<br />
Duration Full rate with Citizens' Pass<br />
Up to 3 h<br />
Up to 4 h<br />
Up to 5 h<br />
Up to 6 h<br />
Up to 7 h<br />
Up to 8 h<br />
Up to 24 h<br />
2–7 extra days<br />
8–14 extra days<br />
15+ extra days<br />
First week<br />
Second week<br />
Third week<br />
Caravans/camper<br />
vans (per day)<br />
free<br />
CHF 5.–<br />
CHF 8.–<br />
CHF 11.–<br />
CHF 12.–<br />
CHF 13.–<br />
CHF 14.–<br />
CHF 14.–<br />
CHF 14.–<br />
CHF 14.–<br />
CHF 98.–<br />
CHF 196.–<br />
CHF 294.–<br />
free<br />
CHF 5.–<br />
CHF 8.–<br />
CHF 11.–<br />
CHF 12.–<br />
CHF 13.–<br />
CHF 14.–<br />
CHF 10.50<br />
CHF 8.50<br />
CHF 7.–<br />
CHF 77.–<br />
CHF 136.50<br />
CHF 185.50<br />
CHF 23.50<br />
Please note: All guests using the Saas-Fee campground must<br />
report to the Saas-Fee tourist office upon arrival<br />
and pay the tourist tax and Citizens’ Pass fees.<br />
PHARMACIES<br />
Saas-Fee<br />
Vallesia Apotheke<br />
Obere Dorfstrasse 25<br />
tel. +41 27 957 26 18<br />
Saas-Grund<br />
Saastal Apotheke<br />
Sportina<br />
tel. +41 27 957 16 04<br />
PICK UP SERVICE SAAS-FEE<br />
In Terminals A and B of the Saas-Fee multi-storey car park, you<br />
can make a call to your accommodation free of charge from the<br />
telephone points. Guests arriving by public transport can call their<br />
hotels free of charge from the Saas-Fee tourist office.<br />
THE SAAS VALLEY FROM A-Z<br />
18<br />
19
V<br />
PICK UP SERVICE SAAS-FEE<br />
In Terminals A and B of the Saas-Fee multi-storey car park, you<br />
can make a call to your accommodation free of charge from the<br />
telephone points. Guests arriving by public transport can call their<br />
hotels free of charge from the Saas-Fee tourist office.<br />
Note:<br />
The hotels and some holiday apartments in Saas-<br />
Fee offer a free pick-up service. For further information,<br />
contact your landlord or check your rental<br />
agreement or brochure.<br />
S<br />
T<br />
SHOPPING<br />
During the summer season,<br />
most shops are open Monday<br />
to Saturday from 8 a.m. to 12<br />
noon and from 2 to 6:30 p.m.<br />
TAXI (ELECTRO)<br />
Saas-Fee<br />
Bolero: tel. +41 27 957 70 20<br />
Edelweiss: tel. +41 77 443 73 32<br />
Many shops are also open for a<br />
few hours on Sundays. Bakeries<br />
are open from 7 a.m.<br />
THE SAAS VALLEY FROM A-Z<br />
PUBLIC TRANSPORT<br />
There are direct trains to Visp<br />
from Basel, Berne, Geneva, Lausanne<br />
and Zurich. From there, it<br />
is a half-hour journey on the<br />
PostAuto bus to the Free Republic<br />
of Holidays Saas-Fee. You can<br />
find detailed timetables at www.<br />
sbb.ch<br />
REFUSE COLLECTION<br />
In Saas-Fee and Saas-Almagell,<br />
rubbish bags should be deposited<br />
in the bin compound. In<br />
Saas-Almagell, Saas-Balen and<br />
Saas-Grund, rubbish is collected<br />
from the roadside every Tuesday<br />
and Friday morning. Please only<br />
use the designated bin bags that<br />
PostBus<br />
The PostBus offer safe and efficient<br />
travel. Avoid the tiresome<br />
search for parking spaces and<br />
discover the Free Republic of<br />
Holidays Saas-Fee on the Post-<br />
Bus – stress-free, comfortable,<br />
and free of charge with the Citizens’<br />
Pass! Timetables are available<br />
at all tourist offices and post<br />
offices.<br />
are subject to a disposal charge.<br />
These bags can be purchased<br />
individually or in packs from supermarkets.<br />
Cardboard should<br />
be tied together and taken to the<br />
bin compound. Paper, glass,<br />
aluminium and PET should be<br />
disposed of separately at the following<br />
locations:<br />
R<br />
TAXI (CAR)<br />
Saas-Grund<br />
Pauli Reisen<br />
tel. +41 27 957 17 57<br />
Saas-Almagell<br />
Taxi Zurbriggen<br />
tel. +41 79 693 00 00<br />
VILLAGE EXCURSION «ALLALINO»<br />
Enjoy a guides village tour with our panorama train «Allalino».<br />
Times:<br />
Mid-July to mid-October (Unavailable Thursdays)<br />
Price: Adults CHF 6.–<br />
Children (6–16 years) CHF 4.–<br />
Information: Tourist office Saas-Fee, tel. +41 27 958 18 58<br />
THE SAAS VALLEY FROM A-Z<br />
20<br />
Saas-Fee: Recycling point at the entrance to the village<br />
Saas-Grund: Recycling bins behind the post office<br />
Saas-Almagell: Recycling bins by the Lee car park<br />
Recycling containers right at the bottom in the<br />
car-park at the entrance to the village, below the<br />
old saws.<br />
Saas-Balen: Recycling bins behind the school building<br />
Note:<br />
In the Saas Valley, all paper (except in Saas-Fee)<br />
and cardboard must be tied together with green<br />
string. This is available from the local municipal administration,<br />
at the servicecenter in Saas-Almagell<br />
and in the most supermarkets.<br />
21
EliteBook x360<br />
World’s thinnest business convertible<br />
CABLEWAYS<br />
CABLEWAYS<br />
Available at Ocom AG in Brig<br />
Your IT partner in the canton of Valais<br />
22<br />
23
COMFORT, PLEASURE, EXPERIENCE: THE<br />
SAAS CABLE CARS<br />
Comfortably float up to great excursion spots.<br />
Quickly get to the starting point of an unforgettable<br />
mountain tour. Admire the unique glacial<br />
world and the 18 four-thousand-metre peaks<br />
from the comfort of a panoramic gondola. The<br />
various gondola lifts in the Free Republic of<br />
Holidays Saas-Fee are at your disposal. And<br />
with the Citizens’ Pass, they’re even free!<br />
CABLEWAYS<br />
CABLEWAYS<br />
24<br />
25
CABLEWAYS IN THE FREE REPUBLIC OF HOLIDAYS SAAS-FEE<br />
Saastal Bergbahnen AG<br />
Saas-Fee / Saas-Almagell<br />
tel.: +41 27 958 11 00<br />
Mail: bergbahnen@saas-fee.ch<br />
Web: www.saas-fee.ch/bergbahnen<br />
Bergbahnen Hohsaas AG<br />
Saas-Grund<br />
tel.: +41 27 958 15 80<br />
Mail: info@hohsaas.info<br />
Web: www.hohsaas.ch<br />
TIMETABLE SUMMER <strong>2017</strong><br />
June 17 July 17 August 17 September 17 October 17<br />
CABLEWAYS<br />
Spielboden 1. section<br />
Felskinn<br />
Metro Alpin<br />
Alpin Express<br />
Skibetrieb<br />
Hannig<br />
Spielboden 2. section<br />
Längfluh<br />
Plattjen<br />
10.06. - 01.07.<strong>2017</strong><br />
08.15 - 16.15<br />
10.06. - 01.07.<strong>2017</strong><br />
08.30 - 16.00<br />
10.06. - 01.07.<strong>2017</strong><br />
08.45 - 15.30<br />
10.06. - 22.10.<strong>2017</strong><br />
09.00 - 16.30<br />
02.07. - 29.07.<strong>2017</strong><br />
07.0 0 - 16.15<br />
02.07. - 29.07.<strong>2017</strong><br />
07.15 - 16.00<br />
02.07. - 29.07.<strong>2017</strong><br />
07.30 - 15.30<br />
15.07.<strong>2017</strong> - 16.09.<strong>2017</strong><br />
07.00 - 12.00<br />
08.07. - 16.09.<strong>2017</strong><br />
09.00 - 16.15<br />
08.07. - 16.09.<strong>2017</strong><br />
09.15 - 16.00<br />
08.07. - 15.10.<strong>2017</strong><br />
11.00 - 17.00<br />
30.07. - 16.09.<strong>2017</strong><br />
08.45 - 16.15<br />
30.07. - 16.09.<strong>2017</strong><br />
09.00 - 16.00<br />
30.07. - 16.09.<strong>2017</strong><br />
07.30 - 15.30<br />
30.07. - 16.09.<strong>2017</strong><br />
07.00 - 08.30<br />
17.09. - 30.09.<strong>2017</strong><br />
07.45 - 15.30<br />
17.09. - 30.09.<strong>2017</strong><br />
07.30 - 16.00<br />
17.09. - 30.09.<strong>2017</strong><br />
07.30 - 13.00<br />
01.10. - 31.10.<strong>2017</strong><br />
08.15 - 15.30<br />
01.10. - 31.10.<strong>2017</strong><br />
08.00 - 16.00<br />
01.10. - 31.10.<strong>2017</strong><br />
08.00 - 14.00<br />
(Sa/So bis 15.00)<br />
**<br />
CABLEWAYS<br />
Kreuzboden*<br />
Hohsaas<br />
Furggstalden<br />
Heidbodme<br />
10.06. - 23.06.<strong>2017</strong><br />
08.00 - 12.00 / 13.15 - 16.30<br />
10.06. - 23.06.<strong>2017</strong><br />
08.15 - 12.00 / 13.15 - 16.15<br />
10.06. - 01.07.<strong>2017</strong><br />
10.00 - 12.00 / 14.00 - 16.00<br />
24.06. - 03.09.<strong>2017</strong><br />
07.30 - 16.45<br />
24.06. - 03.09.<strong>2017</strong><br />
07.45 - 16.15<br />
02.07. - 02.09.<strong>2017</strong><br />
09.00 - 12.15 / 13.30 - 16.30<br />
02.07. - 02.09.<strong>2017</strong><br />
09.00 - 12.15 / 13.30 - 16.30<br />
04.09. - 15.10.<strong>2017</strong><br />
08.00 - 12.00 / 13.15 - 16.30<br />
04.09. - 24.9. <strong>2017</strong><br />
08.15 - 12.00 / 13.15 - 16.15<br />
03.09. - 1.10.<strong>2017</strong><br />
10.00 - 12.00 / 14.00 - 16.00<br />
03.09. - 16.09.<strong>2017</strong><br />
10.00 - 12.00 / 14.00 - 16.00<br />
26<br />
* Trift stop open: 9.7.17 – 15.8.17 7.30 a.m. - 4.45 p.m. / 16.8.17 - 27.8.17 1.30 - 4.45<br />
p.m. | Last descent from Saas-Grund to Hohsaas 4 p.m., Off-season from 3.45 pm<br />
** Ski operation Sat & Sun from 8 am - 3 pm<br />
27
CABLEWAYS<br />
SINGLE RIDE TARIFF<br />
= ascent = Descent =Ascent and descent<br />
><br />
<<br />
><br />
<<br />
Group* of<br />
children<br />
Group* of<br />
adults<br />
Kids 6-15.99<br />
years-<br />
Half-Fare<br />
Card, GA<br />
Adults<br />
from 16 years<br />
Route<br />
CHF<br />
22.50<br />
30.–<br />
CHF<br />
45–<br />
60.–<br />
CHF<br />
28.–<br />
37.50<br />
CHF<br />
56.–<br />
75.–<br />
Saas-Fee – Mittelallalin<br />
12.50<br />
18.50<br />
25.–<br />
37.–<br />
16.–<br />
23.–<br />
32.–<br />
46.–<br />
Saas-Fee – Felskinn<br />
Felskinn – Mittelallalin** 45.– ** 38.– ***<br />
10.–<br />
14.50<br />
20.–<br />
29.–<br />
12.50<br />
18.–<br />
25.–<br />
36.–<br />
Saas-Fee – Morenia<br />
Saas-Fee – Plattjen<br />
Saas-Fee – Hannig<br />
12.–<br />
18.50<br />
15.–<br />
21.–<br />
6.50<br />
9.–<br />
24.–<br />
37.–<br />
30.–<br />
42.–<br />
13.–<br />
18.–<br />
15.–<br />
23.–<br />
18.50<br />
26.–<br />
8.–<br />
11.–<br />
30.–<br />
46.–<br />
37.–<br />
52.–<br />
16.–<br />
22.–<br />
Saas-Fee – Spielboden<br />
Saas-Fee – Längfluh<br />
Spielboden – Längfluh<br />
10.40<br />
8.80<br />
12.80<br />
20.80<br />
17.60<br />
25.60<br />
13.–<br />
11. –<br />
16.–<br />
26.–<br />
22.–<br />
32.–<br />
Saas-Grund –<br />
Kreuzboden<br />
13.20<br />
10.80<br />
16.40<br />
26.40<br />
21.60<br />
32.80<br />
16.50<br />
13.50<br />
20.50<br />
33.–<br />
27.–<br />
41.–<br />
< > < > > < > < > < > < > < > > < > ><br />
< < < < < < < < <<br />
Saas-Grund – Hohsaas<br />
9.20<br />
8.–<br />
11.20<br />
18.40<br />
16.–<br />
22.40<br />
11.50<br />
10.–<br />
14.–<br />
23.–<br />
20.–<br />
28.–<br />
< > ><br />
<<br />
Kreuzboden – Hohsaas<br />
4.–<br />
5.50<br />
8.–<br />
11. –<br />
5.–<br />
7.–<br />
10.–<br />
14.–<br />
Saas-Almagell –<br />
Furggstalden<br />
5.–<br />
7.–<br />
10.–<br />
14.–<br />
6.50<br />
8.50<br />
13.–<br />
17.–<br />
Furggstalden –<br />
Heidbodme<br />
8.–<br />
11. –<br />
16.–<br />
22.–<br />
10.–<br />
13.50<br />
20.–<br />
27.–<br />
Saas-Almagell –<br />
Heidbodme<br />
24.– 12.– 19.– 10.–<br />
< > < > < > ><br />
< < < <<br />
Saas-Almagell –<br />
Heidbodme –<br />
Furggstalden<br />
Children under the age of 6 travel free of charge.<br />
* Groups min. 10 people. Every tenth person in a group of paying passengers travels free! This offer and the group rates<br />
are only applicable if one person pays in cash for the whole group. The Junior Card is accepted.<br />
Dogs: Dogs measuring over 30 cm in height pay a quarter of the adult charge. At Hohsaas a half of the adult charge.<br />
** Metro Plus Ticket: Pedestrians pay a one-off charge of CHF 45 (***Children CHF 38, no reduction with HT/GA) and<br />
can then enjoy unrestricted travel with the Metro Alpin for the duration of their stay. The Metro Plus ticket includes entrance<br />
to the Ice Pavilion and Swiss Glacier World adventure park. The ticket is only available with the Citizens’ Pass. Warning. The<br />
Citizens’ Pass is only valid on the day of arrival or departure.<br />
Identification must be presented for concessions. Price discounts are not cumulative. All prices are subject to change.<br />
CABLEWAYS<br />
28<br />
29
SUMMER SKI TARIFF<br />
Saas-Fee<br />
Days<br />
Adults<br />
(from 16 years)<br />
Child<br />
(6 - 15.99 years)<br />
1 72.– 46.–<br />
2 144.– 92.–<br />
3 215.– 138.–<br />
SUMMER SKI AREA<br />
Total skiable terrain: 20 km<br />
Number of lifts: 3<br />
Description: For all those who find the winter season just isn’t<br />
long enough. Great skiing conditions in summer<br />
too – at up to 3,600 meter above sea level!<br />
Fun features: The Mittelallalin Freestyle Park is one of the biggest<br />
and best in Europe.<br />
CABLEWAYS<br />
4 286.– 183.–<br />
5 354.– 225.–<br />
6 404.– 258.–<br />
7 466.– 298.–<br />
8 512.– 327.–<br />
9 558.– 357.–<br />
10 603.– 386.–<br />
11 635.– 407.–<br />
12 670.– 428.–<br />
13 704.– 449.–<br />
14 729.– 467.–<br />
Children under the age of 6 travel free of charge.<br />
Photo identification obligatory for ski passes of seven days or more. You can<br />
have your photo taken directly at the cableway stations. With ski passes for two<br />
days or more, the days can be freely chosen (for example two days out of four,<br />
three out of six, etc.). A one-off charge of CHF 5 per Keycard. With the Keycard<br />
the skipass can be bought online as well.<br />
Prices in CHF. All rates are subject to change.<br />
IMPORTANT<br />
NOTE!!<br />
SNOW SPORT SCHOOLS<br />
ESKIMOS Ski- und<br />
Snowboardschule<br />
Obere Dorfstrasse 62<br />
3906 Saas-Fee<br />
tel. +41 27 957 49 04<br />
www.eskimos.ch<br />
www.eskimoscamps.ch<br />
info@eskimos.ch<br />
Optimum Snowsports<br />
Ski & Snowboard School<br />
Obere Dorfstrasse 54<br />
3906 Saas-Fee<br />
tel. +41 27 957 20 39<br />
www.optimumsnowsports.com<br />
info@optimumsnowsports.com<br />
Schweizer Skischule<br />
Dorfplatz 1<br />
3906 Saas-Fee<br />
tel. +41 27 957 23 48<br />
www.skischule-saas-fee.ch<br />
info@skischule-saas-fee.ch<br />
You must keep to the marked slopes at all times<br />
(danger of glacier crevasses off-piste).<br />
Ski<br />
Snowboard<br />
Camps<br />
Freestyle<br />
Telemark<br />
<br />
<br />
all summer/autumn<br />
private- or group<br />
instruction, camps,<br />
instructor coaching,<br />
video-analysis<br />
Small groups welcome,<br />
exclusively englishspeaking<br />
instructors<br />
only private instruction<br />
CABLEWAYS<br />
IN ADDITION TO THE TICKET PRICE, SAAS VALLEY CABLEWAYS<br />
CHARGE A FEE OF CHF 5.– FOR EACH RFID SMARTCARD OR KEY<br />
CARD. THIS CARD BECOMES THE PROPERTY OF THE PURCHASER.<br />
IT IS REUSABLE AND CAN ALSO BE USED IN A LARGE NUMBER OF<br />
OTHER EUROPEAN SKI RESORTS. THE SKI PASS CAN ALSO BE<br />
PURCHASED ONLINE WITH A KEY CARD.<br />
Ski Zenit<br />
3906 Saas-Fee<br />
tel. +41 77 413 64 40<br />
www.skizenit.ch<br />
www.skiracingcamps.ch<br />
info@skizenit.ch<br />
<br />
all summer/autumn<br />
private- or group<br />
instruction, racecamps,<br />
ski camps, mastertraining,<br />
video-analysis, afternoon<br />
activities<br />
30<br />
CABLEWAY RATES AND SAFETY REGULATIONS<br />
YOU CAN OBTAIN INFORMATION ON CABLEWAY RATES AND SAFETY<br />
REGULATIONS FOR THE FREE REPUBLIC OF HOLIDAYS SAAS-FEE<br />
FROM CABLEWAY TICKET DESKS OR ONLINE AT<br />
WWW.SAAS-FEE.CH/BERGBAHNEN.<br />
Please note: Skiing and snowboarding lessons must be booked in advance.<br />
The schools only offer lessons for absolute beginners (two to three<br />
hours) and courses for skiers capable of skiing on red slopes.<br />
31
CABLEWAYS<br />
DESTINATIONS<br />
Britannia mountain hut, Saas-Fee (3,030 m a.s.l.)<br />
Built in 1912 by British members of the Alpenclub (hence the<br />
name) the Britannia mountain hut is one of the most visited SAC<br />
mountain huts in all of the Alps and is the starting point for the<br />
famous Haute Route and other high-Alpine trails. It is situated<br />
about a 90-minute walk from the Felskinn mountain station.<br />
Please note: The Britannia mountain hut is open from March.<br />
Please contact the hut warden or the tourist office<br />
(p. 10/11) in advance to find out the exact opening<br />
times.<br />
Furggstalden, Saas-Almagell (1,893 m a.s.l.)<br />
From Saas-Almagell you can take the chairlift up to the region’s<br />
oldest hamlet, Furggstalden. You can descend back to Saas-<br />
Almagell either on foot or by scooter.<br />
Hannig, Saas-Fee (2,336 m a.s.l.)<br />
The sunny slopes of the Hannig with its spacious sun terrace are the<br />
perfect place for complete relaxation. It’s also a great place for kids,<br />
with a playground, scooter bikes, goats and wild marmots they can<br />
be hand feed.<br />
Heidbodme, Saas-Almagell (2,400 m a.s.l.)<br />
A truly unique location whose beauty will take your breath away.<br />
The Heidbodme viewing point rewards visitors with unrivalled panoramic<br />
views over the Mischabel and Monte Rosa massifs. Opening<br />
hours coincide with the Heidbodme chairlift timetable (p. 26/27).<br />
Hohsaas, Saas-Grund (3,200 m a.s.l.)<br />
There are 18 good reasons for going to Hohsaas: Saas-Fee’s 18<br />
peaks of 4,000 meter or more can be viewed from the spectacular<br />
themed trail.<br />
Längfluh, Saas-Fee (2,870m m a.s.l.)<br />
You will never be as close to the glacier as you are on Längfluh.<br />
The tall glacial crevasses are absolutely captivating and they are<br />
majestically crowned by the highest mountains in Switzerland<br />
above them.<br />
Mittelallalin, Saas-Fee (3,500 m a.s.l.)<br />
The world’s highest revolving restaurant, largest ice grotto and highest<br />
underground train all in one place! No stay in Saas-Fee is<br />
complete without a trip to the Mittelallalin.<br />
Tip: The children park «Glacier Fun» (p. 62)<br />
Please note: Travel on the Mittelallalin’s Metro Alpin funicular is<br />
not included with your Citizens’ Pass.<br />
Plattjen, Saas-Fee (2,571 m a.s.l.)<br />
The six-person gondola lift takes you to the Plattjen area and the<br />
nearby viewpoint, which offers spectacular views of the Mattmark<br />
reservoir and the Mischabel massif. If you’re lucky, you might even<br />
spot some ibexes or chamois.<br />
Spielboden, Saas-Fee (2,448 m a.s.l.)<br />
Up here, you’ll also find our tame marmots who always look forward<br />
to getting a little treat. The only mountain gourmet restaurant<br />
in the region takes care of the physical well-being of our “two-legged"<br />
visitors<br />
Stausee Mattmark, Saas-Almagell (2,200 m a.s.l.)<br />
This is the location of Europe’s largest earth dam with its modern<br />
panorama restaurant. Once you’re on the 780m long dam, you<br />
can walk around the lake or set off on the hike to the Monte-Moro<br />
pass.<br />
Please note the schedules (p. 26/27).<br />
CABLEWAYS<br />
Kreuzboden, Saas-Grund (2,397 m a.s.l.)<br />
There’s something for everyone on Kreuzboden – from climbing,<br />
hiking on the Wellness and Pleasure Trail, to relaxing in beautiful<br />
surroundings on the panorama terrace. And thanks to the Hohsi<br />
Land play area and the petting zoo, kids are not short of things to<br />
do either.<br />
Please note: All destinations are shown on the panoramic map. A<br />
copy of the map can be found in the centre of the<br />
brochure and in all tourist offices in the Free Republic<br />
of Holidays Saas-Fee as well as at all the cableway<br />
stations.<br />
32<br />
33
THE ALPINE SUMMER IN THE FREE RE-<br />
PUBLIC OF HOLIDAYS SAAS-FEE - A NA-<br />
TURAL EXPERIENCE FULL OF SURPRI-<br />
SES<br />
Unique encounters with marmots and ibex. A<br />
diversity of Alpine flowers that is beyond compare.<br />
Rushing mountain streams. A captivating<br />
mountain and glacier world. Surrounded by 18<br />
four-thousand-metre peaks. Discover summer<br />
in the Saas valley in your own way!<br />
CABLEWAYS<br />
CABLEWAYS<br />
34<br />
35
SUMMER SPORTS<br />
ADVENTURE FOREST<br />
The rope park in Saas-Fee guarantees adventure for the whole<br />
family. Plus now it has a new safety system and new games!<br />
Challenge Course<br />
Open to: Adults and children over 1.45 meter in height<br />
Price: Adults: CHF 31.–<br />
Youths (aged 13 to 16): CHF 26.–<br />
Children (aged 12 or younger): CHF 21.–<br />
Children’s course<br />
Open to: Children aged 4 and over<br />
Price: Youths (aged 13 to 16): CHF 21.–<br />
Children (aged 12 or younger): CHF 18.–<br />
Information: Saas-Fee tourist office, tel. +41 27 958 15 58<br />
Rope park, Saas-Fee<br />
Opening Times:<br />
last entrance:<br />
17 June to 30 June <strong>2017</strong>, Tue to Sun, noon – 6 p.m. 4 p.m.<br />
1 July to 28 July. <strong>2017</strong>, daily, 10 a.m. – 7 p.m. 5 p.m.<br />
28 Aug. to 15 Oct. <strong>2017</strong>, Tue to Sun, noon – 6 p.m. 4 p.m<br />
Please Note:<br />
Special price for groups of ten people or more:<br />
Groups must book in advance by contacting the<br />
Saas-Fee tourist office. Group bookings can also<br />
be made outside regular operating hours.<br />
AQUA ALLALIN<br />
Saas-Fee<br />
Opening times:<br />
Indoor pool area:<br />
Gym:<br />
Spa:<br />
Prices<br />
10 a.m. – 9 p.m.<br />
8 a.m. – 9:30 p.m.<br />
10 a.m. – 9:30 p.m.<br />
Indoor<br />
swimming<br />
pool<br />
Spa and<br />
Indoor<br />
pool area<br />
Gym and<br />
Indoor<br />
pool area<br />
Spa,<br />
Gym and<br />
Indoor<br />
pool area<br />
Adults 12.50 34.40 25.– 49.40<br />
Children (6 – 14) 7.50 – – –<br />
Groups*<br />
Adults<br />
Children (6 – 14)<br />
7.50<br />
3.50<br />
22.50 17.– 31.50<br />
* min. 10 people. All prices in CHF and per person.<br />
Information: Aqua Allalin, Tel. +41 27 958 50 50<br />
Please note:<br />
Save twenty percent with the Citizens’ Pass!<br />
BEACH VOLLEYBALL<br />
By the biotope Zermeiggern, Saas-Almagell<br />
Opening Times: Daily from start of June to end of October.<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
SUMMER SPORTS<br />
Kalbermatten sports ground, Saas-Fee<br />
Opening Times: Daily from start of June to end of October.<br />
Price:<br />
With Citizens’ Pass CHF 20.–/h<br />
Regular rate CHF 25.–/h<br />
Information/<br />
reservations: Kalbermatten sports ground, tel. +41 27 957 24 54<br />
Sports ground Wichel, Saas-Grund<br />
Opening Times: Daily from start of June to end of October.<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Saas-Grund tourist office, tel. +41 27 957 24 31<br />
36<br />
37
SUMMER SPORTS<br />
38<br />
BIKE THE MOUNTAIN<br />
Breathtaking alpine mountainbiking.<br />
Hohsaas, Saas-Grund<br />
Times:<br />
Only guided Bike tours from Hohsaas to Saas-<br />
Grund, Opening hours coincide with the Hohsaas<br />
gondola lift timetable (p. 26/27)<br />
Tageskarte: Adults CHF 44.–<br />
Youth CHF 36.–<br />
Children CHF 27.–<br />
Information: Hohsaas cableways, tel. +41 27 958 15 80<br />
CLIMBING GARDEN<br />
The ideal place for budding climbers of all ages to try out the sport.<br />
- area «Feechi», canyon Saas-Fee/Saas-Grund<br />
- area «Zur Hohen Stiege», Saas-Fee<br />
- area «Furggstalden», Saas-Almagell<br />
Please note:<br />
Don’t climb without safety-equipement!<br />
CLIMBING PATHS<br />
A via ferrata is a mountain climbing route that is secured with iron<br />
ladders, iron rods, cables and clips.<br />
Difficulty levels<br />
K1 Easy<br />
K2 Easy to moderately difficult: some fairly strenuous<br />
or demanding parts<br />
K3 Difficult: most parts strenuous and demanding<br />
K4 Very difficult: very strenuous and very demanding<br />
K5 Extremely difficult: very strenuous and extremely<br />
demanding<br />
K6 More than extremely difficult: very strenuous, extremely<br />
demanding, and requires excellent climbing technique<br />
Mittaghorn (3,143 m a.s.l.), Saas-Fee<br />
A mild to medium difficulty climbing route, which can also be recommended<br />
to newcomers.<br />
Opening Times: End of June to start of October<br />
Duration: Six hours (ascent and descent)<br />
Difficulty level: K 2–3<br />
Starting point: Plattjen or Morenia<br />
Jägihorn (3201 m ü. M.), Saas-Grund<br />
Not only one of the most beautiful climbing routes in Switzerland<br />
but also the highest of the Western Alps.<br />
Opening Times: End of June to mid-October<br />
Duration: Seven hours (ascent and descent)<br />
Difficulty level: K 3 (Variante 4-5)<br />
Starting point: Kreuzboden<br />
Climbing dome<br />
The Parkhaus Saas-Fee accommodates three climbing routes of<br />
different difficulty levels. In addition, the mountain guide office<br />
Saas-Fee offers courses.<br />
Opening Times: Daily from 8 a.m. to 10 p.m.<br />
Price:<br />
Adults CHF 10.- / Children up to 18 years<br />
CHF 5.- Discount CHF 2.-<br />
(Citizens’ Pass, Local people Saas-Fee,<br />
Mountain Guide, SAC)<br />
Sales office: Parkverwaltung, tel. +41 (0)27 958 15 70<br />
Information: www.kletterdome.ch<br />
Mini via ferrata, Saas-Grund<br />
A rather short but racy climbing route, which also inspires newcomers.<br />
And as a highlight: the 40-meter abseiling experience!<br />
Opening Times: Start of June to start of October<br />
Duration: Two hours (ascent and descent)<br />
Difficulty level: K 3<br />
Starting point: Close to cableway valley station in Saas-Grund<br />
Please note:<br />
Save ten percent with the Citizens’ Pass by the<br />
Active Dreams Mountain Guides. Equipment can<br />
be hired from various sports shops or from the<br />
mountain sport schools. We recommend that<br />
you complete the tours with the help of an experienced<br />
mountain guide (p. 47) and that you<br />
check the weather and climbing conditions in advance.<br />
Further information about the via ferratas<br />
in the Saas Valley can be found in the info-sheets<br />
available from the tourist offices.<br />
SUMMER SPORTS<br />
39
#speedup<br />
#getvertical<br />
CRAZY GOLF<br />
Crazy golf course, Saas-Fee<br />
Opening Times: 12.06. to 15.07. & 15.08. to 31.10.<strong>2017</strong><br />
Sunday - Friday, (Saturday closed)<br />
10.30 to 18.00 /15.07. to 15.08.<strong>2017</strong><br />
Daily from 10 a.m. to 8 p.m.<br />
(23. July closed)<br />
Price: Adults with Citizens’ Pass CHF 5.–<br />
Regular rate CHF 5.50<br />
Children with Citizens’ Pass CHF 3.–<br />
Regular rate CHF 3.50<br />
Information: Crazy golf course Saas-Fee, tel. +41 79 342 86 64<br />
SUMMER SPORTS<br />
Crazy golf course, Saas-Almagell<br />
Opening Times: Daily from 10.30 a.m. to 9 p.m.<br />
from July to mid-October<br />
Price: Adults with Citizens’ Pass CHF 5.50<br />
Regular rate CHF 6.-<br />
Children with Citizens’ Pass CHF 3.50<br />
Regular rate CHF 4.-<br />
Information: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
Please note:<br />
Every Thursday a tournament takes place.<br />
FISHING<br />
Make the most of your fishing trip with a local guide.<br />
SUMMER SPORTS<br />
40<br />
Proud Partner of Saas-Fee &<br />
Saas-Fee Guides<br />
Pics: Alex Buisse, KME Studios – Michael Müller<br />
Saastal<br />
Times:<br />
on request from mid-June to October.<br />
Prices:<br />
from CHF 180.-/person<br />
Tagespatent: Adults CHF 30.– / Youth CHF 23.–<br />
Equipment: Available on request<br />
Information: Marc Dubach, tel. +41 79 752 40 64<br />
41
n<br />
P. Tignagna<br />
2653 m<br />
P. della Moriana<br />
2631 m<br />
Pallone del Badile<br />
2707 m<br />
Pizzo Bianco<br />
3215 m<br />
Punta Grober<br />
3497 m<br />
Monte Rosa<br />
4634 m<br />
Liskamm<br />
4527 m<br />
Zwillinge<br />
4228 m<br />
Breithorn<br />
4159 m<br />
Kl. Matterhorn<br />
3893 m<br />
C. del Turlo<br />
2738 m<br />
P. del Ton<br />
2675 m<br />
CABLEWAYS<br />
e r g e n t<br />
Tällihorn<br />
3448 m<br />
W e i s<br />
Rothorn<br />
3108 m<br />
implon Dorf<br />
1472 m<br />
n<br />
mplonpass<br />
2006 m<br />
42<br />
a l<br />
s m i e s g l<br />
Hospiz<br />
B o<br />
.<br />
d m<br />
e r g<br />
l .<br />
V a<br />
l l e<br />
Lagginhorn<br />
4010 m<br />
Fletschhorn<br />
3996 m<br />
R o<br />
s b<br />
s<br />
o d<br />
P. San Martino<br />
2733 m<br />
d ’ A n t r<br />
c h e<br />
e t s<br />
g l<br />
e n<br />
Lagginjoch<br />
3499 m<br />
Bistinenpass<br />
Rundweg<br />
18 Viertausender<br />
Senggchuppa<br />
3606m<br />
Böshorn<br />
3267 m<br />
V a l l e<br />
o n a<br />
Galehorn<br />
2797 m<br />
Portjengrat<br />
3653 m<br />
Lattelhorn<br />
3198 m<br />
Hohsi Land<br />
Sonnighorn<br />
3487 m<br />
Alpenblumenpromenade<br />
Kreuzboden<br />
2400 m<br />
Wellness- und<br />
Genussweg<br />
Ofentalpass<br />
Antronapass<br />
2838 m<br />
Mondellipass<br />
Stellihorn<br />
3436 m<br />
Joderhorn<br />
3035 m<br />
Monte<br />
Moro Pass<br />
2868 m<br />
Tour M onte<br />
Macugnaga<br />
1195 m<br />
R os a<br />
Distelalp<br />
Stausee<br />
Mattmark<br />
Mattmarkalp<br />
Feeblitz<br />
G o r g e - A l p i n<br />
Abenteuerwald<br />
Haute R oute<br />
Swiss Glacier World<br />
Zwischbergenpass<br />
Almagellerhorn<br />
Eiu Alp<br />
Egginer<br />
Weissmies<br />
3268 m<br />
3327 m<br />
Heidbodme<br />
3367 m<br />
4017 m 4<br />
2400 m<br />
Längfluh<br />
Lenzspitz Nadelhorn<br />
Mittaghorn<br />
2870 m<br />
4294 m 4327 m<br />
Almagellerhütte SAC<br />
Furggalp<br />
3143 m<br />
2894 m<br />
Hohsaas<br />
3200 m<br />
N a<br />
z t<br />
T r<br />
i f<br />
A n z a s c<br />
t g<br />
5<br />
l e t<br />
G<br />
R<br />
r<br />
o<br />
t<br />
s c h e r<br />
ü<br />
e<br />
b<br />
u<br />
b<br />
M<br />
g<br />
l<br />
a<br />
ä l<br />
Weissmieshütte SAC<br />
2726 m<br />
l<br />
e<br />
t<br />
t<br />
l i g<br />
a<br />
t s<br />
Simelipass<br />
3022 m<br />
g<br />
Simelihorn<br />
3245 m<br />
Ochsenhorn<br />
2912 m<br />
l<br />
e<br />
a g l .<br />
t<br />
s<br />
c h e<br />
c h<br />
e<br />
r<br />
r<br />
Jazzilücke<br />
A l m a<br />
g e<br />
Trifthorn<br />
3395 m<br />
Gletscherseewjine<br />
l l e r<br />
t a l<br />
Almagelleralp<br />
2194 m<br />
Jegihorn<br />
3206 m<br />
Rothorn<br />
3147 m<br />
Sattel<br />
F u<br />
r g<br />
Trift<br />
2100 m<br />
Ze dri Seewjine<br />
Gspon<br />
g t a l<br />
Furggstalden<br />
1893 m<br />
Triftalp<br />
2072 m<br />
Tewald<br />
Heimischgartu<br />
2054 m<br />
Fellbach-<br />
Wasserfall<br />
Siwibode<br />
2244 m<br />
1673 m<br />
Grüebesee<br />
Grüebe<br />
Oberi<br />
Brendri<br />
S c<br />
Zermeiggern<br />
Älpjie<br />
Moos<br />
Siwine<br />
Unt. den<br />
Bodmen<br />
h w<br />
a<br />
Mattmark<br />
2197m<br />
Biele<br />
Unter dem<br />
Berg<br />
Zer Engi<br />
Bodme<br />
Unneri<br />
Brenni<br />
6<br />
r z b e r g g l<br />
Tewaldji<br />
Rittmal<br />
Bodmen<br />
Kapellenweg<br />
1483 m<br />
Matt<br />
2<br />
Plattjen<br />
2570 m<br />
e t s<br />
A l<br />
Tamatten<br />
St. Antoni<br />
Grundbiele<br />
c h e<br />
l a l i n g l<br />
C h e s<br />
r<br />
s j<br />
e t<br />
Britanniahütte SAC<br />
3030 m<br />
1559 m<br />
e n<br />
Hohnegg<br />
Melchboden<br />
Fletschhorn<br />
Bidermatten<br />
Rundkirche<br />
Niedergut<br />
Sengg<br />
Stalden<br />
Visp<br />
Wald<br />
s c<br />
H<br />
g<br />
o<br />
l e<br />
Fluchthorn<br />
3790 m<br />
h e<br />
h l<br />
r<br />
a u<br />
t s c h<br />
Alpenblick<br />
Bärenfalle<br />
e r<br />
b g l<br />
Bifig<br />
1800 m<br />
Bideralp<br />
e t s<br />
Hannig<br />
2336 m<br />
Strahlhorn<br />
4190 m<br />
c h<br />
Felskinn<br />
3000 m<br />
Morenia<br />
e r<br />
Mällig<br />
2700 m<br />
Allalin<br />
3500 m<br />
Eispavillon<br />
F<br />
e<br />
Lammenhorn<br />
3189 m<br />
Allalinhorn<br />
4027 m Rimpfischhorn<br />
4199 m<br />
Sommerskigebiet<br />
e g<br />
B<br />
i<br />
d e<br />
B<br />
r g l e t s c h e r<br />
a<br />
l<br />
Spielboden<br />
2448 m<br />
Gletschergrotte<br />
3<br />
l f<br />
e t<br />
r i n<br />
g<br />
Feechopf<br />
3888 m<br />
s c<br />
Ulrichshorn<br />
3925 m<br />
Mischabelhütte SAC<br />
3329 m<br />
Gemshorn<br />
3548 m<br />
l<br />
e<br />
t<br />
s<br />
M<br />
c<br />
e l<br />
h<br />
h<br />
l i c<br />
e<br />
e r<br />
Hannigalp<br />
2121 m<br />
r<br />
G o r n e r g l e t s<br />
h g l e t s c h<br />
Alphubel<br />
4206 m<br />
Balfrin<br />
3795 m<br />
e r<br />
R i<br />
c h<br />
e r<br />
e d<br />
Seetalhorn<br />
3037 m<br />
Färichhorn<br />
3290 m<br />
Täschhorn<br />
4491 m<br />
g l e<br />
Grächen<br />
1615 m<br />
t s c h e<br />
Dom<br />
4545 m<br />
CABLEWAYS<br />
Stecknadelho<br />
4241 m<br />
r<br />
Tour Monte Ro<br />
H<br />
o<br />
43<br />
h b<br />
Bordierhütte SA<br />
2886 m
GOLF DRIVING RANGE<br />
The driving range and the artificial green at the Kalbermatten<br />
sports’ ground in Saas-Fee are both available to experienced golfers<br />
and beginners. Licence to play on a golf course (Platzreife) not<br />
required; PGA-approved golf course for putting and chipping.<br />
Gym room<br />
- AquaAllalin, Saas-Fee Tel. +41 27 958 50 50<br />
- Hotel FerienArt, Saas-Fee Tel. +41 27 958 19 00<br />
- Hotel Metropol, Saas-Fee Tel. +41 27 958 58 58<br />
- SaasWellFit, Saas-Grund Tel. +41 27 957 47 56<br />
Kalbermatten sports ground, Saas-Fee<br />
Opening Times: Daily from 8.30 a.m. to 7 p.m., driving range<br />
End of May to end of September.<br />
Price:<br />
With Citizens’ Pass CHF 5.–/50 balls<br />
Regular rate CHF 6.–/50 balls<br />
Suggestions: CHF 5.–<br />
Information: Kalbermatten sports ground, tel. +41 27 957 24 54<br />
HIKING<br />
Book a guided hike with a trained professional who knows the<br />
area well; he or she will take you to the most beautiful spots in the<br />
Saas Valley and tell you lots of interesting facts about the region.<br />
Hiking guides<br />
Saas-Fee Guides +41 27 957 44 64 (agency)<br />
Kurt Andenmatten +41 78 605 34 39<br />
Lori Bigler-Bumann +41 79 613 44 19<br />
André Zurbriggen +41 79 730 16 18<br />
Michaela Bissig +41 78 744 70 22<br />
Hilda Kalbermatten +41 79 350 26 50<br />
SUMMER SPORTS<br />
GYM<br />
Fatburner / Stomach, legs and buttocks, Saas-Fee<br />
Times:<br />
Starting at 2 June, every Tuesday and Thursday<br />
from 6:30 – 7.20 p.m.<br />
Price: Unit price CHF 15.– / 10 times CHF 120.–<br />
Information: Aqua Allalin, tel. +41 27 958 50 50<br />
Morgen Gym, Saas-Almagell<br />
Times:<br />
Starting at mid-june, 08.30 – 9 a.m.<br />
book by the day before 6 p.m.<br />
Price: CHF 20.–<br />
Information: Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
Pilates, Saas-Fee<br />
Times:<br />
from 3 June, every Friday from 10 – 10.50 a.m.<br />
Price: Unit price CHF 15.– / 10 times CHF 120.–<br />
Information: Aqua Allalin, tel. +41 27 958 50 50<br />
Yoga, Saas-Fee, Saas-Balen<br />
Times:<br />
Saas-Balen: Every monday 3 - 4.15 p.m.<br />
Saas-Fee: Every Tuesday 9 - 10.15 a.m. and<br />
Thursday 7.15 - 8.30 p.m.<br />
Price: Unit price CHF 20.– / 10 times CHF 150.–<br />
Information: Georg Ochsenbein, tel. +41 79 889 27 80<br />
Theme trails and educational trails<br />
• Wellness and Pleasure way Kreuzboden<br />
• 18 fourthousand on Hohsaas<br />
• Almageller adventure trail<br />
• Alpine flower promenade<br />
• Glacier Trail<br />
• Chapel path<br />
• Kian on discovery trip<br />
• Fairy tale trail<br />
• Sun walk<br />
• Suonen trail<br />
• Waldlehrpfad Furggstalden<br />
• Way of silence<br />
• Path from Saas-Fee<br />
Opening Times: June to October<br />
Information: www.saas-fee.ch/wandern or in all tourist offices in<br />
the Saas Valley.<br />
SUMMER SPORTS<br />
44<br />
45
SUMMER SPORTS<br />
INDOOR CLIMBING WALLS<br />
Climbing walls of up to three metres, complete with safety mats.<br />
Saas-Grund<br />
Opening Times: Daily<br />
Price: Adults CHF 6.– Youth (up to 16 years old) CHF 4.–<br />
Information/<br />
reservations: Tourist office Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
Hotel Alpha, tel. +41 27 957 20 06<br />
INDOOR SKIING<br />
Skiing all year round.<br />
Times / Price:<br />
Information/<br />
reservations:<br />
www.swissindoorskiing.ch<br />
Mittschdri Skipoint Saas-Fee / Hotel Metropol,<br />
tel. +41 27 958 58 58 or<br />
mittschdri@metropol-saas.fee.ch<br />
MICRO-BOWLING<br />
A scaled-down version of bowling.<br />
House Lehnhof, Saas-Fee<br />
Opening Times: Available on request<br />
Price:<br />
CHF 7.–/person and game<br />
Information: Regula Schmidt, tel. +41 27 957 10 52<br />
Please note:<br />
MOUNTAIN HUTS<br />
Almagelleralp: +41 79 629 78 08<br />
Almagellerhütte: +41 27 957 11 79<br />
+41 79 607 44 35<br />
Britanniahütte: +41 27 957 22 88<br />
Domhütte: +41 27 967 26 34<br />
Europahütte: +41 27 967 82 78<br />
+41 79 291 33 22<br />
Hohsaas: +41 27 957 17 13<br />
+41 27 957 17 08<br />
Mischabelhütte: +41 27 957 13 17<br />
+41 79 835 20 72<br />
Monte Rosa Hütte: +41 27 956 31 50<br />
Täschhütte: +41 27 967 39 13<br />
+41 27 967 53 63<br />
Weissmieshütte: +41 27 957 25 54<br />
+41 79 219 51 89<br />
Please note:<br />
All mountain bike routes are marked on the bike<br />
map. This can be purchased for CHF 2.– from<br />
the tourist offices. In Saas-Fee, bikes cannot be<br />
transported on the cableways.<br />
Check the mountain hut’s opening hours and availability<br />
before you depart.<br />
SUMMER SPORTS<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Opening Times: Daily 8 a.m. – 11 p.m. from June to December.<br />
Price:<br />
CHF 5.-/person and game<br />
Information: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen,<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
MOUNTAIN BIKE HIRE<br />
Cesar Sport Alpin, Saas-Fee<br />
Information: tel. +41 27 957 37 33<br />
Intersport Ferienart, Saas-Fee<br />
Information: tel. +41 27 958 19 18<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Information: tel. +41 27 957 23 01<br />
MOUNTAIN SPORT SCHOOL<br />
Saas-Fee Guides:<br />
tel. +41 27 957 44 64<br />
Mail info@saasfeeguides.ch<br />
Web www.saasfeeguides.com<br />
Active Dreams Bergführer Weissmies, Saas-Grund<br />
tel. +41 79 328 63 64 oder +41 78 825 82 73<br />
Mail info@weissmies.ch<br />
Web www.weissmies.ch<br />
Please note:<br />
Whether you want to go on a guided mountain hike, tackle<br />
a via ferrata, or have a go at mountain climbing, the excellently<br />
trained guides at the mountain sports schools will<br />
plan tours adapted to your personal requirements and<br />
make sure you enjoy your adventure in safety.<br />
46<br />
47
MOUNTAIN EXPERIENCE<br />
«Full day riding» – guided bike tour, Saas-Fee<br />
Your unique adventure package includes a mountain biking guide,<br />
bike rental, lunch in a mountain hut, bus and train travel, and miles<br />
of single-trail cycling. A breathtaking and brand new tour that is<br />
sure to get your pulse racing.<br />
Times:<br />
Price:<br />
Information /<br />
reservations:<br />
Thursday and Saturday or on request.<br />
from mid-June to the end of October.<br />
CHF 290.– p.p. (min. 3 people)<br />
Book 6pm the day before.<br />
Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
My first climb to 4,000 meter - Allalinhorn (4027 m a.s.l.), Saas-Fee<br />
The Allalinhorn is probably the easiest and most popular 4,000 m<br />
peak in the region – almost anyone can climb it in the company of<br />
a mountain guide.<br />
Times:<br />
Price:<br />
Information/<br />
reservations:<br />
Every Monday, Wednesday and Saturday or on request<br />
from mid-June to mid-october.<br />
(min. 3, max. 6 people per mountain guide)<br />
CHF 190.– p.p.<br />
Book by day before 6 p.m.<br />
Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
Active Dreams Bergführer, tel. +41 79 328 63 64<br />
SUMMER SPORTS<br />
Climbing course, Saas-Fee<br />
On this short but intensive training course you will learn various climbing<br />
techniques, abseiling styles, knots, and belaying methods. Ideal<br />
for all those making their first foray into rock climbing.<br />
Times:<br />
Price:<br />
Information /<br />
reservations:<br />
Tuesday and Saturday or on request.<br />
from mid-June to the mid-October.<br />
CHF 195.– p.p. (min. 3 people)<br />
Book 6pm the day before.<br />
Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
My second climb to 4,000 meter - Weissmies (4023 m a.s.l.), Saas-Grund<br />
Conquer with a mountain guide a medium-heavy four thousand in<br />
our magnificent mountains world.<br />
Times:<br />
Price:<br />
Information/<br />
reservations:<br />
On request from mid-June to end of September<br />
CHF 250.– p.p. (min. 3 people)<br />
Book by day before 6 p.m<br />
Active Dreams Bergführer, tel. +41 79 328 63 64<br />
NORDIC WALKING<br />
Take a guided Nordic walking tour through the beautiful Saas Valley.<br />
SUMMER SPORTS<br />
Gorge Alpine, Saas-Fee – Saas-Grund<br />
A guided via ferrata hike through the Fee gorge from Saas-Fee to<br />
Saas-Grund.<br />
Times:<br />
Price:<br />
Information/<br />
reservations:<br />
Monday, Wednesday and Friday or on request,<br />
from mid-June to mid-October (min. 4 people)<br />
CHF 80.– p.p. (from Zelli)<br />
CHF 110.– p.p. (from village)<br />
Book 6pm the day before.<br />
Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
Active Dreams Bergführer, tel. +41 79 328 63 64<br />
Helsana Swiss Running Walking Trail, Saas-Fee<br />
The 15 km Helsana Swiss running and walking trail offers a variety<br />
of routes.<br />
Starting point: Wildi, Saas-Fee<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Times:<br />
Monday and Thursday 9 p.m.,<br />
from mid-June to start of November<br />
Price: CHF 30.–<br />
Information/<br />
reservations: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen,<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
48<br />
49
SUMMER SPORTS<br />
PANNING FOR GOLD<br />
Gold: forever precious, forever steeped in legend – and waiting to<br />
be discovered here in the Valais!<br />
Saastal<br />
Times:<br />
On request from June to October.<br />
(min. 2, max. 6 people)<br />
Price: Adults CHF 75.–<br />
Youth CHF 35.–<br />
Information: Marc Dubach, tel. +41 79 752 40 64<br />
PETANQUE (BOULES)<br />
Plattjen Terminus mountain restaurant, Saas-Fee<br />
Opening Times: Times coincide with the Plattjen timetable (p. 26/27)<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Bergrestaurant Plattjen Terminus,<br />
tel. +41 27 957 15 16 / +41 79 476 54 74<br />
La Gorge restaurant, Saas-Fee<br />
Opening Times: Daily from end of June to mid-October<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: La Gorge restaurant, tel. +41 27 958 16 80<br />
Hotel Christiania, Saas-Almagell<br />
Opening Times: Daily 10 a.m. – 9 p.m.<br />
from end of June to October.<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Hotel Christiania, tel. +41 27 957 28 63<br />
Crazy golf course, Saas-Almagell<br />
Opening Times: Daily from July to August<br />
Price: CHF 10.–<br />
Information: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
PIT PAT<br />
Hotel Tenne, Saas-Fee<br />
Opening Times: Daily from end of June to October<br />
Price: Adults with Citizens’ Pass CHF 5.–<br />
Regular rate CHF 6.–<br />
Children with Citizens’ Pass CHF 3.–<br />
Regular rate CHF 4.–<br />
Information: Hotel Tenne, tel. +41 27 957 12 12<br />
Crazy golf course, Saas-Almagell<br />
Opening Times: Daily from 10:30 a.m. – 9 p.m.<br />
from July to mid-October.<br />
Price: Adults with Citizens’ Pass CHF 5.50<br />
Regular rate CHF 6.–<br />
Children with Citizens’ Pass CHF 3.50<br />
Regular rate CHF 4.–<br />
Information: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
SCOOTER MONSTER<br />
Hannig, Saas-Fee<br />
Length:<br />
5.5 km<br />
Opening Times: Daily, coincide with the Hannig gondola lift<br />
timetable (p. 26/27)<br />
Scooter hire: CHF 10.–/ride<br />
Information: Saastal Bergbahnen, tel. +41 27 958 11 00<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Length:<br />
11 km<br />
Opening Times: Daily, coincide with the Kreuzboden gondola lift<br />
timetable (p. 26/27)<br />
Scooter hire: Adults CHF 18.–/ride<br />
Children CHF 12.–/ride<br />
Information: Hohsaas cableways, tel. +41 27 958 15 80<br />
Please note: From Kreuzboden you will travel back down to the<br />
valley on a Monster Trotti scooter. Required to reserve!<br />
SUMMER SPORTS<br />
50<br />
Furggstalden, Saas-Almagell<br />
Length:<br />
3.5 km<br />
Opening Times: Daily, coincide with the Furggstalden gondola lift<br />
timetable (p. 26/27)<br />
Scooter hire: CHF 6.– / ride<br />
Information: Saastal Bergbahnen, tel. +41 27 958 11 00<br />
51
SUMMER SPORTS<br />
SPORTS GROUND AND FOOTBALL PITCHES<br />
Kalbermatten sports ground, Saas-Fee<br />
Opening Times: Daily from the beginning of May till the end of October<br />
Price:<br />
Free<br />
Teams and groups CHF 20.–/h<br />
With Citizens’ Pass CHF 16.–/h<br />
Information/<br />
reservations:<br />
Buvette Kalbermatten sports ground<br />
tel. +41 27 957 24 54<br />
Wichel sports ground, Saas-Grund<br />
Opening Times: Daily from the beginning of May till early September<br />
Price:<br />
Free<br />
Teams and groups CHF 25.–/h<br />
Information/<br />
reservations: Community Saas-Grund, tel. +41 27 957 24 31<br />
Sports ground, Saas-Almagell<br />
Opening Times: Daily from May to October.<br />
Price:<br />
Free<br />
Teams and groups CHF 15.–/h<br />
With Citizens’ Pass CHF 14.–/h<br />
Information/<br />
reservations: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
Sports ground, Saas-Balen<br />
Opening Times: Daily from the beginning of May till the end of<br />
September<br />
Price:<br />
Free<br />
Teams and groups CHF 20.–/h<br />
Information/<br />
reservations: Tourist office Saas-Balen, tel. +41 27 957 21 43<br />
Sports ground Wichel, Saas-Grund<br />
Opening Times: Daily 8 a.m. – 9 p.m.<br />
from the beginning of May till the end of October<br />
Price:<br />
With Citizens’ Pass CHF 14.40/h<br />
Regular rate CHF 18.–/h<br />
Information: Tourist office Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
Sports ground, Saas-Almagell<br />
Opening Times: Daily from the beginning of May till the end of October<br />
Price:<br />
With Citizens’ Pass CHF 14.–/h<br />
Regular rate CHF 15.–/h<br />
Information: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
TOBOGGAN RUN FEEBLITZ<br />
Take a ride on the steepest toboggan run in the Alps.<br />
Saas-Fee<br />
Opening Times: 10. June to 30. June <strong>2017</strong>:<br />
Daily, 1 – 5 p.m.<br />
1. July to 7. July <strong>2017</strong>:<br />
Daily, noon - 6 p.m.<br />
8. July to 15. August <strong>2017</strong>:<br />
Daily, 10.30 a.m. – 6 p.m.<br />
16. August to 27. August <strong>2017</strong>:<br />
Daily, noon – 5.30 p.m.<br />
28. August to 31. October <strong>2017</strong>:<br />
Daily, 1.30 – 5.30 p.m.<br />
Single ride: Adults CHF 6.20*<br />
Children CHF 4.20*<br />
6 rides: Adults CHF 35.–*<br />
Children CHF 23.50*<br />
10 rides: Adults CHF 57.–*<br />
Children CHF 38.–*<br />
* with Citizens’ Pass<br />
Information: Rodelbobbahn Feeblitz, tel. +41 27 957 31 11<br />
TENNIS<br />
Kalbermatten sports ground, Saas-Fee<br />
Opening Times: Daily 8 a.m. – 9 p.m.<br />
from the beginning of July till the end of October.<br />
Price:<br />
With Citizens’ Pass CHF 20.–/h<br />
Regular rate CHF 25.–/h<br />
Information: Kalbermatten sports ground<br />
tel. +41 27 957 24 54<br />
SUMMER SPORTS<br />
52<br />
53
VITAPARCOURS<br />
Here you can train actively according to your personal needs.<br />
Saas-Fee<br />
Length/Stations: 3,3 km and 15 exercise stations<br />
Start:<br />
Wildi<br />
Saas-Almagell<br />
Length/Stations: 3 km and 15 exercise stations<br />
Start:<br />
at the crazy golf course<br />
Information: At the tourist offices from Saas Valley (p. 10/11)<br />
YOUNGGO PARCOUR<br />
Hotel Saaserhof, Saas-Fee<br />
Times:<br />
Daily from June to start of October.<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Hotel Saaserhof, tel. +41 27 958 98 98<br />
ZUMBA<br />
Gym, Saas-Grund<br />
Times:<br />
Every Tuesday at 7 – 8 p.m.<br />
Price:<br />
CHF 10.–/h<br />
Information: Erika Dalihodova, mail: erinda@seznam.cz<br />
SUMMER SPORTS<br />
WATER SPORTS<br />
Aqua Gym, Saas-Fee<br />
Times:<br />
Every Thursday 8 p.m. - 8.50 p.m.<br />
(min. 2 people)<br />
Price: Unit price CHF 15.–<br />
10 times subscription CHF 120.–<br />
Season subscription CHF 230.–<br />
Information/<br />
Reservation: Aqua Allalin, tel. +41 27 958 50 50<br />
Aqua Gym, Saas-Almagell<br />
Times:<br />
Daily 8 – 8:30 a.m.<br />
Mid-June to start of November.<br />
Price: Unit price CHF 20.–<br />
Information: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen,<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
SUMMER SPORTS<br />
Aqua Gym 50+, Saas-Fee<br />
Times: Every Tuesday 9.00 – 9.50<br />
Start of June to start of November.<br />
Price: Unit price CHF 15.–<br />
10 times subscription CHF 120.–<br />
Season subscription CHF 230.–<br />
Information/<br />
reservations: Aqua Allalin, tel. +41 27 958 50 50<br />
54<br />
55
UNFORGETTABLE TRADITIONS<br />
AND EVENTS<br />
Discover the history and traditions of the Saas<br />
Valley. Immerse yourself in the legends of the<br />
old times, or enjoy the traditional festivals and<br />
unforgettable events in the Free Republic of Holiday<br />
Saas-Fee.<br />
EVENTS<br />
EVENTS<br />
56<br />
57
EVENTS SUMMER <strong>2017</strong><br />
EVENT HIGHLIGHTS<br />
EVENTS<br />
Date Event Village<br />
10 June<br />
Cantonal Mountain Guide<br />
festival<br />
Saas-Grund<br />
18 June 9 th Saas Gourmet Trail Saas-Fee<br />
20 June to 5 September<br />
every Tuesday<br />
21 June to 30 August<br />
every Tuesday<br />
25 June<br />
3 July to 14 August<br />
every Monday<br />
6 July to 3 August<br />
every Thursday<br />
13 July to 7 September<br />
every Thursday<br />
13 July to 3 August<br />
every Thursday<br />
Village entertainment evening,<br />
old village centre<br />
Summer concert<br />
alpine processions with<br />
cow fights<br />
Open-air cinema<br />
Music and dance<br />
Summer concert<br />
(except 3. August)<br />
Summer market<br />
Saas-Grund<br />
Saas-Almagell<br />
Triftalp<br />
Saas-Almagell<br />
Saas-Almagell<br />
Saas-Fee<br />
Saas-Fee<br />
15/16 July Summer Opening skiarea Saas-Fee<br />
16. July Yodelling mass, Kreuzboden Saas-Grund<br />
17 to 21July<br />
«Swing that Music» – Big Band<br />
Festival<br />
Saastal<br />
22 to 29 July Märliwucha with Klapperlapapp Saastal<br />
22 to 30 July Talis Festival & Academy Saas-Fee<br />
23 July Suckling pig festival Saas-Almagell<br />
28 July to 26 August<br />
Open-air theater, "In the valley<br />
of hope"<br />
Saas-Grund<br />
31 July / 1 August<br />
Swiss National Day<br />
celebrations<br />
Saastal<br />
1 August Folklore street parade Saas-Grund<br />
2 to 11 August Música Romântica Saas-Fee<br />
“Märliwucha” (Fairy Tale Week)<br />
22. - 29. July <strong>2017</strong>, Saas Valley<br />
During “Märliwucha”, we dedicate ourselves here in the Saas valley<br />
to the subject of fairy tales. Immerse yourself in worlds full of wonder,<br />
magic and heroes. On 25th & 26th July, the “Klapperlapapp”<br />
fairy tales and stories festival will be in town. Great storytellers will<br />
be telling the most beautiful and exciting of fairy tales on several<br />
lovingly decorated stages.<br />
www.saas-fee.ch/maerchenwoche<br />
Talis Festival & Academy<br />
22.- 30. July <strong>2017</strong>, Saas-Fee<br />
This chamber music festival offers promising young artists from all<br />
over the world the opportunity to work and perform as equal partners<br />
with established musicians. Experience well-known classical<br />
pieces, Eastern European discoveries and a première in the authentic<br />
mountain village of Saas-Fee.<br />
Música Romântica<br />
02. - 11. August <strong>2017</strong>, Saas-Fee<br />
This friendly festival with Eliane Rodrigues and the St. Petersburg<br />
State Symphony Orchestra provides the highest level of musical<br />
performance in the midst of the highest mountains in Switzerland.<br />
Nostalgic Culinary Mile<br />
10. September <strong>2017</strong>, Saas-Fee<br />
The Culinary Mile turns back the clock and presents life and dishes<br />
from the past. About 30 menus and a variety of local wines are<br />
waiting to be tasted. All along the main village street the owners of<br />
our traditional hotels and restaurants will serve a huge variety of<br />
food and beverage. More information: www.saas-fee.ch<br />
EVENTS<br />
5 August Feast Maria to the snow Monte-Moro-Pass<br />
5 August Great goat festival Saas-Fee<br />
6 / 27 August Summer market Saas-Grund<br />
15 August Triftalp mountain festival Saas-Grund<br />
Please note: Events are subject to change at short notice. For<br />
details of our current event listings, check out the<br />
weekly events programme in the «Allalin News»<br />
www.saas-fee.ch/events<br />
2 September Mountain Run Hohsaas Saas-Grund<br />
3 September Lake festival Saas-Almagell<br />
10 September Nostalgic Culinary Mile Saas-Fee<br />
58<br />
59
ADVENTURE FOR THE WHOLE<br />
FAMILY<br />
FAMILIES AND CHILDREN<br />
The Free Republic of Holidays Saas-Fee is a<br />
paradise for families. A rope park, monster<br />
scooters, fairy-tale trail, children’s playground<br />
with cable car shuttle service, special kids<br />
events and much more: It’s not without reason<br />
that the Saas-Fee/Saas Valley holiday region<br />
bears the "Families Welcome" seal of approval!<br />
FAMILIES AND CHILDREN<br />
60<br />
61
SWISS GLACIER WORLD ADVENTURE PARK<br />
Snow-tubing, mini-skidoo, children›s rope park, bouncy castle, Piste-Bully<br />
simulator and a Piste-Bully course obstacle course with remote-controlled<br />
piste vehicles - loads of fun for young and old in a<br />
fascinating glacier world.<br />
Regular rate from CHF 34.– to 76.–<br />
Information tel. +41 27 957 23 01<br />
CLIMBING FOR KIDS<br />
Your little ones can discover the world of climbing with the help of a<br />
mountain guide.<br />
FAMILIES AND CHILDREN<br />
Mittelallalin, Saas-Fee<br />
Opening Times: From 1 July to 20 August: 10.30 a.m. to 2.30 p.m.<br />
Price: Free with the «MetroPlus» ticket (p. 29)<br />
Information: Saastal Bergbahnen, tel. +41 27 958 11 00<br />
A TRIP TO HOHSI LAND<br />
Head to Hohsi Land on Kreuzboden where the little ones can enjoy<br />
a cool play area, water park, petting zoo, and themed walking trail.<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Opening Times: coincide with the Kreuzboden timetable (p. 26/27).<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Hohsaas cableways, tel. +41 27 958 15 80<br />
BAKING WITH GLOBI<br />
Children get to bake their own bread with the author of Baking with<br />
Globi.<br />
Imseng bakery, Saas-Fee<br />
Times:<br />
Tuesday, 10 a.m. from June to Dezember<br />
Price: With Citizens’ Pass CHF 7.20 / Regular rate CHF 8.–<br />
Information/<br />
reservations: Book by Monday 6 p.m.<br />
Imseng bakery, tel. +41 27 958 12 59<br />
CHILD CARE<br />
For children aged 18 months and over.<br />
Saas-Fee<br />
Times:<br />
Price:<br />
Information/<br />
reservations:<br />
Every Tuesday and Thursday afternoons<br />
or on request from starts of July to mid-August<br />
CHF 95.– p.p. (min. 4 children)<br />
book by 6 p.m. the evening before<br />
Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
HANDICRAFT FOR KIDS<br />
Children aged six and over can let their imaginations run wild!<br />
Boutique Sun-Flower, Saas-Grund<br />
Times:<br />
Tuesday to Saturday<br />
Price: as from CHF 10.–<br />
Information: Boutique Sun-Flower, tel. +41 79 205 60 78<br />
HIKING WITH KIDS<br />
Saas-Fee – Waldhüs Bodmen – Saas-Almagell:<br />
Saas-Fee – Talstation Felskinn – Wolfsgrube:<br />
Saas-Fee – Fletschhorn:<br />
Saas-Grund – Saas-Balen:<br />
Saas-Almagell – Saas-Grund:<br />
ca. 45 min<br />
ca. 30 min<br />
ca. 30 min<br />
ca. 60 min<br />
ca. 45 min<br />
Please note: Additional trails suitable for pushchairs and<br />
wheelchair users, play areas and fire pits are<br />
shown on the panoramic map (p. 42/43).<br />
FAMILIES AND CHILDREN<br />
Hotel du Glacier, Saas-Fee<br />
Price:<br />
CHF 10.-/h<br />
Information: tel. +41 27 958 77 00<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Opening Times: Daily 4:30 to 9 p.m. (from mid-June)<br />
Price:<br />
depending on duration and meals provided;<br />
With Citizens’ Pass from CHF 32.30 to 72.20<br />
HOHSI-EXPEDITION<br />
A fun and educational eleven-station expedition for children!<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Price:<br />
CHF 5.– per expedition bag<br />
Information: Hohsaas cableways, tel. +41 27 958 15 80<br />
62<br />
63
KIAN'S JOURNEY OF DISCOVERY<br />
Head off on an exciting journey with Kian the dragon to collect<br />
secret numbers located at ten stations, which you can use to<br />
crack the code and win a great prize!<br />
PONY RIDING ON KREUZBODEN<br />
Furggstalden, Saas-Almagell<br />
Price: CHF 6.–<br />
Information: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
FAMILIES AND CHILDREN<br />
KIDS DAYS<br />
Spend hours of fun with great artists and entertainers at the most<br />
beautiful locations in the Free Republic of Holidays Saas-Fee. The<br />
Kids Days are part of the free children’s programme. Younger<br />
guests get actively involved in the event and some even receive a<br />
small gift.<br />
Saastal<br />
Times:<br />
Friday Afternoon,<br />
7.7 / 14.7 / 21.7 / 28.7 / 4.8 /11.8<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Tourist offices Saas Valley, tel. +41 27 958 18 58<br />
Please note:<br />
PETTING ZOOS<br />
Petting zoos can be found at the following locations in the Free<br />
Republic of Holidays Saas-Fee:<br />
- Mountain restaurant Hannig, Saas-Fee<br />
- Restaurant Waldhüs Bodmen, Saas-Fee<br />
- Playground Hohsi-Land Kreuzboden, Saas-Grund<br />
- Hotel Almagelleralp, Saas-Almagell<br />
PLAYGROUNDS<br />
Saas-Fee<br />
At the kindergarten, Kalbermatten sports ground, Hannig mountain restaurant,<br />
Wildi, Wolfsgrube, Hotel Tenne, Melchboden, Gletschergrotte.<br />
Saas-Grund<br />
Ziebel lift, tennis courts, doctor’s<br />
surgery, Kreuzboden<br />
Please note:<br />
You can find location details and times in the current<br />
weekly programme.<br />
Saas-Almagell<br />
By the school, Seeli<br />
All playgrounds are also shown on the village maps.<br />
Grooming, caressing, riding, cuddling and dreaming. Our ponies<br />
are available for our youngest riders aged from 5 to 12 years.<br />
Execution:<br />
Wednesday / Friday:<br />
Sunday<br />
Price:<br />
Information:<br />
From 8. July to 20. August <strong>2017</strong><br />
11 a.m. to 3 p.m.<br />
10 a.m. to 3 p.m.<br />
CHF 5.-/ child<br />
Bergbahnen Hohsaas AG<br />
tel. +41 (0)27 958 15 80<br />
THE FAIRYTALE TRAIL<br />
Discover exciting tales and myths about Saas-Fee.<br />
Saas-Fee<br />
Duration: approx. 1 hour<br />
Information: Tourist office Saas-Fee, +41 27 958 18 58<br />
WILDLIFE TREASURE HUNT<br />
Keep your eyes peeled for Alpine animals and learn more about<br />
their behaviour and habits.<br />
Saas-Fee<br />
Price:<br />
With Citizens’ Pass CHF 12.– per key<br />
Regular rate CHF 15.– per key<br />
Depot:<br />
CHF 30.– per key<br />
Information: Tourist office Saas-Fee, +41 27 958 18 58<br />
FAMILIES AND CHILDREN<br />
64<br />
65
WELLNESS, CULTURE AND LOVE OF LIFE<br />
ACTIVITIES, CULTURE AND WELLNESS<br />
Wellness, culture and the love of life are written<br />
large in the Free Republic of Holidays Saas-<br />
Fee. Find out more about the exciting history of<br />
our authentic mountain villages! Relax in one of<br />
our wellness oases, or make use of our varied<br />
entertainment program.<br />
ACTIVITIES, CULTURE AND WELLNESS<br />
66<br />
67
BAKING RYE BREAD<br />
Learn how to bake delicious rye bread.<br />
CINEMA IN THE POOL<br />
Plunge into an extra-special cinematic experience!<br />
ACTIVITIES, CULTURE AND WELLNESS<br />
Imseng bakery, Saas-Fee<br />
Times:<br />
Available on request from June to December<br />
Price: With Citizens’ Pass CHF 8.10<br />
Regular rate CHF 9.–<br />
Information: Imseng bakery, tel. +41 27 958 12 59<br />
BREWING BEER<br />
Brew your very own Saas beer.<br />
Imseng bakery, Saas-Fee<br />
Times:<br />
on request (min. 6, max. 12 people)<br />
Price: CHF 40.–<br />
Information: Imseng bakery, tel. +41 27 958 12 59<br />
CHEESE-MAKING DEMONSTRATION<br />
Get a unique glimpse of local life and the workings of an Alpine goat’s<br />
cheese dairy.<br />
Hannigalp, Saas-Fee<br />
Times:<br />
Tuesdays at 10 a.m. or on request<br />
from 1 July to 20 September<br />
Price: Adults With Citizens’ Pass CHF 21.–<br />
Regular rate CHF 23.–<br />
Children With Citizens’ Pass CHF 7.–<br />
Regular rate CHF 8.–<br />
Information/<br />
reservations: book by 7 p.m. the evening before (max 10 people)<br />
Alp-Team Hannig,<br />
tel. +41 78 678 81 11 or +41 77 465 35 07<br />
Please note:<br />
Sponsor a goat for CHF 40.–, receive some free<br />
cheese, and support the Hannigalp.<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Times:<br />
Tuesday, 8:45 p.m.,<br />
from mid-June to end-November<br />
Price:<br />
With Citizens’ Pass CHF 47.50 (incl. spa)<br />
Regular rate CHF 50.– (incl. spa)<br />
Information: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen,<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
DAY SPA<br />
Enjoy a day of healing relaxation amidst spectacular mountain scenery.<br />
Aqua Allalin, Saas-Fee<br />
Opening Times: Daily at 10 a.m. to 9:30 p.m.<br />
Price: as from CHF 34.40 (p. 35)<br />
Information: Aqua Allalin, tel. +41 27 958 50 50<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Opening Times: Daily from 15 June to 1 Dezember <strong>2017</strong><br />
Price: With Citizens’ Pass CHF 45.– / Regular rate CHF 50.–<br />
Information: Wellness & Spa Hotel Pirmin Zurbriggen,<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
Hotel Schweizerhof Gourmet & SPA<br />
Opening Times: Daily at 1 p.m. to 8 p.m.<br />
Price: as from CHF 45.00<br />
Information: Hotel Schweizerhof Gourmet & SPA,<br />
tel. +41 27 958 75 75<br />
Ferienart Resort & Spa<br />
Opening Times: Daily<br />
Price: as from CHF 45.00<br />
Information: Ferienart Resort & Spa, tel. +41 27 958 19 13<br />
ACTIVITIES, CULTURE AND WELLNESS<br />
EVENTS<br />
Live music, special events and other offers can be found in the<br />
current Allalin news, on the Internet at www.saas-fee.ch/events<br />
and on various flyers in the tourist offices.<br />
Tip: For event highlights, see page 58.<br />
68<br />
69
ACTIVITIES, CULTURE AND WELLNESS<br />
ICE PAVILLON<br />
Mystery, fairy tales and legends. The ice pavilion in Saas-Fee offers<br />
new insights into the fascinating world of ice and invites you to wonder<br />
and to dream.<br />
Mittelallalin, Saas-Fee<br />
Opening Times: From 10 June daily from 9:30 am - 3:00 pm.<br />
Please note the timetable of the<br />
Metro Alpin (p. 26/27).<br />
Price: Adults CHF 10.– / children (6–16) CHF 6.–<br />
Information: Saastal Bergbahnen, tel. +41 27 958 11 00<br />
Please note: Free entry with the «MetroPlus» ticket (p. 29)!<br />
KNEIPP HYDROTHERAPY AREAS<br />
Bifig, Saas-Fee<br />
Footbath – water stream – barefoot trail – arm bath – relaxation zone<br />
Information: Tourist office Saas-Fee, tel. +41 27 958 18 58<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Footbath – barefoot trail – arm bath – relaxation zone<br />
Information: Bergbahnen Hohsaas, +41 27 958 15 80<br />
Furggstalden, Saas-Almagell<br />
Footbath – barefoot trail – arm bath – relaxation zone<br />
Information: Restaurant Furggstalden, tel. +41 27 957 55 55<br />
LIBRARY<br />
Borrow books, audio books and DVDs free of charge.<br />
Saas-Grund<br />
Opening Times:<br />
Mon, 4 to 8 p.m.<br />
Thu, 6 to 8 p.m.<br />
July & August Mon, 6 to 8 p.m.<br />
Price: Free (deposit of CHF 50.–)<br />
Information: Community Saas-Grund , tel. +41 79 478 02 13<br />
MUSEUMS / GALLERY<br />
Exhibition of the Mountain guide Alexander Burgener, Saas-Grund<br />
Opening Times: on request<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Tourist office Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
Bakery museum, Saas-Fee<br />
Discover the long and fascinating history of the art of bread making.<br />
Opening Times: Daily from 7 a.m. to 7 p.m. from June to December<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Imseng bakery, tel. +41 27 958 12 59<br />
Casa/Galeria Brillante, Saas-Fee<br />
Opening Times: Casa Brillante: on request<br />
Opening Times: Galleria Brillante: Wednesday & Friday from 3 - 6 p.m.<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Christa Zurbriggen, tel. +41 79 342 97 48<br />
Sandra Zurbriggen, tel. +41 79 751 36 70<br />
Galerie Maste 4, Saas-Fee<br />
The art of inspiration.<br />
Opening Times: on request<br />
Price: With Citizens’ Pass free / Regular rate CHF 5.–<br />
Information: Galerie Maste 4, Marjolein Bos, tel. +41 79 764 10 84<br />
Miis Atelier, Saas-Fee<br />
A small paradise.<br />
Opening Times: on request<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Miis Atelier, Kathrin Riesterer, tel. +41 78 639 86 59<br />
Saaser Museum, Saas-Fee<br />
Take a journey back in time and discover the history of the Saas Valley.<br />
Opening Times: Daily from 10 to 11:30 a.m. and 1.30 to 5:30 p.m.<br />
from June to end of October<br />
Price: Adults With Citizens’ Pass CHF 4.–,<br />
Regular rate CHF 5.–<br />
Children With Citizens’ Pass CHF 2.–,<br />
Regular rate CHF 2.50<br />
Guided Tour: Wednesday, 6 - 7 p.m., inclusive<br />
ACTIVITIES, CULTURE AND WELLNESS<br />
70<br />
71
ACTIVITIES, CULTURE AND WELLNESS<br />
Information /<br />
reservations:<br />
Please note:<br />
Book by Wednesday 2 p.m.<br />
Saaser Museum, tel. +41 27 957 14 75<br />
In June, September and October the museum is<br />
closed on Mondays.<br />
Mattmark info cinema, Saas-Almagell<br />
Learn all about Europe’s largest natural reservoir.<br />
Opening Times: Daily providing the road between Saas-Almagell<br />
and Mattmark is clear<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
Visit to a hydroelectric power station, Saas-Almagell<br />
Learn all about how electricity is produced from water.<br />
Opening Times: Tuesday at 2:15 p.m.<br />
from 27. June to 19.September <strong>2017</strong><br />
Price:<br />
Free<br />
Information/<br />
reservations:<br />
Book by Monday 5 p.m. / max. 30 people<br />
Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
Agricultural Museum, Saas-Almagell<br />
Discover a unique exhibition that delves into the history of the Saas<br />
Valley.<br />
Opening Times: on request<br />
Price:<br />
Free<br />
Information: Philipp Blumenthal,<br />
tel. +41 27 957 13 57 oder +41 76 416 13 57<br />
STORYTELLING EVENING<br />
Read and discuss Valais myths and legends in the Saas Valley’s<br />
oldest restaurant.<br />
Saaserstübli, Saas-Grund<br />
Times:<br />
Thursday at 8:15 p.m. (min. 4 Personen)<br />
Price:<br />
With Citizens’ Pass CHF 10.– (incl. a glass of wine)<br />
Regular rate CHF 12.– (incl. a glass of wine)<br />
Information/<br />
reservations: Book by midday Thursday (mind. 4 Personen)<br />
Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 27 958 18 55<br />
VILLAGE TOURS<br />
Learn interesting facts and legendary myths about your holiday<br />
destination.<br />
Saas Museum, Saas-Fee<br />
Times:<br />
Monday at 5:15 p.m.<br />
from start of June to end of October<br />
Price:<br />
With Citizens’ Pass CHF 8.– (incl. aperitif)<br />
Regular rate CHF 12.– (incl. aperitif)<br />
Information: Saas Museum, tel. +41 27 957 14 75<br />
Tourist office, Saas-Grund<br />
Times:<br />
Monday at 4:45 p.m. (min. 4 people)<br />
Price:<br />
With Citizens’ Pass CHF 8.– (incl. aperitif)<br />
Regular rate CHF 12.– (incl. aperitif)<br />
Information/<br />
reservations: Book by midday Monday<br />
Tourist office Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
Service-Center, Saas-Almagell<br />
Times:<br />
Monday, 4:30 p.m. (min. 4 people)<br />
Price: CHF 6.–<br />
Information/<br />
reservations: Book by midday Monday<br />
Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
WINE TASTING<br />
Sample a choice selection of Valais wines and learn interesting<br />
background information. Including rye bread and cheese.<br />
Hotel Schweizerhof Gourmet und Spa, Saas-Fee<br />
Times:<br />
Tuesday at 5 p.m. (min. 6 people)<br />
Price: With Citizens’ Pass CHF 30.–<br />
Regular rate CHF 35.–<br />
Information /<br />
Reservations: Book by Monday 6 p.m.<br />
Hotel Schweizerhof Gourmet und Spa,<br />
tel. +41 27 958 75 75<br />
ACTIVITIES, CULTURE AND WELLNESS<br />
72<br />
73
SPA AREAS<br />
Saunas, pools, massage showers, relaxation rooms – our public<br />
spa areas have everything you need for indoor relaxation in the<br />
Free Republic of Holidays Saas-Fee. Below you can find an explanation<br />
of the tables on the following page:<br />
Wellness suites<br />
Luxury treatment suite<br />
Solarium<br />
Kneipp pool<br />
Whirlpool/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ACTIVITIES, CULTURE AND WELLNESS<br />
Wellness plus: Professional spa attendants, spa area (over<br />
300 m²), beauty area, exercise zone with at least<br />
six machines, at least five treatments seven days<br />
a week, swimming pool, whirlpool, sauna, steam<br />
room, solarium, drinking water and tea free of<br />
charge, magazines, rest area<br />
Wellness:<br />
Three treatments over five days, swimming pool<br />
or whirlpool, sauna and steam room, drinking<br />
water and tea free of charge, magazines, relaxation<br />
area<br />
Wellness light: Swimming pool or whirlpool, sauna or steam<br />
room, one spa treatment<br />
Please note::<br />
For full details and further information visit www.<br />
saas-fee.ch/wellness or pick up a copy of the<br />
«Alpine Wellness» brochure from the tourist offices.<br />
Beauty treatments and<br />
massages<br />
Day spa with treatments<br />
Gym<br />
Sauna<br />
Steam room<br />
Indoor swimming pool<br />
Wellness light<br />
Wellness<br />
Wellness plus<br />
Telephone<br />
Location<br />
Saas-Fee<br />
Aqua Allalin<br />
+41 27 958 50 50 <br />
Hotel Alpin<br />
+41 27 957 75 77<br />
<br />
Hotel Ferienart Resort & Spa<br />
+41 27 958 19 00 <br />
Hotel Schweizerhof Gourmet & Spa<br />
+41 27 958 75 75 <br />
Saas-Almagell<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen<br />
+41 27 957 23 01 <br />
Hotel Kristall-Saphir<br />
+41 27 958 17 00<br />
<br />
Wellness-Hotel Christiania<br />
+41 27 957 28 63<br />
<br />
ACTIVITIES, CULTURE AND WELLNESS<br />
74<br />
75
GOURMET DELIGHTS: SIMPLY ENJOY<br />
Get to know traditional Saas dishes. Enjoy a<br />
Saas House Sausage while out on a hike. A<br />
dignified glass of wine. A real raclette. Discover<br />
the gourmet delights of the Free Republic of<br />
Holidays Saas-Fee! Alternatively allow one of<br />
our top restaurateurs to take you to unexpected<br />
culinary heights.
APRÉS-SKI AND SUMMER BARS<br />
MOUNTAIN RESTAURANTS<br />
FOOD AND DRINK<br />
Name<br />
Telephone<br />
Smoking area<br />
Outside area<br />
Inside area<br />
DJs<br />
Loungers<br />
Live Music<br />
Snacks<br />
Saas-Fee<br />
Feeblitz +41 27 957 31 11 <br />
Iglu-Bar +41 27 958 12 58 <br />
Popcorn +41 27 958 50 00 <br />
The Larix +41 27 958 64 64 <br />
Zur Mühle +41 27 957 26 76 <br />
CAFÉS<br />
Name<br />
Telephone<br />
Smoking area<br />
Trip Advisor<br />
Best of Swiss Gastro<br />
Selection of coffees<br />
Pastries / cakes<br />
Speciality teas<br />
Saas-Fee<br />
CofFee - Bar & Smooth Music +41 27 957 12 85 <br />
POPCORN! +41 27 958 50 00 <br />
Deck chairs<br />
Card payments<br />
Self service<br />
Table service<br />
Wild game dishes<br />
Valais specialities<br />
Vegetarian dishes<br />
Takeaway service<br />
Swiss specialities<br />
Cheese fondue<br />
Meat dishes<br />
Best Swiss Gastro<br />
Bib Gourmand<br />
Trip Advisor<br />
Guide Michelin<br />
Guide Bleu<br />
Gault Millau<br />
families welcome<br />
Telephone<br />
+41 27 958 64 64<br />
<br />
<br />
+41 27 957 22 88<br />
<br />
<br />
+41 27 957 17 71<br />
<br />
<br />
+41 27 957 21 60<br />
<br />
<br />
+41 27 957 14 19<br />
<br />
<br />
+41 27 957 15 16<br />
<br />
<br />
<br />
+41 27 957 22 12<br />
<br />
<br />
+41 78 789 07 87<br />
<br />
<br />
+41 76 583 22 50<br />
<br />
<br />
+41 79 629 78 08<br />
<br />
<br />
+41 27 957 24 43<br />
<br />
<br />
+41 79 174 02 20<br />
<br />
<br />
<br />
+41 27 957 55 55<br />
<br />
<br />
FOOD AND DRINK<br />
Tea-Room Sporting +41 27 957 22 85 <br />
Tea-Room Imseng +41 27 958 12 58 <br />
Saas-Grund<br />
Cabane +41 27 957 22 98 <br />
Saaser Bäckerei-Konditorei +41 27 957 29 02 <br />
S'Träumli +41 27 957 11 66 <br />
Saas-Almagell<br />
Jock's Tearoom & Lounge +41 27 957 30 30 <br />
Name<br />
Saas-Fee<br />
Berghütte Längfluh<br />
Britanniahütte SAC<br />
Drehrestaurant Allalin<br />
Gletschergrotte<br />
Hühnerstall Hannig<br />
Plattjen Terminus<br />
Spielboden<br />
Saas-Grund<br />
Hohsaas<br />
Kreuzboden<br />
Saas-Almagell<br />
Almagelleralp<br />
Alpina<br />
Heidbodme<br />
Furggstalden<br />
78<br />
79
NIGHTLIVE<br />
Name<br />
Telefon<br />
Smoking area<br />
Billard<br />
Dart<br />
Table soccer<br />
Live Music<br />
DJs<br />
Saas-Fee<br />
FOOD AND DRINK<br />
Aussiebar +41 79 734 47 24<br />
Chämi Bar +41 27 957 17 47 <br />
Happy Bar +41 27 957 67 77 <br />
Holzwurm +41 79 458 39 92 <br />
Metro Bar +41 27 957 14 10 <br />
Nestis Ski Bar +41 79 868 14 53 <br />
Pic Pic +41 27 957 25 35 <br />
Poison +41 27 957 50 51 <br />
POPCORN! +41 27 958 50 00 <br />
Pub35 +41 27 958 58 58 <br />
Steinbock Bar +41 27 957 27 47<br />
The Dom Bar +41 27 958 77 00 <br />
Vieux Chalet Fumoir +41 27 957 28 92 <br />
Saas-Grund<br />
PLATZhirsch +41 79 638 14 24 <br />
White Horse Pub +41 27 957 20 06 <br />
Saas-Almagell<br />
Chaplin Bar +41 27 957 18 08 <br />
Easy Bar +41 27 957 17 36 <br />
Groovy-Bar +41 27 957 28 76 <br />
Restaurant<br />
La Ferme<br />
Restaurant<br />
Fee Challer<br />
09.06.<strong>2017</strong> - 15.10.<strong>2017</strong><br />
Open daily from 10.30 am to 11.00 pm<br />
Sunstar Boutique Hotel Beau-Site Saas-Fee<br />
Obere Dorfstr. 30 Saas-Fee<br />
Phone 027 958 15 60 saasfee@sunstar.ch<br />
InfoGuide Saas-Fee_105x72_EN_<strong>2017</strong>.indd 1 30.01.<strong>2017</strong> 09:16<br />
Contact:<br />
tel. +41(0)27 957 12 12<br />
hotel.tenne@saas-fee.ch<br />
FOOD AND DRINK<br />
80<br />
specialities from the<br />
grill and regionally<br />
dishes furnishings in<br />
style of Valais<br />
swiss live music<br />
Being host of joy<br />
81
RESTAURANTS<br />
Wild game dishes<br />
1 2 3 4<br />
Saas-Fee Saas-Grund Saas-Almagell Saas-Balen<br />
1 2 3 4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Valais specialities<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vinotheque<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vegetarian dishes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Takeaway service<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Swiss specialities<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Raclette<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pizza<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cheese fondue<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Italian specialities<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Barbecue<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
French specialities<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Meat fondue<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FOOD AND DRINK<br />
Meat dishes<br />
Fish dishes<br />
Asian specialities<br />
Typically Swiss hotel<br />
Trip Advisor<br />
Guide Michelin<br />
Guide Bleu<br />
Gilde restaurant<br />
Gault Millau<br />
families welcome<br />
Smoking area<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FOOD AND DRINK<br />
Telephone<br />
+41 27 957 10 50<br />
+41 27 957 27 47<br />
+41 27 958 50 50<br />
+41 27 958 12 12<br />
+41 27 957 17 31<br />
+41 27 958 96 00<br />
+41 27 958 19 00<br />
+41 27 957 17 47<br />
+41 27 957 15 26<br />
+41 27 958 19 00<br />
+41 27 958 77 00<br />
+41 27 957 40 20<br />
+41 27 958 78 10<br />
+41 27 957 21 31<br />
+41 27 958 75 75<br />
+41 27 958 15 60<br />
+41 27 958 16 80<br />
+41 27 958 75 75<br />
+41 27 958 58 58<br />
+41 27 957 52 22<br />
+41 27 958 92 10<br />
+41 27 958 98 98<br />
+41 27 958 92 80<br />
+41 27 957 25 45<br />
+41 27 530 10 47<br />
+41 27 957 00 00<br />
+41 27 957 12 12<br />
+41 27 958 64 64<br />
+41 27 958 64 64<br />
+41 27 957 28 92<br />
+41 27 957 20 75<br />
+41 27 958 10 18<br />
+41 27 957 26 76<br />
+41 27 957 25 37<br />
+41 27 957 20 06<br />
+41 27 957 25 18<br />
+41 27 957 20 66<br />
+41 79 174 02 20<br />
+41 27 957 29 39<br />
+41 27 957 29 12<br />
+41 27 957 12 62<br />
+41 27 957 22 49<br />
+41 27 957 17 17<br />
+41 27 957 26 21<br />
+41 27 958 17 00<br />
+41 27 957 30 40<br />
+41 27 957 10 12<br />
+41 27 957 10 10<br />
+41 27 957 20 87<br />
+41 27 957 20 29<br />
Name<br />
Alphitta<br />
Arvu Stuba<br />
bistro4000<br />
Bristol<br />
Boccalino<br />
Carnotzet<br />
Cäsar Ritz<br />
Chämi-Stuba<br />
Da Rasso<br />
Del Ponte<br />
Dom Stübli<br />
Don Ciccio<br />
Essstube<br />
Fletschhorn<br />
Hofsaal Schweizerhof<br />
La Ferme<br />
La Gorge<br />
Lieblingsrestaurant<br />
Metropol<br />
Chüehstall<br />
Mistral<br />
Old Saas-Fee Saaserhof<br />
Skihütte<br />
Steakhouse Central<br />
Steakhouse Saas<br />
Swiss Chalet<br />
Tenne<br />
The Larix<br />
The Larix Food-Corner<br />
Vieux Chalet<br />
Waldhüs Bodmen<br />
Walliserkanne<br />
Zur Mühle<br />
Zur Schäferstube<br />
Alpha<br />
Bärgsunnu<br />
Bergheimat<br />
Bodmen<br />
Eden<br />
Moulin<br />
Roby<br />
Schönblick<br />
Central<br />
Channa<br />
Kristall-Saphir<br />
Mattmarkblick<br />
Monte Moro<br />
Portjengrat<br />
Enzian<br />
Little India<br />
82<br />
83
St<br />
NEW!<br />
SAAS-GRUND<br />
More than just a ski pass!<br />
SAAS-FEE<br />
T +41 27 958 18 58 | info@saas-fee.ch<br />
SAAS-GRUND<br />
T +41 27 958 18 55 | info@saas-grund.ch<br />
SAAS-ALMAGELL<br />
T +41 27 958 18 88 | info@saas-almagell.ch<br />
SAAS-BALEN<br />
T +41 27 957 21 43 | info@saas-balen.ch<br />
www.saas-fee.ch