world of industries 9/2017 (CN)

Transnorm 加 大 亚 洲 投 资 力 度
01 正 确 的
Transnorm 模 块
组 合 可 提 高 快 递
服 务 商 包 裹 分 拣
中 心 的 吞 吐 量
CEMAT ASIA
由 于 亚 洲 市 场 持 续 积 极 发 展 , 来 自 德 国 哈 尔
苏 姆 (Harsum) 的 Transnorm 集 团 发 力 增 强
其 在 中 国 和 泰 国 的 吸 引 力 。 通 过 投 资 建 立 一
座 新 仓 库 和 一 座 新 生 产 工 厂 , 加 上 子 公 司
Sovex,Transnorm 得 以 更 加 贴 近 客 户 一 步 。
例 如 ,Transnorm 现 可 对 该 地 区 机 场 、 包 裹 及
各 行 业 内 部 物 流 等 领 域 的 系 统 集 成 商 提 供 最
佳 支 持 —— 从 销 售 、 制 造 到 实 现 , 以 至 备 件
供 应 。
短 短 三 年 前 , 输 送 技 术 专 家 Transnorm 在 上 海 成 立 自 己 的 销
售 和 服 务 公 司 “ 达 仕 通 传 送 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 ”。 公 司
当 时 的 这 一 决 策 , 赶 上 了 中 国 市 场 和 当 地 内 部 物 流 与 机 场 行
李 输 送 技 术 系 统 集 成 商 不 断 增 长 的 需 求 。 这 意 味 着 这 家 至 今
在 中 国 主 要 以 提 供 机 场 行 李 处 理 系 统 重 要 部 件 而 知 名 的 供 应
商 , 又 成 功 加 强 了 在 快 递 服 务 和 内 部 物 流 领 域 的 业 务 。 因
此 , 自 2014 年 以 来 ,Transnorm 在 中 国 的 业 务 规 模 显 著 扩
大 。 首 要 原 因 , 当 然 是 网 上 贸 易 继 续 蓬 勃 发 展 , 带 来 了 极 大
的 包 裹 量 。 而 高 出 口 配 额 及 政 府 强 力 托 市 也 都 保 证 了 经 济 持
续 高 速 增 长 。 其 中 , 物 流 业 获 益 尤 大 。 国 内 外 公 司 因 而 普 遍
加 强 投 资 力 度 , 建 立 更 多 新 的 配 送 中 心 和 包 裹 分 拣 中 心 。 由
于 业 界 数 字 化 水 平 日 益 提 升 , 进 而 带 动 了 自 动 化 程 度 增 高 ,
并 要 求 各 输 送 技 术 部 件 与 系 统 加 强 联 网 与 之 配 合 , 最 终 导 致
整 体 效 率 不 断 提 高 。 这 无 疑 也 对 可 用 性 提 出 了 极 高 要 求 。
因 此 ,Transnorm 集 团 在 设 计 其 技 术 解 决 方 案 时 , 注 意 确 保
其 满 足 工 业 4.0、 物 联 网 及 智 能 工 厂 的 数 字 化 转 型 要 求 , 能 够
无 缝 集 成 。 在 此 综 合 要 求 之 下 ,Transnorm 凭 借 其 以 分 配 和 运
输 为 重 点 、 准 确 满 足 上 述 要 求 的 模 块 和 解 决 方 案 , 在 其 模 块
集 成 商 和 终 端 客 户 间 享 有 不 俗 声 誉 。 其 中 尤 其 值 得 一 提 的 是
经 过 实 践 验 证 的 Transnorm 转 弯 皮 带 ( 图 01) 和 Smartsort
交 叉 输 送 单 元 以 及 倾 斜 转 弯 式 皮 带 输 送 机 ( 图 02)。 最 关 键
的 解 决 方 案 经 常 是 与 客 户 共 同 分 析 需 求 , 进 而 开 发 完 成 的 。
Sovex 伸 缩 输 送 机 为 集 团 产 品 组 合 又 提 供 了 理 想 的 补 充 , 使
其 扩 展 到 装 卸 领 域 。 其 中 一 个 例 子 是 Bendy-Boom 伸 缩 输 送 机
( 图 03), 它 在 人 体 工 程 学 和 灵 活 性 方 面 确 立 了 新 的 标 准 。
该 产 品 是 与 包 裹 行 业 实 力 雄 厚 的 客 户 共 同 研 发 完 成 的 , 也 显
示 出 Sovex 和 Transnorm 企 业 理 念 的 优 美 契 合 。 这 样 的 协 作 始
于 Sovex 针 对 卡 车 或 集 装 箱 等 的 伸 缩 输 送 机 装 卸 技 术 , 随 后
又 借 助 Transnorm 输 送 技 术 模 块 与 解 决 方 案 取 得 进 展 , 足 以 妥
善 处 理 更 复 杂 、 自 动 化 程 度 更 高 的 物 流 中 心 流 程 。
上 海 新 仓 库 和 曼 谷 新 工 厂
输 送 技 术 设 备 除 了 本 身 品 质 过 硬 , 可 用 性 也 应 满 足 极 高 要
求 。 因 此 Transnorm 除 发 挥 创 新 技 术 之 外 , 又 在 上 海 基 地 建
立 了 一 座 新 仓 库 ( 图 04)。 该 处 和 其 他 仓 库 一 样 , 预 留 有 一
60 WORLD OF INDUSTRIES