200-700 - Walter Roller GmbH & Co.

XXXXXXX
Luftfilter
XXXXXXXXXXXXXXXXX
Air filter
Luftfilter Klasse G3 nach EN 779.
Filtermaterial
● 100 % Polyester, mechanisch progressiv.
● Flammfest Klasse F1: DIN 53438-3.
Filterrahmen aus Pappe.
Air filter class G3 acc. to EN 779.
Filter material
● 100 % Polyester, mechanical progressive.
● Flameproof Class F1: DIN 53438-3.
Filter frame made of paperboard.
Der Standard-Luftfilter dient zum Schutz des Wärmeaustauschers.
Zur Auslegung des optimalen Luftfilters sind
die einschlägigen Normen wie z. B. VDI 6022 zu beachten.
Höhere Filterklassen sind auf Anfrage erhältlich.
Kann im Kühlbetrieb anfallendes Kondensat nicht über ein
natürliches Gefälle abgeführt werden, stehen auf die Klimageräte
abgestimmte Kondensatpumpen zur Verfügung.
Die Pumpen sind auf 2 m Höhenunterschied und 10 m
Schlauchlänge ausgelegt.
HKN/D 200–700
AC 230 V, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme: 14 W
Schalldruck < 20 dB(A) in 1 m.
HKN/D/I/L 800–1400
AC 230 V, 50 Hz
Leistungsaufnahme: 35 W
Schalldruck < 42 dB(A) in 1 m.
Die Kondensatpumpe (1) inklusive Schwimmerschalter
(2) ist am Gerät montiert, aber nicht elektrisch angeschlossen.
Die Kondensatabführung muss auch bei ausgeschaltetem
Klimagerät sichergestellt sein.
28
1
2
The standard filter protects the heat exchanger. To select
the optimal air filter the relevant standards e.g. VDI 6022
have to be obeyed.
Better filter classes are available on request.
Kondensatpumpen
Condensate pump
If the occurring condensate can’t be discharged by a natural
decline, condensate pumps have been fitted to the fan
coil units.
The pumps have been dimensioned to 2 m height difference
and 10 m tube length.
HKN/D 200–700
AC 230 V, 50/60 Hz
Capacity: 14 W
Sound pressure < 20 dB(A) in 1 m.
HKN/D/I/L 800–1400
AC 230 V, 50 Hz
Capacity: 35 W
Sound pressure < 42 dB(A) in 1 m.
The condensate pump (1) as well as the floating switch (2)
is mounted, but not electrical connected. The operation of
the condensate pump has to be ensured even when the
fan coil is switched off.